By Pax Christi New Jersey, Mei 18, 2023
New Jersey- Te Ao-rongonui Ture Golden te poti patu karihi, te poti tuatahi kua uru ki nga mahi taiao i te ao, me ana kaihoe o naianei kei te toro atu ki Newark me Jersey City i te 19 o Mei.th, 20th, me 21st . te Ture Golden Ko nga kaihopu me nga kaipuke kei te haere mai ki o maatau tauranga o New Jersey ki te whakapuaki i a raatau korero mo te whakakore i nga patu karihi o mua me te wikitoria o te whakaheke me te whakaatu i nga pakanga kino o te taiao o Newark, Jersey City, me etahi atu hapori o Passaic me Hudson River kua maha nga tau e whawhai ana ki a raatau. te tuku iho whakakino paitini o nga mahi whakangao me te whare hoia, tae atu ki nga parahanga o naianei e mau tonu ana i roto i nga hapori taumaha, kanorau. Ko te raupapa o nga huihuinga ka whakakotahi i nga rau taangata mai i nga tini whakahaere puta noa i New Jersey i roto i nga mea e kii ana nga kaiwhakarite ki te whakapakari i nga hononga i waenga i nga whakahaere e aro ana ki te rangimarie me te whakakore i nga patu me te hunga e aro ana ki te tika o te hapori me te taiao me te raru o te rangi.
"I taku huringa mahi i uru mai ai ahau ki roto i tenei mara taiao whakamiharo, ko te mea katoa mo te penapena repo," te mahara a Hugh Carola, Kaiwhakahaere Kaupapa i Hackensack Riverkeeper. “He nui tonu te korero mo tera - engari he nui noa atu. E pa ana ki te whakatakoto i nga hiahia o te tangata – ina koa ko te hunga kua whakahekehia – ki waenganui i a tatou mahi. I korero mai a Kapene Bill Sheehan ki ahau, 'I te wa e mahi ana tatou mo nga hiahia o te tangata, ka kaha ake te wikitoria i a tatou pakanga - a ka wikitoria, ko nga kararehe mohoao, nga repo me te awa - ratou toa hoki'.”
Ko te hiahia hoki o nga kaiwhakarite kia noho hei whakanui. Ahakoa te tatari tonu mo te te horoi o te dioxin i te awa o Passaic me te uru ki te whawhai kia mutu ano tetahi atu whare hiko wahie parapara i te takiwa o Ironbound o Newark, ka maumahara a Chloe Desir, te kaiwhakarite whakawa taiao mo Ironbound Community Corp. tango ture i raro i te ture whakawa taiao a New Jersey, te tuatahi o ona momo i roto i te motu, hei take mo te harikoa, me te tuku i te tirohanga tumanako mo te oranga tonutanga. “Ki te karo i nga mahi kino o te taiao, i tohe matou ki te whakamana i te ture whakawa taiao tino kaha i roto i te motu, me te whakakore i nga whakaaetanga ki nga whakaurunga ka uru atu ki nga paanga whakahiatotanga o te parahanga ahumahi i nga takiwa kua pa. E whai ana matou ki te tiaki i nga hapori e whaaia ana e enei whakaurunga kua poke i a matou hau me te huri i o matou awa ki nga waahi putea. E whakaaro ana te hapori ICC mo te tika o te taiao a muri ake nei e aro nui ana ki te whakawhiti atu i te whakangao wahie matatoka ki nga puna hiko rereke, penei i te hau, te ra, me te wairākau a te taone nui. Ka tika nga hapori katoa ki te hau me nga wai ma, "ka kii ia.
He kaha ano te ahua o nga huihuinga e rua me te whainga kia whakakotahi i nga roopu ahua rereke. Paula Rogovin, Teaneck Peace and Justice Vigil, co-founder explains — “He mea akiaki kia mahi tahi nga kaiwhaiwhai mo te rangimarie me te Taiao. Kei te whakaekea nga pakanga mo nga wahie parapara. Kei te tukinotia nga tangata whenua me nga hoia e te paitini matū o te pakanga. E hia miriona taara mo nga pakanga me whakahoki mai ki te kainga mo nga hiahia o te tangata – te tiaki hauora, te matauranga, me te noho whare.”
Sam Pesin, te perehitini o Te Hoa o Liberty State Park "nga mihi ki te hunga rongonui o te ao Ture Golden poti whakatere karihi, mo te kawe mai i to korero mo te rangimarie me te tika o te ao ki Liberty State Park, kei muri tonu i te tohu nui o te ao mo te manapori, te herekore me nga tika tangata. Ka mihi ano ia “mo Te Ture Golden nga hoia mo te tohe kia uru atu te iwi ki nga waahi tuwhera e hiahiatia ana e nga tangata katoa mo to tatou oranga, ina koa ki tenei taone nui, raima.
Ahakoa te kino kino o te rangi me te riri haere tonu o te pakanga, ina koa ko te pakanga karihi, he riri mau tonu, kei te tumanako nga kaiwhakariterite ka puta mai he huringa. David Swanson, kaiwhakahaere matua o World BEYOND War, i haere mai i Washington DC ki te tae mai me te korero ki nga kaitoro i Jersey City, ka kite i te papamuri mo te huihuinga i Liberty State Park hei puna o te whakatenatena. "Kei te tumanako ahau ki te hono atu ki nga taangata ki Liberty State Park ki te whakanui i nga mahi tutu ki nga patu karihi. I a tatou e titiro ana ki te raru nui o te pakanga karihi me te heke o te rangi, me tumanako tatou mai i te Statue of Liberty, mai i te Teardrop Memorial, me te Ture Golden, ko enei katoa e kii ana ka puta mai nga waa ka hangaia e nga tangata nga kaupapa here a te iwi kia iti ake te anga ki te whakangaro i a ia ano me te nui ake o nga whakaaro pai e tohatohahia ana e te nuinga o tatou," ko tana korero.
Ko te haerenga mai o te Ture Koura kua tino manakohia puta noa i tana haerenga tata nei i a ia e haere ana i te Great Loop me New Jersey. Kua tae atu ano ki a ratou he tuhi karere powhiri na Cardinal Tobin ka panuihia i nga huihuinga katoa. Ka maumahara te Katinara ki te pono o St. John XXIII ki te rangimarie i roto i tana reta powhiri. "Ko to taenga mai ki konei he tohu mo to tautoko mo te mea i kiia e St. I te mea he kaimau i te rongo pono, ka whakamanahia e koe te whakaaro nui ka taea anake te hanga i te rangimarie pono i runga i te pono ki te kore tutu me te whakawhirinaki tahi, "e kii ana ia.
Ko te roopu-a-taiao, te rangimarie me te tika hapori o nga kaitautoko mo enei huihuinga e rua ko- Kaimahi Katorika NYC; FCNL- Northwest NJ Upoko; Nga hoa o Riverfront Park; Hoa o Liberty State Park; Hackensack Riverkeeper; Ironbound Community Corp.; NJ Coalition mo te Ture Tika Tangata Piripane; NJ Peace Action; Te Tai Tokerau NJ Veterans mo te rangimarie; Northern NJ reo Hurai mo te rangimarie; Office of Peace Justice and Integrity of Creation- Sisters of Charity of St. Elizabeth; Passaic River Coalition; Pax Christi NJ; Te Whakahaere o te Tangata mo te Ake; St. Patrick's & Assumption All Saints Church; Hato Stephan's Grace Community, ELCA; Teaneck Peace & Justice Coalition; Waiwai; Hau o te Wairua Manene Resource Center; World Beyond War
###
Nga Takahanga o New Jersey
Dennis P. Collins Park i Bayonne
Paraire Mei 19th timata i te poupoutanga o te ra
Hono atu ki te Northern NJ Veterans for Peace i a ratou e mihi ana ki te Ture koura mai i uta i a ia e rere ana ma te Kill Van Kull e haere ana ki te whanga o Newark. Kei runga ko nga kaitarai taiao me nga kaiwhaiwhai mai i te Ironbound Community Corp me Hackensack Riverkeeper ka matapaki i nga momo puna o te parahanga me te kino ka kitea mai i te wai.
Riverfront Park i Newark -(ma nga rakau karaka)
Paraire Mei 19 mai i te 6 ki te 8 i te ahiahi
Ko te roopu Golden Rule me te waiata
Kei roto i nga kaikopere: Larry Hamm, Heamana Whakahaere Tangata mo te Anga whakamua; JV Valladolid, Ironbound Community Corp.; Owl, māngai o te Ramapough Lunaape Nation; Paula Rogovin, te kaiwhakarewa Teaneck Peace & Justice Vigil
A
Liberty State Park i Jersey City – (e tata ana ki te whakamaumaharatanga o Whakarewa)
Rāhoroi 20 o Haratua mai i te 11am ki te 1pm
Ko te Poti Rakau me nga kaimahi o te Ture koura me nga waiata na nga Kaiwaiata Solidarity Kei roto i nga kaikopere: David Swanson, Kaiwhakahaere Whakahaere o World BEYOND War; Sam Pesin, Hoa o Liberty State Park, Rachel Dawn Davis, Waterspirit; Sam DiFalco, Maataki Kai me te Wai
Assumption All Saints Parish Hall
I whakaritea e NJ mo te Ture Tika Tangata Piripane
(whakawhitinga kiriata, korerorero a te roopu me te tina potluck)
344 Pacific Ave., Jersey City
Ratapu Mei 21st mai i te 6:30 ki te 8:30 pm
RSVP i bit.ly/NJ4PHNo2War
Te tirotiro i nga pakipūmeka Te Hanga Ngaru: Te whanautanga o te Ture koura & Ranga Matapaki mo nga keemu whawhai a nga hoia o Amerika i roto i te Indo-Kiwa me te aukati rongonui kore tutu o mua me o naianei.
Mo te Kaupapa Ture koura VFP
I te tau 1958 tokowha nga kaiwhaiwhai a Quaker i whakatere i te rangimarie Ture Golden ki nga Moutere o Marshall i te ngana ki te aukati i nga whakamatautau patu karihi hau. Ko te US Coast Guard i eke ki runga i a ia ki Honolulu, ka mauheretia ana hoia, ka puta te tangi o te ao. Ko te piki haere o te maaramatanga o te iwi mo te kino o te iraruke i puta nga tono o te ao ki te aukati i nga whakamatautau karihi. I te tau 1963 USA, ka hainatia e te USSR me te UK te Tiriti Whakatau Whakamatautau Taputapu. I te tau 2010 te Ture Golden i totohu i roto i te awha i Humboldt Bay i te Raki o California. Mo nga tau e rima e whai ake nei, he maha nga Veterans For Peace, Quakers me etahi atu kaitoi i whakaora ia ia. Mai 2015 te Ture Golden ko te “Te Whakatere mo te Ao Kore-Kahihi me te Rangimarie, Tonu Ake”. I tenei wa kei te hanga i te Great Loop- down te Mississippi, na roto i te Moana-nui-a-Kiwa o Mexico, ki runga i te takutai Atlantika, ka piki ki runga i te Hudson me nga Roto Nui. Ko etahi atu korero mo te Kaupapa Ture koura me tana waarangi ka taea i kitea i konei.
