Ko te Maheni ohaoha kei te turaki i nga Panui Whakatairanga-Whakatairanga

Na Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Whiringa-ā-nuku 3, 2021

I whakaputaina e te maheni rongonui o te ao e kiia nei ko "The Economist" i Raanana tetahi tuhinga e kiia ana "Karangahia au" (i runga i ta raatau paetukutuku, "Kei te hoki mai te ope taua").

Ko te tuhinga he panui mo nga "painga" o te hainatanga, i runga i te tauira o Iharaira me nga whenua o te Tai Tokerau o Europi, ahakoa kua whakahuahia etahi ngoikoretanga o te hainatanga penei i te piki haere o te hara. Ko te tuhinga he ingoamuna (he etita pea, engari he aha i kore ai i te wharangi tuatahi?) ka tuhia ki roto i a Iharaira, ka tohuhia "Tel Aviv." Ko ana karere he tautohetohe me te tautohetohe, penei, ko te tono i Rusia ko te reinga engari ko te tono ki te Hauauru ko te rangi.

I roto i te tuhinga, ko nga kaituhi kore ingoa e whakamanamana ana mo te rite o nga rangatahi o Iharaira ki te mahi i runga i te mahi tino kino ki te kimi-whakatairanga, engari kaua e wareware ki tera. E ono tekau nga taiohi o Iharaira i whakaputa i tetahi reta tuwhera e whakaatu ana i to ratou kore e mahi i te ope hoia e whakahe ana ki nga kaupapa here o te noho ki Palestine (te "Reta Shministim"). Kaituhi(s) troll War Resisters 'International (WRI) a-la me whakamutu koe i te porotohe ki te hainatanga na te mea karekau he hainatanga tata ki nga waahi katoa, katahi ka tiimata te panui i te hokinga mai o te hainatanga ki te ao katoa. Ko te whakahuatanga o te WRI he ahua utu mo ta ratou kaupapa mo te kotahitanga ki te hunga whakahē a Iharaira.

Ka warewarehia e te tuhinga nga waahanga tika tangata, te tika ki te whakahē i te mahi hoia, me te tikanga manapori o te hinengaro whaiaro hei whakamarumaru mai i te haurangi o te pakanga, me te whakaheke i te ahua o nga ohanga me nga hapori hoia (ara i te rehitatanga hoia o Amerika mo nga wahine he i whakauruhia e te National Defence Authorization Act mo te Tau Putea 2022).

Ko te tohenga mo te hainatanga hei whakatupato i te pakanga he whakakatakata; ka huri te whakahaeretanga o te hainatanga i nga ohanga manapori-kore-kore ki roto i nga ohanga mana-a-tangata (ka taea te tono mo nga tangata katoa hei taurekareka ki te kore ratou e pai ki te mahi i te miihini whawhai). Kaore matou e hiahia kia nui ake te tono, e toru nga mea ngawari e hiahiatia ana: te whakakore i nga ohanga, te whakatau pakanga kore, me te whakapakari i te ahurea rangimarie i roto i nga hapori.

Ko tetahi atu whakaaro i tua atu i te maatanga ko te "whakangao" o nga rangatahi mai i te taha matau taha matau ma te whiu i nga taiohi ki roto i nga maikuku o nga apiha neo-fascist. He tino porangi nga whakaaro e rua na te tuhinga "tautika" (e tino mohio ana ahau, na roto i te whakaaro o te ētita i runga i te hiahia o te kaituhi) he poauau noa me etahi meka ngawari me haere i te tuatahi, kaua ki te "whakaaro nui" ki taua porangi. A ko te korero "inoi o te kura tuarua" kei te porangi.

I tenei wa, an tuhinga i roto i te Roar Magazine e whakaatu ana i nga hononga i waenga i a Iharaira me te EU.

Ko nga mahi torangapu tawhito me nga ohanga hoia a Iharaira kaore rawa he tauira mo te ao, e ai ki ta The Economist, mena ko ta tatou whainga ko te whanaketanga taumau, ehara i te whawhai ki te katoa. Me whakaute a Iharaira ki te mana tangata ki te kore e patu tangata, me whakaaro ano nga whenua e whakaaro ana ki te hainatanga hei pire miharo mo te raru ohaoha; he paitini enei pire. Ko te kaupapa o a tatou whakahaere whawhai whawhai he whakakore i te whakahaerenga moepuku o te whawhai, a e kore e whakarerea.

Kia mau te rongo me te harikoa.

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo