Rangi Rauna

Na Sean Reynolds, Oketopa 1, 2020

Ko te 26 o Hepetema te ra o te ao mo te whakakore i nga patu karihi. I Chicago, kei reira nga Voices for Creative Nonviolence, ka mau nga kaiwhaiwhai i te tuatoru o nga "Caravans" o te wa COVID-era e toru mo te whakakore i nga patu karihi, e haere ana i te taone nui mai i te taone nui o Voices ake i te taone nui o Uptown ki te whakapakoko i te taha ki te Tonga o Chicago e tohu ana i te te waahi kino o te tauhohenga mekameka karihi tuatahi o te Ao. Ko nga motuka e mau ana i nga kara e panui ana "Whakamutua nga Nukes US i mua i te mutunga o taatau," "Kei konei tonu? Waimarie Wahangu" "Ehara i a Haina, ehara i a Ruhia, ehara i a Iran: Kei te Wehi te Ao ki a US" me nga panui korero atinuclear.

I kaha ki te hanga i te huihuinga ko nga roopu tae atu ki te Chicago Area Peace Action, CODEPINK, Chicago Committee against War and Racism, me te Gay Liberation Network, katahi ano ka tukuna nga pakiwaitara mo te waka o te marama o mua ake nei ka kitea nga mano tini o nga kaimakitaki paoho i roto i te tukurua. he teihana rohe. I mahia taua tira waka i te 75 tau o te poma ngota o Nagasaki, a ka wehea nga kaikorero i waenga i te hiahia ki te whakamaumahara i nga whakaekenga whakamataku a te WWII a te US ki nga taone nui o Hapani, me te mea ko nga patu thermonuclear o enei ra he tino kino atu i era poma. , me te tauira Hiroshima-model fission poma o te akoranga kei roto i te hoahoa o ia patu thermonuclear hei patu pupuhi noa. I runga i to raatau mana kei roto ko te mana ki te whakaoho i te takurua karihi ahakoa he iti noa te utu, kaore e maumaharatia te whakamahinga tuatahi o enei patu: ka mutu nga iwi katoa me nga taone katoa.

I tenei Rahoroi tekau a matou waka, ko etahi i tomuri ki te RSVPing. I ara ake nga korero mo te uaua ki te tohi i nga kaiuru (me te mea ano hoki te tino kaha o te haere i te taha ki te Tonga o Chicago), no muri tata mai i te whakatau a Breonna Taylor, me tana whakamomori tata ki te whakakore i nga pirihimana nana i patu a Breonna Taylor. Heoi, i kite matou, kua mahia e te United States te kohuru kore korero, kaore i whiua i te ao katoa i roto i tana mahi i whakawhiwhia ki a ia ano hei pirihimana o te ao, me te mau tonu i a ia ano ki te patu makawe ka mutu te tangata i tana pupuhi tuatahi.

Ko tetahi o a matou kara e panui ana "Te Pupuri Pu ki te Upoko o te Ao." Ko te kaikino kare rawa e hiahia ki te pupuhi i tana pu, heoi ka kaha te whakamahi i taua pu ki te whakakaha i tana rakete. Kei te whakamahi tonu te US i tana patu karihi. Ko te kaitukino kore (me te kaiwhakatakoto karihi ripeneta) ka tuhi a Daniel Ellsberg ki tana pukapuka "The Doomsday Machine" ko nga Perehitini katoa o Amerika e mau ana i nga patu karihi kua whakawehi, kua tino whakaaro ranei mo te whakamahi tuatahi mo te karihi ki te whakahaere i te raru kore karihi. Inaa, karekau he Perehitini me tetahi kaitono perehitini nui-roopui i whakarere i te whakamahi tuatahi karihi hei kaupapa here, ahakoa ki nga iwi kore karihi. Ehara i te mea ko nga mahi nanakia noa o mua, me te oati mo te whakangaromanga a meake nei, engari ko te whakama o naianei mo te pupuri kino i a tatou pu omnicide ki te rae o te ao - ki nga rae o nga tamariki - hei whakatenatena ia tatou ki te tuu i te hanganga o te kaupapa whakakore patu ki roto i o tatou oranga. ' mua, tomuri, kaupapa matua.

Ko nga tuhinga a a maatau waka, e tino tupato ana ki te mohio ki nga rekoata karihi kino o nga whakahaere a Trump me Obama, i miharo "kaore te iwi o Amerika e aro nui ki te patu mo te mate o nga momo kare e whakaaro ana te nuinga kua pahemo. Ko te tikanga kei te anga atu te tangata ki te mate karihi kino atu i tera i te wa o te Pakanga Matao. Kua whakatauhia e te Bulletin of Atomic Scientists ta ratou "Doomsday Clock" rongonui i te 100 hēkona ki waenganui po, ko te taima tuatahi i tatauhia i roto i nga hēkona, he tika te whakatika mo te taenga mai o nga karihi hypersonic hypersonic. Ko taua kore whakaaro, me te hiahia o nga roopu torangapu e rua ki te whai i nga Pakanga Makao ahakoa ki a Haina, ki Ruhia ranei, tetahi atu take e whakapono ai kua tata rawa atu a Waea Powa.

Ko to tatou wa kare he maramara o te tumanako pono. He mautohe maia me te toa 2018 na te "Kings Bay Plowshares Seven" e maumahara ana ki a tatou ka taea te maia i mua i te waenganui po - Ka pa ki te ra whakawhiu nui a nga Plowshares i roto i te marama e tu mai nei, me te tautoko mai i a tatou katoa. Ko te kaupapa antinuclear nui ake e kore e tika kia tu, kia hinga ranei i runga i tana angitu ki te whakatutuki, i te wa kotahi, te whakakorenga patu karihi katoa - he maha ake nga whainga mo te hanga nekehanga, tae atu ki te whainga ake a Daniel Ellsberg ki te whakakore i te "whakamahia-ranei-ngaro. -them” missiles whenua-i te tuatahi, me nga tono e rima e tino whai kiko ana a te hunga nanakia (me te tipu) Hoki Mai i te kaupapa Brink.

I waho atu o nga rohe o te emepaea o Amerika, ko enei rama rama e mau ana i waenganui po ka timata, he waimarie, ka rite ki nga mura ahi e mura ana te puni.

I tenei wa e 87 nga whenua kua haina, a 45 (o te 50 e hiahiatia ana) kua whakamanahia, ko te tiriti UN e tino hara ana i nga taonga karihi kino o enei whenua e iwa: ko te United States, Russia, United Kingdom, France, China, India, Pakistan, North. Ko Korea, me (ahuru) a Iharaira. Ahakoa ko nga iwi e mau ana i nga patu patu maha, i tenei wa, kua whakakorehia nga whiriwhiringa e pa ana ki te Tiriti, ko nga whenua i whakawehihia mo nga whakatipuranga e tenei "karapu karihi" kei te kii tahi ko nga whenua mau patu karihi te hunga o waho. Na te kaha o nga iwi o te ao ki te whakahe ki a ratou, ka taea e nga tangata o Amerika te pupuri i o raatau kore whakaaro mo te wa roa?

I whakamanahia e Airani te Tiriti Aukati Nuclear i te timatanga o Hepetema, a kua paahitia e te Irish Dail he ture hei whakamana i te Tiriti i roto i te ture Irish. Ko te ture hou he hara, ka whiua ki te whaina, ki te ora ranei i roto i te whare herehere, ki te "awhina, ki te whakatenatena, ki te akiaki" i tetahi atu tangata ki te whai mahi ki nga patu karihi. I te wa ka uru te mana o te Tiriti Tukeri, ka noho tenei hei ture mo nga whenua katoa kua whakamanahia te Tiriti. Ahakoa karekau nga whenua karekau i uru ki te Tiriti karekau e herea e te ture, ka whakatauhia e te Tiriti i roto i nga ture o te ao he "tikanga" ture mo nga patu karihi ka mau tonu te hanga i nga whanonga me nga kaupapa here o nga whenua kei waho o te Tiriti.

E rua etahi atu tiriti kare ano i hainatia, i whakamanahia ranei e te US ko te Tiriti Maina Whenua me te Cluster Munitions Treaty, engari kaore ano te US i whakamahi i enei patu mai i te wa i uru mai ai aua tiriti, na te kino o te ao e piri ana inaianei ki aua patu, me tetahi wahanga. na te uauatanga o te mahi ki te taha o nga hoa haina tiriti kaore e taea e te ture te whakaae ki te whakamahi, ki te hanga ranei i enei patu. Kua akiakihia nga kamupene o Amerika ki te whakamutu i te hanga i nga patu kua rahuitia, ko tetahi waahanga na nga kaupapa hokohoko o te ao e pa ana ki nga tiriti. Ko enei mea ano e pa ana ki te hanga patu karihi a Amerika i te tau o te Tiriti Aukati Nuclear. Mena ka tautoko tatou i o tatou hoa tata o te ao inaianei, tera pea ka taea e ratou te whakarereke i nga whakaaro o o tatou hoa noho i te kainga.

Kare te tangata i konei mo ake tonu atu: me te whakakaha i nga raru o te pakanga, o te rangi, o te rerekeetanga o te ao me te paheketanga o nga rawa o te ao, me kii mai ki a tatou kia kaua e noho ngakau pouri, kia kaua ano hoki e pohehe mo te mana katoa e ahua ora ai o tatou rangatira. . Engari, me whakaako tatou i te tere o te noho me te whai tikanga, te honore, te hononga me te kaupapa i tenei wa, inaianei i a tatou e whai taima ana.

Ka nui pea te wa ohorere e toe ana mena ka kitea e tatou te mana rangatira ki te tuu i te aroha, te whakaute, tae atu ki te kotahitanga o te ao ki mua i nga mahi a muri ake nei e hangai ana e tatou katoa. He mea utu nui enei tau. Ma tatou ano e whakaatu te tino maia me te ngakau aroha e hiahiatia ana e te tini o nga iwi o nga iwi e whaaia ana e ta tatou kawanatanga ki tawahi, o nga kaiwhaiwhai Plowshares e tatari ana ki te whiu. Kia ora to tatou aroha...

“… ka tae mai te tawhito o waenganui po.”

Ko Sean Reynolds (joveismad@juno.com) he kairuruku o Voices for Creative Nonviolence (www.vcnv.org) i haere ki Iran i te roopu 2019 a CODPINK.