Na Hyun Lee, Korero, Hakihea 29, 2020
Mo nga tau tekau, kua patai nga kaihanga kaupapa here a US, "Me pehea e taea ai e Korea ki te Raki ki te tuku patu patu karihi?" a kua hoki kau mai koe. I te wa e whakarite ana te tari Biden ki te tuunga tari, akene kua tae ki te waa ki te patai i tetahi atu patai: "Me pehea e tau ai te rangimarie me Korea Te Raki?"
Anei te raruraru e anga atu ana ki Washington. I tetahi taha, kaore te US e whakaae kia noho a North Korea ki te mau patu karihi na te mea ka akiaki etahi atu whenua kia pena ano. (Kei te pukumahi a Washington ki te tarai i te hiahia karihi o Iran, i te wa e piki haere ana nga reo korikori i Hapani me Korea ki te Tonga e karanga ana kia riro mai a raatau nukes.)
I ngana te US ki te tuku i a Te Tai Tokerau Korea ki te whakarere i ana patu patu karihi na roto i te pehanga me nga aukati, engari kua hoki whakamuri taua huarahi, ka whakapakeke i te whakatau a Pyongyang ki te whakakoi i tana hangarau karihi me te miihini. Te kii a Te Tai Tokerau Korea ko te huarahi anake e whakarere i ana patu patu karihi mena ka "whakarere te US i tana kaupapa here kino," - ara, ka whai i nga huarahi whakahoki ki te whakahekenga o nga patu - engari tae noa mai ki tenei wa, kaore a Washington i neke, kaore ano hoki kia whakaatu te anga whakamua ki tera whainga. Inaa hoki, i mau tonu te whakahaere a te Trump whakahaere i nga akoako pakanga tahi me Korea ki te Tonga me whakakikī uruhi Tuhinga o mua fafauraa i roto i Singapore ki te hohou i te rongo ki a Pyongyang.
Whakauruhia a Joe Biden. Me pehea te whakatau a tana roopu i tenei raruraru? Ko te whakahoki ano i te huarahi i rahua te tutuki me te tumanako ka rereke nga hua - kaati, kei te mohio koe ka pehea te whakatauki.
E whakaae ana nga Kaitohutohu a Biden ko te huarahi "katoa, kaore ranei" o te tari a Trump - me te kii i mua kia whakarere katoa a Korea i ana patu - kua rahua. Engari, ka taunakihia e raatau te "huarahi whakahaere ringa": tuatahi i te hukapapa o te mahi a te Tai Tokerau Korea me te mahi karihi uranium katahi ka anga whakamua ki te whainga matua o te tino whakakoretanga.
Koinei te huarahi pai a te hēkeretari o te kaitono mo te kawanatanga a Anthony Blinken, nana i tautoko te kirimana poto ki te kapo i nga raakau karihi o Te Tai Tokerau Korea ki te hoko wa ki te whakarite kirimana mo te wa roa. I kii ia me kii nga hoia me Haina ki runga ki te peke i a Te Tai Tokerau Korea: "ka kotihia a Korea ki te Raki kia tae atu ki te teepu whiriwhiri. " "Me tapahi e tatou ona momo huarahi me te urunga ki nga rauemi," e kii ana ia, me nga kaitautoko e kii ana ki nga whenua me nga kaimahi manuhiri o Te Tai Tokerau kia tukuna ki te kaainga Mena kaore e mahi tahi a Haina, e kii ana a Blinken kei te whakawehi a US i a ia me te whakapae i nga parekura me nga mahi hoia.
Ko te tono a Blinken he ahua ke ke mai i te ahuakore o mua. He kaupapa here tonu mo te akiaki me te wehe kia tae atu ki te whainga nui kia whakakotahihia a Korea ki te Raki - ko te rereketanga anake ko te hiahia a te tari Biden ki te whai waa ki te tae atu ki reira. I tenei keehi, ka haere tonu pea a Korea ki te Raki mo ana patu patu karihi me te autaia missile. Engari mena ka neke ke te tuunga o te US, kaore e kore te karo i waenga i te US me te Te Tai Tokerau Korea.
Ma te kore e aro ki te pehea e kore ai e taea e Te Tai Tokerau Korea te tuku i nga nukes, ma te patai me pehea e mau ai te rangimarie mau i Korea ka rere ke pea nga momo whakautu. Katoa nga roopu - kaua ko Korea Te Raki - he kawenga ki te whai i nga huarahi ki te whakaheke i nga ringa.
Inaha hoki, kei te US tonu nga hoia 28,000 i Korea ki te Tonga, a tae noa mai nei, ka whakahaerehia nga mahi whawhai nunui tae atu ki nga mahere mo te whakaeke i te Tai Tokerau Korea. Ko nga whakangungu pakanga tahi o mua ko nga rererangi rererangi B-2 e rere ana, i hangaia hei whakaheke i nga poma karihi me te utu i nga taake taake US $ 130,000 i te haora ki te rere. Ahakoa kua whakahekehia e te US me Korea ki te Tonga a raatau mahi mai i te tihi o Trump-Kim i te tau rua mano tekau ma rua, te rangatira o nga Hoia o Korea a Korea, a Kenehi Robert B. Abrams, huaina mo te whakahoutanga o nga akoako pakanga tahi-nui.
Mena ka neke whakamua te tari Biden me nga whakangungu o te pakanga a te Poutu-te-rangi, ka whakahou ake te riri o nga hoia kino i te Peninsula o Korea, ka whara i te tupono ki te mahi taapori me Te Tai Tokerau Korea a nga ra tata ake.
Me Pehea te Whakauru ki te Hauora i te Peninsula Korea
Hei whakaheke i te riri o te pakanga karihi me Te Tai Tokerau Korea me te pupuri i te whiringa hei whai korero ano a muri ake nei, ka taea e te tari Biden te mahi i nga mea e rua i roto i ona ra tuatahi 100: kotahi, haere tonu te whakamutua o te pakanga nui a US-South Korea. akoako; e rua, tiimata te arotake rautaki mo tana kaupapa here i Te Tai Tokerau Korea ka tiimata me te patai, "Me pehea e tau ai te rangimarie i te Peninsula o Korea?"
Ko tetahi waahanga nui o te whakaari i te rangimarie pumau ko te whakamutu i te Pakanga Korea, kua kaore ano kia ea mo nga tau 70, me te whakakapi i te armistice (he whakamutu mo te wa poto) me te kirimana hohou i te rongo. Koinei te mea i whakaae nga rangatira Korea e rua ki te mahi i roto i ta raatau huihuinga nui o Panmunjom i te tau 2018, ana ko te whakaaro i tautokohia e nga mema 52 o te US Congress i tautoko tahi i te Whare Resolution 152, e kii ana kia whakamutua te Pakanga Korea. Tekau ma whitu nga tau o te pakanga kaore ano kia oti noa te pakanga i waenga i nga roopu ki te pakanga, naana hoki i whakatupu te rohe i waenga i nga Korea e rua i noho wehe nga miriona o nga whanau. He kirimana maungarongo e tuku ana i nga taha katoa ki te aata haere ki te takahi i o ratau ringa, ka tau mai nga tikanga rangimarie mo nga Koreana e rua ki te mahi tahi me te whakakao ano i nga whanau kua wehe.
He maha nga taangata o te US e whakaaro ana kaore a Korea Te Raki e hiahia ki te maungarongo, engari ki te titiro whakamuri ki nga korero o mua kua puta ke atu. Hei tauira, whai muri i te Pakanga Korea, i mutu i roto i te pakanga i te tau 1953, ko Korea Te Raki tetahi waahanga o te Huihuinga o Geneva, i whakahuatia e nga Mana e wha - te United States, te USSR o mua, te United Kingdom me France - ki te korero mo nga ra kei te heke mai. Tuhinga o mua. E ai ki te ripoata kua whakahekehia e te US Delegation, i kii te Minita mo nga iwi o Korea ki te Raki, a Nam Il i tenei huihuinga ko te "mahi matua ko te whakatutukitanga o te kotahitanga o Korea na te huri i te [armistice] kia mau tonu te rangimarie [o] Korea mo nga kaupapa rangatiratanga a-iwi." I whakapae ia ki a US “mo nga kawenga i te wehenga o Korea me te pupuri i nga pooti motuhake i raro i te 'pirihimana pirihimana.'” (Ko nga pirihimana o Amerika a Dean Rusk me Charles Bonesteel i wehe i a Korea i te taha 38th o te tau 1945 me te kore korero ki nga Korea, me nga I akiaki a US mo tetahi pooti motuhake i te tonga ahakoa ko te nuinga o nga Korea e hiahia ana kia whakakotahihia a Korea motuhake.) Ahakoa, i haere tonu a Nam, "na te 1953 i whakatupu te huarahi ki te kotahitanga o te rangimarie." I whakahau ia kia unuhia katoatia nga mana o iwi ke i roto i nga marama e ono me te "whakaaetanga mo nga pooti katoa-Korea ki te whakatuu i tetahi kawanatanga mo te whenua katoa."
Ko te Huihuinga o Geneva ka mutu kaore he kirimana mo Korea, na te nui o te whakahee a US ki te kaupapa a Nam. No reira, te rohe Demilitarized Zone (DMZ) i waenga i nga Korea ka whakapakeke tae atu ki te rohe o te ao.
Ko te tuuturu o Te Tai Tokerau Korea - me whakakapi te armistice e tetahi kirimana hohou rongo e "whakatuwhera ana te huarahi ki te kotahitanga maungarongo" - i roto i nga tau 70 kua hipa. Koina te whakaaro o te Huihuinga Rangatira o Te Tai Tokerau Korea ki te US Senate i hoki mai i te 1974. Koina te mea i roto i te reta a Korea ki te Raki i tukuna e te kaiarahi o Soviet Union a Mikhail Gorbachev ki te Perehitini o US a Ronald Reagan i ta ratou tihi ki Washington i te tau 1987. Koina hoki he aha nga korero a nga Koreana ki te Raki i roto i a raatau whakawhitiwhiti karihi me nga whakahaere a Bill Clinton me George W. Bush.
Me titiro whakamuri te tari a Biden - me te whakaae - nga whakaaetanga kua hainahia e te US me Korea ki te Raki. Ko te US-DPRK Joint Communique (hainahia e te tari Clinton i te tau 2000), te Tauono Tuuturu-Tono (hainahia e te tari Bush i te tau 2005) me te Whakakitenga Tono o Singapore (hainahia e te Perehitini Trump i te tau 2018) e toru nga whainga katoa : whakapumautia nga whanaungatanga noa, hanga he ture rangimarie pumau i runga i te Peninsula o Korea me te whakakorikori i te Motu Korea. Kei te tiima a Biden tetahi mahere ara e whakaatu marama ana i te hononga o enei whainga nui e toru.
He raru nui ta te tari Biden e aro nui ana, engari me whakarite kia kaua te hononga o US me Te Tai Tokerau Korea e hoki ki muri ki te mata o te keri karihi i te tau 2017 te kaupapa matua.
