Russia, Iharaira me te Media

Ko te ao, he tino tika, he tino whakamataku ki nga mea e tupu ana i Ukraine. Te ahua nei kei te mahi a Ruhia i nga hara whawhai me nga hara ki te tangata i a ia e poma ana i nga kaainga, i nga hohipera me etahi atu waahi e tutaki ai ana waka rererangi whawhai.

Kei te wiri nga upoko:

“Ka poma a Ruhia e rima nga teihana tereina” (The Guardian).
"Ka poma a Ruhia i a Ukraine Steel Plant" (Daily Sabah).
"Russia e whakamahi ana i nga poma tautau" (The Guardian).
"Ka timata ano a Russia i te poma" (iNews).

He tauira noa enei.

Kia titiro tatou inaianei ki etahi atu kupu matua:

"I Paa a Israel Rererangi ki Kaha I muri i te Rocket Fire" (Wall Street Journal).
"Ko Israel Airstrikes Target Gaza" (Sky News).
"E kii ana te IDF i patua e ia nga patu patu a Hamas" (The Times of Israel).
"Ka Whakarewahia e te Hoia o Iharaira nga Patu rererangi" (New York Post).

Ko tenei kaituhi anake, he ahua pai ake ranei te ahua o nga 'patu rererangi' i tera 'poma'? He aha e kore ai e kii ko 'Israel Bombs Gaza' kaua ki te paninga huka i te poma whakamate o nga tane, wahine me nga tamariki harakore? Ka pai tetahi ki te kii ko 'Russian Airstrikes i pa ki a Ukraine Steel Plant i muri i te Atete'?

Kei te noho tatou i roto i te ao e korerohia ana te tini ko wai me te aha e pa ana ki a ratau, a, ko te tikanga, ko te hunga ma. He tauira etahi tauira:

  • Ko Charlie D'Agata te kaikawe korero a CBS: "Ehara a Ukraine i te waahi, me te whakaute katoa, penei i Iraki, i Afghanistan ranei, kua kite i nga pakanga e riri ana mo nga tekau tau. He ahua mohio tenei, he ahua pakeha tenei – me ata whiriwhiri e au aua kupu ano – te taone, kaore koe e mahara ki tera, me te tumanako ka puta ano”.[1]
  • I kii tetahi kaiawhina tuarua o mua o Ukraine: “'He tino ngakau nui ki ahau na te mea ka kite ahau i nga Pakeha he kanohi kahurangi me nga makawe kakaho ... e patua ana ia ra.' Engari ki te patai, ki te wero ranei i te korero, ka whakahoki te kaihautu BBC, 'E marama ana ahau, e whakaute ana i te kare-a-roto.'”[2]
  • I runga i te pouaka whakaata BFM o Parani, i kii te kairipoata a Phillipe Corbé mo Ukraine: “Kare matou e korero ana i konei mo nga Hiriani e oma ana i te poma a te kawanatanga Hiriani i tautokohia e Putin. E korero ana matou mo te wehe atu o te pakeha i runga i nga motuka e rite ana ki a matou ki te whakaora i a ratou."[3]
  • He kairipoata ITV kaore i mohiotia pūrongo no Polonia i parau mai: “I teie nei, ua tupu te mau mea mana‘o-ore-hia i nia ia ratou. A ehara tenei i te whenua whakawhanake, tuatoru o te ao. Ko Uropi tenei!”[4]
  • I kii a Peter Dobbie, he kairipoata mai i Al Jazeera: “Ka titiro ki a ratou, te ahua o o ratou kakahu, he pai enei… E kino ana ahau ki te whakamahi i te kupu… nga tangata o waenga. Ehara enei i te tino rerenga e titiro ana ki te mawhiti atu i nga waahi o te Middle East kei roto tonu i te pakanga nui. Ehara enei i nga tangata e ngana ana ki te wehe atu i nga waahi o Awherika ki te Raki. He rite ratou ki tetahi whanau pakeha ka noho tata koe ki tera taha.”[5]
  • Te tuhi mo te Waea, Daniel Hannan faataa: “He rite ratou ki a tatou. Koinei te mea e tino ohorere ana. He whenua pakeha a Ukraine. Ko ona tangata e maataki ana i a Netflix me te whai kaute Instagram, pooti i nga pooti kore utu me te panui i nga niupepa kaore i te tirotirohia. E ere te tama‘i i te tahi mea e hi‘ohia i nia i te feia veve e te atea.”[6]

Te ahua nei, ka tukuna nga poma ki runga ma nga pakeha Karaitiana, engari ka tukuna nga 'patu rererangi' ki nga Mahometa o Waenganui-rawhiti.

Ko tetahi o nga mea i whakahuahia i runga ake nei, mai i iNews, e korero ana mo te poma o te whare tira o Azovstal i Mariupol, i reira, e ai ki te tuhinga, e hia mano nga taangata Iukereiniana e whakamarumaru ana. Ko tenei, he tika, kua puta te riri o te ao. I te tau 2014, Ko te BBC i korero mo te poma a Iharaira ki tetahi pokapū rerenga o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao. "Ko te whakaekenga o te kura i roto i te puni rerenga o Jabaliya, e whakamarumaru ana neke atu i te 3,000 nga tangata maori, i tu i te ata o te Wenerei (July 29, 2014)."[7] I hea te tangi o te ao i tera wa?

I te Maehe o te tau 2019, ka whakahee te United Nations i te whakaekenga ki tetahi puni rerenga i Gaza i mate e whitu nga taangata, tae atu ki tetahi kotiro 4 tau. [8] Ano, he aha te ao i wareware ai ki tenei?

I Mei o 2021, tekau nga mema o te whanau kotahi, e rua nga wahine me nga tamariki tokowaru, i mate i te poma a Iharaira - aue! Aroha mai! He 'patu rererangi' a Iharaira – i te puni rerenga i Kaha. Me kii tetahi, i te mea kaore ratou e matakitaki ana i a Netflix me te taraiwa i nga waka e rite ana ki a tatou, me kore e aro ki a raatau. A kaore pea he kanohi kikorangi me nga makawe kakaho tetahi o ratou e tino miharohia ana e te kaiawhina tuarua o Iukereiniana.

Kua karanga nui te kawanatanga o Amerika ki te whakatewhatewha a te International Criminal Court (ICC) mo nga hara whawhai e mahia ana e Ruhia ki te iwi Iukereiniana (he ahua pohehe, i te mea kaore te US i whakaae ki te haina i te Ture Roma i whakatuu ai te ICC, ehara. e hiahia ana kia whakatewhatewhahia te US mo ana hara whawhai maha). Heoi kua whakahengia ano e te kawanatanga o Amerika te whakawakanga a te ICC mo nga hara whawhai i mahia e Iharaira ki te iwi o Palestine. Kia mahara, kaore te US me Iharaira i te whakahee i nga whakapae ki a Iharaira, ko te tirotiro anake mo aua whakapae.

Ehara i te mea ngaro kei te ora tonu te kaikiri, kei te ora tonu, kei te tipu haere i Amerika. Ehara hoki i te mea miharo ka ara ake tana mahunga kino ki te ao, e tino kitea ana e nga korero kua whakahuahia ake nei.

Ko tetahi atu ariā e kore e miharo ko te tinihanga o te US; Ko tenei kaituhi, me etahi atu, he maha nga korero i mua. Kia mahara ka mahia e te 'hoariri' o te US (Russia) nga hara whawhai ki tetahi whenua ma, te nuinga Karaitiana, Pakeha, ka tautokohia e te US taua iwi kua mate ki te patu me te moni, a ka whakamanahia te tirotiro a te ICC. Engari i te wa e mahi kino ana tetahi US 'hoa' (Israel) ki te nuinga o nga Mahometa, whenua o te Rawhiti o te Rawhiti, he korero rereke tera. Kaore ranei a Iharaira tapu e whai mana ki te tiaki i a ia ano, ka patai nga rangatira o Amerika, ma te pohehe. Ka rite ki te korero a te kaiwhaiwhai Palestinian a Hanan Ashrawi, "ko nga Palestinians anake te iwi i runga i te whenua e hiahiatia ana hei whakamana i te haumarutanga o te tangata noho, engari ko Iharaira anake te whenua e tono tiaki ana i ana patunga." Kare e tika ana mo te kaipahua ki te 'wawao' i a ia ano ki tana patunga. He rite ki te whakahee i te wahine e ngana ana ki te whawhai i tana kaipatu.

Na ka rongo tonu te ao mo nga mahi kino i Ukraine, me te mea e tika ana. I te wa ano, ko nga purongo i te nuinga ka kore e warewarehia, ka koti huka ranei i nga mahi kino i mahia e Iharaira ki te iwi o Palestine.

E rua nga kawenga a nga tangata o te ao mo tenei ahuatanga:

1) Kaua e hinga. Kaua e whakaaro na te mea karekau te ahua o tetahi iwi i paopaohia ki te ahua o te whanau pakeha ka noho tata koe, he iti noa iho te ahua, ka warewarehia ranei o ratou mamae. Ka mamae, ka pouri, ka toto, ka mataku, ka mataku, ka aroha me te pawera, pera i a tatou katoa.

2) He pai ake te tono. Tuhia he reta ki nga etita o nga niupepa, nga maheni me nga hautaka, me nga rangatira kua pootihia. Patai atu ki a ratou he aha ratou i aro ai ki tetahi taupori e mate ana, kaua ki era atu. Panuitia nga hautaka motuhake e whakaatu ana i nga purongo, nga ahuatanga e puta ana puta noa i te ao, me te kore e kowhiri me te kowhiri i nga mea ka puta mai i runga i te iwi me te iwi.

E ai ki te korero mena ka mohio noa te iwi ki te mana kei a ratou, ka puta nga huringa nui, pai ki te ao. Kapohia to mana; tuhi, pooti, ​​hikoi, whakaatu, porotēhi, pooti, ​​aha atu ki te tono i nga huringa me puta. Na tatou katoa te kawenga.

1. Bayoumi, Moustafa. “He 'Civilised' ratou me te 'He rite ki a tatou': The Racist Coverage of Ukraine | Moustafa Bayoumi | Te Kaitiaki.” te Guardian, Te Kaitiaki, 2 Maehe 2022, https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/mar/02/civilised-european-look-like-us-racist-coverage-ukraine. 
2. Ibid
3. Ibid 
4. Ibid 
5. Ritman, Alex. "Iukereiniana: CBS, Al Jazeera i whakahēhia mo te Kaikiri, Riipoata Orientalist - Te Kairipoata Hollywood." Ko te Reporter Hollywood, Te Hollywood Reporter, 28 Feb. 2022, https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ukraine-war-reporting-racist-middle-east-1235100951/. 
6. Bayoumi. 
7. https://www.calendar-365.com/2014-calendar.html 
8. https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-213680/ 

 

Ko te pukapuka hou a Robert Fantina ko Propaganda, He teka me nga haki teka: Me pehea te whakatika a te US i ana Pakanga.

Ngā Whakautu 2

  1. Paulo Freire: Ko nga kupu e kore e noho koretake. Ko te tikanga, ko te imperalism o te hauauru te mea tino kino. Ko te raruraru ko te imperialism o te hauauru i ahu mai ai etahi atu raruraru (sexism, racism). Karekau he raruraru a Amerika ki te patu nanakia nga mano o nga tangata ma i te wa i poma ratou i a Serbia me nga poma tautau.

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo