Na Winslow Myers, World BEYOND War, Whiringa-ā-nuku 2, 2022
"Kua korero tika matou, takitahi me nga taumata tiketike rawa atu ki te Kremlin ko nga whakamahinga o nga patu karihi ka tutuki ki nga hua kino mo Russia, ko te US me o taatau hoa ka whakautu tika, a kua marama, kua tino mohio matou mo te aha. ka uru mai.”
— Jake Sullivan, Kaitohutohu Haumaru Motu.
Kei konei ano tatou, ka tata pea ki te pakanga karihi ka hinga te katoa, kare he tangata e wikitoria pera i a tatou i te wa o te raru o te Missile Cuban 60 tau ki muri. Heoi ano ko te hapori o te ao, tae atu ki nga kaitoha me nga manapori, kaore ano kia mohio mo te tupono o nga patu karihi.
I waenganui i tera wa me inaianei, i tuku ahau mo nga tekau tau me te kore moni e kiia nei ko Beyond War. Ko ta matou misioni he maatauranga: ki te whakatipu i te maaramatanga o te ao na nga patu ngota kua ngaro nga pakanga katoa hei huarahi ki te whakatau i nga pakanga o te ao-na te mea ka taea e tetahi pakanga tikanga te haere karihi. Ko enei mahi ako ka tukuna, ka whakawhānuihia e te miriona o nga whakahaere huri noa i te ao kua tae ki nga whakatau rite, tae atu ki nga mea tino nui penei i te International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, te toa o te Nobel Peace Prize.
Engari ko enei kaupapa me nga whakahaere katoa kaore i ranea ki te neke i te hapori o te ao ki te mahi i runga i te pono kua tawhito te pakanga, na reira, kaore i te mohio ki te tere me te kore e kaha ki te whakapau kaha, kei te tohuhia te "whānau" o nga iwi. Ko nga hiahia e rua o te kaitukino nanakia ki a ia ano—me tetahi punaha o te ao o nga whakapae haumarutanga hoia i mau tonu ki te poauau.
I te mea i tuhi mai tetahi Senator whakaaro nui me te mohio ki ahau:
“. . . I roto i te ao pai, kaore he hiahia mo nga patu karihi, kei te tautoko ahau i nga mahi takawaenga a te US, me o taatau hoa o te ao, ki te whakaiti i te tipu karihi me te whakatairanga i te pumau puta noa i te ao. Engari, i te wa e mau ana nga patu karihi, kaore e taea te whakakore i te kaha o te whakamahi i enei patu, a, ko te pupuri i te aukati karihi haumaru, haumaru, pono ko ta tatou inihua pai rawa atu mo nga aitua karihi. . .
"E whakapono ana hoki ahau ko te pupuri i tetahi waahanga o te rangirua i roto i ta maatau kaupapa here mahi karihi he mea nui hei aukati. Hei tauira, ki te whakapono tetahi hoa riri kei te tino mohio ratou ki nga tikanga mo te tuku patu karihi, ka kaha ki te whakahaere i nga whakaeke kino i te wa poto o te mea e kiia ana ko te paepae mo te whakaohooho i te urupare karihi a Amerika. I runga i tenei whakaaro, e whakapono ana ahau kaore he kaupapa here Whakamahi Tuatahi i te pai o te United States. Inaa, e whakapono ana ahau he nui nga paanga kino e pa ana ki te tini o nga patu karihi, na te mea ko o tatou hoa e whakawhirinaki ana ki te maru karihi a Amerika — ara ko Korea ki te Tonga me Japan — ka whai pea ki te whakawhanake i te patu karihi ki te kore ratou e whakapono ki te US karihi. Ka taea e te aukati te tiaki i a raatau mai i te whakaeke. Mena kaore e taea e te US te aukati i ona hoa, kei te raru tatou ki te ao he maha nga whenua patu karihi.
Ka taea te kii hei tohu i nga whakaaro whakatuu i Washington me te ao katoa. Ko te raruraru ko nga whakaaro o te Senator karekau e ahu atu ki tua atu o nga patu, me te mea ka mau tonu tatou ki te repo o te aukati. Karekau he tino mohio, i te mea ka mutu te ao na te pohehe, na te pohehe ranei, he iti rawa te waahanga o to tatou kaha auaha me nga rawa nui ka whakapau kaha ki te whakaaro ma etahi atu huarahi.
Ka tino tautohetohe te Kaitono mai i ona whakaaro ko nga riri a Putin he wa he ki te korero mo te whakakore i nga patu karihi-penei i nga kaitōrangapū ka taea te tatau i muri i tetahi atu pupuhi nui ki te kii ehara tenei i te wa ki te korero mo te haumaru pu. whakahounga.
Ko te ahuatanga ki a Putin me Ukraine he maamaa, ka taea te tatau ki te whakahoki ano i etahi rereke (cf. Taiwan) kaore he huringa taketake. Ko te wero he maatauranga. Ki te kore e tino mohio ko nga patu karihi e kore e whakaoti, e kore e whai waahi pai, ka huri ano o tatou roro mokomoko ki te aukati, he rite te ahua o te kupu mohio, engari ko te tikanga kei te whakatumatuma tatou tetahi ki tetahi: "Kotahi taahiraa ka heke ahau ki raro. ki runga ki a koe me nga hua kino! He rite tatou ki te tangata e mau ana i te pohu e whakatuma ana ki te “pupuhi i a tatou katoa” ki te kore ia e eke.
I te wa ka kite te ao katoa i te horihori o tenei huarahi ki te haumarutanga (penei i nga iwi 91 i hainatia e te XNUMX nga iwi na te kaha o te mahi a ICAN. Te Tiriti o nga Whenua o te Ao i runga i te aukati i nga patu patu karihi), ka taea e tatou te tiimata ki te whakararu i te mahi auaha ka waatea i tua atu i te aukati. Ka taea e tatou te tirotiro i nga whai waahi ki te mahi tohu e whakaae ana ki te koretake o nga patu me te kore e whakararu i to tatou "haumaru" (he "haumaru" kua tino whakaraeraehia e te punaha aukati karihi!).
Hei tauira, ka taea e te US te tu ki raro i tana punaha pere whenua katoa, i kii te Hekeretari o mua mo te Tiaki a William Perry, me te kore e ngaro te mana aukati. Ahakoa kaore a Putin i mataku i mua me te whakamahi noa i ana awangawanga mo te NATO ki te whakatika i tana "mahi," he pono kei te mataku ia inaianei. Tena pea ko te hiahia o te ao kia iti ake tana whakawetiweti, hei huarahi hei aukati i a Ukraine mai i te tino whakamataku o te noho karihi.
Na kua hipa te wa ki te whakatu huihuinga o te ao e akiakihia ana nga kanohi o nga mana karihi haepapa ki te kii nui kaore te punaha e mahi, ka arahi noa ki tetahi huarahi kino — katahi ka timata ki te tuhi i nga whakahuahua o tetahi huarahi rereke. Kei te mohio a Putin me tetahi kei roto ia i te mahanga rite ki te rangatira nui o te United States i Vietnam i kiihia, "I tika kia whakangaromia te pa kia ora ai."
Winslow Myers, na Tuhinga o mua, kaituhi o “Living Beyond War: A Citizen's Guide,” kei runga i te Poari Tohutohu o te Te Kaupapa Whakataunga Pakanga.
