Psst. Tukuna tenei ki runga i te Waea Waea a Obama ki Hiroshima

Mauruuru koe. Mauruuru koe mo te powhiri mai i ahau ki tenei whenua tapu, he rite ki nga mara o Gettysburg na te hunga i mate i konei, he nui noa atu i nga korero ka taea te taapiri.

Ko enei mate, i konei me Nagasaki, ko nga rau mano tini o te hunga i mate i roto i te rua o nga ahi karihi ahi, ko te mea katoa. I muri i nga tau 70 e takoto ana mo tenei, kia marama ahau, ko te take o te tuku poma ko te tuku poma. Ka nui ake nga mate ka pai ake. Ko te nui ake o te pahūtanga, ko te nui ake o te whakangaromanga, ko te nui ake o nga korero korero, ko te maia o te whakatuwheratanga o te Pakanga Matao ka pai ake.

I korero a Harry Truman i te US Senate i te Hune 23, 1941: "Mena ka kite tatou kei te wikitoria a Tiamana," ka kii ia, "me awhina tatou ki a Ruhia, a ki te wikitoria a Ruhia me awhina tatou ki a Tiamana, na reira me tuku e ratou te patu. te tini ka taea.” Koinei te whakaaro o te perehitini o Amerika nana i whakangaro i a Hiroshima mo te uara o te oranga o te Pakeha. Kaore pea au e whakamaumahara ki a koe mo te uara o nga Amelika ki nga oranga o Hapani i te wa o te pakanga.

I te pooti o te Ope Taua o Amerika i te tau 1943 i kitea he haurua o nga GI katoa i whakapono me whakamate nga tangata Hapani katoa o te whenua. I whakaaro a William Halsey, nana nei i whakahaere nga ope taua moana a Amerika i te Moana-nui-a-Kiwa ki te Tonga i te Pakanga Tuarua o te Ao, ko tana misioni ko "Whakamatea a Hapani, patu ia Hapani, patu etahi atu Hapanihi," me tana oati ka mutu te whawhai, ko te reo Hapanihi. ka korerotia anake i roto i te reinga.

I te 6 no Atete 1945, ua haavare te Peresideni Truman i nia i te radio e ua tuuhia te hoê poma atomi i nia i te hoê pu faehau, eiaha râ i nia i te hoê oire. Na ka whakatikaia e ia, ehara i te mea he tere te mutunga o te pakanga, engari he utu mo nga hara a Iapana. “Mr. I harikoa a Truman, "i tuhia e Dorothy Day i runga i te waahi, a ko ia ano.

E nga tangata kua hoki mai ki te kainga, kia marama tonu ahau, kei te whakapono tonu ki nga whakapae teka mo nga poma. Engari tenei ahau kei a koe i tenei wahi tapu e hia mano maero te tawhiti, me enei kupu e rere pai ana i runga i tenei waea waea, ka tino whakina e ahau. Kua maha nga tau kua kore he tautohetohe nui. He wiki i mua i te tukunga o te poma tuatahi, i te 13 o Hurae 1945, ka tukuna e Japan he waea waea ki te Soviet Union e whakaatu ana i tana hiahia ki te tuku me te whakamutu i te pakanga. I takahia e te United States nga ture a Hapani me te panui i te waea waea. I korero a Truman i roto i tana rataka mo "te waea waea a Jap Emperor e tono ana mo te rangimarie." Kua whakamohiotia a Perehitini Truman na roto i nga huarahi o Swiss me Potiti mo nga kaupapa hounga rongo a Hapani i te toru marama i mua o Hiroshima. I whakahē noa a Hapani ki te tuku herekore me te tuku i tana emepera, engari i tohe tonu a Amerika ki aua tikanga tae noa ki muri i te hinganga o nga poma, i te wa i whakaae ai a Hapani ki te pupuri i tana emepera.

Ko te kaitohutohu a te Perehitini a James Byrnes i kii ki a Truman ko te tuku i nga poma ka taea e te United States te "whakahau i nga tikanga mo te whakamutu i te pakanga." Ko te Hekeretari o te Navy James Forrestal i tuhi i roto i tana rataka ko Byrnes "he tino hiahia ki te whakaoti i nga take o Hapani i mua i te taenga mai o nga Ruhia." I tuhi a Truman i roto i tana rataka kei te whakarite nga Soviets ki te hīkoi ki a Hapani me "Fini Japs ka tae mai." I whakahau a Truman kia tukuna te poma ki Hiroshima i te 6 o Akuhata me tetahi atu momo poma, he poma plutonium, i hiahia hoki te ope hoia ki te whakamatautau me te whakaatu, ki Nagasaki i te 9 o Akuhata. I te 9 o Akuhata, ka whakaekea e nga Soviets nga Hapanihi. I roto i nga wiki e rua i muri mai, ka patua e nga Soviets 84,000 Japanese i te ngaro 12,000 o o ratou ake hoia, a ka haere tonu a Amerika ki te pupuhi i a Japan me nga patu karihi kore. Katahi ka tuku nga Hapanihi.

I whakatauhia e te United States Strategic Bombing Survey, "... i mua i te 31 o Hakihea, 1945, me te mea pea i mua i te 1 o Noema, 1945, ka tuku a Hapani ahakoa kaore i tukuna nga poma ngota, ahakoa kaore a Ruhia i uru. te tama‘i, e noa ’tu e aita e aroraa i opuahia aore ra i mana‘ohia.” Ko tetahi kaikorero i korero i tenei whakaaro ano ki te Hekeretari o te Pakanga i mua i nga pahūtanga ko Tianara Dwight Eisenhower. I whakaae te Heamana o te Tumuaki o nga Kaimahi Hokotahi a Admiral William D. Leahy: “Ko te whakamahi i tenei patu nanakia i Hiroshima me Nagasaki kaore he awhina rawa i ta matou whawhai ki a Hapani. Kua hinga kē nga Hapanihi, kua rite ki te tuku,” hei tana.

I tua atu i te patai mo te mahi nanakia a Truman ki roto i te whakatau poma a ona hoa rangatira, i whakatikaia e ia te whakamahi o te patu nanakia i roto i nga kupu tino kino, me tana kii: "I te kitenga o te poma kua whakamahia e matou. Ua faaohipa matou i te reira i nia i te feia i aro mai ia matou ma te faaara-ore-hia i Pearl Harbor, i te feia tei pohe i te poia e tei tairi e tei haapohe i te mau mau auri no Amerika, e no te feia o tei faarue i te mau mana‘o faahua auraroraa i te ture no te tama‘i o te ao nei.”

Kare ia i whai whakaaro ki tetahi kaupapa atawhai tangata, ko ta tatou mahi i enei ra. I korerotia e ia he penei. Kaua e tuohu te pakanga ki mua i tetahi tatauranga tangata. Ko te pakanga te mana nui. I te wa o taku perehitinitanga, kua poma ahau e whitu nga whenua me te whakamana i te whawhai ki nga momo huarahi hou. Engari i nga wa katoa ka mau ahau i te ahua o te whakahaere i etahi momo aukati. Kua korero ano ahau mo te whakakore i nga nukes. I tenei wa kei te whakangao moni ahau ki te hanga karihi hou, pai ake i ta maatau whakaaro inaianei he pai ake te whakamahi.

Inaianei, e mohio ana ahau kei te hanga tenei kaupapa here i te whakataetae patu karihi hou, a e waru etahi atu iwi karihi e whai ana. E mohio ana ahau ki te mutunga o te oranga katoa na roto i te aituā karihi, kaua rawa e whakaaro ki te mahi karihi, kua maha nga reanga. Engari kei te haere tonu ahau ki te turaki i te miihini whawhai a Amerika ki mua i nga huarahi katoa ka taea, ka mate nga hua. A e kore ahau e mihi mo te kohuru papatipu i mahia i runga i tenei pae e toku o mua, no te mea kua korerotia e ahau ki a koe nga mea e mohio ana ahau. Ko te mea e mohio ana ahau ki te tino ahuatanga me te tino mohio ki nga mahi me mahi, ahakoa kare au e mahi, he pai tonu hei whakamanawanui i aku kaitautoko i te kainga, me te tino pai kia makona koutou e te iwi. hoki.

Mauruuru koe.

Ma te Atua e manaaki te United States of America.

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo