Te Tapuwae Toxic o te Pakanga o Hiria

Na Pieter Both me Wim Zwijnenburg

Ko te pakanga a-iwi e haere tonu ana i Hiria kua nui ake i te whakatau tata mo te 120,000 te hunga mate (tae atu ki te tata ki te 15,000 tamariki) me te nui o te whakangaromanga ki nga taone me nga taone puta noa i te motu. I tua atu i te paanga tika o te pakanga tutu ki te oranga o nga taangata Hiriani, kei te puta ake nga paanga hauora me te taiao hei raru nui e tika ana kia aro wawe, kia roa.

Ko te pakanga a-iwi o Hiriani kei te waiho i muri i tetahi tapuwae paitini i te taha tika me te autaki i puta mai i te poke o nga hoia mai i nga taha katoa. Ko nga konganuku taumaha kei roto i nga patu, ko nga toenga paitini mai i nga patu me etahi atu poma, ko te pakaru o nga whare me nga rawa wai, ko te whainga o nga waahi ahumahi me te pahuatanga o nga whare matū ka uru katoa ki nga paanga kino mo te wa roa mo nga hapori e mate ana i te pakanga. Ko te nui o nga mahi hoia i Hiria i roto i nga tau e toru kua hori ake nei e kii ana ko nga mea poke me te parahanga autaki ka whai taonga paitini mo te wa roa mo te taiao, ka whai waahi ki nga raru hauora whanui mo nga tau kei te heke mai. I roto i nga mahi tutu roa, he moata rawa ki te aromatawai i te whānuitanga katoa o nga aitua ki te hauora tangata me te hauora o te taiao puta noa i Hiria i hangaia e nga matū paitini, irirangi ranei i puta mai i nga patu me nga mahi hoia. Heoi, he mahere moata hei waahanga o te rangahau hou mo Hiria na te Tatimana, he whakahaere-kore-Kawanatanga PAX e whakaatu ana i te whānuitanga o nga raru i etahi waahi.

Ko te kaha o te whakamahi i nga patu rarahi i roto i te whakapaenga roa o nga taone penei i a Homs me Aleppo kua marara nga momo patu me nga mea paitini e mohiotia ana penei i nga konganuku taumaha, nga toenga pahū mai i nga pu, morta me nga patu hanga-whare kei roto nga taonga mate pukupuku e mohiotia ana penei i te Ko te TNT, tae atu ki nga kaipatu takirikiri paitini mai i te whānuitanga o nga pere i whakarewahia e te ope a Hiriani me nga hoia whakahē.

Ko nga tauira tino rongonui, ko nga mea e kiia nei he "poma poma," kei roto i nga rau kirokaramu o nga mea paitini, hihiko, karekau e pahū, ka puta he poke o te rohe ki te kore e tika te horoi. Waihoki, ko te mahi whakahiato o nga patu i nga waahi e mauhia ana e te hunga tutu ko te whakahaere i te whānuitanga o nga ranunga matū paitini, me whai tohungatanga ngaio me nga taiao mahi haumaru te nuinga kei te ngaro i nga awheawhe patu DIY o te Ope Taua Hiriani Koreutu. Ko te te whai waahi o nga tamariki i roto i te kohi taonga me nga mahi whakangao ka pa he kino ki te hauora. Tāpirihia ki tēnei te mōrea o te pā ki ngā rawa hanga parapara, kei roto pea he asbestos me etahi atu parakino. Ko nga matūriki puehu paitini ka taea te ngongo, te horomia ranei i te mea he maha nga wa ka puta ki roto i nga kaainga, ki nga puna wai me nga huawhenua. I nga waahi penei i te Taone Tawhito o Homs kua pakaru, kua timata te hokinga mai o nga tangata maori. te hanga paru me te puehu paitini mai i nga pahū kua horapa nui, e whakaatu ana i te hapori o te rohe me nga kaimahi kaiawhina ki nga aitua hauora. I tua atu, ko te kore o whakahaere ururua i roto i nga taone nui e pa ana ki te tutu, ka aukati nga hapori ki te whakakore i nga matū paitini i o ratou takiwa ka pa ki to ratau oranga mo te wa roa.

I taua wa ano, kei te kitea he aitua mo te taiao me te hauora a te iwi i roto i nga rohe whakaputa hinu o Hiria, kei reira te umanga hinu kore ture e kaha ana inaianei, na reira ko te hunga tutu kore mohio me nga tangata maori e mahi ana ki nga taonga morearea. Ko te tangohanga tuatahi me te whakamahine a nga roopu o te rohe i nga waahi e mauhia ana e te hunga tutu kei te horapa o te hau paitini, te wai me te parahanga oneone ki nga hapori o te rohe. Na roto i te auahi me te puehu e horahia ana e nga mahi tangohanga poke me nga mahi para, me nga rerenga e whakakino ana i te iti o te wai o te whenua i te rohe ahuwhenua i mua, ka horapa te parahanga o nga mahi para ki nga kainga koraha huri noa. Kua puta nga korero mai i nga kaiwhaiwhai o te rohe e whakatupato ana mo nga mate e pa ana ki te hinu kua horapa ki Deir ez-Zour. E ai ki tetahi takuta o te takiwa, “nga mate noa Kei roto ko te maremare tonu me te weranga matū ka puta pea he pukupuku." Mo nga wa kei te heke mai, ko nga taangata o te rohe e pa ana ki enei raru e pa ana ki nga raru nui ka pa ki nga hau paitini engari ko nga waahi nui kei te kore e pai mo te ahuwhenua.

Kare tonu i te maarama i tenei waahanga tuatahi o a maatau rangahau ko nga hua o te tangata me te taiao o te whainga o nga waahi ahumahi me nga hoia me nga taonga. Ko te taone ahumahi o Sheikh Najjar, te kainga mo nga mano tini o nga Tangata Hurihia o roto mai i Aleppo tata, kua kite i nga whawhai nui i waenga i nga ope a te kawanatanga me nga hoia tutu. Ko te tupono o te pa ki nga matū paitini kua penapenahia i roto i taua waahi he take maaharahara, ahakoa na te whainga o nga waahi kei runga i te waahi, na te hunga rerenga ranei e pehia ana ki te noho ki tetahi taiao morearea.

Ko te paanga o te pakanga tutu ki te hauora me te taiao e tika ana kia whai waahi nui ake ki te aromatawai i nga hua mo te wa roa o nga pakanga, mai i te tirohanga a te ope taua mo te tapuwae paitini o etahi momo patu me te tirohanga i muri i te pakanga, me whakauru atu i te maaramatanga ki te tiaki me te aro turuki i te hauora me te taiao.

–Taunga–

Kei te mahi a Pieter tokorua hei kairangahau mo te whakahaere kore-Kawanatanga Tatimana PAX mo nga toenga paitini o te pakanga i Hiria, kei a ia he MA i roto i nga Akoranga Papā me nga Tika Tangata. Ka mahi a Wim Zwijnenburg hei Kaihautu Papatono mo te Haumarutanga me te Whakakore mo PAX. Tuhinga i tuhia mo Tuhinga o muaka tohatohahia e Tuhinga o mua.

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo