Te Haere ki nga puni rerenga i Atene me nga whare kei Tiamana

Na Ann Wright

Ko ta maatau roopu tuatoru mai i CODEPINK: Women for Peace (Leslie Harris o Dallas, TX, Barbara Briggs-Letson o Sebastopol, CA me Ann Wright o Honolulu, HI) i haere ki Kariki ki te mahi tuuturu ki nga puni rerenga. I noho maua i to raa tuatahi ki Athens i te puni rerenga i runga i nga tauranga o te whanga o Piraeus e mohiotia ana ko E1 me E1.5 mo nga taera e tu atu ana-mai i nga taera tino pukumahi e kawe atu ai nga poti poti ki nga moutere Kariki. . Ko te puni E2 e 500 nga taangata i katia i nga rangi whakataa ka neke te 500 o nga tangata o tera waahi ki te Camp E1.5.

He maha nga marama e noho ana te puni ki runga i nga taura o Piraeus i te tiimata o te poti poti ki te neke mai i nga moutere mai i te takutai o Turkey ki Athens. He maha nga poti i tae atu ki nga taura i te po kaore he taangata hei haerenga mo nga kaihaereera ka noho noa ki te puni. I te ata haere, ka whakatauhia e nga mana Kariki nga taura E1 me E2 mo nga puni rerenga. Engari, i te taenga mai o te wa turuhi, e hiahia ana nga mana whakahaere kia waatea te pakihi turuhi kua piki haere.

Ko nga korero ko nga puni e rua e pa ana ki te 2500 ka kati i tenei wiki, ka neke atu nga tangata katoa ki tetahi puni i Scaramonga i hangaia mo nga meneti 15 i waho o Athens.

Ko etahi o nga rerenga i mahue i nga ropu o Piraeus ki te tirotiro i etahi atu taangata mo te rerenga, engari kua hoki ki nga waahi hei papa raima, kaore i te papa paru, i nga hau hou o te moana, me te uru atu ki te pa o Athens i te taha o nga waka a te iwi. he awhina taketake i tetahi waahi motuhake me nga ture whakaurunga nui atu me nga putanga.

I a matou i Piraeus inanahi i te ra katoa i te awhina i te whare taonga mo te kakahu me te korero ki nga rerenga ia ratou e tatari ana ki te raina — mo nga wharepaku, kaukau, kai, kakahu — raina mo nga mea katoa me nga mea katoa - me te tono kia noho ki roto i nga teneti a te whanau ki te korerorero. I tutaki matou i nga Hiriani, Iraqi, Afghans, Iranians me Pakistanis.

Ko nga puni uapui he waahi korero, ehara i nga puni rerenga whaimana e whakahaerehia ana e tetahi roopu. Engari ko te kawanatanga Kariki kei te awhina i etahi o nga mahi whakahira penei i te wharepaku me nga kai. Te ahua nei kaore he kaiwhakahaere o te puni, he kaiwhakahaere ranei engari ko te ahua tonu e mohio ana ratou ki nga mahi kai, te wai, nga tiolet. Ko te rehitatanga rerenga mo to ratou heke mai he mahi kaore i mohiotia e matou, engari he maha nga korero i korero matou kua noho atu ki Athens mo te 2 marama kaore e hiahia kia nukuhia ki tetahi waahi okawa e iti ake ai to waatea me te urunga ki te rohe. hapori

He koretake nga wharepaku, he raina roa mo te ua, 10 meneti te roa mo nga mama ki te horoi i nga tamariki. Ko te nuinga e noho ana i nga teneti iti me nga whanau nui e honohono ana i etahi teneti hei hanga "ruuma nohoanga" me nga ruuma moe. Ka reihi nga tamariki huri noa i te rohe me nga taonga taakaro iti. Ko te NGO Norwegian "He maturuturu i te moana" he waahi kei raro i te teneti mo te whakarato waahi mo te mahi toi, te tae me te tuhi mo nga tamariki. Kei te NGO Paniora he ti wera me te wai e waatea ana 24 haora i te ra. Ko te whare putunga kakahu kei te taapiri me nga pouaka o nga kakahu tawhito e tika ana kia wehea ki roto i nga puranga arorau hei tohatoha. I te mea kaore he miihini horoi kakahu, ka tarai etahi waahine ki te horoi kakahu i roto i nga peere ka whakairi i nga kakahu ki runga raina, ko etahi i kitea ko te makutu i nga kakahu paru me te tiki "hou" mai i te whare putunga te huarahi tino pai kia noho ma. Ka whakawhiwhia e te UNHCR nga paraikete e whakamahia ana hei whariki i roto i nga teneti.

I tutaki matou ki nga kaiwhakangungu o te ao mai i Spain, Netherlands, US, France me nga kaihautu Kariki maha. Ko nga kaitoha i tae atu ki reira i te waa roa ka tuku i nga mahinga ki nga taangata hou. Ko te punaha o mua mo te kaupapa mo nga kaitautoko hou kaore ano kia whakatuu mai i te wa i katia te puni E2.

He ma rawa te noho o nga teneti mena kei te roa te iwi e noho ana ki reira. Ko te manaaki o nga rerenga ki te hunga i tae mai ki te puni i roto i te kotahitanga he mea whakamarie. I karangahia matou ki te whare teneti e toru o tetahi whanau no Iraq. Tokorima a raua tamariki, 4 nga kotiro kotahi te tama. Katahi ano ka mauria mai ki o ratau teneti te tina tina 3pm, he tina tina kohua wera, paraoa, tiihi me te karaka. I whakanohoia e te whanau katoa ki te taha o tetahi kai okawa te tikanga hei whakamaumahara i nga tamariki ki te kaainga.

I runga i te whakaaro atawhai o te Middle East ki nga taangata ke, i tono mai ratou kia haere matou ki roto i te teneti me te tuku mai kia tohaina mai ki a maatau kai. I noho matou ka korero i a ratou e kai ana. Ko te papa i ahua 40 pea ona tau he kaitao rongoa rongoa ma te whaea he kaiako Arapi. I kii te papa me kawe mai e ia tana whanau i Iraq no te mea mena ka patua ia, pera i te nuinga o ona hoa, me pehea e tiaki ai tana wahine i te whanau?

I roto i te whare rerenga i toro atu matou ki Munich, Tiamana, i kitea ano e matou te manaaki manuhiri. Ko te whare he whare kua waatea e te kaporeihana Siemens. 800 nga taangata e noho ana i te whare papa 5. 21,000 nga rerenga kei roto i nga tini taonga i Munich. I haere mai tetahi whanau no Hiria me ana tamariki tokoono ki te huarahi ki te whakawhiwhi i a matou he huawhenua huanga me tetahi whanau no Armenia i whakawhiwhia mai ki a maatau etahi pereti. Ko te manaakitanga o te Middle East e haere tonu ana me nga whanau i a ratau e haereere ana i raro i nga ahuatanga tino uaua ki etahi atu waahanga o te ao.

I Berlin, i haere maatau ki tetahi waahi rerenga i te Whare Taunga Rererangi o Templehof, i reira nga kaihuri kua hurihia hei nohoanga mo te 4,000. Ko nga whare rerenga i Berlin me Munich e whakahaerehia ana e nga kamupene takitahi engari na te kaawanatanga o Tiamana. I whakawhiwhia ki ia rohe o Tiamana nga roherohe mo te maha o nga rerenga me uru atu ki ia rohe, kua oti i a ia rohe te whakarite tohu mo te awhina.

Ahakoa kua katia e te United States ana rohe ki te tangata e rere ana i te pororaru o te pakanga i Iraq, ko nga whenua o Europi te whakatau i te raru o te tangata i te mea e taea ana e ratau - kaore i tino pai, engari he nui ake te taangata nui atu i te kawanatanga o te United States.

Mo te Kaituhi: I mahi a Ann Wright mo te 29 tau i te Ope Taua o Amerika / Ope Taua me nga tau 16 hei kairipoata a te US. I rihaina ia i te 2003 hei whakahee i te pakanga ki Iraq. Ko ia te kai-tuhi o “Dissent: Leo o te Hinengaro.”