Te Whakatau Pakanga me te Ra Whakanui Itari

Na Rawiri Swanson, World BEYOND War, Aperira 26, 2020

WHAKAHUI: Ataata Ataata i te Itari:

https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=RTcz-jS_1V4&feature=emb_logo

I whai a David Swanson ki te whaikorero i te huihuinga nui i Florence, Itari, i te Paenga-whawha 25, 2020. I huri te riipoata hei riipene ataata. Kei raro nei te riipene ataata me te tuhinga o te waahanga a Swanson. Ka tae mai ki a maatau te riipene ataata, tuhinga ranei o te katoa, i te reo Itari, i te Ingarihi ranei, ka tukuna e maatau ki worldbeyondwar.org. I whakaatuhia te riipene ataata i te Paenga-whāwhā 25 i te PandoraTV me te Byoblu. Ko nga korero mo te katoa o te huihuinga ki konei.

Te mea pouri, ko Giulietto Chiesa, te kaiwhakahaere o te Pandora TV, i mate i etahi haora i muri mai o te taenga atu ki tenei huihuinga i runga i te rerenga-ora. Ko te huihuinga whakamutunga a Giulietto ki te iwi i te aroaro o tana whakaaturanga i te waahanga o te huihuinga e pa ana ki a Julian Assange me te uiui a tona papa a John Shipton.

Whai muri nga korero a Swanson.

____________________________

Kupu o tenei ataata:

Ko tenei huihuinga mo te Pakanga i te Ra Whakawhanautanga i Itari, Aperira 25, 2020, kua maha nga marama e mahi ana i nga mahi, kia noho pono. I kite ahau ki a koutou katoa i Florence. Kua mamae toku ngakau mo tera kaore e tupu ana, mo nga take ano hoki, ahakoa kua akiakihia te ipurangi me te aukati mai i te whakakii i te wahie hiko he pai ake te maarama mo te whenua.

Kei te tuhia e au i te 27 o Maehe, 2020, ka tata te marama mo te marama, ki te whakamaori tika, ki te whakarite, ki te pai. Kaore au e mohio ki nga mea e tupu i roto i te ao marama mai i tenei wa. Kotahi marama kua pahure ake nei kua korero au mo nga ritenga o waenganui i a Michael Bloomberg me Silvio Berlusconi. Na ko taku tino koa ki te tumanako kaore ano kia rongo koe i a Michael Bloomberg - nana i $ 570 miriona taara mo te whakatairanga kia waiho ia hei perehitini a Amerika, kaore hoki i aro te iwi. Koinei te mea pai me te whakatairanga anake e taea ai e au te tuku atu ki a koe mai i te United States, kei te whakarongo te iwi ki nga kaipupuri korero ka rite ki te purihia, kia rite ki o raatau tohutohu he tohu nga korero kaore e whakatairanga.

Ahakoa kaore au e kite i nga ra kei te heke mai, ka kite au i nga wa o mua me nga ra o mua, a he tohu taarama. I te tau 1918, kua rewa te rewharewha penei i te haurangi mai i nga karu, a ko nga niupepa i tohu te koa me nga ua, engari ki Spain i whakaaehia ai te pono, he he i puta mai i te tapanga o nga mate o te Flu Spanish. Na i whakamaheretia he kaupapa whakatiki-pakanga nui i Philadelphia me nga hoia US mai i te pakanga tonu. I whakatupato nga taakuta mo tena, engari i whakatauhia e nga kaitohutohu he mea pai noa mai te mea kua whakahaua te katoa kia kaua e maremare, kia ngau ranei. Ma te matapae, he tika nga taakuta. Ko te rewharewha ka horapa noa atu, tae atu ki a Woodrow Wilson, i te wa i whakaahuahia ai te Tiriti o Versailles e takoto mate ana i te moenga kaore i te uru, i te kii ranei e ngana ana ki te aukati i te tohe a French me Ingarangi. Ae ra, ko te Tiriti o Te Ao te take e whai whakaaro ana ki te Pakanga Tuarua o te Ao. Na, ko te ahurea o te Tai Hauauru e akiaki ana i te Pakanga Tuarua o te Ao e whakahiatohia ana te kuini ataahua o Itari mo etahi tau i muri mai e kii ana koinei te waa o mua o te ra i pai ai ia ki te noho - me te mea e korero ana tetahi atu korero. Heoi ko te Pakanga Tuarua o te Ao kaore pea i pa ki te whakarongo te iwi ki nga taakuta i te 1918, ki te maha atu ranei o nga korero mohio i roto i nga tau.

