na John Miksad, Camas-Washougal Post Tuhipoka, Mei 27, 2021
I tenei wa, ko te United States ka whakapau moni i te toru hauwha o te trillion taara ia tau mo te Pentagon. He nui ake te whakapaunga a te US mo nga mahi hoia i nga whenua e 10 e whai ake nei; tokoono o ratou he hoa hono. Ko tenei moni ka aukati i etahi atu whakapaunga hoia e pa ana ki nga hoia penei i nga patu karihi (DOE), Homeland Security, me te maha atu o nga whakapaunga moni. Ko etahi e kii ana ko te utu katoa a nga hoia US he $ 1.25 trillion / tau.
E toru nga take o te ao e raru ana matou i nga iwi katoa o nga iwi. Ko enei: ko te ahuarangi, te pararutiki me nga taupatupatu o te ao e arahi atu ana ki te pakanga karihi pohehe kore ranei. Ko enei whakamataku e toru kei te kaha ki te tahae i a tatou me nga whakatupuranga kei te heke mai o o taatau ao, o taatau herekore, me ta taatau whai i te koa.
Ko tetahi kaupapa matua a te kaawanatanga ko te whakarite kia ahuru me te ahuru o ona taangata. Kaore he mea hei whakararu i to taatau ahuru me te ahuru atu i enei tuma e toru. I a raatau e tipu ana i ia tau, kei te haere tonu ta tatou kawanatanga i nga ahuatanga e whakangaro ana i to tatou ahuru me te ahuru ma te whawhai i nga pakanga wera me te makariri e kaha kino ana, e kore e aro atu ki nga korero whakawehi nui.
Ko te $ 1.25 trillion nga moni hoia a-tau e whakaatu ana i tenei whakaaro pohehe. Kei te whakaaro rangatira tonu ta ta taatau kawanatanga a ko nga riri nui mo te ahuru me te ahurutanga kaore he hoia. Ko ta maatau putea hoia ohu kaore i awhina i a maatau e whawhai ana i te mate uruta kino rawa i roto i nga tau 100. Kaore hoki e taea te tiaki i a taatau mai i nga aitua-a-taiao-a-taiao, i te whakangaromanga karihi ranei. Ko te whakapaunga moni a te US Astronomical US mo te pakanga me te militarism kei te aukati i a maatau ki te whakatutuki i nga hiahia o te tangata me te ao o te ao ma te aro atu, nga rauemi me nga taranata ki nga mea he. I nga wa katoa, kei te whakaekea tatou e nga hoariri tuuturu.
Ko te nuinga o te iwi e tino maarama ana ki tenei. E ai ki nga rangahau o tenei wa ko te iwi whanui o Amerika he 10 paihēneti mo nga moni hoia kua tapahia e te taha 2-1. Ahakoa i muri i te wehenga 10 ōrau, ko te whakapaunga hōia a US ka nui ake i a Haina, Russia, Iran, India, Saudi Arabia, France, Germany, te United Kingdom me Japan e hono ana (India, Saudi Arabia, France, Germany, UK, ko Hapani he hoa hono).
He maha nga miihini, rererangi toa me nga patu karihi e kore e tiaki i a tatou mai i nga parekura o te ao ranei. he iti ake i te riri o te whakangaro karihi. Me whakatika e tatou enei riri whakatuma i mua o te mutunga o te mutunga.
Ko te maaramatanga hou ka tika ki te whanonga hou takitahi me te mahi hapori. Kia maarama ana taatau kia uru ki nga tuma nui rawa atu mo to taatau ora, me huri ke o taatau whakaaro me a raatau mahi. Ko te huarahi noa hei whakatau i enei tuma o te ao ma te mahi a te ao; te tikanga ko te mahi tahi me nga iwi katoa. Ko te tauira o te riri o te ao me nga taupatupatu kaore e mahi ki a tatou (mena i penei).
I tenei wa nui atu i nga wa katoa, me neke ake te US me te arahi i te ao ki te rangimarie, te tika, me te tauwhiro. Kaore he iwi e kaha ki te whakatika i enei tuma anake. Ko te US he 4 noaheneti o te taupori tangata o te ao. Ko o taatau apiha kua pooti me ako ki te mahi tahi me etahi atu iwi e tohu ana 96% o te taupori o te ao. Me korero ratau (me te whakarongo), uru atu, uru atu, ki te whakarite i runga i te pono. Me uru ratau ki roto i nga tiriti whakamana mo te whakahekenga me te whakakore rawa atu o nga raakau karihi, mo te aukati i te whakahuihui mokowhiti, me te aukati i te pakanga o te ipurangi, kaua ki te uru whakamua me te kaha whakawehi i nga iwi patu. Me whakamana hoki e raatau nga tiriti o te ao kua hainatia e nga iwi maha.
Ko te mahi tahi a te ao te huarahi tika e anga whakamua ana. Mena kaore o taatau kaitohutohu i pooti e tae atu ki a raatau ake, me akiaki e taatau a tatou pooti, o taatau reo, o taatau whakahee, me a taatau mahi tutu kore.
I whakamatauria e to taatau motu te pakanga militar me te pakanga mutunga kore, a he maha nga taunakitanga mo te maha o ona ngoikoretanga. Kaore te ao i te orite. He iti ake i te waa ake na te hua o te kawe waka me te tauhokohoko. Kei te whakawehi katoa tatou i te mate, te parekura o te rangi, me te whakangaromanga karihi; e kore nei e aro ki nga rohe o te motu.
Ko te take me te wheako e maarama ana te whakaatu mai kaore o tatou huarahi o inaianei i te mahi ki a tatou. He whakamataku pea te hanga i nga ara tuatahi kaore ano kia kitea i runga i te huarahi kore e mohiotia. Me kaha ake te maia ki te whakarereke na te mea ko te taangata e arohaina ana e tatou me nga mea katoa e puritia ana e tatou e eke ana ki te mutunga. Ka nui te tangi o nga kupu a Taakuta King 60 tau i muri mai o tana whakahuatanga… ka ako tatou ki te noho tahi hei tuakana (teina) ka ngaro ngatahi ano hei wairangi.
Ko John Miksad te kairuruku pene me World Beyond War (worldbeyondwar.org), he kaupapa o te ao ki te aukati i nga pakanga katoa, me te kairipoata mo te PeaceVoice, he hotaka o te Oregon Peace Institute kua pau i te Whare Wananga o Portland State i Portland, Oregon.
