ATAATA: Ko Yurii Sheliazhenko mo runga i te Manapori Inaianei kei te Whakatauhia te Whakatau Whakatau-kore-Hoia mo te Ngangautanga i Ukraine

Na te Manapori Inaianei, Maehe 22, 2022

Ko Yurii Sheliazhenko he Mema Poari o World BEYOND War.

Ko nga rau o nga kaiporotēhi kore tutu i huihui ki te taone nui o Iukereiniana o Kherson i te Mane ki te whakahē i te noho a Ruhia ki te taone nui me te whakahe ki te mahi hoia kore. I whakamahia e nga hoia o Ruhia nga pohu tuohu me te pu miihini ki te whakamarara i te mano. I tenei wa, ko te Perehitini Biden ka haere ki a NATO hui i tenei wiki i Brussels, kei te whakarite nga hoa o te Tai Hauauru ki te korero mo te whakautu mena ka huri a Russia ki te whakamahi i nga patu karihi me etahi atu patu o te whakangaromanga nui. Ko nga taha e rua o te pakanga me hui tahi me te whakaheke, e kii ana a Yurii Sheliazhenko, te kaiwhaiwhai o te rangimarie o Iukereiniana a Kyiv. "Ko te mea e hiahiatia ana e matou ehara i te piki ake o te pakanga me te maha atu o nga patu, te nui o nga whiu, te mauahara ki a Ruhia me Haina, engari ko te tikanga, hei utu mo tera, me whai korero mo te rangimarie."

tuhinga
He tuhinga whakaheke tenei. Kaore pea te Kape i te ahua whakamutunga.

AMY GOODMAN: ko tenei Te Democracy Nei! Ko Amy Goodman ahau, me Juan González.

Ka mutu te whakaaturanga i tenei ra ki Kyiv, Ukraine, kei reira matou ko Yurii Sheliazhenko. Ko ia te hēkeretari matua o te Ukrainian Pacifist Movement me te mema o te poari o te European Bureau for Conscientious Objection. He mema ano a Yurii mo te poari whakahaere o te Ao Tuhinga o mua War and a research associate at KROK Whare Wananga i Kyiv, Ukraine. Kei te whai tonu ia i nga purongo mai i te taone nui o Kherson ki te tonga o Ukraine, i whakamahia e nga hoia Ruhia nga pohu stun me te pu miihini ki te marara i te mano tini o nga tangata i huihui i te Mane ki te whakahee i te noho a Ruhia.

Yurii, nau mai hoki mai Te Democracy Nei! Kei Kyiv tonu koe. Ka taea e koe te korero mo nga mea kei te tupu inaianei me nga mea e karanga ana koe? A he tino hiahia ahau, hei tauira, ki te ahua o te karanga kotahi mo te rohe kore rere kia kore e taea e Ruhia te patu i nga taone, engari kei te tino awangawanga te Tai Hauauru ki te whakamana i te rohe kore rere, te tikanga ko te pupuhi. ki raro i nga rererangi a Ruhia, ka arahi ki te pakanga karihi, he aha to tuunga mo tenei.

URII HELIAZENKO: Nga mihi nui ki a koe e Amy, tena koe ki nga tangata aroha o te rangimarie huri noa i te ao.

Ko te tikanga, ko te rohe kore-rere he whakautu hoia ki nga raru o naianei. A ko te mea e hiahiatia ana ehara i te piki haere o te pakanga me te maha atu o nga patu, te nui o nga whiunga, te mauahara ki a Ruhia me Haina, engari, ko te tikanga, hei utu mo tera, me whai korero mo te rangimarie. A, e mohio ana koe, ehara a Amerika i te roopu kore whakauru ki tenei pakanga. Engari, ko tenei pakanga kei tua atu o Ukraine. E rua nga huarahi: he pakanga i waenganui i te Hauauru me te Rawhiti me te pakanga i waenga i a Russia me Ukraine. Whakawhanuitanga o NATO i mua ki te hopu mana tutu i Kyiv e — i tautokohia e te Hauauru, Iukereiniana nationalists i roto i te 2014 me te kaha hopu mana tutu i roto i Crimea me Donbas e Russian nationalists me ope hōia Russian i taua tau. Na, 2014, ko te tikanga, he tau i timata ai tenei pakanga tutu i waenganui i — mai i te timatanga, i waenga i te kawanatanga me nga wehewehenga. Na, i muri i te pakanga nui, i muri i te mutunga o te whakaaetanga mo te rongo, ka whakaae a Minsk, kaore nga taha e rua i tutuki, a ka kite tatou i nga ripoata whainga mo OSCE e pa ana ki nga takahi patu patu i nga taha e rua. A i kaha ake enei takahi patu patu i mua i te whakaekenga a Ruhia, tenei whakaekenga kore ture a Ruhia ki Ukraine. A ko te raru katoa ko te otinga rangimarie i taua wa, i whakaaetia e te Kaunihera Haumarutanga o nga Whenua o te Ao, kaore i tutuki. Inaianei kua kite tatou ko Biden, Zelensky, Putin, Xi Jinping ka noho ki tetahi tepu whiriwhiringa, korero me pehea te huri i tenei ao mo te pai ake, ki te tango i nga mana rangatira me te whakapumau i te noho pai - hei utu mo tera, kei a tatou tenei kaupapa whakatumatuma mai i United States ki Ruhia, mai i te United States ki Haina, enei tono mo te whakamahana i nga hapori a-iwi Iukereiniana ki te whakatu i tenei rohe kore-rere.

Ae ra, he tino kino te mauahara ki a Ruhia i Ukraine, a kei te horapa haere tenei mauahara ki te ao katoa, ehara i te mea ki nga tikanga whakamahana engari mo nga iwi Ruhia ano hoki. Engari ka kite tatou ko te iwi Ruhia, he tokomaha o ratou, kei te whakahee ki tenei pakanga. Na, e mohio ana koe, ka mihi ahau - Ka mihi ahau ki nga tangata maia katoa e kore e kaha ki te whawhai ki te whawhai me te whakamahana, te hunga i whakahee i te noho a Ruhia ki te taone nui o Iukereiniana o Kherson. Na te ope taua, te ope whakaeke, ka pupuhi ki a ratou. He whakama.

E mohio ana koe, he maha nga tangata e whai ana i te oranga kore tutu i Ukraine. E 1,659 XNUMX te numera o tei patoi ma te mana‘o haava i te tau faehau i to tatou fenua o tei rave i te tahi atu taviniraa hou te aroraa a Rusia. Na tenei tau pūrongo ā-tau 2021 no nia i te patoiraa i te ohipa faehau, neneihia e te European Bureau for Conscientious Objection. Te faaoti ra te tabula e e ere o Europa i te hoê vahi paruruhia i te matahiti 2021 no te mau taata e rave rahi o tei patoi i te haava mana‘o i roto e rave rahi mau fenua, i Ukraine, i Rusia, e tei parahihia e Rusia no Crimea e Donbas; i Turkey, i nohoia e Turikina te taha raki o Cyprus; i Azerbaijan; Aremenia; Peraruhia; me etahi atu whenua. Ko te hunga e whakahē ana ki te mahi hoia, ka whakawakia, ka hopukina, ka whakawakia e nga kooti hoia, te mauherehere, te whaina, te whakatumatuma, te whakaeke, te whakatumatuma mate, te whakahawea. I Ukraine, ko te whakahē i te ope taua me te whakahē i runga i te hinengaro ka kiia he tinihanga me te whiu. E hia mano nga tangata i hopukina me te whaina i nga huihuinga whawhai i Russia.

E hiahia ana ahau ki te whakahua i te korero mo te Movement of Conscientious Objectors to Military Service in Russia mai i tenei EBCO pūrongo ā-tau: korero, “Ko te mea e tupu ana i Ukraine he pakanga i tukuna e Russia. Kei te whakahee te Movement Conscientious Objectors Movement i te riri a Ruhia. A ka karanga ki a Ruhia kia whakamutua te whawhai. Te karanga nei te Movement Conscientious Objectors Movement ki nga hoia Ruhia kia kaua e uru atu ki nga pakanga. Kaua e waiho hei tangata whawhai. Te tono a te Conscientious Objectors Movement ki nga kaikawe katoa ki te whakakore i te mahi hoia: tono mo etahi atu mahi a-iwi, ka ngana ranei ki te whakakorehia i runga i nga take hauora," te mutunga o te korero. Ae ra, kei te whakahee ano te Ukrainian Pacifist Movement i te whakautu hoia a Ukraine me tenei aukati i nga whiriwhiringa, e kite nei tatou inaianei he hua o te whai i te otinga hoia.

JOHN GONZÁLEZ: Yurii, i hiahia noa ahau ki te patai atu ki a koe, na te mea he iti noa nga meneti e toe ana - ka korero koe mo te urunga tika o te US me NATO kua. He iti noa nga korero, ehara i te mea mo nga patu e tukuna ana e te Hauauru ki Ukraine, engari ano hoki, ma te maarama, na nga raraunga tirotiro amiorangi e tino riro ana i te ope o Iukereiniana mai i te Hauauru. A ko taku whakaaro, i nga tau mai i tenei wa, ka mohio tatou ko nga whakaeke drone ki nga hoia a Ruhia i ahu tawhiti mai i nga turanga o Amerika ki nga waahi penei i Nevada, ara he maha tonu nga CIA me nga ope mahi motuhake i roto i Ukraine. Ka rite ki ta koe e kii ana, he iwi motu kei nga taha katoa, i runga i a Russia, i te US me Ukraine, nana nei i kaha tenei raru inaianei. Kei te miharo ahau ki to whakaaro he aha te aukati i waenga i nga iwi Iukereiniana ki tenei pakanga. He pehea te whanui kua tupu?

URII HELIAZENKO: E mohio ana koe, ko tenei pikinga he hua na te pana a enei kaikirimana hoia. E mohio ana matou kei te hono te Hekeretari o Amerika a Lloyd Austin ki a Raytheon. Ko ia i runga i te poari whakahaere. A e mohio ana matou kei te 6% te tipu o nga rakau a Raytheon i runga i te New York Stock Exchange. Na ka tukuna e ratou nga miihini Stinger ki Ukraine, te kaihanga o nga miihini Javelin, [kaore e rangona], he 38%. A, o te akoranga, kei a matou tenei Lockheed Martin. Ka tukuna e ratou nga rererangi whawhai F-35. He 14%. A ka whai hua ratou i te whawhai, ka tohe ki te whawhai, me te tumanako ka whai hua ano ratou i te whakaheke toto, i te whakangaromanga, me te kore e piki ake mo te nui o te pakanga karihi.

A me akiaki nga tangata ki te kawanatanga ki te whiriwhiri i te whawhai. He maha nga mahi mo te whakamahana i te United States me Uropi. Ka kitea e koe he panui i te WorldBeyondWar.org paetukutuku i raro i te kara, “Russia Out of Ukraine. NATO I waho o te ora.” Kei te tohe tonu a CodePink ki te Perehitini Biden me te Huihuinga o Amerika mo te whiriwhiringa, kaua ki te piki haere. Ano hoki, ko te kaupapa o te ao, "Kati a Lockheed Martin," i te Paenga-whawha 28. Coalition No to NATO i panuitia kei te hikoi ratou i te marama o Hune 2022 mo tenei me te whawhai ki te NATO huihuinga i Madrid. I Itari, i whakarewahia e Movimento Nonviolento te kaupapa whakahē i roto i te kotahitanga ki te hunga whakahē i runga i te whakaaro, i nga kaitarai tauira, i a Ruhia me Iukereiniana. I Uropi, i kii te kaupapa a Europe mo te rangimarie ka tukuna e nga Pakeha kore tutu te korero ki a Putin raua ko Zelensky: Kati tonu te pakanga, ka whakarite ranei nga tangata i nga tira o nga pacifists kore tutu mai i nga wa katoa o Uropi, ma te whakamahi i nga huarahi katoa ki te haere ki nga rohe pakanga kaore he patu ki te mahi. hei kaitiaki mo te rongo i waenga i te hunga whawhai. Mo te mautohe i Ukraine, hei tauira, he mea whakama tenei -

AMY GOODMAN: Yurii, e rima hēkona.

URII HELIAZENKO: Ae, ka hiahia ahau ki te kii a pitihana ko te taitara “Tukua nga tane mai i te 18 ki te 60 tau kaore he wheako hoia ki te wehe atu i Ukraine,” i runga i OpenPetition.eu, i kohia e 59,000 nga hainatanga.

AMY GOODMAN: Yurii, me waiho e matou ki reira, engari ka nui taku mihi ki a koe mo to noho ki a matou. Yurii Sheliazhenko, hekeretari whakahaere o te Ukrainian Pacifist Movement.

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo