Na John LaForge
I te Poutu-te-rangi 26, ka whakarewahia e nga kaiwhaiwhai patu patu karihi i Tiamana he 20 wiki te roa o nga mautohe kore tutu i te Luftwaffe's Büchel Air Base, Tiamana, me te tono kia tangohia nga patu karihi 20 US kei reira tonu. Ka haere tonu nga mahi tae noa ki te 9 o Akuhata, te huritau o te poma ngota a Amerika ki Nagasaki, Japan i te tau 1945.
Mo te wa tuatahi i roto i te pakanga 20-tau-roa ki te whakakore i a Büchel i nga poma a te US, ka uru mai he roopu o nga kaiwhaiwhai rangimarie o Amerika. I roto i te "wiki o te ao" o Hurae 12 ki te 18, ka uru atu nga kaimahi whakakore patu mai i Wisconsin, California, Washington, DC, Virginia, Minnesota, New Mexico me Maryland ki te whakakotahitanga o nga roopu 50 Tiamana mo te rangimarie me te whakawa e hono ana ki te turanga. Ko nga kaiwhaiwhai mai i te Netherlands, France me Belgium e whakaaro ana ki te whakauru atu ki te huihuinga o te ao.
Kei te tino miharo nga taangata o Amerika i te mea kei te whai te kawanatanga o Amerika ki te hanga i tetahi H-poma hou e kii ana hei whakakapi i te 20 e kiia nei ko "B61" poma kaha i tenei wa i Büchel, me etahi atu 160 kua tukuna i roto i te katoa o te rima NATO. whenua.
I raro i te kaupapa NATO e kiia ana ko te "tiritiri karihi," ko Tiamana, Itari, Belgium, Turkey, me te Netherlands kei te tuku tonu i nga US B61s, a ko enei kawanatanga katoa e kii ana kaore te tukunga e takahi i te Tiriti-kore Whakanuia (NPT). Ko nga tuhinga I me te II o te tiriti e aukati ana i nga patu karihi kia tukuna ki etahi atu whenua.
"Kei te hiahia te ao ki te whakakore i nga patu karihi," e kii ana te rangatira o te US a Bonnie Urfer, he kaiwhaiwhai mo te rangimarie mo te wa roa me te kaimahi o mua me te roopu kaitutei karihi Nukewatch, i Wisconsin. "Ko te moumou i nga piriona taara hei whakakapi i nga B61 ka whakakorehia he mahi kino - penei i te whiu i te hunga harakore ki te mate - me te whakaaro ki te hia miriona e hiahia ana ki te whakaora wawe i te matekai, te rerenga ohorere, me te wai inu haumaru," ko ta Urfer te korero.
Ahakoa ko te whakakapinga o te B61 he poma tino hou — te B61-12 — ka kiia e te Pentagon te kaupapa “whakahou” — kia kore ai te aukati i te NPT. Heoi ano, e kiia ana ko te poma karihi "maamaa" tuatahi, i hangaia hei arahi ma nga amiorangi, kare rawa i rite. Ko nga patu karihi hou kaore i te ture i raro i te NPT, a tae noa ki te arotake a te Perehitini Barak Obama i te 2010 Nuclear Posture Review i kii kia "whakahou" ki nga H-poma o te Pentagon me kaua e whai "kaha hou." Ko te nui o te utu mo te poma hou, kaore ano kia mahia, e kiia ana ka eke ki te $12 piriona.
Ko te Whakatau Tiamana o mua ki te pana i nga poma-H o Amerika
Ko te 26 o Maehe o te Maehe i timata ai te "Rua Tekau Wiki mo te Rua Tekau Poma" he mea tino nui mo nga Tiamana me etahi atu e pirangi ana ki te kite i nga poma kua reti. Tuatahi, i te Maehe 26, 2010, he nui te tautoko a te iwi i turaki i te whare paremata o Tiamana, te Bundestag, ki te pooti nui — puta noa i nga roopu katoa — kia tangohia e te kawanatanga nga patu a Amerika i te rohe Tiamana.
Tuarua, ka timata i te Maehe 27 ki New York, ka whakarewahia e te Huihuinga Nui o nga Whenua o te Ao nga whiriwhiringa okawa mo te tiriti e aukati ana i nga patu karihi. Ka huihia e te UNGA nga huihuinga e rua - Maehe 27 ki te 31, me Hune 15 ki Hurae 7 - ki te whakaputa i tetahi "huihuinga" ture e aukati ana i te pupuri, i te whakamahi ranei i te poma, kia rite ki te Tuhinga 6 o te NPT. (Kua whakakorehia e te tiriti rite nga patu paihana me te hau, maina whenua, poma tautau, me nga patu koiora.) Ka taea e nga kawanatanga takitahi te whakamana, te whakakore ranei i te tiriti. He maha nga whenua mau patu karihi tae atu ki te kawanatanga o Amerika kaore i angitu ki te whakakore i nga whiriwhiringa; a ko te kawanatanga o Tiamana o naianei i raro i a Angela Merkel i kii ka peehia nga whiriwhiringa ahakoa te whanui o te tautoko a te iwi mo te whakakore patu karihi.
"Kei te hiahia matou ki a Tiamana kia kore he patu karihi," e kii ana a Marion Küpker, he kaiwhakatakoto patu me te kaiwhakarite me DFG-VK, he hononga o War Resisters International me te whakahaere rangimarie tawhito rawa atu o Tiamana, i tenei tau e whakanui ana i tana 125.th huritau. "Me noho te kawanatanga ki te whakataunga 2010, maka atu nga B61, kaua e whakakapi ki nga mea hou," ko ta Küpker.
Ko te nuinga nui o Tiamana e tautoko ana i te aukati tiriti a UN me te tango i nga patu karihi a Amerika. E 93 ōrau e hiahia ana kia aukatihia nga patu karihi, e ai ki te pooti i tukuna e te upoko Tiamana o te International Physicians for the Prevention of Nuclear War i whakaputaina i te marama o Maehe i tera tau. Ko etahi o te 85 paiheneti i whakaae kia tangohia nga patu a Amerika i te whenua, a, 88 paiheneti i kii kei te whakahee ratou i nga mahere a te US ki te whakakapi i nga poma o naianei ki te B61-12 hou.
Ko nga rangatira o te US me te NATO e kii ana ko "te aukati" he mea nui te B61 ki Uropi. Engari e ai ki nga korero a Xanthe Hall mo te International Campaign to Abolish Weapons Nuclear Weapons, "Ko te aukati karihi ko te raruraru haumarutanga archetypal. Me whakatuma tonu koe ki te whakamahi i nga patu karihi kia pai ai. A, ka nui ake to whakawehi, ka kaha ake te whakamahi." ####
Mo etahi atu korero me te haina i te "Whakapuakanga o te Kotahitanga," haere ki
file:///C:/Users/Admin/Downloads/handbill%20US%20solidarity%20against%20buechel%20nuclear%20weapons%20airbase%20germany.pdf
Ko etahi atu korero mo te B61 me te "tiritiri karihi" a NATO i Counterpunch:
"Turki mohoao me nga H-Bombs: Ko te Coup i Rahua e kawe nga piiraa mo te whakakorekore," Hurae 28, 2016: http://www.counterpunch.org/2016/07/28/wild-turkey-with-h-bombs-failed-coup-raise-calls-for-denuclearization/
"Kaore i whakapourihia: I roto i nga whakaeke whakamataku i Uropi, ka tukuna tonu nga poma-H US ki reira," Pipiri 17, 2016: http://www.counterpunch.org/2016/06/17/undeterred-amid-terror-attacks-in-europe-us-h-bombs-still-deployed-there/
"Te Whakanuia o nga patu Nuclear: Made in the USA," Mei 27, 2015:
http://www.counterpunch.org/2015/05/27/nuclear-weapons-proliferation-made-in-the-usa/
"Ka whakahē a US i te Huihuinga mo nga Paanga patu Nuclear Weapons & Whakakore," Tihema 15, 2014:
“Te Tiri Poma a Tiamana ki nga 'Taumahi Whakakorea'", Akuhata 9, 2013: http://www.counterpunch.org/2013/08/09/german-bomb-sharing-confronted-with-defiant-instruments-of-disarmment/
