Na Guy Feugap, World BEYOND War, Hui-tanguru 15, 2023
Putanga française à la suite
I te Hui-tanguru 15, 2023, i whakahaerehia e te Higher Institute of Science and Technology NANFAF i Dschang te Whakatairanga ki te aukati i nga Kaipatu Robots, i arahina e Cameroon mo te World BEYOND War me WILPF Cameroon, Feplem Moral, Women Peace Initiatives and Youth for Peace. I tu tetahi huihuinga i roto i tenei whare wananga ki te whakahuihui i nga tauira o nga waahi hangarau, nga rangatira o nga whakahaere hapori tangata whenua, he kanohi mo te tari me te hunga panui, tata ki te 60 nga kaiuru. I whakaaetia e te hui nga korero me te whakamohiotanga o nga kaiuru mo te kaupapa whanui o te Whakatairanga, ki te aukati i nga patu patu whakamate.
Na Guy Blaise Feugap i whakahaere te korerorero a te roopu, a ko Flora Tsapna, he tauira putaiao rorohiko; Jacques Eone, Kaiwhakahaere Matua o te kamupene robotics "Sparte Robotics"; Armelle Ndongo, WILPF Cameroon Disarmament Programme Kairuruku; me Takuta Hilaire Lepatouo, Kaituku Tari o te Manatu Rangatahi me te Whakaakoranga Tangata.
Ko nga patai e whai ake nei i whakaarahia i te wa o te korerorero:
– Me pehea te maaramatanga o te mana motuhake o nga karetao me te aha me mahi kia whai hua ai te matauranga mohio?
– He aha nga whakaari i puta mai i te he o te hangarau me pehea te karo?
- Ko te mohiotanga hangai e tohu ana i te tino riri ki nga taiohi Cameroonian? Me pehea e ora ai?
– He aha te take ka whakakorehia nga karetao whakamate me te aha e taea ai tenei?
I runga i te whakamanatanga a nga mana whakahaere o te rohe me te whare wananga, me whakarite i nga wa katoa nga whakawhitinga korero kia mohio ai nga rangatahi ki te whanaketanga o te putaiao me nga korerorero kei te whakahaerehia i te United Nations mo te tango i tetahi tiriti here ki nga punaha patu motuhake.
***************
Il faut arrêter les Robots tueurs!
I te 15 o fevrier 2023, i te Institute supérieur des sciences et technologies NANFAF de Dschang a accueilli la Campagne contre les Robots tueurs, conduite par Cameroon mo te World Beyond War, WILPF Cameroon, Feplem Moral, Women Peace Initiatives et Youth for Peace. Une conférence a eu lieu dans cette institution universitaire réunissant les étudiants des filières technologiques, les jeunes leaders d'organisations de la société civile, un représentant de l'administration et les médias, soit environ 60 participants. Ko te huihuinga me te whakamohiotanga o nga kaiuru ki runga i te kaupapa o te ao o te Campagne, o te whakatuu i nga mana motuhake.
Le panel de discussion modéré par Guy Blaise Feugap, était constitué de Flora Tsapna, étudiante en informatique; Jacques Eone, Directeur exécutif de l'entreprise de robotique “Sparte Robotics”, Armelle Ndongo, Coordonnatrice du programme de désarmement de WILPF Cameroon ; et du Dr Hilaire Lepatouo, Délégué départemental du ministère de la jeunesse et éducation civique.
Ko nga paatai e tika ana mo te korerorero:
– Comment l'autonomie complète des robots se comprend-t-elle et que faut-il faire pour tirer le meilleur parti de l'intelligence artificielle ?
– Quels sont les drames causés par le mauvais usage de la technologie et comment les éviter ?
– L'intelligence artificielle représente-elle une menace réelle pour la jeunesse camerounaise ? Comment peut-elle en être sauvée ?
– Pourquoi faut-il interdire les robots tueurs et quelles actions pour y parvenir ?
Avec l'autorisation des autorités locales et de l'institut universitaires, de tels échanges devront être régulièrement organisés pour que les jeunes soient au courant de l'évolution de la sciences et des discussions en cours aux Nga uniana o nga iwi i roto i te tangohanga o te whanau' un traité contraignant contre les systèmes d'armes autonomes.
