Ka Kohikotia te US I te Raarangi a te UN Mo te Whakamutu Tuarua o te Ao mo te Tohutoro Ki te TINO

Na Julian Borger, Mei 8, 2020

Mai te Guardian

Kua aukatihia e te US tetahi pooti mo te whakataunga a te kaunihera mo nga kaunihera o te UN e karanga ana mo te aukati o te ao i te wa o te mate Covid-19, na te mea i whakakahore te whakahaere a Trump i tetahi tohutoro kore ki te Ao Hauora o te Ao.

Kua neke ake i te ono wiki te roopu o te kaunihera mo te whakataunga, ko te tikanga kia whakaatu te tautoko i te ao mo te karanga mo te aukati na te hekeretari o te UN, António Guterres. Ko te punaha matua mo te whakaroa ko te US kore e whakaae ki te whakamana i tetahi whakataunga i akiaki i te tautoko mo nga mahi a WHO i te wa e mate ana te coronavirus.

Kei a Donald Trump era I whakaitihia te WHO mo nga turorotanga, e kii ana (kaore he taunakitanga tautoko) i puritia e ia nga korero i nga ra o mua o te pakarutanga.

I tohe te Haina ko te whakatau me whakauru te whakahua me te whakamanatanga o te WHO.

Hei te Rāpare po, i whakaaro nga kaitono French i waihangatia e ratou he kaupapa whakaoti i reira ka kii te UN mo nga "tari hauora motuhake" (he tuuturu, mena he marama, he tohu ki te WHO).

I haina te misioni a Ruhia e hiahia ana ia ki tetahi rianga e kii ana kia ara ake nga whiu e pa ana ki te tuku ratonga hauora, he tohutoro ki nga tohu. Ko nga mahi whiu a te US i utaina ki a Iran me Venezuela. Heoi, ko te nuinga o nga kaunihera o te kaunihera o te kaunihera e whakapono ana ka mawehe atu a Mosia i te whakahawea, kia kore ranei e pooti ki te pooti kaua ki te wehenga mai i nga tupono ko te mea anake i runga i te whakataunga o te ahi.

I te po Rāpare, ka puta ko te whakataunga taupatupatu ko te tautoko o te misioni o te US, engari i te ata o te Paraire, ka huri te tari, ka "noho puku" te US mo te whakatau, me te whakahe i te kupu "pokapū hauora motuhake", me te aukati neke ki te pooti.

"I maarama taatau he whakaaetanga mo tenei mea engari ki te ahua kua hurihia o raatau hinengaro," ko te kupu a te kairangahau o te kaunihera o te hauauru.

"E tika ana kua hurihia o raatau hinengaro i roto i nga punaha Amerika kia kore ai e pai te korero mo a raatau korero," ko tetahi atu tohu mo te taha o nga whakawhitinga korero. "Na tenei ake pea ka hiahia ratou ki te whakatau i a raatau ake, tera pea ko te mea kua tino teitei ake kua whakatau i ta raatau kaore e hiahia ana, na reira kaore i puta. Kaore i te maarama i tenei wa, ko wai ra. "

I kii tetahi kaikorero mo te misioni o te US ki te UN, ki te kii mo te mahi a te WHO, me whakauruhia he reo whakahirahira e pa ana ki te whakahaere o te Pirimia me te WHO.

"Ki ta maatau whakaaro, me haere tonu te kaunihera me te whakatau kua whakatauhia hei tautoko mo te aukati, he whakataunga whanui ranei e kii ana i te hiahia kia whakahoutia te mema mema hou ki te maarama me te haepapa ki te horopaki o Covid-19. Ko te maarama me te raraunga pono he mea nui hei awhina i te ao ki te whakaeke i tenei mate paanui, me tera atu, "ko te korero a te kaikorero.

Ahakoa ko te kaha o te whakataunga he mea tino tohu, he tohu ano tera i te waa tino nui. Mai i te mea i karangahia e Guterres tana mahi mo te kati o te ao, ko nga hoia o te patu nui atu i te tatini kua kite nga whenua mo tetahi wa poto. Ko te kore whakataunga mai i nga iwi kaha o te ao, na te mea ka raru te motu a te hēkeretari mo tana mahi ki te pupuri i aua aukati he.

Ka haere tonu nga korero i te wiki a muri ake nei ki te kaunihera mo te tirotiro kia kitea ai etahi atu huarahi huri noa i te tuukino.