Na, ko nga taakuta me etahi atu kaimahi hauora me nga kaimahi katoa e pupuri ana i nga mahi e tika ana kei roto i o taatau hapori he pai te mahi me te warewarehia. Kei te matakitaki matou i nga whakatupato i roto i te nekehanga puhoi. Engari, ka tiro mai te huarahi rereke, he pera ki te matakitaki i te rereketanga o te huarere te whakatuma i te karihi o te karihi ranei i runga i te tere whakamua. He mea rongonui ki te whakaaro mo nga tau tekau pea mena ka raru noa nga mea, ka raru ranei te iwi, ka tiimata katoa, ka mahi tika. Ko te Coronavirus e whakaatu ana i taua he. Te whakamarumaru i nga kaiaoiao, ka mutu te kai i te kai, te haumi ki te tiaki hauora, ki te tuku i nga taakuta ranei ki te whakatakoto kaupapa here hauora, e kiia ana he whakaaro haurangi ahakoa kei te puranga o nga tinana, penei i te haangai i nga paamu parekura me te whakakahore i nga hoia he whakaaro haurangi. He tangata e pai ana ki te hoko kai me te kai kai me te pooti mo nga hapori - ka tangohia e koe etahi mea pai noa atu kia ora ai a tamariki?

He nui ake nga moni a te kawanatanga a te US ki tana hoia ki te whawhai ki te coronavirus, ma te whakamahi i nga kupu kore noa iho na te hoia anake te whai rauemi, ara, me nga hoia hoia e nga hoia e hiahiatia ana e te iwi. Ko nga huihuinga o te pakanga me nga pakanga kei te whakamutua, ka peitehia, engari ko nga mahi mo te wa poto nei, kaore i rite ki te whakarereke i nga kaupapa matua. Ka taea e koe te panui i roto i te hunga pāpāho US e rua nga whakaaro e kii ana a NATO i te pakanga mo te coronavirus me te NATO he kaiarahi matua mo te Tohu Hauauru o te Ao. I taua wa ko te riri a Russiagate i whakamahia e te Piha Manapori ki te hanga i tetahi whakawakanga whakatuma kaore i whai hua a Trump kua aukati i tetahi kaha whakaeke ki te NATO me te whakakore i te waahi ki te whakamatautau ia Trump mo nga mahi kino mai i nga pakanga ki te whiu ki te tukino i nga manene ki te whakahee i te tutu whakatoi ki te whakaputa korero Tuhinga ka whai mai. A ko te kaitautoko nui o nga pakanga o te whakatipuranga o mua, kei te hokona te kaihokohoko hei kaiwhakakapi kua tohua i roto i nga pooti e whai ake nei. Kei te rongo matou e kore e huri tetahi i nga hoiho i te wa whakaputanga. Kua whakahuahia a Trump, me te mea he mea pai, he perehitini no te pakanga mo te mate e awhina ana ia ki te horapa atu, he tino ngoikore ki nga pakanga mau katoa e whawhai ana ia mai i te ra i riro ai ia i a Obama me Bush. Ko te maaramatanga mo te heke o te huarere e haere ana i tua atu, e mohio ana ki te coronavirus, me te mohio ko te karaka o te karihi karihi e tata ana ki te waenganui po he tino kore. Ko nga tuhinga korero a nga umanga a US kua tau mai ki a matou kaore ano te koronavirus i pa ki te maatau a te US ki te whakangaro i nga koiora katoa me nga patu karihi. He tata ki te marama o mua kua tuhia e au mo te peera o te mea ka peehia e te coronavirus te kati i nga waahanga o te miihini pakanga; Inaianei kua puta ke - kaore ano i te mohio.

He tuwhera ka taea e taatau te whakamahi hei pana i nga mea ki te ahunga pai o te akoranga. I te wa e matakitaki ana te iwi ki nga kaitono a te US e whai hua ana mai i te mate o nga taangata o te US ka taea e ratou te mohio ki nga mahinga o te whai hua mai i te hunga mate ki etahi atu whenua. Ka taea e nga kaaehae te whakaatu i te pai ki nga pakanga ka roa atu i a raatau i tua atu o nga raru ka raru ai a raatau. Ka taea te maarama o nga taapata a Amerika ki te kawe ki nga iwi huri noa i te ao, ehara i te pakanga anake me te paihana o te wai me te whiu o te haurangi me nga rapes, engari he mate kino ano hoki. Kua kite raatau i te Iwi o Europi kua takahi i nga whiu a te US ki a Iran. Na tera pea ka noho hei ritenga. Na te mate hou ka mohio te iwi ki nga mate o te pakeha, me nga mea taurite i te wa o te pakanga me te aukati, i pa mai ki nga iwi taketake o Te Ika-a-Māui, ka taea te whakariterite i ta tatou huarahi ki te whenua. Ko te pakaru o o maatau punaha i te wa o te mate ka taea te awhina i te whakawhiti ki nga punaha kaore e pana ki a maatau ki te taha o nga tupapaku o te pakanga karihi me nga aitua o te tau. A ka taea e Joe Biden te reti mo te tini o nga take. I te wa e rongo ana koe i enei korero, ka tu tahanga te Emepara i te piazza. Ano pea ka mau ia i nga whariki panui koura.

I hiahia tonu ahau “Ko matou a Itari” ko te tikanga he ataahua nga hoahoanga me nga taone me nga maakete a nga kaimahi ahuwhenua me nga kai whakamiharo me nga tangata whakahoahoa me nga taumata pai o te taha maui me te kawanatanga. Inaianei ko "Itari hei Itari" he korero ki te coronavirus me nga ahuatanga e kiia ana kua kowhiria e te United States he kino rawa atu i a Itari.

I tenei Ra Whakaoranga i Itari 75 tau ki muri, i hui nga hoia US me Soviet ki Tiamana kaore ano kia kiia kua whawhai ano ratau ki a raatau ano. Engari ki te whakaaro o Winston Churchill i penei raatau. I whakaarohia e ia te whakamahi i nga hoia Nazi me nga hoia piri ki te whakaeke i te Soviet Union, te iwi nana nei i mahi te nuinga o nga mahi ki te patu i nga Nazis. Ehara tenei i te tono tono-kore. I rapu te US me te Ingarangi ka whakatutukihia etahi Tiamana, kua mau nga hoia Tiamana me te rite, me te tuku korero ki nga rangatira o Tiamana mo nga akoranga i akona e ratau ki nga Rusia. Ko te whakaekenga i nga Ruhia i mua tata atu ko te whakaaro i tautokohia e General George Patton, me te kaiwhakakapi o Hitler a Admiral Karl Donitz, kaua e whakahua i a Allen Dulles me te OSS. I houhia te rongo e Dulles me Tiamana i Itari ki te haukoti i nga Ruhia, a ka tiimata te huri i te manapori i Uropi i taua wa tonu, me te whakamana i nga Nazis o mua i Tiamana, me te kawe mai ki nga hoia US kia aro nui ki te pakanga ki a Russia.

Kia whakanui tatou i te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao engari kaua e pakaru. He pono kaore ko te whakaekenga mai e nga iwi penei i te United States i arataki i te kore whakaae kia whakaae nga Hurai ki nga huihuinga penei i a Evian, i tautoko i nga moni o te Nazism me te fascism, a na taua mea i kore ai e puhipuhi a Auschwitz i te wa e whakahee ana te Kingi o Saudi Arabia i te heke mai o tini rawa nga Hurai tae atu ki Palestine.

Kia mohio tatou ki nga korero o te mahi atawhai me te horapa o te manapori ki Itari ka kitea i roto i nga pukapuka penei He pere mo Adano i mua i nga mahi o enei ra me te kaupapa o te kaupapa torangapu e mau ana nga nekehanga mo etahi kaupapa here tika i Itari 75 tau ki muri.

Kotahi rau tau ki muri ko te United States tera pea i whakahee te iwi ki te peke ki te pakanga a tetahi atu. Na kei te haere taua honore ki Itari me Kariki, e ai ki te rangahau a te Pew i te Hui-tanguru, a ka haurangi te kaawanatanga o Amerika ki nga Kariki me nga Itariana. Ko te iwi US me ako mai i a raatau.

Kei te hiahia a Itari ki tetahi atu momo whakaoranga inaianei. Kei te hiahia nga taakuta i tukuna mai e Cuba engari kaore i te hoa tata o Cuba. Whakaaro ahau ahakoa i Itari i te Paenga-whāwhā 25, me titiro tatou ki te 1974 Carnation Revolution i Portugal ka mutu i te kawanatanga me te koroni Potiti o Awherika me te kore noa o te tutu.

I taku kitenga ko te kaiwhakaari a Tom Hanks he coronavirus, i whakaaro tonu ahau Reinga, te kiriata i whiti e Tom Hanks, ehara i te pukapuka. Pērā i te nuinga o ngā kiriata, me whakaorangia e te Hanks te ao takitahi me te kaha. Engari i te wa i heke mai ai a Hanks me tetahi mate kino ki te ao tuuturu, ko te mea hei mahi maatau, ko te whai i nga tikanga tika me te whai waahi ki te aukati i nga raahi, me te akiaki i etahi atu kia penei.

Ko nga toa e hiahiatia ana e tatou kaore e kitea i runga i te Netflix me te Amazon, engari ko nga mea katoa kei waenganui i a tatou, ki nga hohipera me nga pukapuka. Kei roto ratou Te Tahi na Albert Camus, i reira ka taea e tatou te panui i enei kupu:

"Ko nga mea katoa e tiakina ana e au ko nga mate uruta kei reira nga aitua, kua tae mai ki a tatou, tae noa ki te mea, kia kaua e uru atu ki nga mate uruta."