Na George Lakey, Hurae 28, 2017, Te Waiora Korero.
Ka whai hua nga pukapuka nekehanga. I kitea e maua ko Marty Oppenheimer i te tau 1964 i te wa e tino pukumahi ana nga rangatira mo nga tika tangata ki te tuhi pukapuka engari e hiahia ana kia kotahi. I tuhia e matou "He pukapuka mo te Mahi Tika" i te wa tika mo Mississippi Freedom Summer. Na Bayard Rustin i tuhi te whakamua. Ko etahi o nga kaiwhakarite i te Tonga i korero katakata mai ko ta ratou "pukapuka awhina tuatahi - me aha kia tae mai ra ano a Takuta King." I kohia ano e te tipu haere o te kaupapa ki te whawhai ki te Pakanga o Vietnam.
Mo te tau kua hipa kua pukapuka haere ahau ki nga taone me nga taone nui e 60 puta noa i te United States, a kua tonohia ahau mo tetahi pukapuka mahi tika e aro ana ki nga wero kei mua i a tatou inaianei. Ko nga tono i ahu mai i nga tangata e awangawanga ana mo nga momo take. Ahakoa he ahua ahurei ia ahuatanga, ka pa ki nga kaiwhakarite i roto i nga nekehanga maha etahi raruraru rite i roto i te whakahaere me te mahi.
Ko te mea e whai ake nei he pukapuka rereke mai i te pukapuka i tukuna e matou neke atu i te 50 tau ki muri. Na, ka whakahaere nga nekehanga i roto i te emepaea pakari i whakamahia ki te wikitoria i ana pakanga. He tino pumau te kawanatanga me te whai mana nui ki te titiro a te nuinga.
He pukapuka mo te mahi tika.
Mai i te pūranga o Te
Pokapū Kingi.
Ko te nuinga o nga kaiwhakarite i whiriwhiri kia kaua e whakautu i nga paatai hohonu ake mo te pakanga o te karaehe me te mahi a nga roopu nui ki te mahi i te hiahia o te 1 ōrau. Ko te kore tika o te iwi, ohaoha tae atu ki te pakanga ka kiia ko nga raruraru hei whakatau ma te kawanatanga e pai ana ki te whakaoti rapanga.
Na, kei te tohe te emepaea o Amerika me te tika o nga hanganga whakahaere kei te pakaru. Ka piki ake te rerekeetanga ohaoha, ka mau nga roopu nui e rua i roto i a raatau ake ahuatanga o te whakapouritanga o te hapori.
Ko nga kaiwhakariterite e hiahia ana ki nga huarahi hanga nekehanga kia kaua e warewarehia he aha nga mea i whakaohooho i te nuinga o nga kaitautoko o Bernie Sanders raua ko Donald Trump: he tono mo nga huringa nui, kaua ki te pikinga. I tetahi atu taha, ka hiahia hoki nga nekehanga ki te hunga e tumanako tonu ana ki te kore e tumanako kei te tika nga pukapuka kura tuarua: Ko te huarahi o Amerika ki te whakarereke ko nga nekehanga mo te whakarereketanga iti rawa.
Ka taea e te hunga whakapono o tenei ra ki te whakatikatika iti te hunga whakahari apopo mo nga huringa nui mena ka hanga hononga tatou ki a ratou i te wa e wetewete tonu ana te emepaea, ka heke te pono o nga kaitōrangapū. Ko te tikanga o tenei katoa ko te hanga i tetahi kaupapa e whai ana ki te whakakaha i nga huringa me tino pai ake te kanikani i "i tera ra."
Ko tetahi mea ngawari inaianei: ki te hanga porotēhi papatipu tata tonu, pera i mahia e te Maehe Wahine whakamiharo i te ra i muri mai i te whakaturanga a Trump. Mena ka taea e nga porotēhi kotahi te whakaputa huringa nui ki roto i te hapori ka aro noa tatou ki tera, engari kaore au e mohio he whenua kua puta nga huringa nui (tae atu ki a tatou) na roto i nga porotēhi kotahi. Ko te whakataetae me nga hoa whawhai ki te wikitoria i nga tono nui me kaha ake te noho mana i nga mautohe. Karekau he rautaki i roto i nga mautohe kotahi, he tikanga tukurua noa iho.
Waimarie, ka taea e tatou te ako i tetahi mea mo te rautaki mai i te kaupapa mana tangata a Amerika. He aha te mahi mo ratou i roto i te anga atu ki te tini o nga ope kaha ko tetahi tikanga e mohiotia ana ko te piki haere o te kaupapa mahi kore tutu. Ka kiia pea e etahi he ahua toi te tikanga, na te mea he nui ake te mahi whakatairanga i te miihini.
Mai i tera tekau tau 1955-65 he maha atu nga mea i akohia e matou mo te kaha o nga kaupapa kaha ki te hanga i nga nekehanga kaha e arahi ana ki nga huringa nui. Ko etahi o aua akoranga kei konei.
Whakaingoatia tenei wa torangapu. Kia mohio koe kaore a Amerika i kite i tenei ahuatanga o te whakaraerae torangapu i roto i te haurua rau tau. Ko te polarization ka ruru nga mea. Ko te ruru-ake te tikanga he nui ake te whai waahi mo te whakarereketanga pai, pera i te whakaatu i nga ahuatanga o mua. Ko te tiimata i te kaupapa i te wa e mataku ana ki te polarization ka maha nga hapa rautaki me te whakahaere, na te mea ka wareware te wehi ki te whai waahi ka tukuna e te polarization. Ko tetahi huarahi ki te whakatika i taua mataku ko te akiaki i te hunga e korero ana koe kia kite i to kaupapa i roto i te anga rautaki nui ake. Koia te mahi a Sweden me Norewani he rau tau ki muri, i te wa i whakatau ai ratou ki te whakarere i tetahi ohanga e rahua ana ki a ratou ki te tautoko i tetahi o nga tauira tino angitu mo te tuku orite. He aha te momo anga rautaki ka whai pea nga Amelika? Anei tetahi tauira.
Whakamaramahia me o hoa-whakaako he aha koe i whiriwhiri ai ki te hanga i tetahi kaupapa mahi tika. Ahakoa ko nga kaiwhaiwhai tawhito kaore pea e kite i te rereketanga o nga mautohe me nga kaupapa whakatairanga; karekau nga kura me nga papapaoho e whakararuraru ana ki te whakamarama i nga Amelika mo nga mahi toi totika. Tenei tuhinga he whakamarama i nga painga o nga kaupapa whakatairanga.
Huihuia nga mema matua o to roopu whakatairanga. Ko nga tangata ka huihuia e koe ki te timata i to kaupapa ka tino whakaawe i to tupono angitu. Ko te tuku waea noa me te whakaaro ko te tangata e whakaatu ana ko te huinga toa he tohutaka mo te pouri. He pai ki te karanga whanui, engari i mua i te wa kia mohio kei a koe nga kai mo te roopu kaha e tika ana mo te mahi. Tenei tuhinga he whakamarama me pehea te mahi.
Kei te pirangi etahi tangata ki te whakauru mai na te mea he hoa noho o mua, engari ehara ko te mahi tohe tonu i a raatau te tino awhina ki te kaupapa. Ki te whakariterite i tera me te aukati i te pouri i muri mai, ka awhina ako a Bill Moyer "E wha nga mahi o te mahi hapori." Anei etahi taapiri tohutohu ka taea e koe te whakamahi i te tuatahi me muri, me.
Kia mohio koe ki te hiahia mo te tirohanga nui ake. He tautohetohe mo te hiranga o te "muta-mua" i te tirohanga, timata mai i te kaupapa ako e whiwhi ai te kotahitanga. Kua kite ahau i nga roopu e takahi ana i a ratou ano ma te noho hei roopu ako, me te wareware kei te "ako ma te mahi." No reira, i runga ano i te roopu, he mea tika ki te matapaki mo te tirohanga takitahi me te ata haere.
Whakaarohia nga tangata e toro atu ana koe me nga mea e tino hiahia ana ratou: ki te whakarewa i ta raatau kaupapa whakatairanga me te ahu whakamua, ki te whai i nga korerorero torangapu i te huarahi i a raatau e tarai ana i o raatau pouri ma te mahi, ki te mahi i nga mahi maatauranga i mua i te mahi tuatahi. Ahakoa he aha, a He rauemi hou, tino nui mo te mahi matakite ko te "Vision for Black Lives," he hua o te Movement for Black Lives.
Whiriwhiria to take. Ko te take ko te take e tino whakaaro nuitia ana e te tangata, he mea ano ka taea e koe te wikitoria. Ko te wikitoria i roto i nga ahuatanga o naianei na te mea he maha nga tangata e noho kore ana i enei ra. Ko taua ambivalence hinengaro e whakatiki ana i to maatau kaha ki te whakaputa rereke. Ko te nuinga o nga tangata e hiahia ana ki te wikitoria ki te whakawhanake i te maiatanga ki a ia ano me te uru atu ki o raatau ake mana.
I nga wa o mua, ko nga nekehanga i whakakore i nga huringa nui taumata-tono i te nuinga o te waa ka tiimata me nga kaupapa me nga whaainga poto ake, penei i nga tauira mangu e tono kapu kawhe.
Ko taku wetewete i te kaupapa rangimarie o Amerika kei te noho pouri, engari he akoranga nui mo te whiriwhiri i te take. He maha nga tangata e aro nui ana ki te rangimarie - he nui te mamae e pa ana ki te pakanga, kaua ki te whakahua i te whakamahinga o te ope hoia ki te taake mahi- me nga tangata o waenga o te akomanga hei painga ki nga rangatira o te whare hoia-ahumahi. Ko te nuinga o nga Amelika, i muri i te mate o te hype tuatahi, ka whakahē i nga pakanga katoa e whawhai ana te United States, engari he iti noa te mohio o te kaupapa rangimarie ki te whakamahi i taua mea mo te neke.
Na me pehea te whakakorikori tangata ki te hanga kaupapa? I angitu a Larry Scott ki te whakatau i taua patai i te tekau tau atu i 1950 i te wa e huri haere ana te whakataetae patu karihi. I pirangi etahi o ana hoa hooriri ki te whawhai ki nga patu karihi, engari i mohio a Scott ka kore noa e ngaro, engari, i te wa roa, ka whakararu i nga kaiwawao i te rangimarie. Na reira i timatahia e ia he pakanga ki te whakamatautau karihi o te rangi, na te mea i tohuhia e te mahi kore tutu, i kaha ki te akiaki i a Perehitini Kennedy ki te tepu whiriwhiringa me te Pirimia o Soviet Khrushchev.
Ko te kaupapa i toa i tana tono, e akiaki ana i te reanga hou katoa o nga kaiwhaiwhai me te tuku i te whakataetae patu ki runga i te kaupapa whanui whanui. Ko etahi atu o nga kaiwhakarite mo te rongo i hoki ki te whawhai i nga mea e kore e taea te wikitoria, ka heke te kaupapa rongomau. Waimarie, i "i whiwhi" etahi o nga kaiwhakarite i te akoranga rautaki mo te wikitoria i te tiriti whakamatautau karihi hau, ka eke ki te wikitoria mo etahi atu tono ka taea.
I etahi wa ka utua anga te take hei parenga mo te uara toha whanui, penei i te wai hou (penei i te ahua o Standing Rock), engari he mea nui kia maumahara ki te mohiotanga o te iwi "ko te parepare pai rawa atu he hara." Hei hikoi i to roopu i roto i te uaua o te anga he rereke i to rautaki, panuihia tenei tuhinga.
Takiruatia kia kite mena kei te tino whai oranga tenei take. I etahi wa ka ngana nga kaipupuri mana ki te whakamutu i nga kaupapa whakatairanga i mua i te tiimata ma te kii he mea "kua oti" - ka taea te huri i te mahi. I roto tēnei tuhinga ka kitea e koe he tauira o te rohe me te motu kei te he te kereme a nga kaipupuri mana, a ka riro te wikitoria i nga kaiwhaiwhai.
I etahi wa ka whakaaro koe ka wikitoria koe engari ka ngaro pea. Kei te hiahia tonu koe ki te timata i te kaupapa whakatairanga na te nui ake o te horopaki rautaki. He tauira o tenei ka kitea i roto i te whawhai ki nga tipu hiko karihi i roto i te United States. Ahakoa he maha nga kaupapa o te rohe i rahua ki te aukati i to ratou reactor kia kore e hangaia, he nui noa atu nga kaupapa i toa, na reira i taea ai e te kaupapa, te katoa, te aukati i te moratorium mo te mana karihi. Ko te whainga o te umanga karihi kia kotahi mano nga tipu karihi i taka, na te kaupapa o te whenua.
Kia ata tirotirohia te whaainga. Ko te “whangai” ko te kaikorero ka taea e koe te tuku ki to hiahia, hei tauira ko te Tumuaki o te peeke me te komiti whakahaere a te poari ka whakatau mena ka mutu te putea putea. Ko wai te tangata e whakatau ana i te wa e pupuhi ana nga pirihimana i te hunga whakapae kore mau me te kore e whiua? He aha nga mahi a to hunga kaitaunaki kia whiwhi huringa? Hei whakautu i enei patai he pai ki te kia mohio ki nga huarahi rereke ki te angitu: te hurihanga, te akiaki, te noho me te wehewehe. Ka hiahia ano koe ki te mohio me pehea e taea ai e nga roopu iti te rahi ake i te maha o o raatau waahanga.
Aroturuki i o hoa rangatira, hoa whawhai me o "korero." Tenei he taputapu whakauru - ka kiia ko te "Spectrum of Allies" — ka taea e to roopu tipu te whakamahi i nga wa e ono marama. Ma te mohio ki te waahi e tu ana ou hoa, hoa riri me te hunga noho kore ka awhina koe ki te whiriwhiri i nga tikanga e pai ana ki nga momo hiahia, hiahia me nga tikanga ahurea o nga roopu e hiahia ana koe ki te huri ki to taha.
I te wa e whakatinanahia ana e to kaupapa whakahau ana mahi, mahia nga whiringa rautaki e ahu whakamua ai koe. Ko nga tautohetohe rautaki kei a koe i roto i to roopu ka awhinahia ma te kawe mai i tetahi tangata o waho me nga pukenga whakahaere, me te whakaatu i to roopu ki nga tauira raima o nga huringa rautaki i etahi atu kaupapa. Ka hoatu e Mark raua ko Paul Engler enei tauira i roto i ta raua pukapuka "He Huringa tenei," e tuku ana i te huarahi hou ki te whakahaere e kiia nei ko te "momentum." Hei poto, ka tohe ratou i tetahi mahi toi e tino pai ana ki nga tikanga nui e rua - he mautohe papatipu me te whakahaere hapori/mahi.
I te mea ko te kore tutu i etahi wa ka whakamahia hei kawa, hei karo i te pakanga, me tuwhera tatou ki te "tuuturu tikanga?" Kei te tautohetohe tonu tenei patai i etahi roopu o Amerika. Ko tetahi whakaaro ahakoa e whakapono ana koe me whakauru nga tau nui ake i to kaupapa. Mo te whakamaarama hohonu o tenei patai, panuihia tenei tuhinga e whakataurite ana i nga whiringa rereke e rua mo te whakangaromanga rawa i mahia e te kaupapa kotahi i nga whenua rereke e rua.
Ka aha mena ka whakaekea koe? Kei te tumanako ahau ka kino haere te whakararu i te United States, na ahakoa karekau pea te whakaeke tutu ki to roopu, ka whai hua pea te whakarite. Ka tukuna e tenei tuhinga e rima nga mea ka taea e koe mo te tutu. Ko etahi o nga Amelika kei te awangawanga mo te ahua nui atu ki te fascism - ara he mana whakahaere i runga i te taumata o te motu. Tenei tuhinga, i runga i nga rangahau o mua o mua, ka whakautu ki taua awangawanga.
Ko te whakangungu me te whakawhanaketanga kaiarahi ka whai hua ake to kaupapa. I tua atu i nga whakangungu poto e whai hua ana ki te whakareri mo ia mahi o to pakanga, ka puta te whakamanatanga ma enei tikanga. Na te mea ka ako te tangata ma te mahi, he tikanga e mohiotia ana ko nga roopu matua Ka taea te awhina i te whakawhanaketanga kaiarahi. Ka ngawari ake te whakatau a to roopu mena ka ako to mema i nga tikanga o te hono me te wehewehe.
He mea nui to tikanga whakahaere mo to angitu mo te wa poto me nga whaainga whanui o te kaupapa. Ka taea e te whakahaere mana me te mana rangatira te whakaawe i te kotahitanga. Ka whakarerea e tenei tuhinga nga ture aukati-a-te-tetahi-rahi-katoa, me te whakaatu i nga arataki mohio ake mo nga whanonga e whai hua ana.
Kei te whakaemihia ano nga taunakitanga ko nga kaiwhaiwhai o waenga-akomanga ngaio he maha nga wa e kawe mai ana i nga taonga ki o raatau roopu e pai ake ana ka waiho ki te kuaha. Whakaarohia "mātauranga tika” whakangungu e hoa whawhai.
Ko te pikitia nui ka awe tonu i o tupono mo te angitu. E rua nga huarahi ka taea e koe te whakapai ake i aua tupono ko te mahi i to kaupapa whakatairanga, kaupapa ranei kaha ake te whawhai me te hanga nui ake mahi tahi a rohe-motu.
Ētahi atu rauemi
Ko te pukapuka mahi a Daniel Hunter "Hangaia he Nekehanga hei Whakamutua te New Jim Crow” he rauemi pai mo nga tikanga. He hoa ki te pukapuka a Michelle Alexander “The New Jim Crow”.
te Raraunga Raraunga Mahi Kore Tuturu o te Ao Neke atu i te 1,400 nga kaupapa mahi tika i tangohia mai i te tata ki te 200 whenua, e kapi ana i nga momo take maha. Ma te whakamahi i te mahi "rapu whakamua" ka kitea e koe etahi atu kaupapa i whawhai i runga i tetahi take rite, i pa ki tetahi hoa whawhai rite, nga kaupapa ranei i whakamahi i nga tikanga mahi e whakaarohia ana e koe, i nga kaupapa i toa, i ngaro ranei i te wa e pa ana ki nga hoa whawhai rite. Kei ia keehi he korero e whakaatu ana i te paheketanga me te rere o te pakanga, me nga tohu raraunga e hiahia ana koe ki te tirotiro.
