Na te kairipoata rangimarie a Salem Bin Sahel no Yemen (@pjyemen kei runga Instagram) me Terese Teoh no Singapore (@aletterforpeace), World BEYOND War, Pipiri 19, 2020
Ko enei pukapuka kei te Arapi ki konei.
Pakanga o Yemen: He reta na te Houthi ki tetahi mema o te kawanatanga a Hadi
E te Salemi,
Kaore au i te mohio ki te roa o te wa o te pakanga, a kaore ano i mutu. Kua riro i a tatou te tino mamae o te ao. Kei te tino mamae te mamae o te mamae o tenei mate. Engari ka tukuna he poma ka warewarehia te kawanatanga ki nga korero e mau ana i te rangimarie, kua mahia he mea hei arai i a ia ano; kei te whakaekehia nga whakaeke aukati kia kaua e whakaekehia. Kia tukua e au ki a koe nga taha o te korero a Ansar Allah.
Ko tatou te kaupapa mo te whakatairanga i te manapori. Kei te ngenge matou i nga ahuatanga o te hapori o te ao, na te mea kua ea te paanga ohaoha ki te hinu Saudi. Ko te kawanatanga whakawhiti inaianei ko te nuinga o nga mema o te roopu rangatira a Saleh, kaore he urunga mai i Yemenis, me te mea e hiahiatia ana, i kore e toha atu mo nga hiahia taketake o Yemenis. He pehea te rereke o tenei i te kawanatanga tawhito?
Kaore matou e arai i nga wawaotanga o taangata; kei te akiaki noa i a maatau ki te whakapiki i a taatau rautaki pakanga. Ko Yemen to tatou whenua, kaore ano nga whenua o te whenua i waho ake engari ko te hiahia nui. Kei te whakamahi te UAE i te STC hei huihuinga mo te wa poto mo te waatea. Ka mutu, i whakaatu tahi raua i te tautoko mo taatau Ko te whakapae i a matou ma te pakaru i a tatou ki a Saleh. Mena ka mutu nga whawhai o nga Houthis, na te UAE kua tautokohia e STC tiimata kia pai to kohinga me te pakanga ahakoa ano. Ko te UAE kei te aro ki nga mara hinu me nga awa moana kei te tonga, ki te aukati i te wero i ona ake awa i roto i te Kaitaki.
I te taha o ratou, ka tono a Hadi ki nga rongoa huakore penei i te wehenga o Yemen ki nga whenua kawanatanga e ono, e kiia nei kua rukuhia te kaupapa. Na kaore ano te take i pa ki te ahua o Yemen kei runga i te mapi - e pa ana ki te whakakino o te mana me te whakarite ratonga taketake mo Yemenis. He mea whakaaro nui hoki kia kite i taua mea kaore tetahi o nga iwi o Kepa e tautoko i te kotahitanga Tuhinga o mua. Ko te wehewehe anake ka turaki a Yemen ki nga hiahia o nga iwi ke.
Ka nui noa atu te riri, ka taea pea e raatau te painga mai i o tatou mamae. Kotahi ra ka pānui tatou, "Ka hokona e te rangatira Saudi Arabia a Mohammed bin Salman tetahi nama [£ 452m] yacht." ko tenei ano, "$300m French chateau i hokona e te rangatira o Saudi. " Na ko te UAE kei te kaha ki te tarai i nga tika tangata. Amnesty International me nga Tangata Tangata Tangata kua marama kua puta o te whatunga o nga whare herehere ngaro e whakahaerehia ana e te UAE me ana ope takawaenga.
He mohio nga Houthis ki nga rautaki a nga iwi ke. Koinei te take kaore rawa e tiimata ki nga taangata, me te tahuri ki a ratau hei huarahi tautoko tere te taapiri i nga kohinga. Me kaha taatau ki te tirotiro i nga paanga rereke o te katoa ki te whakaoti i tenei raru - ka taka ano ki raro i to raatau tukinotanga. Ko te pirau kua huri ke noa atu i tetahi waahi ki tetahi atu.
Kua tohua e Ansar Allah he huarahi nui ake. Engari ki te whakawhirinaki ki nga kaiwhakaari o nga iwi ke kei a koe ngā hiahia whaiaro i roto i ngā take o Yemen, kua tohua e maatau te hanga i tetahi turanga kaha i waenga i nga taangata Yemeni. Kei te hiahia matou kia hangaia he Yemenis na Yemenis; I whakahaerehia e Yemenis. Ko te tohatoha i o ratou mamae te take i taea ai e matou te whakapae kotahitanga me etahi atu roopu - ko Shia me Sunni - kaore i tino koa ki te tiimata nui o Yemen kore mahi me te pirau.
Te ahua nei i mohio tata nei kua piki haere tenei huarahi, i te mea e manakohia ana, na reira i tiimata ai to raatau karanga. Engari i muri i nga mahi pakanga katoa i mahia e ratou, me te whakapohehe i te ao ki te whakahe mai ki a taatau, kei te whakaaro ke noa ke maatau ki te whakapono to ratou pono? Ina hoki ko matou nga mea i kii ka mutu matou ki te patu i Saudi Arabia kia hoki mai i te tau 2015 i te mutunga o te pakanga i te waa o te riri. Ko te whakakotahitanga a Saudi i whakautu i te pupuhi pere, ka mate atu i te 3,000.
Ka kaha tatou ki te mutunga, penei i nga Vietnamese i nga pakanga o Vietnam. Kaore e ngaro tenei whai waahi ki te whakarite i tetahi punaha tika mo Yemenis; heoi ano ra matou ka taka atu ki ta ratou mahanga. Kua whakaekea e ratau nga tohetohe korekore ki nga waahi katoa, mai i nga mahi torangapu sectarian tae atu ki te whakataetae petro-mana Ka pakanga ano pea taatau ki a matou (i muri i te kaha o te kaha), ma te kaha ano o te ope taua e tautoko i a raatau.
He ara hei awhina i nga kaiwhakaari o te ao. Ka taea e raatau te haumi i a taatau paanga, awhina i te whakarato ratonga hauora me te maatauranga, me te koha ki nga hanganga taketake o te motu. Engari kua raru katoa te nuinga i enei ratonga katoa me nga angaanga utu nui. A kei te ngana ratou ki te hanga mahere rangimarie mo ta tatou heke mai ka nui atu a Yemenis e hiahia ana kia korerotia. Kia waiho maatau anake ratou, na te mea kua mohio tatou ki nga mea i he i Yemen, kua mohio tatou ki nga mahi me pehea te arahi i te whenua.
Ahakoa nga mamae katoa o nga Saudis me nga Amelika, kei te hiahia taatau ki te whai waahi ki nga whanaungatanga hoa mena ka whakawhiwhia e ratou a Ansar Allah ki te arahi ia Yemenis, na te mea e hiahia ana matou ki te mahi he pai mo to tatou whenua.
Ka pai whakapumautia he kawanatanga whakawhiti hei whakaaro ki nga roopu torangapu katoa. Kua mahi kē maatau i runga i tetahi tuhinga kaupapa here e kiia ana, "Te tirohanga matakite a motu mo te hanga i te kawanatanga o Yemenini hou", Me nga rangatira o Ansar Allah i akiaki i etahi atu kaupapa tōrangapū me te iwi ki te tuku korero me te korero. Kei roto hoki i a maatau e tuhi nga korero mo te whakatutukitanga o te punaha manapori, maha-roopu me te uniana kotahitanga me tetahi paremata motu me te kawanatanga a rohe. Ka kaha tonu taatau ki te hono ki nga korerorero me etahi atu roopu ao me te whakaaro ki nga ahuatanga o te waahi o nga roopu Yemenini. A ko te kawanatanga kei roto i nga hangarau hangarau, kia kore ai e waiho ma nga taatai me nga hiahia wehe. He maatau te whakamahere kua whakaritea mai i te hui tuatahi.
Ko te hiahia kia mutu te pakanga. Ko te pakanga ehara i te mea pai ki a maatau, e kino ana ki nga takahitanga o te mana tangata. Ka toa tatou i te rongomau. Engari me whakamutu e nga kaiwhakaari o te ao ta raatau whakahaere kino i te pakanga. Me ara ake e te kotahitanga o Arapi tana aarai rangi me tana moana. Me utu e ratou nga utu mo te whakangaromanga i mahia. Ko te tumanako hoki kua whakatuwherahia te papa rererangi o Sanaa, me te maha o nga mea me waatea ki te iwi Yemeni.
Ka kite tatou i te kopere i te mutunga o tenei haere nui mo Yemen. Ka moemoea tatou mo tetahi whenua kotahitanga, motuhake me te manapori, me te mana o te kooti, te maatauranga me nga punaha hauora, me te whanaungatanga mahana me ona hoa noho tata ki te Rawhiti me nga taangata o te ao. Ka kore noa a Yemen i te aroha noa, te tukino, me te whakawehi, i hangaia ki runga i te kaupapa o te whakaute me te whakaaetanga o tetahi ki tetahi, me te mana o te iwi ki te rangatiratanga mo o ratou whenua ake.
Faka'apa'apa atu,
Abdul
E Abdul,
Mai i to reta, ka kite ahau i to riri me to mamae ki a Yemen. Kaore pea koe e whakapono ki ahau, engari ko te aroha ki o tatou tuawhenua ko tetahi mea e tino mohio ana ahau. Ka mihi atu ki a koe ki te tuku otinga whaihua kia tata ai taatau ki te whakatau, me tuku e au ki a koe te taha o te kawanatanga a Hadi.
Ae, ko etahi atu whenua i awhina i te roa o tenei pakanga. Engari e manawapa ana ratau ki te heke mai o to taatau whenua, na te mea ko ta ratau mahi he whakaawe. Kia maumahara ko te US I whakapuaki te $ 225 miriona i roto i te awhina ohorere ki te tautoko i nga kaupapa kai a te UN i Yemen, ahakoa o raatau ake raru. Ka mihi atu matou ki nga Houthis i te kawanatanga, engari kei te mataku koe i to nekehanga ki te kaupapa kaiwhakatuma, penei i te Hobia me te Hezbollah Haia o Iran, i Repanona. Na te Houthis ' he whakamate whakamate ki runga i tetahi kura Salafi Islamist ka nui te kino o nga werawera a Sunni-Shia, ka tono mai ki a Saudi Arabia kia haere ki tua atu hei aukati i te mauahara raupatu.
He tokomaha hoki tatou e whakapono ana ko nga Houthis kei te ngana ki te whakaora i te tohunga ki Yaman, hei whakaakoranga Kaiwawao i te ture sharia me tetahi Califate i whakahokia mai, he hinonga kotahi e whakatau ana i te ao Muslim katoa. Ko te whakamaharatanga o te Islamic Revolution i Iran. Inaianei kei te āta whakatikatika a Iran i tona kaha ki te wero ki a Saudi Arabia i roto i te Kaapu. Na koinei hoki te take he nui rawa te whawhai a nga Saudis ki te aukati i a Iemen: kaore tetahi e hiahia ki te ota bipolar i te Middle East, he ingoa ano mo te pakanga.
Kei te mohio au kaore ano koe i te pai ki te National Dialogue Conference (NDC) i te tau 2013 kaore i te whakaakohia i roto i te kawanatanga whakawhiti. Heoi ko ta matou i whakaaro ai kia rite ki taau hanga i te kawanatanga hou i whakaarohia e koe. I roto i nga NDC, i whakauruhia e matou nga tirohanga mai i nga whakahaere hapori a rohe. He mahi tika tenei mo te manapori! Kei te hiahiatia a Yemen - me whai tonu ano - ko to awhina. Na ko au ka miharo i te Maehe 2015, I whakaekea e Houthis te Hekeretari NDC i Sana'a, te whakamutu i nga mahi NDC katoa.
Ka taea e au te maarama he aha koe i whakaaro ai kei te haere tonu te whakawhitiwhitinga korero, engari ki te whakawehi me te tutu kia taea e o roopu te whakaweto i nga iwi. I Yemenis kei te tonga me te rawhiti ka mutu te tautoko i a nga Houthis me I whakahe i to tangohanga he coup. Na, ki te eke koe ki te mana, ki te mahia e koe ma te tutu kaore he tangata e aro ki a koe.
He maha nga whakaaturanga puta noa i Yemen whakaatu mai ko te kaupapa ture ahakoa ko nga waahanga kei te arohia. Kei a tatou i whakaekea e ratau hoki mo a maatau kaupapa here. Kaua tetahi o tatou e arahi ki a Yemen anake. Mena ki te whakakotahi tahi ratau i a maatau uara paati, me te whakakotahi i nga hoa hono katoa ki te tepu, ka taea e Yemen te haere tawhiti. Hei whakaora i nga patunga hohonu i roto i te whenua i uru mai ia maatau, me timata taatau.
I whakaaro tuatahi maatau e kaha tetahi mahi kaha hei whakaora i o tatou mate. I mua o te 2008, ko te aroaro o te US i awhina i te whanaungatanga i waenga i a Iran me Saudi Arabia. Nā te mana o te rohe i roto i te rohe, ko te hōia o te hōia i ngā wāhi katoa. Kaore a Iran me Saudi Arabia i awangawanga i te whakapohehehia a tetahi ki tetahi. Engari ka hoki ano, ki te whakaaro mo taua mea, ka taea hoki te whakauru-urupare me te aukati. Ko te raru pakiaka o nga taumahatanga kaore ano kia whakatikaia ... ko te wehewehe wehewehe i waenga i nga Shi'ite me nga Mahometa Sunni. Ka hoki whakamuri i roto i te hitori, ka kite tonu taatau i nga pakanga i te mea na nga tau kotahi: ko te pakanga 1980-1988 Iran-Iraq; te Pakanga Tanker o te 1984-1988. Mena kaore e mutu tenei tere, ka taea e tatou te tiro ki etahi atu pakanga takawaenga i tua atu o Yemen, Repanona me Hiria ... a kaore au e whakaaro ki nga hua kino e puta mai ana i te pakanga tuuturu i waenganui i te tokorua.
Na ko te mea tena kia tiakina e tatou. Na e whakapono ana ahau ki te whakapakari i nga hononga ki a Iran me Saudi Arabia i roto i nga waa-roa, a ka whakapono au ka kaha pea a Yemen he kowhatu tupapaku ki nga hononga kaha i waenga o nga whenua e rua. Kua Saudi Arabia kua e kii ana kia mutu te aukati tenei tau. Kei te mahara tonu ahau ki te Hakihea 2018 i te wa e Iran kauwhautia tautoko mo nga kauhau ki Sweden, me te whakahoki ano i nga whakapono kua tiritiri: Ko nga matea o te iwi Yemenia i te tuatahi. He mea rawe te ngakau kia kite hoki I whakaatuhia e Iran a raatau mahere mo nga kaupapa e wha mo Yemen i runga i nga tikanga o te mana tangata o te ao. Ko te ariā e whakakotahi ana i te tangata. Ka tuku atu ranei nga Houthis ki a raatau patu me te uru mai ki a tatou i tenei karangatanga mo te rongo?
E kore pea e tata ki a tatou te hunga tata ki te Saudis i muri mai o te pakanga, na te mea kua oati te Kaunihera o Kukuti ki te tautoko ohaoha. Ko Iran pea, kei roto i a raatau ake pakanga me nga take ohanga kaore i nui nga awhina ki te whakatau i nga raru a-tangata a Yemen kaore ano i awhina ki te awhina i a Yemen ki te hanga i muri i te mutunga o te pakanga Engari i te mutunga iho, rapua te hononga me nga whenua e rua.
Ka rite ki a koe, Kaore au e hiahia ki te wehe i te whenua ki te raki me te tonga no te mea kua hoatu e tera Ko nga Mahometa o Yemeneni kei te raki kei te nuinga o Zaydis me nga tonga o Yemenis he Shafi'i Sunnis, Kei te wehi au kei te kaha ake te wehewehe i te Sunni-Shia kua wehea mai i tenei rohe, Ka kaha ake te raruraru me te raru o Yemen. Kei te minamina au mo te Kotahitanga Kotahitanga, heoi ano hoki nga mea e haangai ana a te tonga ki te Tonga. Mahalo ka taea e maatau te whakawhanake i tetahi mea penei Somalia, Moldova, ko Cyprus ranei, kei te noho ngoikore o te rohe pokapū ki nga rohe o te ture takirua whakahiato? He rangimarie ano ta maatau i te wa i muri mai, kua rite te Tonga. Ka tohatohahia e au ki te STC ... Ki to whakaaro?
I te mutunga o te ra, kei te kohuru a Yemen ki te e toru nga pakanga rereke kei te haere tonu: kotahi i waenga i te Houthis me te kāwanatanga pokapū, kotahi i waenga i te kāwanatanga pokapū me te STC, kotahi me al-Qaeda. Ka huri nga hunga whawhai me te tangata e nui ake ana te moni. Kaore nga taangata i te piri pono, kaore hoki e aro ki a matou; ratou ko nga taha tika me nga kaieke ka taea te tiaki i a raatau. Ētahi Kua whakakotahi nga ope AQAP me nga tohu o te rohe Tuhinga o mua Nga whatunga takawaenga Saudi Arabia me Emirati. Ko te whawhai kei te kaha tonu te whakaaro kaore e taea e koe te whakakore i to hoa riri, ko koe hoki te mea ngaro. Ko te pakanga kaore i te rongoa i nga kitenga; kei te mau mai i te pakanga noa te pakanga. Ko te whakaaro o te pakanga Yemen ko tetahi atu pakanga Afghanistan e whakawehi ana ahau.
Kaore ano hoki e mutu nga pakanga i te wa e wikitoria ai koe. Ko ta maatau hitori o te pakanga e tika ana ki te ako ki a maatau ... I tukitukia e matou te tonga o Yemen i te tau 1994, ka whakahawea ratou, a kei te pakanga tonu ratou. E ono nga tau e pa ana koe me te kawanatanga a Saleh mai i te 2004-2010. E no reira ko te taua iteraera i runga i te atamira o te ao. I te wa e whakawhanake ana a Haina me Russia i ta ratau toa hoia, i te mea ka nui haere o ratau awe, ka raru pea te tohetohe i nga mahi torangapu. He maha atu nga kaiwhakaari o te rohe me te ao e uru atu ana ki te tiaki i o raatau taangata na roto i nga kaupapa a-rohe, a ka nui atu nga pakanga ka kite tatou i te mea ka mutu te riri o te rohe.
E ti'a ia tatou ia faaruru i te mau hape ta tatou i rave, e ia tutava no te faaiteraa i te mau auhoaraa i pakaru. Ki te aukati i te pakanga i Yemen, me te aukati i nga pakanga katoa ka hiahia te aroha me te haehaa, a ko au nei te mea pono. Ka rite ki ta koe i te timatanga o to reta, kei te anga matou ki nga mea kua kiia e te United Nations te tino whakawarea o te ao. 16 miriona te hiakai i ia ra. Ko nga kaiwhaiwhai me nga kairipoata i mauherehere kaore he take. Whawhai whawhai te tiki mai mo te pakanga. Ka kohuru nga tamariki me nga wahine. iwi 100,000 kua mate atu i te tau 2015. Kua pa a Yemen kua ngaro atu te 2 tau o te Whanaketanga Tangata. Mena ka toro atu ki te 2030, kua ngaro a Yemen e wha nga tau o te whanaketanga.
Ko te ahuatanga o te riri kei te huri haere i a tatou ope katoa ki runga. I tenei ra he hoa tatou, apopo he hoariri tatou. Ka rite ki kite koe i roto i te wā poto nei a Houthi-Saleh ko te whakahoahoa me te kaupapa o te tonga - ko nga kaiwero i noho a Hadi ... kaore ratou e whai ki te uru atu ki te riri kino. Na reira ka whiriwhiri ahau ki te maka atu i nga tikanga pakanga katoa. I tenei ra ka karanga ahau ki a koe hei hoa aroha.
Na to hoa
Haremi
