na John Pilger, Mahuru 22, 2017, Counter Punch .
Ko tetahi o nga kaupapa "nui" o te pouaka whakaata Amerika, Ko te Pakanga o Vietnam, kua tiimata ki te whatunga PBS. Ko Ken Burns me Lynn Novick nga kaiwhakahaere. I whakanuihia mo ana tuhinga pakipaki mo te Pakanga Torangapu, te Pouri Rawa me te hitori o te jazz, e kii ana a Burns mo ana kiriata Vietnam, "Ka whakatenatena i to taatau whenua ki te tiimata ki te korero me te whakaaro mo te pakanga o Vietnam i tetahi huarahi hou".
I roto i te hapori maha kaore he whakamaharatanga o te hītori me te whakatikatika i te whakatenatena o tana "tino rereke", ka puta ko te whawhai "Vietnam" katoa. Ko tana kaupapa whakatairanga nui e whakatairanga ana i tana kaiwhaiwhai nui, Bank of America, i tahuhia e 1971 i nga akonga i Santa Barbara, California, hei tohu o te whawhai kino i Vietnam.
Hei ki a Burns, he tino harikoa ia ki “te whanau Bank of America katoa” kua roa e tautoko ana i nga hoia o to tatou whenua. Ko te Peeke o Amerika tetahi kamupene i uru ki te whakaekenga i mate ai pea e wha miriona nga Vietnamese ka whakangaromia ka kawa i tetahi whenua momona. Neke atu i te 58,000 nga hoia Amerika i mate, ana tata tonu ki te maha e kiia ana ka mate ano i a raatau.
I kite ahau i te kaupapa tuatahi i New York. Ka mahue koe i te kore whakaaro o ona hiahia tika mai i te tīmatanga. Ko te korero a te kaipatu korero ko te pakanga "i timata i runga i te pai o te whakapono na nga tangata tika i roto i nga whakapae pohehe, Nga Haumaru o Amerika me nga raruraru a Cold War".
Ko te kore pono o tenei korero kaore i te miharo. Ko te hanga o nga "haki teka" i puta ai te whakaekenga o Vietnam ko tetahi o nga korero - ko te Gulf of Tonkin "raruraru" kei 1964, e whakarahihia ana e Burns, he kotahi noa iho. Ko nga korero teka e takoto ana i te maha o nga tuhinga whaimana, ara ko te Pentagon Pepers, i tukua mai ai a Daniel Ellsberg, te kaihautu nui, i roto i te 1971.
Kaore he whakapono pai. Ko te whakapono i pirau, he kino hoki. Ki a au - penei me te nuinga o nga Amelika - he uaua ki te matakitaki i nga korero a te kiriata o nga mahere "whero whero", nga kaitautoko kaore i tuhia, ka tuhia te puranga puranga me nga waahanga o te pakanga o Amerika.
I roto i te ripoata panui i Britain, ma te BBC e whakaatu - kaore he whakahua mo nga Vietnamese kua mate, ko nga Amerikana anake. "Kei te rapu tatou i tetahi tikanga i roto i tenei aitua tino kino," e kii ana a Novick. Pehea rawa atu-hou
Ka mohio katoa enei ki te hunga kua kite i te ahuatanga o te purongo o Amerika me te waahi rongonui rongonui ka mahi i te hara nui o te hawhe tuarua o te rautau rua tekau: mai i te Ko nga Berets Green a Ko te Deer Hunter Tuhinga o mua Rambo ana, i te mahi pera, kua whakamanahia nga pakanga riri i muri mai. Ko te whakahoutanga e kore e mutu, e kore hoki te toto e maroke. Ka tohungia te tangata whakaeke, ka murua ona hara, i a ia e "rapu ana i etahi tikanga o tenei aitua tino kino". Tohu Bob Dylan: "Aue, kei hea koe, e taku tama-puru kanohi?"
I whakaaro ahau ki te "taangata" me te "whakapono pai" i te wa e mahara ana ki aku wheako tuatahi ano he kaikawe taitara i Vietnam: te matakitaki ki te peke o te kiri i nga tamariki a Napalmed rite ki te koroua tawhito, me nga putea o nga poma i mahue i nga rakau kua pupuhihia, me te kikokiko tangata. Ko General William Westmoreland, te rangatira o Amerika, i tohu ki nga tangata ko "nga waitohu".
I nga timatanga o te 1970, ka haere ahau ki te kawanatanga o Quang Ngai, kei te kainga o My Lai, i waenganui i te 347 me te 500, ko nga wahine me nga kohungahunga i tukitukia e nga ope o Amerika (ka mate a Burns "killings"). I tenei wa, i whakaatuhia tenei hei whakatikatika: he "raruraru Amerika" (Newsweek ). I tenei kawanatanga kotahi, i whakaarohia e 50,000 nga tangata i patua i te wa o nga "rohe ahi koreutu" a nga Amerikana. Kohuru tangata. Ehara tenei i te korero hou.
Ki te raki, i te rohe o Quang Tri, kua piki atu nga potae i roto i te katoa o Germany i te Pakanga Tuarua o te Ao. Mai i te 1975, kua kore te 40,000 i mate i te nuinga o te "Vietnam Whutupaoro", ko te Amerika o Amerika i kii "whakaora", me France hoki, i whanau hei mokowhiti.
Ko te "tikanga" o te pakanga o Vietnam e kore e rereke i te tikanga o te pakanga patu ki nga Maori Amelika, nga patu koroni i nga Philippines, nga poma aukati o Iapana, te whakaeke i nga taone katoa i Te Tai Tokerau. Ko te kaupapa i whakaahuatia e te koroni o Edward Lansdale, te tangata CIA rongonui, a ko Graham Greene te tangata nana i whakatakoto te ahua o te tangata Ko te Pirimia Amerika.
Te korero mo Robert Taber Ko te Pakanga o te Flea, Ka mea a Lansdale, "Kotahi noa nga huarahi o te patu i te iwi tutu e kore e tuku, a, ko te whakangaromanga. Kotahi noa te huarahi hei whakahaere i tetahi rohe e whanga ana i te awangawanga, a ko tera hei huri i te koraha. "
Kahore he mea kua huri. I to Donald Trump korero ki te United Nations i te 19 o Hepetema - he tinana kua whakaturia ki te oranga o te tangata te "whiu o te pakanga" - i kii ia "he rite, he pai, he kaha" ki te "whakangaro rawa" i te Tai Tokerau Korea me tona mano mano 25. Ko te hunga i whakarongo ki a ia, engari ko te reo o Trump he mea rereke.
Ko tana hoariri mo te peresideniraa, a Hillary Clinton, i whakamanamana kua rite ia ki te "whakakore rawa" a Iran, he iwi nui ake i te 80 miriona tangata. Koinei te Ara Amelika; ko nga mea e ngaro ana i tenei wa.
Ka hoki mai ki te US, ka patua ahau e te wahangu me te kore o te whakaponotanga - i runga i nga huarahi, i roto i te kaitautoko me nga toi, me te mea kua whakakorea te whakapae i tetahi wa i te "mainstream" ki te wehenga: he repo parapara.
He nui te reo me te weriweri kei te tangi i te kino, i te "fascist", engari kaore i te mea kaore e tuhia ana te tohu me te waitohu o te mahinga o te puranga me te whakaeke.
Kei hea nga wairua o nga tohu whakamataku a te pakanga i tangohia a Washington i nga 1970? Kei hea te rite o te Mahinga Tahiti i whakakiia nga ara o Manhattan i roto i nga 1980, e kii ana kia pearua a Perehitini Reagan i nga patu patu karihi mai i Europa?
Ko te kaha o te kaha me te pumau tonu o enei mahinga nui i tino angitu; na 1987 Reagan i whakarite me Mikhail Gorbachev tetahi Tiriti Nuclear Forces (INF) i mutu i te War Cold.
I tenei ra, i runga i nga tuhinga huna a Nato kua riro mai i te niupepa Tiamana, Suddeutsche Zetung, ko te tikanga o tenei tiriti nui ka mahue i te mea kua piki ake te mahere rautaki karihi ". Kua whakatupato te Minita mo nga Minita o Tiamana, a Sigmar Gabriel, ki te "whakahou i nga hapa kino rawa o te Pakanga Cold ... Ko nga kirimana pai katoa i runga i te wehenga me te ringaringa a Gorbachev me Reagan kei roto i te mate kino. Kei te whakawehi ano a Europe mo te mahi whakangungu hōia mo nga patu karihi. Me ara ake to tatou reo ki tenei. "
Engari ehara i Amerika. Ko nga mano i tahuri atu mo te "huringa" a te Senator Bernie Sanders i roto i te pakanga peresideniraa o te tau o te tau i te tau o te tau o te tau o te tau o te peresidengi. Ko te nuinga o nga mahi a Amerika i te ao katoa kaore i mahia e nga Republican, me nga mutants rite Trump, engari na Democrats, he tonu.
I whakaratohia e Barack Obama te apotheosis, me nga pakanga kotahi e whitu, ko te peresideniraa o te peresideniraa, tae atu ki te whakangaromanga o Ripi hei ahua hou. Ko te whakaheke a Obama i te kawanatanga kua tohua e Ukraine kua whai hua ake: ko te kaha o nga ope a Nato i te Amerikana i nga rohe o te rohe o Ruri o Russia i uru ai nga Nazis ki te 1941.
Ko te "pivot" a Obama ki a Ahia "i te 2011 i tohu i te whakawhitinga o te nuinga o nga ope o te moana me te haurangi o Amerika ki Ahia me te Moana-nui-a-Kiwa mo te kore take kaore i te whakaeke me te whakatoi ki a Haina. Ko te pakanga a Nobel Peace Laureate i te ao katoa o nga patuhuru, ko te nuinga o te pakanga o te whakaharahara mai i te 9 / 11.
Ko te aha i mohiotia i roto i te US rite "maui" kua whai pai ki te taha o te nuinga o te kaha o te mana whakahaere, tae atu ki te Pentagon me te CIA, ki te kite i te mahi pai i waenganui i Trump me Vladimir Putin me te whakatikatika i a Russia hei hoariri, kaore he taunakitanga o tana raruraru i roto i te pooti o te peresideniraa 2016.
Ko te koorero pono, ko te whakapae nanakia o te mana na te mahi whawhai kino i uru ai nga paanga kaore i pooti tetahi Amerikana. Ko te pikinga tere o te Pentagon me nga tari tirotiro i raro i a Obama te tohu o te neke o te mana i Washington. He tika te karanga a Daniel Ellsberg he tuki. Ko nga rangatira e toru e whakahaere ana i te Trump te kaiwhakaatu.
Ko enei katoa kaore i uru ki roto i enei "hinengaro pai i roto i te formaldehyde o nga kaupaparanga tuakiri", e ai ki a Luciana Bohne. Ko te tohu hou me te whakamatau i te maatauranga, ko te "momo rereke" ko te tohu tohu hou, ehara i te mahi a te kaari ahakoa te ahua o te ira tangata me te tae kiri: ehara i te kawenga o nga mea katoa kia mutu te pakanga ki te mutu i nga pakanga katoa.
"Ko te aha o te mea kaore i tae ki tenei?" Ko te korero a Michael Moore i tana whakaaturanga Broadway, Tuhinga o taku Whakaaetanga, he moutere mo te mea kaore i pakaruhia ki runga i tetahi puranga o te Putei ano ko te Putea Nui.
Ua faahiahia au i te hoho'a mo Moore, Roger me Ahau, mo te raruraru ohaoha me te taiao o tona kainga o Flint, Michigan, a Sicko, tana tirotiro ki te pirau o te hauora i Amerika.
I te po ka kite ahau i tana whakaaturanga, ka hari tana hunga hari ki tana whakatenatena e "ko tatou te nuinga!" Ka karanga ki te "impeach Trump, he teka, he kaiwhakatere!" Ko tana karere he mea i mauhia e koe to ihu me te pooti. mo Hillary Clinton, ka kitea ano te ora.
Ka tika ia. I tua atu i te whakamahi noa i te ao, i te mea ko te Tumuaki, kua kaha te Kaipatura ki te patu i a Iran me nga patu patu i Putin, nana i whakarite ki a Hitler: he korero kino i hoatu ki te 27 miriona Ruki i mate i te whakaeke a Hitler.
"Whakarongo," ka mea a Moore, "kei te whakarereke i ta ta tatou kawanatanga e mahi nei, ko nga Ameliká e tino arohahia ana e te ao!"
He wahangu.
