E kii ana nga Kaihauturu me nga Kaihono Rongonui o te Ao "Kaua e Hoatu!"

«Eiaha e haaparuparu! i mua i nga mahi he ko te mana o nga rangatira tokotoru o te ao, ko nga mema o te roopu e kiia nei ko "Nga Kaumatua" (www.TheElders.org). I nga korerorero i Honolulu, Akuhata 29-31, I whakahau nga Kaumatua i nga kaitautoko kia kaua e mutu te mahi mo nga mahi taangata hapori. "Me maia te tangata ki te korero mo nga kaupapa," me "Ki te mahi koe, ka nui ake te rangimarie ki a koe me to hinengaro ake," etahi o nga korero pai i whakaputaina e te kaiarahi anti-apartheid a Archb Bishop Desmond Ko Tutu, te Pirimia o mua o Norewei me te kaihaiao taiao a Dr. Gro Harlem Brundtland me te roia o te mana tangata o te ao a Hina Jilani.

Ko nga Kaumatua he roopu kaiarahi i whakakao mai i te tau 2007 e Nelson Mandela ki te whakamahi i o raatau "wheako motuhake, wheako ngatahi me te awe ki te mahi mo te maungarongo, te whakakore i te rawakore, te ao pumau, te tika me nga tika tangata, e mahi ana i te taha whanui me te kaupapa motuhake. ki te mahi tahi me nga kaiarahi o te ao me te hapori hapori ki te whakatau i nga riri me te whakatika i ona putake, ki te wero i nga mahi he, me te whakatairanga i te mana rangatira me te kawanatanga pai.

Ko nga Kaumatua ko te Perehitini o mua o US a Jimmy Carter, ko te Hekeretari Tianara o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao Kofi Annan, te Perehitini o mua o Finland Martti Ahtisaari, te Perehitini o mua o Ireland a Mary Robinson, te Perehitini o mua o Mexico Ernesto Zedillo, te Perehitini o mua o Brazil a Fernando Henrique Cardoso, kaiwhakarite a-aa me te upoko. o te Rōpū Wahine Whai Mahi Takitahi mai i India Ela Bhatt, Minita o mua mo nga take o iwi ke o Algeria me nga Māngai Motuhake o te United Nations mo Afghanistan me Syria Lakhdar Brahimi me Grace Machel, Minita mo te matauranga o mua o Mozambique, nga iwi o te United Nations tirotiro mo nga tamariki i roto i te pakanga me te tahi-kaiwhakarewa o Nga Kaumatua me tana tahu a Nelson Mandela.

Nga Pounamu o te Hauora o Hawaii (www.pillarsofpeacehawaii.org/nga kaumatua-i-hawaii) me te Community Community Foundation (www.hawaiicommunityfoundation.org)

i tautokohia Te haerenga a nga Kaumatua ki Hawai'i. Ko nga korero e whai ake nei i kohia mai i nga huihuinga e wha i korerohia e nga Kaumatua.

Ko te Mihingare o te Haahi Anglican Church a Desmond Tutu te kaiarahi mo te kaupapa whakahē i te apartheid i Awherika ki te Tonga, e tohe ana ki te aukati, ki te whakakore me nga aukati ki te kawanatanga o Awherika ki te Tonga. I whakawhiwhia ia ki te Nobel Peach Prize i te 1984 mo tana mahi i roto i te pakanga ki te wehe i te apartheid. I te tau 1994 i whakatuhia a ia hei Heamana mo te Komihana Pono me te Whakaaetanga o Awherika ki te Tonga ki te tirotiro i nga hara o te wa motuhake. He kaikorero ia mo nga mahi whakatoihara a Iharaira i te peeke Hauauru me Kaha.

E ai ki a Archbishop Tutu, kaore i hiahia ia mo te arataki i roto i te kaupapa ki te motuhake, engari i muri i te maha o nga rangatira i te whare herehere, i te wehenga ranei, i tukuna ki a ia te mana whakahaere.

E ai ki a Tutu, ahakoa nga mohiotanga o te ao, he tangata whakama ia, ehara i te mea whakatoi, ehara i te "whakapae." I kii ia ahakoa kaore ia i oho i ia ata ka whakaaro he aha tana e taea ai ki te riri i te kawanatanga kaikiri o Awherika ki te Tonga, i kitea ko te nuinga o ana mahi i peera i a ia e korero ana mo nga tika o nga taangata katoa. I tetahi ra ka haere ia ki te Pirimia ma o Awherika ki te Tonga mo te 6 pango e tata whakairi ana. I te tuatahi he manaakitanga te Pirimia engari ka tahuri ki te riri ka korero a Tutu mo nga tika o te ono i whakahoki te riri — i kii a Tutu, “Ki taku mahara kaore i rite te whakahaere a Ihu i taku i mahi ai, engari i koa ahau i taku korerotanga atu te Pirimia o Awherika ki te Tonga na te mea i penei ta ratau titiro ki a matou ano he paru me te paru. ”

I whakaatu a Tutu i tipu ake ia i Awherika ki te Tonga hei "urchin taone nui," a e rua tau i noho ai ia ki te hohipera na te mate kohi. I hiahia ia kia waiho hei taote engari kaore i taea te utu mo te kura hauora. I kuraina ia i te kura tuarua, engari i waiho ia hei kaiwhakaako i te wa i whakakahore te kawanatanga wehe ki te ako i te putaiao pango, ka whakahau kia whakaakona te reo Ingarihi kia mohio ai nga mangumangu ki te whakarongo ki o raatau rangatira ma. Ka uru a Tutu hei mema mo nga minita Mihingare ka tu ki te turanga Dean o Johannesburg, te pango tuatahi i mau i tera tuunga. I runga i tera tuunga, i whakaputahia e te hunga papaho nga korero katoa i puta i a ia, ana ko tona reo tetahi o nga reo mangu rongonui, me etahi atu penei i a Winnie Mandela. I whakawhiwhia ia ki te Nobel Peace Prize i te 1984. I kii a Tutu kaore tonu ia e whakapono ki te oranga i haerehia e ia tae atu ki te upoko o te roopu o nga Kaumatua, ko nga Perehitini o nga whenua me te Hekeretari Tianara o te United Nations.

I roto i nga pakanga apartheid i Awherika ki te Tonga, i kii a Tutu, "na te mohio he pai ta matou tautoko puta noa i te ao, ka nui te rereketanga ki a maatau ka awhina i a maatau kia haere tonu. I a matou i tu atu ki te whakahee i te whakakahoretanga, i whakakao mai etahi o nga haahi ki te tautoko i a matou. I te wa i tango atu ai te kawanatanga o Awherika ki te Tonga i taku uruwhenua, a Rātapu Akomanga kura i New York, i hanga "Uruwhenua Aroha" ka tukuna mai ki ahau. Ahakoa nga mahi iti ka kaha te pa ki nga torangapu. ”

I kii a Archb Bishop Tutu, “Kei te pirangi nga taiohi ki te whakaputa rereketanga i te ao ka taea e ratau te rereketanga. Ko nga akonga nga mea nui o te boikoti, te whakaheke me te aukati ki te kawanatanga apartheid o Awherika ki te Tonga. I te wa i haerehia ai e te Perehitini Reagan te ture whakahee-whakakeke i paahitia e te US Congress, i whakaritehia nga akonga ki te akiaki i te Kaunihera ki te turaki i te ture a te Perehitini, i mahia e te Kaunihera. "

Mo te pakanga Israel-Palestine ka kii te Archb Bishop a Desmond Tutu, "Ka haere au ki a Iharaira me nga tohu tirotiro kia uru atu au ki te Hauauru o te Hauauru, ka pouri toku ngakau i nga rereketanga o Israel me te apartheid Africa ki te Tonga." Ka kii ia, “Kua mau ahau i roto i te waatea? Koina ta maatau i wheako i Awherika ki te Tonga. ” Na roto i te kare a roto, ka ki ia, "Ko taku tino mamae te mea e mahi nei nga Iharaira ki a raatau ano. Na roto i te pono me te whakaritenga hou i Awherika ki te Tonga, i kite maua ka mahia ana e koe nga ture he, ture whakakorekore i te tangata, te kaiwhakahe, te kaiwhakapae ranei i aua ture kua whakakorengia. E tangi ana ahau mo nga Israeli i te mutunga kua kore e kite i nga patunga o a raatau mahi tangata noa iho. "

He maungarongo pono me te tika i waenga i a Iharaira me Palestine te kaupapa nui ki nga Kaumatua mai i te wa i whakatuhia te roopu i te 2007. E toru nga wa i toro atu ai nga Kaumatua ki te rohe, i te 2009, 2010 me te 2012. I te 2013, kei te korero tonu nga Kaumatua he kaha ki nga kaupapa here me nga mahi e whakangaro ana i te otinga-rua me te tumanako kia houhia te rongo i te rohe, ina koa ko te hanga me te whakarahinga o nga whakataunga Israeli ture kore i te peeke Hauauru. I te 2014, ko te Perehitini o mua o US a Jimmy Carter me te Perehitini o mua a Ireland Mary Robinson i tuhi he tuhinga nui mo Israeli me Kaha i roto i te maheni mo te kaupapa here a iwi ke i tapaina ko "Kaha: He Huringa o te Kaha e taea te pakaru"http://www.theelders.org/tuhinga / gaza-huringa-tutu-ka taea te pakaru),

Mo te take pakanga, ka kii a Archb Bishop Tutu, "I roto i nga tini whenua, ka whakaae nga taangata he pai ki te whakapau moni ki te patu i nga tangata kaua ki te awhina ki te wai ma. He kaha kei a tatou ki te whangai i nga tangata katoa o te whenua, engari hei hoko patu ta o taatau kawanatanga. Me kii atu ki o taatau kawanatanga me nga kaihanga patu kaua tatou e hiahia ki enei patu. Ko nga kamupene e patu ana i nga mea whakamate, nui atu i te ora, ka tukino i te hapori hapori i nga whenua o te Hauauru. He aha i haere tonu ai i tenei ka taea e taatau te whakaora tangata me nga moni e pau ana mo te patu. Me kii te taiohi "Kaore, Kaua i Taku Ingoa." He mea whakama te mate o nga tamariki ki te wai kino me te kore o nga werohanga ina pau nga piriona i nga whenua umanga. ”

Ētahi atu korero mai i Archbishop Tutu:

 Me whakatika tetahi mo te pono, ahakoa nga hua ka puta.

Kia whakaaro nui hei taiohi; Whakapono ka taea e koe te whakarereke i te ao, na te mea ka taea e koe!

Ko ta tatou "tawhito" i etahi wa ka ngaro te taiohi i to ratou ahuatanga me te ngakau nui.

Ki nga Rangatahi: haere moemoea — Moemoea kua mutu te whawhai, ko te rawakore he hitori, ka taea e taatau te whakatau i te hunga e mate ana i te kore wai. Kei a koe te Atua mo te ao kaore he pakanga, he ao whai taurite. Kei To Ringa te Ao a te Atua.

Ko te mohio kei te inoi mai nga taangata ki ahau ka awhina i ahau. Kei te mohio ahau he kuia kei roto i tetahi whare karakia taone nui ka inoi ahau mo ia ra ka tautoko mai i ahau. Ma te awhina o era taangata katoa, ka miharo ahau ki taku mohio ki te mohio o taku mohio. Ehara i taku whakatutukitanga; Me maumahara au ko au tonu ahau na te mea i awhina mai ratou.

Ko tetahi me whai waatea ki te noho humarie kia taea ai te faauru.

E haere ana tatou ki te kaukau tahi me te mate tahi-me whakaoho tatou i etahi atu!

Ka mea te Atua ko to kainga tenei-mahara ko tatou katoa o te hapu kotahi.

Whakahaerehia nga take ka "ngana ki te muru i te roimata o te kanohi o te Atua. Kei te hiahia koe kia menemene mai te Atua mo to whakahaere o te whenua me nga taangata o te ao. Kei te titiro te Atua ki Kaha me Ukraine me te kii a te Atua, "Ahea ana raatau tiki ai?"

Ko ia tangata he mea mutungakore, me te tukino i nga tangata he kohukohu ki te Atua.

He rereketanga nui kei waenganui i nga waahi, kaore i roto i to ao-a inaianei kei a matou te ahua o te kore o te hapori pango i Awherika ki te Tonga.

Whakamahia te rangimarie i roto i to ao. Ka mahi ana tatou i te pai ka horapa atu ano he ngaru, ehara i te ngaru takitahi, engari he pai te ngaru ngaru e pa ana ki te tini taangata.

Kua whakakorea te noho taurekareka, kua neke haere te mana me te taurite o nga waahine, ka tukuna a Nelson Mandela ki waho o te whare herehere — Utopia? He aha Kore?

Kia mau te rongo ki a koe ano.

Tīmata i ia ra me te wa poto ki te whakaata, ki te hauora i te pai, ki te hukahu i nga hapa.

Kia mau te rongo ki a koe ano.

He herehere ahau mo te tumanako.

I a ia hei roia tika tangata i Pakistan, i hangaia e Hina Jilani te umanga ture wahine tuatahi, ana i whakatuu te komihana Tika Tangata tuatahi i tona whenua. Ko ia te Māngai Motuhake a te UN mo nga Kaitautoko Tika Tangata mai i te 2000 ki te 2008 a i tohua ki nga komiti o te United Nations ki te tirotiro i nga takahitanga o nga ture o te ao i nga pakanga i Darfur me Kaha. I whakawhiwhia ki a ia te Millennium Peace Prize for Women i 2001.

I kii a Ms. Jilani, i a ia hei kaitautoko mo nga tika tangata i Pakistan i te mahi mo nga tika o te roopu tokoiti, "Kare ahau i pai ki te nuinga - ki te kawanatanga ranei." I kii ia kua morearea tana koiora, kua whakaekehia tana whanau a me wehe atu i te whenua ana kua mauheretia ia mo ana mahi i roto i nga take o te tika o te hapori e kore e paingia e matou. Ka kii a Jilani he uaua ki a ia te whakapono ka whai etahi i tana kaiarahi he tangata tautohetohe ia i Pakistan, engari na te whakapono ki nga kaupapa e mahi ana ia.

I kii ia i ahu mai ia i tetahi whanau kaikaha. I mauheretia tona papa mo tana whakahee i te kawanatanga hoia i Pakistan a ka peia ia ki waho o te kaareti mo te wero i taua kawanatanga ano. I kii ia he akonga "mohio" ia, kaore e taea e ia te karo i nga mahi torangapu a hei akonga ture he nui tana wa i nga whare herehere hei awhina i nga herehere torangapu me o ratau whanau. Ka kii a Jilani, “Kaua e wareware ki nga whanau o te hunga e haere ana ki te whare herehere i a ratau mahi ki te whakawero i nga mahi he. Ko te hunga e tuku patunga ana ka haere ki te whare herehere me mohio ka awhina i o ratau whanau i a ratau kei te whare herehere. "

Mo nga tika a nga waahine, e kii ana a Jilani, "I nga waahi katoa e raru ana nga waahine i te ao, kaore o raatau tika, kei te raru ranei a raatau tika, me awhina tetahi ki tetahi, ka kawe i te pehanga kia whakamutua nga mahi he." Ka kii atu ano ia, "Na te whakaaro a te iwi i ora ai au. I mutu taku mauheretanga na te kaha o nga whakahaere a nga waahine me nga kawanatanga. ”

I a ia e matakitaki ana i te rereketanga o te ahurea me te rereketanga o nga iwi o Hawai'i, i kii a Ms. Jilani me tupato kia kore e tukuna e etahi taangata ki te whakamahi i tenei rereketanga hei wehewehe i te hapori. I korero ia mo nga pakanga matatika kua puea ake i roto i nga tau tekau kua hipa ake nei i mate nga rau o nga mano tangata-i roto i a Yugoslavia o mua; i Iraq me Syria i waenga o Sunni me Shi'a me waenga i nga momo Sunnis; ai ki Rwanda i waenga o Hutus me Tutus. Ka kii a Jilani, kaua tatou e aro ki te rereketanga, engari me whakapau kaha ki te kawe i te rereketanga.

E ai ki a Jilani, i nga wa e noho ana ia ki nga Komihana o te uiuinga i Gaza me Darfur, ka tautohetohe nga hoariri ki nga take tika tangata i roto i nga waahanga e rua ki te whakakore ia ia me etahi atu ki nga pitihana, engari kaore ia i whakaae ki a ia kia kore e mutu tana mahi mo te whakawa.

I te 2009, ko Hina Jilani tetahi o nga mema o te roopu United Nations i tirotirohia te whakaekenga a Iharaira i a Kaha e 22 ra i tuhia ki te Goldstone Report. Ko Jilani, nana nei i tirotirohia nga mahi hoia ki nga taangata hapori i Darfur, i kii, "Ko te tino raru ko te noho ki Kaha. E toru nga mahi kino a Iharaira ki a Kaha i roto i nga tau e rima kua hipa, he toto, he whakangaro i nga mahi a-iwi hei oranga mo te iwi o Kaha. Kaore e taea e tetahi roopu te whakamahi i te mana ki a ia ano ki te aukati i a ia ki te karo i nga ture o te ao. Kaore e tau te rangimarie mena kaore he whakawa mo nga Palestinians. Ko te tika te kaupapa kia ea te rangimarie. ”

Hei ki a Jilani, me noho tonu te hapori o te ao ki nga Iharaira me nga Palestinian ki te korero ki te aukati i nga pakanga me nga mate. I kii ano ia me kaha te korero a te hapori o te ao kaore e whakaaetia te takahi i nga ture o te ao me te kore whiu - kua tonoa te kawenga takohanga mo te ao. E ai ki a Jilani, e toru nga waahanga hei whakamutu i nga pakanga i waenga i a Iharaira me Palestine. Tuatahi, me mutu te mahi o Kaha. I kii ia ko te mahi ka puta i waho atu ano ki Kaha tae atu ano ki roto tae atu ki te peeke ki te Hauauru. Tuarua, me tino whai i te pono o Iharaira kia pai ai te ahua o te kawanatanga Pirihitia. Tuatoru, me whakaaro nga taha e rua kei te tiakina to raatau ahuru. Hei ki ta Jilani, "Ko nga taha e rua me uru ki nga tikanga o te whakahaere o te ao."

Ka kii atu a Jilani, “Ka nui taku pouri mo te hunga i mau i roto i te riri — kua pehia katoa. Engari, ko te kaha ki te whara he nui ake i tetahi taha. Ko te mahi a Iharaira me mutu. Ko te mahi ka raru ano a Iharaira… Mo te maungarongo o te ao, me tino whai i te kawanatanga Pirihitia me nga rohe e tu tata ana. Me mutu nga whakataunga kore ture. "

Ka kii a Jilani, "Ko te hapori o te ao me awhina i nga taha e rua ki te whakatakoto i tetahi momo kotahitanga, aa ko te noho tahi pea, ahakoa kei te piri tetahi ki tetahi, kaore pea he hononga ki a raatau ano. E mohio ana ahau he mea taea tenei na te mea i mahia e India me Pakistan mo nga tau 60. ”

E ai ki a Jilani, "E hiahia ana matou ki nga paerewa mo te tika me nga huarahi hei whakaatu i te whakahaere i te tika me te kore e whakama ki te whakamahi i enei mahi."

Ko etahi atu korero mai ia Hina Jilani:

Me whai maia te tangata ki te korero i runga i nga take.

 Me whai mana te tangata ki te manawanui i te wa e raru ana ia kaore e taea e te tangata te tumanako ki te whai hua i roto i te wa poto.

Ko etahi take ka huri ke mo nga tau tekau — ka tu ki te kokonga o nga tiriti mo nga tau 25 me te whakamaaramatanga a te hapori mo tetahi kaupapa kaore e tino kitea. Ana, ka tae mai he panoni.

Kaore e taea e tetahi te whakarere i te pakanga, ahakoa te roa o te wa kia tae mai nga whakarereketanga e mahia ana e tetahi. Ki te haere ki te tai, akene ka okioki wawe koe ka hoki ano na te ngaru.

Ka ngana ahau ki te whakahaere i taku riri me taku riri kia pai ai aku mahi, engari kei te pukuriri ahau ki nga ahuatanga kaore e taea te hohou i te rongo. Me tahuri taatau ki te karo i nga mahi he. Ko te tohu e kino ana koe ki tetahi take, ka kaha koe ki te mahi.

Kaore au e aro ki te rongonui, engari ko taku hiahia kia rongonui nga kaupapa / take kia taea ai e taatau te whakarereke i te whanonga. Mena kei te mahi koe mo nga tika o te hunga tokoiti, kaore te nuinga i pai ki a koe. Me maia koe ki te haere tonu.

I roto i nga mahi whakawa hapori, me tautoko e koe he punaha tautoko mo o hoa me to whanau. I hopukina taku whanau i tetahi wa ana ka nekehia atu e au ki waho o te whenua mo to raatau ahuru, engari i whakatenatena ratau ki ahau kia noho tonu ki te whawhai.

Ki te mahi koe, ka taea e koe te pai ake ki a koe me to hinengaro.

Kia noho tahi me nga tangata e hiahia ana koe, me whakaae hoki koe mo te tautoko.

E ai ki a Jilani, ahakoa nga hua i puta i roto i te tauritetanga o te taane, ka kaha tonu te whakaraerae o nga waahine ki te whakahekehia. I te nuinga o nga hapori he uaua tonu te waiho hei wahine ka rongohia. I nga waahi katoa e raru ana nga waahine puta noa i te ao, kaore o raatau tika, kei te raru ranei a raatau tika, me awhina tetahi ki tetahi, me kawe mai te peehi ki te whakamutu i nga mahi he.

He tino riri te manaaki kino i nga iwi taketake; he tika te whakatau a te tangata whenua. Ka nui taku whakamoemiti ki nga kaiarahi o nga iwi taketake na te mea he uaua ta raatau mahi ki te aata whakaatu i nga take.

I roto i te waahi tika tangata, tera etahi take e kore e taea te whakahaere, he mea e kore e taea te whakaoti

Na te whakaaro a te iwi whanui i ora ai au. I mutu taku mauheretanga na te kaha o nga whakahaere a nga waahine me nga kawanatanga hoki.

Hei whakautu ki nga patai mo te pehea o to haere tonu, i kii a Jilani kaore e mutu nga mahi he, no reira kaore e taea e taatau. Kei kona tonu tetahi ahuatanga wini-toa. Ko nga angitu iti he mea nui me te huarahi ki te mahi tonu. Kaore he utopia. Ka mahi maatau mo tetahi ao pai ake, kaua ko te ao pai.

Kei te mahi matou mo te whakaaetanga o nga uara tawhito puta noa i nga ahurea.

Ka rite ki te kaiarahi, kaua e wehea e koe. Me noho tonu koe me etahi atu he rite te whakaaro ki a koe mo te tautoko kia mahi koe mo te pai o te katoa ki te awhina me te whakawhirinaki i etahi atu. Ka mutu taau patunga tapu i to koiora ake mo te kaupapa whakawa hapori.

Ko te tino rangatiratanga o nga iwi te mea nui kei te aukati i te rongomau. He rangatiratanga te tangata, kaua ko nga tauiwi. Kaore e taea e nga kawanatanga te takahi i nga mana o te iwi i runga i te ingoa o te rangatiratanga o te kawanatanga

Te Pirimia o mua, Dr. Gro Harlem Brundtland,

E toru nga wa i tuuhia ai a Takuta Gro Harlem Brundtland hei Pirimia o Norway i te 1981, 1986-89 me te 1990-96. Ko ia te wahine tuatahi a Norewi Pirimia Pirimia ana 41 nga tau, ko te whakaotinga. I mahi ia hei Kaiwhakahaere Matua mo te United Nations Health Organization o te Ao, 1998-2003, te Kaitakawaenga Motuhake o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao mo te Huringa Huarere, 2007-2010 me tetahi o nga mema o te Paerewa Paetahi a Te Hekeretari Tianara mo te Haangai Ao. I whakahaua e te Pirimia a Brundtland tana kawanatanga ki te whakahaere korero muna me te kawanatanga o Iharaira me te kaiarahi o Palestine, na te hainatanga o nga Whakaaetanga Oslo i te tau 1993.

I roto i a ia te wheako hei Kaitakawaenga Motuhake a te United Nations mo te Huringa Huarere 2007-2010 me tetahi mema o te Paerewa Paetahi a te UN Hekeretari Tianara mo te Haumarutanga o te Ao, i kii a Brundtland, te ao. ” Ka kii atu ano ia, "Ko te hunga e kore e whakapono ki te putaiao o te taiao, te hunga e whakakahore ana i te āhuarangi, he hua kino kei Amerika. Me whakarereke i o taatau noho i mua i te mutunga o te taima. ”

I kii a Brundtland, "Ko te tuku i te Tohu Nobel mo te Rongomarie ki a Wangari Maathai o Kenya mo tana whakato rākau me te kaupapa maatauranga taiao mo te iwi whanui he tohu ko te whakaora i to taiao he waahanga o te rangimarie o te ao. Ko te whakamaaramatanga tuku iho o te maungarongo ko te korero / mahi ki te pakanga, engari ki te whawhai ki a tatou aorangi a kaore e taea te noho i runga na te mea kua mahia e tatou, me mutu te whakangaro kia houhia te rongo. te reira. "

Ka kii a Brundtland, "Ahakoa he takitahi taatau katoa, he rite tonu te haepapa o tetahi ki tetahi. Ko te wawata, ko nga whaainga mo te whai rawa me te tiaki i a ia ano i runga ake i etahi atu, i etahi wa ka whakaparahako te tangata ki a raatau mahi ki te awhina i etahi atu. Kua kite ahau i roto i nga tau 25 kua hipa kua tauhou nga taiohi.

I roto i te 1992, ko Dr. Brundtland hei Pirimia o Norway, i tohutohu i tana kawana ki te whakahaere i nga whiriwhiringa ngaro me nga Iseraela me nga Pirihimana i puta ai nga Oslo Accords, i hiritia ki te ringaringa i waenganui i te Pirihimana o Iharaira a Rabin me te PLO a Arafat i te Rose Garden o te White House.

Ka kii a Brundtland, "Inaianei 22 tau i muri mai, ko nga aitua o nga Whakaaetanga Oslo te mea KORE i puta. Kaore i whakaaetia te kawanatanga o Palestine kia whakatuu, engari i aukatia a Gaza me Iharaira me te peeke o te Hauauru e nohoia ana e Iharaira. " Ka taapiri a Brundtland. "Kaore he otinga engari ko te otinga a te kawanatanga e rua e kii ana nga Israelis he tika to nga Palestinians ki to raatau ake kawanatanga."

I a ia e 20 tau te pakeke o tana tauira hauora, i tiimata tana mahi ki nga take-hapori-a-iwi me nga tikanga. I kii ia, “I penei au me tu ki nga kaupapa. I taku umanga hauora ka tonoa au kia tu hei Minita mo te Taiao mo Norway. Hei kaitautoko mo nga tika wahine, me pehea e taea ai e au te whakakore? ”

I te tau 1981 ka pootihia a Brundtland hei Pirimia mo Noore. Ka ki mai ia, "He tino kino, he whakaeke whakahee i runga i ahau. He maha aku kaiwhakahe i te wa i tu ai au mo te tuunga a he maha nga korero kino i puta mai i a ratau. I patai mai taku whaea ki ahau he aha ahau ka aro atu ai ki tenei? Mena kaore au i whakaae ki te whai waahi, anahea ka whai waahi tetahi atu wahine? I mahia e au hei para i te huarahi mo nga waahine a muri ake nei. I kii atu ahau ki a ia me kaha ki te tu tenei kia kore ai nga wahine e whai ake nei kia uru ki roto i taku mahi. Ana inaianei, he wahine tuarua ta tatou mo te Pirimia o Nuwei - he tangata nohinohi, kua whai hua i aku mahi 30 tau ki muri. ”

E ai ki a Brundtland, "E 7 nga wa mo ia perita mo te Tiwhikete te nui atu i ta te US mo nga awhina o te ao. E whakapono ana maatau me tohatoha i a maatau rauemi. ” (I korero te hoa tuakana a Hina Jilani, i roto i nga whanaungatanga o te ao o Norway, he whakaute ki nga tangata takitahi me nga umanga kei te whenua e mahi tahi ana a Norway. Ko nga awhina a-ao mai i Noarangi kaore he taura e piri ana kia maama ake ai te mahi tahua tahua ki nga whenua whakawhanake. Kaore nga NGO e tango i nga awhina a US na te mea e piri ana nga aho, na te mea e whakapono ana ratou kaore he whakaute ki nga mana tangata e te United States.)

I kii a Brundtland, "Ka taea e te United States te ako nui mai i nga Whenua Nordic. Kei a maatau te kaunihera taiohi a motu hei korerorero ki waenga i nga whakatupuranga, taake nui ake engari ko te hauora me te matauranga mo te katoa, kia pai ai te tiimata o nga whanau, me wehe he matua mo nga papa. "

I a ia e mahi ana hei Pirimia a inaianei kua uru ki nga Kaumatua ka kii ia i nga upoko rangatira kaore i hiahia ki te whakarongo. Ka ki mai ia, “He manaakitanga au, he whakaute hoki. Ka tiimata ahau me te korerorero mo nga take noa e awangawanga ana ka huri ahau ki nga take uaua e hiahia ana matou ki te whakaputa. Kaore pea ratou e pai ki te kaupapa, engari ka whakarongo pea na te mea i whakaute koe ki a raatau. Eiaha e tuu vitiviti i te mau uiraa fifi ia haere ana'e oe na roto i te opani ».

Ētahi atu korero:

Ehara ko nga haahi o te ao te raru, ko te "pono" me o raatau whakamaori i te haahi. Ehara ko te haahi ki te haahi, ka kite tatou i nga Karaitiana ki nga Karaitiana i te Taitokerau o Irarani; Sunni ki te Sunni i Hiria me Iraq; Sunni ki a Shi'a. Heoi, kaore he haahi e kii he tika te patu.

Ka taea e nga taangata te whai waahi nui ki nga kaupapa here a to ratou kawanatanga. I akiaki te iwi kainga i o raatau iwi ki te whakaheke i te maha o nga raakau karihi o te ao. I nga 1980 me nga 1990, te US me te USSR i paheke, engari kaore i rahi. I akiaki te iwi whenua i te tiriti maina whenua ki te whakakore i nga maina whenua.

Ko te ahunga whakamua nui rawa atu mo te rangimarie i roto i nga tau 15 kua pahure ake ko nga Whaainga Whanaketanga Mileniuma ki te wikitoria i nga hiahia puta noa i te ao. Na te MDG i awhina te whakapai ake i te maturuturu o te matemate o te tamaiti me te uru atu ki nga kano kano ārai mate, matauranga me te whakamana wahine.

Ko te kaha o te ao torangapu te whakarereke hapori. I Norewena he waatea ta matou ma nga matua mo nga papa me nga whaea hoki - ana me te ture, me wehe nga papa. Ka taea e koe te whakarereke i te hapori ma te huri i nga ture.

Ko te raru nui rawa atu ki te hauora ko te kaha o nga kawanatanga me nga takitahi.

Ki te whawhai tonu koe, ka wikitoria koe. Ka rereke te rereketanga mena ka whakatau taatau ka tupu. Me whakamahi o tatou reo. Ka taea e tatou katoa te takoha.

He maha nga mea e kore e taea te tupu i roto i aku tau 75 tau.

Me rapu te katoa i o raatau hiahia me o raatau whakaaweawe. Akohia nga mea katoa e pa ana ki tetahi kaupapa.

Ka whiwhi koe i te faaururaa mai i etahi atu, ka akiaki, ka faauru hoki i etahi atu.

Ka tautokona koe ma te kite kei te mahi koe i te mea e mahi ana koe

Ko te pono, te maia, me te mohio o nga kaumatua e kitea ana i roto i te tuhi-ora o nga mahi a te iwi  http://www.hawaiicommunityfoundation.org/hapori-pānga / pou-o-hau-te-awa-awa-awa