June 17, 2017
Ki nga Mema o te Paremete
Tuhinga o mua
Ka tuhi ahau me te tumanako ka mahia e koe nga mea katoa ka taea e koe ki te aukati i te mahere a te kawanatanga Tiamana ki te hanga i a Tiamana ki te whenua patu-drone penei i te United States. Kei te mohio ahau ko tenei mahere, ka pootihia i te Bundestag hei te mutunga o Hune, kei roto tonu te riihi i nga drones patu patu mai i a Iharaira…i te wa ano kei te whakawhanake i tetahi haruru patu Pakeha.
Kei te tumanako ano ahau ka mahia e koe nga mea katoa ka taea e koe i roto i te Bundestag ki te tango i nga hoia o Amerika mai i nga turanga i Tiamana. Ko taku tino awangawanga ko te turanga i Ramstein. He mahi nui a Ramstein ki te whakahaere i te whawhai a te US drone ki runga i nga iwi maha ki te rawhiti, tae atu ki Afghanistan.
E tika ana he iti noa taku mohio mo nga mahi torangapu me te mooni i Tiamana (he whenua e maumahara ana ahau, i noho ahau ki te ope hoia a Amerika a Caserne i Garmisch-Partenkirchen i nga tau waru tekau). Engari e mohio ana ahau ko Tiamana, na tona wairua manaaki i noho hei rama mo te tini o nga whenua o waho kua ngaro o ratou kainga, whenua me o ratou oranga. Pērā i te maha o nga taangata o Amerika kei te mihi ahau kua tirotirohia e te Bundestag te kaupapa drone US i Tiamana e whakakorikori ana i te raru o te hunga rerenga o te ao.
E mohio ana matou ko te kaupapa drone patu a te US e pa ana ki te maha o nga whenua o Mideast me te Hauauru o Ahia kei te arahi ki te maha o nga mate kore-whawhai. I tua atu, ko te MQ9 Reaper drone, e kiia ana he "Hunter/Killer" na te Pentagon, ka whakawehia nga hapori katoa i nga whenua hinu Ihirama. Papu maitai e ua riro taua riaria ra i te diluvi i te feia horo ê no roto mai i taua mau nunaa ra o te peapea nei i teie nei i te mau uputa o Helemani e te tahi atu mau nunaa fatata e atea.
I tua atu, e whakapono ana ahau ko te pakanga a te US drone, ahakoa he mohio, he rautaki kore hua. Ehara i te mea e arahi ana ki te mea e kiia nei e ahau ko te "whakawhanui arai," engari ka tata tonu ka arahi ki te mate kino ki te US me te Hauauru. Ko taua mauahara ka mau tonu nga tangihanga -- whakamuri - mo nga iwi katoa e kiia ana he hoa mo Amerika.
He pono ko te kaupapa patu patu a Tiamana ka puta he mate kore-whawhai ka puta te mauahara ki a Tiamana i nga rohe kua tohua.
Ka patai pea koe: ko wai tenei Ed Kinane e whakaaro ana ki te korero ki a koe? I te tau 2003 i noho ahau e rima marama ki Iraq me nga reo i te koraha (he NGO te nuinga-U.S., kua pehia inaianei). I Bagdhad ahau i mua, i te wa, i muri mai i nga wiki maha o "Shock and Awe." E mohio ana ahau ki te whakawetiweti rererangi o nga wawaotanga me nga whakaekenga a te Pentagon ki tawahi.
I te tau 2009 i taku mohiotanga ko te Hancock Air Force Base – tata i roto i te hikoi tawhiti atu i taku kainga i Syracuse, New York – ka noho hei tari mo nga whakaeke drone MQ9 Reaper i Afghanistan, i wiri ahau. I te taha o etahi atu i konei i te Upstate New York ka whakaaro ahau mena ko matou (e noho tata ana ki tenei tari mo te 174th Te whakaeke Wing of the New York National Guard) kaua e korero whakahe mo tenei tikanga whakama, te mataku, te kore ture, te kore tangata ki te whawhai, ko wai atu?
I roto i ana mahi whakawhanaungatanga ki te wikitoria i te hapori tangata whenua, ka whakamanamana te rangatira o Hancock i taua wa i roto i ta maatau nupepa o ia ra (te Syracuse). Paerewa-muri, www.syracuse.com) na Hancock te kaiurungi i nga kaipatu patu mo Afghanistan "24/7." Ko te ahua pea ka whakaekea ano e te Hancock Reaper nga whaainga i Te Tai Tokerau Waziristan (mehemea kaore i etahi atu waahi).
I te tau 2010 i konei i roto i te New York State i hangaia e nga kaiwhaiwhai whenua te Upstate Drone Action (i etahi wa ka kiia ko Ground the Drones me End the Wars Coalition). I tino mohio matou, e ai ki nga Tikanga Nuremburg i muri mai i te Pakanga Tuarua o te Ao, ko tatou katoa - otira ko te hunga i utu i nga taake a te kawanatanga - he kawenga mo nga mahi a to tatou kawanatanga. Kaore i te kaha ki te aukati i nga mahi a te Pentagon ki etahi atu whenua, i mohio matou ka taea e matou te awhina i enei mahi ki te iwi whanui ...a awhina ki te whakaoho i nga hinengaro o nga kaimahi Hancock. He rangatahi tonu enei kaimahi, e noho ana i roto i te whare hoia, ka wehea mai i nga korero tika ki a matou.
Na roto i nga tikanga a nga kaikohikohi tikanga - he huihuinga, he panui, he reta me te tuhi tuhinga, he whare tapere tiriti, he mataaratanga, he akiaki i a tatou mema o te Congressional, he hikoi mo nga ra maha, me era atu - Kua whai a Upstate Drone Action ki te whakapuaki i o tatou mate ki te iwi whanui. Mai i te tau 2010 he tokoiti o matou i maataki mai i te huarahi mai i te tomokanga matua o Hancock i te huringa o te ahiahi i te Rātapu tuatahi me te tuatoru o ia marama. I roto i nga tau mai i te tau 2010 kua tutakina ano e matou te keeti matua o Hancock mo te tekau ma rua nga wa. Ko o maatau aukati kore tutu kua mau i a au me te 200 etahi atu mauhere. He maha nga whakawakanga me etahi mauherehere.
Ko Upstate Drone Action ehara i te roopu tuuturu anake e whakahee ana i te pakanga drone a US. He rite tonu nga kaupapa whakahihiko i te Beale Airbase i California, Creech Airbase i Nevada, me etahi atu turanga puta noa i te U.S. Na te ahua o te tohe tonu ka mau tonu enei mahi tika ahakoa nga pirihimana me nga whakawakanga ki te aukati i a tatou.
Kia marama: ko ta tatou e mahi nei ehara i te tutu tangata, engari ātete ā-iwi. I muri i nga mea katoa, kaore matou te tutu te ture; rapu tatou ki whakauru te ture. I roto i te maha o a matou mahi tika ka ngana matou ki te whakaatu i "Nga Whakapae a te Tangata" ki te turanga. I roto i enei tuhinga ka whakahuahia e matou ehara i nga Tikanga Nuremburg anake, engari ko te U.N. Charter me etahi atu ture o te ao me nga tiriti kua hainatia e te U.S. Ka whakahua ano matou i te Upoko Tuaono o te U.S. Constitution e kii ana ko enei tiriti te ture teitei o to tatou whenua. Te faahiti atoa nei te mau taata i roto ia tatou tei turaihia i te pae faaroo i te faaueraa, “Eiaha oe e taparahi taata.”
I te noho me te mahi i nga whenua o Ihirama, kei te whakaihiihi ano ahau i taku mohio ko te Islamophobia o te kaupapa here hoia a Amerika - he rite ki te kaikiri e raru nei i to taatau hapori. I tenei wa, ko te kaupapa tuatahi o te whakatumatuma rererangi a Amerika ko nga tangata me nga hapori me nga rohe kua tohua he Ihirama.
Ka taea e au te whakahua i nga tatauranga e pa ana ki te hunga i mate i nga whakaeke haruru. Ka taea e au te whakahua i te maha o aua whakaeke - ka piki haere me ia perehitini hou o Amerika (Bush/Obama/Trump). Ka taea e au te whakatau tata mo te miriona o nga rerenga kua heke mai i o raatau hapori, engari i o raatau iwi. He pono ko enei nama ka waiho ahau kia kore. Kaore au e mohio ki a raatau.
Engari, me te mihi mo te kore e tuhi ki a koe i roto i te reo Tiamana, me kii atu ahau kia kotahi noa nga tuhinga i roto i te tini (tirohia te rarangi pukapuka taapiri mo nga puna reo Ingarihi) i awhina i taku maarama ki te whiu drone: ko nga wharangi 165-wharangi o Stanford me New York. , "Te noho i raro i nga Drones: Te mate, te whara, me te Trauma ki nga Tangata Tangata mai i nga Mahi a Drone US i Pakistan" (2012). Ka akiaki ahau ki a koe ki te rapu i tenei purongo tino tangata engari kua tino tuhia ki http://livingunderdrones.org/.
Ka tuhituhi atu ahau ki a koe i tenei ra, ehara i te mea ko te ohorere anake, engari ko te ngakau pouri. He maha rawa nga tangata o Amerika - me o ratou mangai o te Huihuinga, ahakoa he paati - ka kite i nga pakanga drone a US na te mea ka pai ake te noho o te US. I roto i te meka ko te ritenga ke. Ko taku tumanako ka kore a Tiamana e whai i te arataki a te Pentagon ka mutu a Tiamana i tana mahi tahi me te pakanga whakamataku o te ao o taua hinonga. Ko nga iwi katoa, ina koa he tino mana karihi, kei a ia nga tikanga ki te kohuru i tetahi tangata me tetahi rangatira i nga wa katoa, i nga waahi katoa ka piki ake te kino o te ao me te whakaiti i tona ake wairua o te motu. Kaore e hiahiatia ana e taua iwi nga hoa rangatira ki te whakahaere i tana noho kore.
Faka'apa'apa atu,
Ed Kinane
Mema, Upstate Drone Action
