Hei Whakamutua Nga Pakanga Katoa, Katia Nga Turanga Katoa

Na Kathy Kelly, World BEYOND War, Aperira 29, 2023

A Gazan Ph.D. Ko te kaitono e ako ana i Inia, ko Mohammad Abunahel te whakatikatika me te whakahou he mapi i runga i te World BEYOND War paetukutuku, ka whakatapua he wahanga o ia ra ki te rangahau tonu i te whanui me te paanga o nga turanga whenua o USA. He aha ta Mohammad Abunahel e ako ana, me pehea e tautoko ai ia ia?

I etahi wa ka huri te kawanatanga ki te huri i nga rawa, i nga whare hanga patu ranei hei mea whai hua mo te tangata, kare e taea e au te aukati i te whakaaro pohehe: he aha mena ka tohu tenei i te ahua, ka pewhea mena ka timata te whakaoti rapanga whaihua ki te tarai i nga whakaritenga mo te whawhai. ? Na, i te korero a te Perehitini o Spain a Sanchez i te Paenga-whawha 26^th e pai ana tana kawanatanga hanga 20,000 whare mo nga whare noho hapori i runga i nga whenua na te Manatu Paruru o te whenua, ka whakaaro tonu ahau mo nga puni rerenga tangata huri noa i te ao me te mahi kino ki nga tangata kahore he kainga. Whakaarohia te kaha nui ki te manaaki i nga tangata ki roto i nga whare pai me nga wa kei te heke mai mena ka huri te waahi, te kaha, te mohio me nga moni mai i te Pentagon ki te whakatutuki i nga hiahia o te tangata.

Te hinaaro nei tatou i te mau haamaramaramaraa o te mana‘o no nia i te ravea na te ao atoa nei no te faatupu i te mau faahopearaa maitai na roto i te ma‘itiraa i te mau “ohipa aroha” i nia i “te mau ohipa tama‘i.” He aha e kore ai e whakaaroaro me pehea te whakamahi i nga rauemi i whakatapua ki nga whainga hoia o te mana rangatira me te whakangaro ki te tiaki i nga tangata mai i nga riri nui e pa ana ki a tatou katoa, - te wehi o te paheketanga rauropi, te kaha haere tonu o nga mate urutaru hou, te tini o nga patu karihi me whakatuma ki te whakamahi?

Engari ko te mahi tuatahi nui ko te maatauranga i runga i nga korero mo nga hanganga o te ao o te emepaea hoia o Amerika. He aha te utu mo te pupuri i ia turanga, he aha te nui o te kino o te taiao e pa ana ki ia turanga (whakaarohia te paihana uranium kua pau, te poke o te wai, te haruru haruru, me te tupono ki te rokiroki patu karihi). Me titiro ano tatou mo nga huarahi e whakapataritari ai nga turanga i te tupono o te pakanga, me te whakaroa i nga mahi nanakia o te tutu i runga i nga pakanga katoa. He pehea te whakatau a te hoia o Amerika i te turanga, he aha te rekoata tika tangata a te kawanatanga i whiriwhiria e te US ki te hanga i te turanga?

Ko Tom Englehardt o Tom Dispatch te korero mo te iti o nga korerorero mo te whanuitanga o nga turanga hoia o Amerika, ko etahi e kiia ana e ia ko MIA na te mea kei te rawekehia e te hoia US nga korero me te wareware ki te whakaingoa i nga momo turanga whakahaere whakamua. "Na te iti o te tirotiro, te korerorero ranei," e kii ana a Englehardt, "ka noho tonu te hanganga turanga nui (me te utu nui)."

He mihi ki nga mahi totika a nga kairangahau i hanga te kaupapa No Bases, World BEYOND War i teie nei hakari te hydra maha-kanohi o te US militaryism, puta noa i te ao, i roto i te papaaataata.

Ka taea e nga kairangahau, nga tohunga, nga kairipoata, nga akonga me nga kaiwhaiwhai te korero ki tenei taputapu mo te awhina ki te tirotiro i nga paatai ​​tino nui mo te utu me te paanga o nga turanga.

He rauemi ahurei me te whakawero.

Ko Mohammad Abunahel te kaihautu o te torotoro haere i ia ra.

Tata ki nga ra katoa i roto i te mahi pukumahi o Abunahel, ka wehea e ia he wa, he nui noa atu i te utu mo ia, ki te mahi i te kaupapa mahere. Ko raua ko tana wahine he Ph.D. nga akonga i Mysore, Inia. Ka noho tahi raua ki te manaaki i ta raua kohungahunga, a Munir. Ka tiaki ia i te peepi i a ia e ako ana, katahi ka hokohoko ratou i nga mahi. He maha nga tau, kua whakapau kaha a Abunahel ki te hanga mapi e tuhi ana i te nuinga o nga "patu" o tetahi waahanga i runga i te paetukutuku WBW. Ka whakaarohia e ia nga mapi hei huarahi ki te whakatika i nga raruraru whanui o te ope hoia. Ko te ariā ahurei e whakaatu ana i nga turanga katoa o Amerika me o raatau paanga kino i roto i te turanga raraunga kotahi he ngawari ki te whakatere. Ma tenei ka taea e nga tangata te mohio ki te kaha o te kaha o te whawhai a te US me te whakarato korero whai hua mo te mahi ki te kati i nga turanga.

He take pai to Abunahel ki te whakahē i te mana o nga hoia me nga whakatuma mo te whakangaro i nga taone me nga taone nui me nga patu. I tipu ake ia i Kaha. I roto i tona taitamarikitanga, i mua i tana whiwhinga uruwhenua me nga karahipi ki te ako i Inia, i pa ki a ia te tutu me te korenga. I te mea ko ia tetahi o nga tamariki tekau i roto i te whanau rawakore, i kaha ia ki te whakauru i a ia ano ki nga akoranga akomanga, me te tumanako kia pai ake tana whai waahi mo te oranga noa, engari me nga riri tonu o te tutu o nga hoia o Iharaira, ka tutaki a Abunahel i nga kuaha kati, te iti haere o nga whiringa, me te piki haere o te riri. , tana ake me te nuinga atu o nga tangata i mohio ia. I hiahia ia ki waho. I a ia e noho ana i roto i nga whakaekenga a te Ope Taua a Iharaira, te patu me te patu i nga rau o nga tangata harakore o Kaha, tae atu ki nga tamariki, me te whakangaro i nga kainga, nga kura, nga huarahi, nga hanganga hiko, nga ika me nga paamu, ka tino mohio a Abunahel kaore he whenua e whai mana ki te whakangaro i tetahi atu.

He tohe ano ia mo ta maatau kawenga ki te patapatai i nga take tika mo te whatunga o nga turanga hoia o Amerika. Ka whakahē a Abunahel i te whakaaro e tika ana nga turanga hei tiaki i nga tangata o Amerika. Ka kite ia i nga tauira marama e whakaatu ana i te kupenga turanga e whakamahia ana ki te whakapa i nga paanga o te motu o Amerika ki runga i nga tangata o etahi atu whenua. He maamaa te riri: ki te kore koe e tuku i a koe ki te whakatutuki i nga hiahia o te motu o Amerika, ka taea e te United States te whakakore i a koe. A, ki te kore koe e whakapono ki tenei, tirohia etahi atu whenua i karapotia e nga turanga o Amerika. Whakaarohia a Iraq, Afghanistan ranei.

David Swanson, te Kaiwhakahaere Whakahaere o World BEYOND War, te arotake i te pukapuka a David Vine, The United States of War, e kii ana "mai i nga tau 1950, kua hono te noho a te ope hoia o Amerika ki nga pakanga a te hoia o Amerika. Ka whakarerekēhia e Vine tetahi raina mai i Field o Dreams kia kaua e korero ki te papa poipapa engari ki nga turanga: 'Ki te hanga e koe, ka tae mai nga pakanga.' Kei te korero ano a Vine i nga tauira maha o nga pakanga e whanau ana nga turanga e whanau ana i nga pakanga e whanau ana nga turanga ehara i te mea he nui noa atu nga pakanga engari ka mahi ano hoki ki te whakatika i nga utu mo te maha atu o nga patu me nga hoia ki te whakakii i nga turanga, i te wa e whakaputa ana i te pupuhi - ko enei mea katoa ka kaha ki te kaha ake. nga pakanga.”

Ko te whakaatu i te whanuitanga o te whatunga o nga hoia o Amerika me tautoko. Ko te aro ki te paetukutuku WBW me te whakamahi hei awhina i nga pakanga katoa he huarahi tino nui ki te whakawhānui ake i te kaha ki te whakawhānui me te whakarite i te aukati ki te US militaryism. Ka mihi hoki a WBW takoha pūtea ki te awhina ia Mohammad Abunahel me tana wahine e tatari ana ki te whanautanga o ta raua tamaiti tuarua. Kei te pirangi a WBW ki te whakanui ake i te moni iti e whiwhi ana ia. Ka noho hei huarahi tautoko i tana whanau e tipu ana i a ia e whakaara ake ana i to tatou mohiotanga ki te whakamahana me ta tatou whakatau ki te hanga i tetahi world BEYOND war.

Kathy Kelly (kathy@worldbeyondwar.org), Poari Perehitini o World BEYOND War, he whakarite i te Whiringa-a-rangi 2023 Nga Kaihokohoko o te Taraipiunara mo nga Hara-Mate