UKRAINE : Ko te korero me te mahi tahi ki te Rawhiti-Te Hauauru te mea nui

hqdefault4Na International Peace Bureau

Maehe 11, 2014. Ko nga huihuinga o nga ra me nga wiki kua pahure ake nei hei whakapumau i nga korero a te IPB me etahi atu i roto i te parirau whakakore o te kaupapa rangimarie o te ao mo nga tau: i nga wa o te raruraru torangapu, kaore he mea e whakaotihia e te ope hoia. 1]. Ka whakapataritari noa i te ope hoia mai i tera taha, ka tupono ki te turaki i nga taha e rua ki runga me te huri noa i te ao tutu. He akoranga tino kino tenei ina he patu karihi kei muri.

Engari ahakoa karekau he patu karihi, he tino raruraru tenei, na te takahitanga o nga ture o te ao i mau tonu e Ruhia i runga i te kurupae o Crimean.

Ko nga huihuinga whakamiharo i Ukraine kei te takaro ki te papamuri o te kotinga o te riri i roto i te Russian Federation na te kaha o te unilateralism ki te Hauauru me te kore o te aukati, tae atu ki:

– te roha o te NATO ki nga rohe o Ruhia; a
– te whakatenatena me te tahua moni o nga 'huringa tae', kua kiia nei he pokanoa ki tona takiwa. Na tenei ka ruarua a Ruhia mena ka mau tonu te whakaaetanga i a raatau me Ukraine mo nga turanga hoia i Crimea a muri ake nei.

Kia tino marama tatou: ki te whakahee i te Tai Hauauru mo te mahi poauau me te whakahaere rangatira, ehara i te whakaae, i te tiaki ranei i a Ruhia; engari, ki te whakahee i a Ruhia mo ana ake mahi poauau me te mana rangatira, ko te kore e tuku i te Hauauru ki waho. Ko nga taha e rua te kawenga mo te aitua hohonu e puta mai ana, e oati ana ka pakaru, ka wehea a Ukraine, ka totohu a Uropi, me te ao whanui, ka hoki ano ki roto i etahi ahuatanga hou o te pakanga ki te Rawhiti me te Hauauru. Ko nga korero i runga i nga hongere rongo o te Tai Hauauru ko te tere o te piki i te arawhata o nga aukati ohaoha a Ruhia, engari ko nga whakaaturanga nui a Ruhia mo te whakapehapeha o muri mai i Sochi ka tupono ki te whakamatautau i a Putin ki te kaha ki te kaha ki te hanga i te taumahatanga ki te Hauauru whakahihi ma tana Uniana o Eurasia.

Ko te mahi a te kaupapa rangimarie ehara i te ki te tātari i nga take me te whakahee i te tukino, te imperialism me te hoia i nga waahi katoa ka kitea. He mea hoki ki te whakatakoto huarahi whakamua, ara mai i te raruraru. Me tino marama ki te katoa engari ko nga kaitōrangapū kaha rawa atu ko te kaupapa tuatahi i roto i nga ra me nga wiki e haere ake nei, kaua ko te tohu tohu me te kauhau ki nga hoa whawhai engari ko te korero, te korero, te korero. Ahakoa e mohio ana matou kua paahitia e te UNSC nga whakataunga e kii ana kia "he korero whakauru e mohio ana ki te rereketanga o te hapori Iukereiniana", ko te pai rawa atu i tenei wa mo te tino whakatau o tenei pakanga uaua ko te OSCE a Swiss-arahi Ko Russia he whenua mema). Ae ra, e marama ana kei te puta etahi korero i waenganui i nga rangatira o te Rawhiti me te Hauauru, engari e kitea ana kei te matara o ratou whakaaro mo te ahuatanga katoa. Heoi kahore he huarahi ke atu; Me ako a Ruhia me te Tai Hauauru ki te noho me te korero ki a raua ano, me te mahi tahi mo te painga tahi, me te whakatau i te mate o Ukraine.

I tenei wa he maha nga mahi hei mahi i te taumata tangata whenua. Kei te tautoko a IPB i te piiraa a Pax Christi Internationalhttp://www.paxchristi.net/> ki nga kaiarahi whakapono me te hunga pono katoa i Ukraine, me te Russian Federation me etahi atu whenua e uru ana ki nga raruraru torangapu, "ki te mahi hei takawaenga me nga kaihanga piriti, me te whakakotahi i nga tangata, kaua ki te wehewehe ia ratou, me te tautoko i te tutu kore. nga huarahi ki te kimi otinga marie me te tika mo te raru." Me whai reo rangatira ake nga wahine.

I roto i nga kaupapa matua mo te mahi mo te wa poto me te wa roa ko te wikitoria i te rawakore o te whenua me te tohatoha kore o nga rawa me nga whai waahi. Ka maumahara matou ki nga purongo e whakaatu ana ko nga hapori rerekee ka nui ake te tutu i nga hapori rite[2]. Ukraine - pera me etahi atu whenua e raru ana - me awhina ki te whakarato i te matauranga me nga mahi, me te iti rawa mo nga taiohi riri e tuku ana i a raatau kia uru ki roto i nga momo kaupapa taketake. Ko te iti o te haumarutanga e tika ana hei akiaki i te haumi me te hanga mahi; no reira te hiranga o nga mahi torangapu hei whakakotahi i nga taha me te whakakore i te rohe.

He maha nga waahanga taapiri hei whakatairanga:

* te unuhanga o nga hoia Ruhia ki o ratou turanga i Crimea, ki Ruhia ranei, me nga hoia o Iukereiniana ki o ratou pa;
* he whakatewhatewha a nga kaitirotiro UN / OSCE mo nga amuamu mo nga takahi tika tangata i waenga i nga hapori katoa o Ukraine;
* karekau he wawaotanga a nga hoia o waho;
* te huihuinga o nga korero taumata teitei i raro i te maru o te OSCE me nga whakahaere rangimarie o te ao me te whai waahi mai i nga roopu katoa, tae atu ki a Russia, US me EU tae atu ki nga Iukereiniana mai i nga taha katoa, nga tane me nga wahine. Me whakawhiwhia ki te OSCE he mana me te kawenga, a ka whakaaetia e ona mangai te uru ki nga waahi katoa. Ka taea hoki e te Kaunihera o Uropi te waahi whaihua mo te korerorero i waenga i nga taha rereke.
______________________________

[1] Tirohia hei tauira te whakapuakanga o te Huihuinga a te IPB Stockholm, Hepetema 2013: “Ko te wawaotanga a te ope taua me te tikanga o te pakanga e whai paanga ana. He tino utu nui, ka piki ake te tutu, ka raru pea. Ka whakakaha ano ratou i te whakaaro ko te whawhai he otinga pai ki nga raru o te tangata.
[2] I whakarapopotohia i roto i te pukapuka The Spirit Level: Why More Equal Societies Almost Always Better by Richard G. Wilkinson and Kate Pickett.<--break->

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo