Ukraine and the Myth of War

Na Brad Wolf, World BEYOND War, Hui-tanguru 26, 2022

I te Hepetema 21st whakamutunga, hei whakamaharatanga mo te 40th anniversary o te International Day of Peace, i te wa i mawehe atu ai nga ope o Amerika i Afghanistan, i kii ta matou whakahaere rangimarie o te rohe ka kore matou e kaha ki te kii kahore ki nga karanga mo te pakanga, ka tae mai aua karanga mo te pakanga. ano, a tata.

Kare i roa.

Ko te whakaturanga hoia o Amerika me o taatau tikanga pakanga o roto i nga wa katoa me whai he tangata kino, he take, he pakanga. He nui nga moni me whakapau, ka tere te hora o nga patu, ka mate nga tangata, ka pahuatia nga taone.

Inaianei, ko Ukraine te pawn.

Ka peke etahi ka kii kei roto i o tatou koiwi te whawhai. Ahakoa ko te riri he wahanga o to tatou DNA, ko te patu nahanaha o nga pakanga kua whakaritea ehara i te mea. Ko te whanonga ako. Na nga kawanatanga i hanga, i tino pai ki te ahu whakamua i o raatau rangatiratanga, a kaore e taea te mau tonu ki te kore e tautokohia e te tangata whenua.

No reira, me whakapohehe tatou te tangata whenua, kia whangaia he korero, he pakiwaitara mo nga mahi nanakia me nga take tika. He pakiwaitara mo te whawhai. Ko matou nga "tangata pai," kaore matou e mahi he, he rangatira te patu, me whakamutu te kino. He rite tonu te korero. Ko te papa whawhai anake me nga "kino" ka huri. I etahi wa, ka rite ki te keehi o Russia, ko nga "kino" ka hangarua noa ka whakamahia ano. Kua poma a Amerika i tetahi whenua rangatira ia ra mo nga tau e rua tekau kua hipa, i Iraq, Afghanistan, Somalia, me Yemen. Heoi ehara tera i te waahanga o nga korero ka korerotia e tatou ki a tatou ano.

Mai i te hinganga o te Soviet Union, kua whakamahia e matou te NATO ki te karapoti i a Russia. Ko ta tatou ope hoia me o tatou Hoia NATO - nga taika me nga pere karihi me nga waka rererangi whawhai - kua neke ake ki te rohe o Ruhia i runga i te riri me te whakararu. Ahakoa nga whakapumautanga ka kore te NATO e whakawhänui ki te whakauru i nga whenua o mua o te poraka Soviet, kua mahia e maatau. I mau patu matou i te Ukraine, i whakaitihia nga otinga takawaenga penei i te Minsk Protocol, i whai waahi ki te tukitukitanga i te tau 2014 i turakina te kawanatanga ki reira me te whakauru i tetahi kaupapa tautoko ki te Hauauru.

Me pehea ta tatou whakautu mena ka mau nga Ruhia i te tini o nga hoia i te rohe o Kanata? Mena ka whakahaerehia e te Hainamana nga whakangungu whawhai ahi i te takutai o California? I te tau 1962 i te wa i whakauruhia ai e nga Soviets nga miihini ki Cuba, he tino nui to matou riri ka kawea te ao ki te taha o te pakanga karihi.

Ko ta tatou hitori roa mo te whakauru i etahi atu whenua ki roto i a tatou, mo te whakauru ki nga pooti kee, mo te turaki i nga kawanatanga, mo te whakaeke i etahi atu whenua, mo te whakamamae, he iti noa te waahi ki te korero i te wa e takahi ana etahi atu i nga ture o te ao. Engari ko te ahua kaore e aukati i to tatou kawanatanga, o taatau purongo korero, o taatau ake ki te whakahoki ano i nga korero mo te pakanga a nga Amelika he hunga pai me era atu he kino. Kua waiho hei korero mo matou mo te moe, he kakano he moemoea.

Kua tae matou ki tenei waahi morearea i te Rawhiti o Uropi na te mea kua ngaro to maatau kaha ki te kite i te ao ma te kanohi o tetahi atu. Ka kite tatou i nga kanohi o te hoia, he hoia Amerika, ehara i te tangata whenua. Kua whakaaehia e matou nga mahi hoia ki te tautuhi i a matou whanonga tangata, na reira ka noho kino to matou tirohanga, to matou whakaaro riri, to matou tirohanga ki te ao ki tonu i nga hoariri. Engari i roto i te manapori, ko nga tangata whenua te rangatira, kaua ko nga hoia.

Heoi ano ko te rere o te whakatö-whakaaro, he korero whanoke mo to tatou hitori, me te whakakororiatanga o te pakanga, ka hanga he hinengaro hoia i roto i te nuinga o tatou. Na ka kore e taea te mohio ki nga ahuatanga o etahi atu iwi, ki te mohio ki o ratou mataku, o ratou awangawanga. E mohio ana matou ki a matou ake korero i hanga, ki a matou ake korero pakiwaitara, e tiaki ana matou mo o matou ake awangawanga, na reira kei te whawhai tonu. Ka noho tatou hei kairiri, kaua ko te hunga hohou rongo.

Me whakamutu te riri a te ope taua, ka whakahengia nga mahi tutu o te ao, ka whakautehia nga rohe rohe, ka hamenehia nga takahi mana tangata. Ki te mahi i tena me whakatauira tatou i te whanonga e kii ana tatou ki te whakaaro nui, mahia i runga i te huarahi e akohia ai i roto ia tatou katoa me era atu o te ao. Katahi ka iti te hunga hara, ka noho mokemoke, kare e taea te mahi i te ao o te ao, na reira ka kore e tutuki i a raatau kaupapa kore ture.

Ko te Ukraine kia kaua e pa ki te whakaekenga a Russia. A kaore a Ruhia i pa ki te haumaru me te haumaru i te whakatuma o te NATO me nga patu. Kare e taea e tatou te whakatau i enei awangawanga me te kore e patu tetahi i tetahi? He iti rawa ranei to tatou hinengaro, he poto to tatou manawanui, he kopikopiko rawa to tatou tangata, me kaha tonu tatou ki te hopu i te hoari? Karekau te pakanga i whakatakotohia i roto i o tatou kōiwi, a, ehara enei raruraru i te hanga atua. Na matou i hanga, me nga pakiwaitara e karapoti ana ia ratou, na reira ka taea e matou te whakakore. Me whakapono tatou ki tenei ki te ora tatou.

He roia o mua a Brad Wolf, he ahorangi, he Dean Kareti Hapori. Ko ia te kaiwhakarewa o te Peace Action of Lancaster, he hononga o Peace Action.org.