Ko te Whakaekehanga Korero a Samuel Moyn mo te Tika Tangata Rangatahi a Michael Ratner

na Marjorie Cohn, Rarangi Whaiaro, Mahuru 24, 2021

Runga i te whakaahua: Ko Jonathan McIntoshCC NA 2.5, ma te Wikimedia Commons.

Ko te whakaeke kino a Samuel Moyn mo Michael Ratner, tetahi o nga roia tika tangata tika rawa atu o to tatou waa, ko whakaputaina i roto i te New York Arotake Pukapuka (NYRB) i te Hepetema 1. Ka whakatangihia e Moyn a Ratner hei tamaiti patu whiu hei tautoko i tana ake kaupapa ariu ko te whiu i nga hara pakanga ka roa te pakanga na te mea ka pai ake. Kaha ana ia e kii ana ko te whakamana i nga Huihuinga Geneva me te whakahee i nga pakanga ture kore he mana motuhake. Ka rite ki I kii a Dexter Filkins i roto i te Yorker New, "Ko te whakaaro o Moyn he pai ki te tahu i nga taone nui katoa, i te ahua o Tokyo, mena ka kitea te tini o nga mamae ki te turaki i te mana o Amerika."

Ka haria e Moyn a Ratner — te perehitini mo te wa o te Pokapū mo nga Tika Ture (CCR) i mate i te tau 2016 — ki te tuku mahi Apotoro v. Korahi kia whakawhiwhia ki te hunga kua mau tonu ki Guantánamo te tika o te kaupapa ture ki te habeas corpus ki te wero i to raatau herehere. Kei te hiahia a Moyn kia huri o tatou tuara ki nga taangata e tukinohia ana, ka kohurutia, ka kati hoki mo ake tonu atu. Te ahua nei e whakaae ana ia ki te kereme a mua o te roia whanui a George W. Bush a Alberto Gonzales (nana i whakahaere te kaupapa whakamamae i Amerika) ko nga Huihuinga Geneva - e whakariterite ana i te whakamamae hei hara whawhai - he "kuare" me te "tawhito."

I roto i tana kaupapa taangata kino, i kii a Moyn i te kereme teka me te ohorere "Kare he tangata, akene he nui ake tana mahi i tua atu i a [Ratner] kia ahei tetahi pukapuka hou, horoi mo te pakanga tuuturu." Kaore he tohu o te taunakitanga, ka kii a Moyn me te kore korero a Ratner "i whakakorengia te tangata" o te "pakanga ka mutu, kua ture, kua tangata.”Kare a Moyn i toro atu ki Guantánamo, e kiia ana he tokomaha he puni kukume, kei reira nga herehere i whakamamaetia nanakia ka puritia mo nga tau kaore he utu. Ahakoa a Barack Obama i whakamutu i te kaupapa whakamamae a Bush, ko nga mauhere i Guantánamo i kaha te whangai-whaaia ki runga i te mataara a Obama, ara he whakamamae.

I whakaae te Hupirimi Kooti me Ratner, Joseph Margulies me CCR i roto Rasul. Ko nga Margulies, ko ia te kaiarahi mo te keehi, i kii ki ahau rasul «Eita anei e faariro i te taata [te tama‘i i te riaria], eita atoa e haafariu e e haamana i te reira. Kia rereke te korero, ahakoa kaore ano kia tono, i whawhai, ka wikitoria rasul, ka noho tonu te whenua ki taua pakanga mutunga kore ra. ” Ano hoki, i ta Ratner i tuhi i roto i tana tuhinga tuurongo, Te Neke i te Paa: Taku Ora hei Roia Tuturu, te New York Times huaina rasul "Te keehi tika nui a iwi i roto i nga tau 50."

Ko te tiimata mai o te pakanga drone, ehara i te mahi ture a Ratner, Margulies me CCR, na te "horoi" te pakanga i whakatumatuma. Ko te whanaketanga o nga drones kaore he aha ki o raatau whakawa me nga mea katoa e pa ana ki te whakarangatira i nga kirimana whakaaweawe me te tiaki i nga paerata mai i te kino kia kore ai nga Amerikana e kite i nga peeke a te tinana. Ahakoa, ko nga "kaiurungi" rererangi te mamae ki te PTSD, i te patu i te Tuhinga o mua i roto i te tukanga.

"Kei te whakaaro a Moyn kei te taupatupatu nga pakanga whakahee me te whakahee i te whakamamae i roto i te pakanga. Ko Ratner tonu te Whakaaturanga A kaore ratau. I whakahee ia ki te mutunga, ”ko te Kaiwhakahaere ture a ACLU a David Cole tweeted.

Ae, ko Ratner te hoa taupatupatu o nga pakanga kore ture a US. I ngana ia ki te whakamana i te Te Whakatau o nga Pakanga Pakanga i te 1982 i muri i te tuku a Ronald Reagan i nga "kaitohutohu hoia" ki El Salvador. I whakapae a Ratner ki a George HW Bush (kaore i tutuki) ki te tono kia whakamanatia te Kaunihera mo te Pakanga tuatahi o te Moana-a-Toi. I te 1991, i whakatauhia e Ratner tetahi taraipiunara mo nga mahi whawhai mo te pakanga, a whakahe ana i te riri a US, i kiia e te Taraipiunara o Nuremberg "te hara nui o te ao." I te 1999, i whakahehia e ia te bombing NATO a Kosovo i arahina e te US ki Kosovo, "he hara whakaeke." I te 2001, Ratner me te Ahorangi ture o Te Whare Waananga o Pittsburgh a Jules Lobel i tuhi ki roto i te JURIST ko te mahere pakanga a Bush i Afghanistan ka takahi i nga ture o te ao. Kaore i roa i muri mai, ka korero a Ratner ki te hui a National Lawyers Guild (ko ia te perehitini o mua) ko nga whakaeke 9/11 ehara i nga mahi pakanga engari he hara ki te tangata. I te 2002, ko Ratner me ona hoa mahi i CCR i tuhi i roto i te New York Times ko te "aukati i te whakaeke he tikanga ture mo te ture o te ao aa ka kore e taea e tetahi iwi te takahi." I te 2006, i tukuna e Ratner te korero matua i te komihana uiui o te ao mo nga hara a te tari Bush ki te tangata me nga hara o te pakanga, tae atu ki te ture kore o te pakanga o Iraq. I te 2007, i tuhia e Ratner he whakaaturanga mo taku pukapuka, Republic of Cowboy: E Ono Nga huarahi kua whakakorea e te kapa Gang Bush te Ture, "Mai i te pakanga riri kino i Iraq tae atu ki te whakamamae, anei katoa - ko nga huarahi nui e ono i hangaia ai e te kawanatanga o Bush a Amerika hei kawanatanga a-ture."

Ka rite ki a Ratner, te kaiwhakaako o te ture o Canada a Michael Mandel i whakaaro ko te poma a Kosovo i tuhi i te mate mate mo te uruhi i te tuhinga a te United Nations Charter mo te whakamahi i te ope hoia ki te kore e whakahaerehia hei whakaahuru i a ia ano kia whakamanahia ranei e te Kaunihera Whakatupato. Ko te Te tūtohinga te whakamaarama i te riri ko "te whakamahi i te ope taua a te Kawanatanga ki te whawhai ki te tino rangatiratanga, ki te takiwa rohe, ki te motuhake ranei o te taha torangapu o tetahi atu Kawanatanga, ki tetahi atu ahuatanga ranei e kore e rite ki te Mahere o te United Nations."

I roto i tona pukapuka, Me pehea te neke atu o Amerika ki te kohurutanga: Nga Pakanga Tika, Pakaru Takoha me nga Hara ki te Tangata, E kii ana a Mandel na te poma a NATO Kosovo i whakarite nga tauira mo nga pakanga a te US i Iraq me Afghanistan. "I pakaru te aukati i te ture me te taha hinengaro," i tuhituhi a Mandel. "I te wa i whakawhetai te kaiako o Pentagon a Richard Perle ki te Atua mo te matenga o te UN, te tauira tuatahi i taea e ia te kii mo te turaki i te mana ture o te Kaunihera Whakatupato mo nga pakanga me te maungarongo ko Kosovo."

Ko Moyn, he ahorangi ture mo te ture Yale e mea ana he tohunga ki nga rautaki ture, kaore ano kia mahi ture. Koina pea te take i whakahua ai ia i te Kooti Kirimina Taiao (ICC) kotahi noa i roto i tana pukapuka, Humane: Me pehea te whakarereke a te United States i te rangimarie me te pakanga hou. I roto i taua korerotanga kotahi, i kii teka a Moyn kaore te ICC e aro ki nga pakanga riri, me te tuhi, "[ICC] i tutuki nga taonga tuku iho o Nuremberg, engari ki te kore e hainatia tana hainatanga ki te whakapae i te pakanga kino."

Mena i panui a Moyn i te Ture Roma i whakatauhia te ICC, ka kite ia ko tetahi o nga hara e wha i whiua i raro i te ture te hara o te riri, e kiia nei ko "te whakamahere, te whakarite, te tiimatanga, te whakamana ranei, e te tangata i tetahi tuunga hei whakamahi i te mana whakahaere ki te whakahaere ranei i nga mahi torangapu me nga hoia a tetahi Kawanatanga, mo tetahi mahi whakaeke, na tona ahuatanga, tona kaha me te tauine, he tino takahi i te Tūtohinga o te United Nations. ”

Engari kaore i taea e te ICC te whakawa i te hara o te riri i te wa e ora ana a Ratner na te mea kaore i whakatinanahia nga whakatikatika whakaeke tae noa ki te 2018, e rua tau i muri o te matenga o Ratner. Ano hoki, kaore ano a Iraq, Afghanistan me te United States i whakamana i nga menemana, kaore e taea te whiu i te riri ki te kore e whakahaua e te Kaunihera Whakatupato o UN. Ma te US veto kei runga i te Kaunihera, kaore e pa.

Hei ki ta Margulies, "ko nga kaikorero anake kaore ano kia tu i te kaitono ka kii pea he pai ke ki te whakatakoto whakawa kaore he tupono ka angitu ke tena ki te aukati ki te aukati i te mauherehere ture kore me te taangata a te herehere. Ko te tino whakaaro he kohukohu, a he pai ake te mohio o Mikaera i tera atu. ”

Inaa hoki, e toru nga keehi i tukuna e etahi atu roia e wero ana i te mana o te pakanga Iraq i panga atu ki waho o te kooti e nga kooti whakawa tuarua e toru. Te Huringa Tuatahi i whakatau i te tau 2003 ko nga mema hoia-hoia o te hoia US me nga mema o te Kaunihera kaore i te "tu" ki te whakahee i te mana o te pakanga i mua o te tiimata, na te mea he whiu tetahi ki a raatau ka whakapaehia. I te 2010, te Tapatoru Tuatoru kitea ko te New Jersey Peace Action, e rua nga whaea o nga tamariki kua oti nga haerenga maha ki Iraq, me tetahi hoia pakanga o Iraq kaore i te "tu" ki te whakataetae i te ture o te pakanga na te mea kaore i taea te whakaatu kua whara ratau. Ana i te tau 2017, te Huringa Tuarua puritia i roto i tetahi keehi i tukuna e tetahi wahine Iraqi e whakapae ana i a Bush, Dick Cheney, Colin Powell, Condoleezza Rice me Donald Rumsfeld i aukati i nga whakawakanga a-iwi.

I kii mai ano nga Margulies ki ahau, "ko te tikanga rasul na te aha i kaha ai nga pakanga ake ake he he noa. Na te pakanga i Afghanistan, ko te pakanga tuatahi mo te wehi kei runga i te whenua, na te US i mau ai te hopu me te uiui i te nuinga o nga mauhere. Engari ko tenei wahanga o te pakanga kua roa kee e te wawata mo te mea e kiia nei e te NSA he 'mana korero. " patu. He pakanga mo nga tohu nui atu i nga hoia. Kaore he mea i roto rasul, tetahi atu ranei o nga whakawa mo te mauhere, ka iti ake te awe ki tenei waahanga hou. "

"Ana he aha te take ka whakaaro tonu he whakamamaeana, ka mutu te pakanga riri? Koira te whakaaro a Moyn, kaore nei i te whakaatuhia e ia he whakaaturanga whakaaturanga, ”Cole, he roia kaimahi no CCR, tweeted. "Ki te kii he tino kino te korero, he korero whakaiti tenei. Ana kia whakaaro mo te meneti ka waiho te whakamamae kia haere tonu ka uru ki te whakamutu i te pakanga. Me anga ke ke te titiro a nga roia, ki te whakaeke i o raatau kaihoko me te tumanako ka taea te whakamamae kia tere ake te pakanga? ”

I roto i te pukapuka a Moyn kua taitara ngākau atawhai, ka haria e ia a Ratner me ona hoa CCR ki te mahi "whakatika i nga hara pakanga i o pakanga." Puta noa i tana NYRB screed, i whakahē a Moyn i a ia ano i te ngana ki te tautoko i ana korero pakiwaitara, me te kii ano kei te pirangi a Ratner ki te whakatinana i te pakanga, kaore a Ratner i hiahia ki te whakatuu i te pakanga ("Ko te kaupapa a Ratner kia kaua e kaha ake te mahi tangata i nga pakanga o Amerika").

Ko Bill Goodman te Kaiwhakahaere Ture a CCR i te 9/11. "Ko a maatau whiringa ki te rapu rautaki ture e wero ana i nga tahae, nga herehere, whakamamae, me te kohurutanga e te ope taua o US i whai ake i te 9/11 kaore he mahi," i kii ia ki ahau. "Ahakoa i rahua te whakawakanga - ana he rautaki uaua - ka taea tonu te whakaputa i enei riri. Ki te mahi i tetahi mea, ko te whakaae ko te manapori me te ture kaore i te kaha ki te aro atu ki te whakamahi i te mana kino, ”i kii a Goodman. "I raro i te kaiarahi o Mikaera i tohua e maatau te mahi kaua ki te ngoikore. Kaore aku pouri. Ko te huarahi a Moyn — kia kaua e mahi i tetahi mea — kaore e manakohia. ”

I kii a Moyn i te kereme koretake ko te whaainga a Ratner, penei i ta etahi o nga "conservatives," ko te "whakatakoto i te pakanga ki te whakamataku ki runga i te turanga ture tuturu." Engari, i tuhia e Ratner tana pene i taia i taku pukapuka, Te Hononga o Amerika me te Whakamamae: Uiui, Whakarato, me te Tukino, "Ko te pupuri aukati te raina e kore e tika kia whakawhiti. Ko tetahi ahuatanga nui o te rangatiratanga o te tangata kua mau i roto i nga rautau ki te wikitoria ko te kore tetahi e mauherehere ki te kore ia e whiua kia whakawakia ia. ” Ka kii tonu ia, "Mena ka taea e koe te tango atu i aua mana ka mau ki te kaki o te kaki ka maka ki roto i etahi o nga koroni whiu o tawahi na te mea ehara ratou i te taangata he Mahometa, ka whakamahia aua whakahekenga tika ki te katoa. … Koinei te mana o te kawanatanga pirihimana ehara ko te manapori. ”

Ko Lobel, i whai i a Ratner hei perehitini mo CCR, i kii Te Democracy Nei! Ko taua Ratner "kaore i hoki whakamuri mai i te pakanga ki te tukino, ki nga mahi he, ahakoa te uaua o nga mahi, ahakoa te ahua o te korekore o te keehi." I kii a Lobel, "I tino mohio a Mikaera ki te whakakotahi i te tohe a ture me te tohe i nga mahi toorangapu. … I aroha ia ki nga taangata puta noa i te ao. I tu ia hei kanohi mo ratou, i tutaki ki a ratou, i whakawhiwhia ki o raatau mate, i whakawhiwhia ki o raatau mamae. "

I whakapau kaha a Ratner ki te whawhai tuutuu mo te hunga rawakore me te hunga e tukinotia ana. I whakawakia e ia a Ronald Reagan, George HW Bush, Bill Clinton, Rumsfeld, te FBI me te Pentagon mo o raatau takahi i te ture. I wero ia i te kaupapa here a US ki Cuba, Iraq, Haiti, Nicaragua, Guatemala, Puerto Rico me Israel / Palestine. Ko Ratner te kaitohutohu matua mo te whistleblower a Julian Assange, kei te anga whakamua ki te 175 tau i te whare herehere te whakaatu kino i te US i Iraq, Afghanistan me Guantánamo.

Hei whakapae, peera i te kii a Moyn, kei te roa a Michael Ratner i nga pakanga ma te whakakaha i nga tika o te hunga tino whakaraerae, he koretake noa iho. Kaore e taea e tetahi te whakaaro ko Moyn te mea i whakawhiwhia ki a Ratner hei whaainga mo tana whakahenga ehara i te ngana ki te whakakaha i tana kaupapa wairangi, engari ki te hoko kape o tana pukapuka he.

Marjorie Cohn, he roia whakahee kino i mua, he ahorangi emerita i te Kura Ture o Thomas Jefferson, perehitini o mua mo nga Roia Roia a Motu, me te mema o te tari o te International Association of Democratic Lawyers. Kua whakaputahia e ia nga pukapuka e wha mo te “pakanga ki te riri whakamataku”: Republic of Cowboy: Ono Nga Huarahi Kua Whakahee te Kopu Bush i te Ture; Te Hononga o Amerika me te Whakamamae: Uiui, Whakarato, me te Tukino; Nga Ture mo te Whakakorea: Ko nga Torangapu me te Whakahonore i nga Hoia Kino; me nga Drones me te Whakamate Kaupapa: Ture, Moral me nga Take Geopolitical.

 

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo