I He Rorohiko Whaiaro Huringa Whaimana: He Tirohanga Mai i nga Maehe

Te hīkoi rangimarie a te iwi o Mindanao

Na Merci Llarinas-Angeles, Hōngongoi 10, 2020

Nga mahi kei mua hei hanga i tetahi raupaparorohiko kua raru i te ao (AGSS) Ko tetahi wero nui ki a tatou katoa e whakapono ana ka taea te ao rangimarie, engari he korero mo nga wawata o te ao katoa. Me whakarongo noa maatau.

Te Hanga me te Tautoko i te ahurea o te rangimarie

Kei te hiahia ahau ki te whakaputa i tetahi korero mo tetahi tutu i mua i waiho hei kaihanga hohou i te rongo me te kaiako i Mindanao, Philippines. I a ia e tamariki ana i nga tau 70, ka mawhiti ke atu a Habbas Camendan i te parekura a nga hoia kawanatanga a Marcos o te hunga i whati i to ratou kainga i Cotabato, i mate nga 100 Moros (Filipino Muslim). “I taea e au te mawhiti, engari i pouri ahau. I mahara ahau kaore aku whiringa: lumaban o te patu –Whawhai kia patua ranei. Kaore i kaha te iwi Moro me te kore o taatau ope taua ki te tiaki i a tatou. I uru atu ahau ki mua i te Moro National Liberation Front ko ahau he toa i roto i te Ope Taua Bangsa Moro (BMA) e rima tau. ”

I muri i tana wehenga mai i te BMA, ka piri a Habbas ki nga mema o te Hahi Karaitiana i tono ki a ia kia haere ki nga huihuinga mo te hohou i te rongo. I muri mai ka uru ia ki te kaupapa Peace Peace People (MPPM) o Mindanao, he kotahitanga o nga tangata whenua Muslim me nga tau-kore Muslim me nga umanga Karaitiana e mahi ana mo te hohou i te rongo i Mindanao. Na, ko Habbas he mema tuuru-tuarua o te MPPM. ka whakaakohia nga Tika Tangata me te Tiaki Taiao me te Whakahaere mai i te Tirohanga Islamic i tetahi Kareti o te rohe. 

Ko te wheako a Habbas te korero mo te hunga taiohi puta noa i te ao e whakaraerae ana ki te mahi tutu me te whakauru ki nga roopu e whawhai ana, ara nga iwi kaiwhakatuma. I muri mai i tona oranga, ko te maatauranga o te rangimarie i nga horopaki matauranga-kore e whakarereke i ona whakaaro mo te tutu. "I akohia e au he ara whawhai ki te kore koe e patu, ka patua, he huarahi ke atu ki te pakanga - te whakamahi i te rangimarie me te ture," ko ta Habbas.

I roto i a maatau Wiki 5 i roto i nga korero World BEYOND War'Akoranga Whakakore Pakanga, he nui nga korero mo te whiwhinga o te maungarongo maungarongo ki nga waahi o te kura. Heoi, me maarama tatou i roto i nga tini whenua o te ao, ka wehe nga tamariki me nga taiohi i te kura na te rawakore. Ka rite ki a Habbas, enei tamariki me nga taiohi kaore pea he maarama engari ko te tango i nga ringa hei whakarereke i te punaha me te whakapai ake i o raatau oranga. 

Me pehea e hanga ai e tatou te ahurea o te rangimarie i te ao mena kaore e taea e tatou te ako mo a tatou tamariki me a tatou taiohi mo te rangimarie?

He tauira rangatira a Lerry Hiterosa inaianei ki tana hapori rawakore taone nui i Navotas, Philippines. I whanakehia e ia ona pukenga ma roto i nga wananga mo te Arataki Rangatiratanga, Whakawhiti Korero me nga Whakataunga Whakataetae Papau. I te tau 2019, ko Lerry te kaitoha hikoi hou i te Maehe Hauora a Iapana mo te Whakakore i nga Wehenga Nuclear. I haria e ia te reo o te hunga rawakore Filipino ki Japan ka hoki mai ano ia ki te kainga me tana pono ki te mahi mo tetahi ao kaore he patu karihi. Katahi ano ka puta mai a Lerry mai i tana akoranga Matauranga me te whakamahere ki te haere tonu ki te whakaako mo te maungarongo me te whakakorenga o nga patu karihi i roto i tona hapori me tana kura.

Ko nga korero matua e hiahia ana ahau ki te korero i konei ko te whakapakari i te ahurea o te rangimarie me timata i nga taumata o te kainga - ahakoa i nga tuawhenua, i nga taone nui ranei. Ka tino tautoko au i te Whakaakoranga Hauora o te WBW, me te karanga kia aro te rangatahi kaore i te kura.

Ko te Haumarutanga Haumaru 

I nga wa katoa o te Pakanga Tuarua o te Pakanga 201, ko te whakakeke o nga turanga o te US - tata ki te 800 o waho o te US, me te neke atu i te 800 nga turanga o roto o te whenua kei reira nga moni taara o nga moni a Amerika e noho ana, kua kiia he harbinger o te pakanga me te pakanga katoa. i runga i te ao. 

He manawa whakahīhī tō ngā Māori i roto i ō tātou hīkoi i te whakatau a te Senate Senate ki te whakahoutanga i te Whakaaetanga Ture-Pirihimana o Amerika-US me te kati i nga turanga o Amerika i te whenua i te marama o Hepetema 16, 1991. Ko te Senate te kaiarahi i nga tikanga o te Ture 1987 (i hangaia i muri i te EDSA People Power Uprising) e kii ana "he kaupapa here kee motuhake" me te "herekore mai i nga patu karihi i tona rohe." Kaore i pai te Piripene a te Pirihimana ki te tu tonu me te kore o nga whakahau me nga mahi a te iwi Pilipino. I te wa o nga tautohetohe e pa ana ki te kati i nga turanga, ka puta mai te riipene kaha mai i nga roopu turanga o te US-a-US e whakawehi ana i te pouri me te whakangaromanga ki te katia o nga turanga o te US, e kii ana ko te ohanga o nga waahi e haangia ana e nga turanga ka pakaru. . Kua whakahekehia tenei kaore i te hurihanga o nga turanga o mua ki nga rohe ahumahi, pēnei i te Subic Bay Freeport Rohe i whakamahia ana ko te Subic US Base. 

E whakaatu ana tenei ko nga whenua e kawe ana i nga turanga US me etahi atu turanga hoia o nga hoia ranei ka taea e ratou te pei me te whakamahi i o raatau whenua me o wai hei painga mo te kainga. Heoi, e hiahia ana tenei ki nga kaupapa tōrangapū i runga i te kawanatanga o te whenua rangatira. Me whakarongo nga apiha o te kawanatanga ki a ratau kaipōti na te nuinga o nga tangata whenua e ruarua ana mo te heke mai o nga turanga ke ke kaua e warewarehia. Ko nga roopu hakinakina o nga kaiwhakahau anti-papa o Amerika i uru ano ki te taumaha o te Senate Senate me te US mo te tangohanga o nga turanga o to tatou whenua.

He aha te tikanga o te Tikanga Hauora o te Ao?

Ko te ripoata a Oxfam 2017 mo te taurite o te ao i kii ai e 42 takitahi i whai rawa nui atu i te 3.7 piriona taangata rawakore o te ao. 82% o nga taonga katoa i hangaia i eke ki te 1 ōrau pai rawa o te ao tino whai rawa kaore he% i te aha - i uru ki te haurua tino pai o te taupori o te ao.

Kaore e taea te hanga i te ahuru o te ao kei reira nga taurite kore. Ko te "ao o te rawakore" i te wa i muri o te koroni ko te hua tika o te whakauru i te kaupapa neoliberal.

 Ko nga "kaupapa here kaupapa here" i whakahauhia e nga International Financial Institutions - World Bank (WB) me te International Monational Fund (IMF) ki te nama a te Ao Tuatoru, kei roto i te raarangi o nga whakahoutanga kaupapa here ohaoha kino tae atu ki te austerity, privatisation, te whakakore i nga kaupapa hapori, nga whakatikatika tauhokohoko, te pehanga i nga utu tuturu, me etahi atu whakatakotoranga e ngote ana i te toto o nga kaimahi me nga rawa maori o te whenua nama.

Ko te matea i roto i te Philippines e whai kiko ana i nga kaupapa here neoliberal i whakakahoretia e nga Apiha o te Kawanatanga o Pirika e whai ana i nga kaupapa whakatikatika hanganga i kiia e te peeke o te peeke o te ao me te moni putea mo te ao. I te 1972-1986, i raro i te mana o Marcos, ka riro te Philippines hei poaka guinea mo nga kaupapa whakatikatika hanganga hou a te Bank Bank o nga Kaipara e heke mai ana i nga reiti, te whakahawea i te ohanga, me te whakamana i nga umanga a te kawanatanga. (Lichauco, wh. 10-15) Ko nga perehitini i whai ake, mai Ramos, Aquino me te Perehitini a Duterte i haere tonu i enei kaupapa here neoliberal.

I nga whenua momona penei i te US me Japan, kei te piki haere te taupori rawakore na te mea e whai ana o raatau kawanatanga ki nga tono o te IMF me te Peeke Ao. Ko te tikanga o te paanga ki te hauora, te maatauranga, nga hanganga a te iwi, me era atu mea e whakaarohia ana hei whakahaere i te tahua o te pakanga o te pakanga - tae atu ki te kaupapa hoia o te hoia, ko te hanganga whakahau a nga rohe o nga hoia o te ao me te whanaketanga o nga patu karihi.

Ko te wawaotanga o te ope taua me nga reeti e whaaia ana nga kaupapa, tae atu ki nga whakataunga hoia a te CIA me nga tohu "tae hurihuri" e tautoko ana i te kaupapa kaupapa here neoliberal kua oti. kua whakatauhia ki nga whenua whanake i te ao katoa

Ko te kaupapa kaupapa here neoliberal e akiaki ana i te rawakore i runga i nga iwi o te ao, me nga pakanga e rua nga ahua o te moni kotahi o te tutu ki a tatou. 

No reira, i roto i te AGSS, kaore nga umanga penei i te Peeke o te Ao me te IMF e tu. Ahakoa kaore e kore te hokohoko i waenga i nga iwi katoa, me whakakore rawa nga hononga tauhokohoko kore. Me hoatu nga utu tika ki nga kaimahi katoa i nga pito katoa o te ao. 

Heoi ka taea e nga tangata o ia whenua te tu mo te rangimarie. Ka aha mena ka kore te taake Amerikana i pai ki te utu taake ma te mohio ka whakamahia ana moni hei putea pakanga? Ka aha mena ka karanga ratau kia kaua he hoia e uru atu?

Ka aha mena ka haere nga taangata o taku whenua a Philippines ki nga tiriti i roto i nga miriona me te karanga kia heke a Duterte i tenei wa? Ka aha mena ka kowhiri nga taangata o nga iwi katoa ki te kowhiria he perehitini, hei pirimia ranei me nga apiha ka tuhi i tetahi kaupapa ture mo te rangimarie ka whai ai? Ka aha mena ko te haurua o nga tuunga katoa i roto i nga kawanatanga me nga roopu o te rohe, o te motu me te ao o te ao he wahine?  

Ko nga korero o to maatau ao e whakaatu ana ko nga whakaahuatanga nui katoa me nga whakatutukitanga i mahia e nga wahine me nga tane e maia ana ki te moemoea. 

Inaianei kua whakamutua e ahau tenei tuhinga roa me tenei waiata tumanako a John Denver:

 

Ko Merci Llarinas-Angeles te Kaitohutohu Whakahaere me te Kaihoko mo nga Tangata Wahine o te rangimarie i Quezon City, i Philippines. I tuhia e ia tenei tuhinga roa hei whakauru ki World BEYOND Warakoranga ipurangi.

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo