By Wiremu M. Timpson, PhD (Matauranga Hinengaro) me Selden Spencer, MD (Neurology)
He mea whakarereke mai i a William Timpson (2002) Te Whakaako me te Ako Te rangimarie (Madison, WI: Atwood)
I nga wa o te pakanga me te whawhai a nga hoia, me pehea te whakaako mo te rangimarie? Me pehea e awhina ai i nga taiohi ki te whakahaere i o raatau riri me o raatau riri i te wa e tino kaha ana te tutu i roto i o ratau oranga, i te kura me nga tiriti, i nga korero, i te pouaka whakaata, i nga kiriata me nga kupu o etahi o a ratou waiata? I te wa e kaha ana nga maharahara ki nga whakaeke me te karanga mo te utu, me pehea e whakatuwhera ai te kaiwhakaako me te tohunga neurologist—tetahi tangata ranei kei roto i te tuunga kaihautu e piri ana ki nga kaupapa o te rangimarie pumau—te whakatuwhera i tetahi korero whai kiko mo nga huarahi ke atu i te tutu?
No te mea ko te kaupapa matua, ko te manapori e hiahia ana ki te korerorero, me te whakatau. Ko nga kaikokoti ka whakahaere ma te kore patai, ko o ratou ngoikoretanga kei te whakamarumaruhia e te kaha o te kaha, te tutu, te wehi, me era atu. I roto i te rapu mo te rangimarie, heoi, he maha nga toa hei karanga atu mo te whakahauhau me te arahi. Ko etahi penei i a Gandhi, Martin Luther King Jr., Thich Nhat Hanh, Elise Boulding me Nelson Mandela e tino mohiotia ana. Ko etahi atu he iti ake te iwi engari no nga hapori penei i te Quaker Society of Friends, nga Mennonites me nga Bahai's, me te tiritiri i te tino whakapono whakapono mo te rangimarie me te kore tutu. Ko etahi ka rite ki a Dorothy Day i whakatapua a raatau mahi hahi ki te tika o te hapori, te hiakai, me te hunga rawakore. Na ko te ao o te neuroscience me nga mea ka taea e tatou te ako mo te hanga rangimarie toiwhi mai i a raatau.
I konei ka tukuna e Selden Spencer enei whakaaro whakataki: Ko te whakamaarama i te rongo mai i te tirohanga hapori/rōpū he mea whakararuraru ina koa na roto i te neurobiological prism. He maamaa ake pea te aro ki te tangata takitahi no te mea ka mohio tatou ka pa te rongo o ia tangata ki te whanonga hapori. I konei ka taea e tatou te tohu ki nga whanonga e pai ana mo te tangata e pirangi ana ki te noho marie. Hei tauira, kua rangahaua te whakaaroaro, kua mohiotia ona turanga neurobiological. He maha nga rau tau kua noho hei huarahi mo te tangata kia mau te rongo.
Heoi ano, i konei ka tohe tatou ko te rangimarie o te tangata ko te kaupapa o te utu me te whakama. E nehenehe tatou e ite i te reira ia parahi ana‘e te mau taata i roto i te hoê parahiraa faito noa e aita i roto i te imiraa tuutuu ore e te faatusiaraa no te haamauruururaa e aore râ i topa i roto i te hepohepo no te manuïa ore e te haama. Ki te taurite tenei, tera pea ka puta te rangimarie o roto.
Ko tenei tikanga biphasic ehara i te mea ke ki te punaha nerve. Ahakoa ko nga ahuatanga koiora penei i te moe ka taea te whakaheke ki te ara iahiko on/off. He maha nga whakaurunga mutunga kore, te tere me te puhoi, te metabolic me te neuronal, engari i te mutunga, ka peia te moe e te ventrolateral preoptic nucleus (vlPo). Ko te mea tino whai mana ko nga whakaurunga orexin mai i te hypothalamus lateral.
Ka taea ano e tatou te whakapae ko te toenga o te utu me te whakama ka takawaenga e te dopamine e whakaatuhia ana e te ventral tegmental nucleus a ma tenei e whakatau te ahua o te rangimarie o roto o te tangata. E ai ki te mohio ka rere ke tenei ahua o te rangimarie mo ia tangata. Ko te toa i whakawhiwhia, kua whakangungua ki te tutu, ka rereke te utu/whakama, ka rere ke atu i te moke kua wehea.
Ko te tumanako ma te mohiotanga o tenei ara iahiko o te ao ka awhina i a tatou ki te mohio ake ki te ahua o te rangimarie i runga i te taumata takitahi. Ko te tikanga, ko te kaha o te ruruku o te tangata ki te roopu ka whakatau i te awe o taua tangata ki te roopu me te awe o te roopu ki runga i te tangata. Ko nga whakaaro mo te oranga o te tangata takitahi, o te roopu ranei ka awhina i te whakamaarama i te rangimarie.
Ka taea e nga whakaaro o te kino te whakararu i te rangimarie o roto me te toenga o te utu me te whakama. No reira, ko nga patai mo te tika ka whakararu i te utu me te whakama i etahi ahuatanga. E kore e mutu te patu o nga pire me nga Paiute kia kore ra ano te whakama e whakapouri i nga utu. Ka memeha te rangimarie o roto i tenei pakanga. Ka timata mai i te tangata takitahi ka haere ki te roopu ma nga mahi uaua kua tuhia i mua.
***
Ko etahi atu pukapuka mo te hanga rangimarie me te houhanga rongo e waatea ana hei konae pdf (“pukapuka-e):
Timpson, W., E. Brantmeier, N. Kees, T. Cavanagh, C. McGlynn me E. Ndura-Ouédraogo (2009) 147 Tohutohu Mahi mo te Whakaako i te Rangimarie me te Whakahoutanga. Madison, WI: Atwood.
Timpson, W. me DK Holman, Eds. (2014) Matauranga Take Tautohetohe mo te Whakaako mo te Roopumautanga, Te Pakanga, me te Kanorau. Madison, WI: Atwood.
Timpson, W., E. Brantmeier, N. Kees, T. Cavanagh, C. McGlynn me E. Ndura-Ouédraogo (2009) 147 Tohutohu Mahi mo te Whakaako i te Rangimarie me te Whakahoutanga. Madison, WI: Atwood.
