Nga Kaihauturu o te Kaunihera, Te Whakataunga Mahinga Navy a US i te Desert i Sicily

He kaupapa rongonui kei Sicily e kiia ana Kare MUOS. Ko te tikanga o te MUOS he Pūnaha Whāinga Kaiwhakamahi Waea. He punaha korerorero amiorangi na te US Navy i hanga. Te kaikirimana tuatahi me te kaitautoko hanga Ko nga taputapu taatai ​​i te US Marine Marine i roto i te koraha i Sicily ko Lockheed Martin Space Systems. Koinei tetahi o nga whanga whenua e wha, e hiahiatia ana kia whakauruhia e toru nga waahanga e whakawhitiwhiti ana i te nuinga o te rangi me te diameter o nga mita 18.4 me nga antennas hepene e Ultra High Frequency (UHF).

Kua tipu nga whakamatautau i roto i te taone tata o Niscemi mai i te 2012. I te marama o Oketopa 2012, i whakakorehia te hanganga mo etahi wiki. I te timatanga o te 2013, i whakakore te Peresideni o te Rohe o Sicily i te whakaaetanga mo te hanganga MUOS. I whakahaerehia e te Kawanatanga Itari he rangahau whaanui mo nga paanga hauora me te whakaoti i te kaupapa i te haumaru. Mahihia nga mahi. I tono te taone o Niscemi, a, i te marama o Aperira 2014, ka tono te Taraipiunara Whakahaere Takiwa Rohe mo tetahi ako hou. Ko te hanganga o te hanganga, me te whakatikatika.

I korero ahau ki a Fabio D'Alessandro, he giornalist me te kura kua puta i te kura ture e noho ana i Niscemi. "Ko au tetahi o te kaupapa No MUOS," i kii ia ki ahau, "he kaupapa e mahi ana kia aukati i te whakaurunga o te punaha amiorangi o Amerika e kiia nei ko MUOS. Hei korero motuhake, he mema ahau no te komiti No MUOS o Niscemi, he waahanga no te kotahitanga o nga komiti No MUOS, he hononga komiti kua horapa puta noa i Sicily me nga taone nui o Itari. ”

"He tino pouri," e kii ana a D'Alessandro, "ki te mohio kei nga whenua o te United States he iti te mohio mo te MUOS. Ko te MUOS he punaha mo te whakawhitiwhitiwhiti-a-amiorangi me te ara iti aunui iti, e rima nga amiorangi me nga teihana e wha i runga i te whenua, ko tetahi e whakamaheretia ana mo Niscemi. Ko te MUOS i hangaia e te US Defense Defense. Ko te kaupapa o te hotaka ko te hanga i tetahi hononga whakawhiti korero mo te ao katoa e ahei ai te whakawhitiwhiti korero i roto i te waa tika me nga hoia katoa o te ao. Hei taapiri ka taea te tuku karere whakamuna. Ko tetahi o nga mahi matua a te MUOS, haunga te tere o te whakawhitiwhitinga korero, ko te ahei ki te mamao atu i nga rererangi taraiwa. Ko nga whakamatautau o na tata tonu nei e whakaatu ana me pehea te whakamahi i te MUOS i te Pou ki te Raki. Hei poto, ma te MUOS e tautoko nga tautohe katoa a te US i te Mediterranean, i te Middle East ranei, i Ahia. Ko nga mahi katoa o te mahi ki te whakahaere i te pakanga, te whakawhiwhi i te whaainga ki nga miihini. ”

"He maha nga take hei whakahee i te MUOS," ko ta D'Alessandro i kii mai ki ahau, "ko te mea tuatahi kaore i te korerohia te hapori mo te whakauru. Ko nga rihi amiorangi me nga antennas a MUOS he mea hanga i roto i te papa hoia ehara i te NATO US kua tu i Niscemi mai i te tau 1991. I hangaia te papa i roto i te taiao e whakangaro ana, i whakangaromia nga mano tini o nga kaakahu poaka me te whakakore i te whenua ma nga kaipatu puu i whakaeke i te puke . He nui ake te turanga i te taone nui o Niscemi ake. Ko te noho o nga rihi amiorangi me nga antennas ka raru pea te noho ngoikore tae atu ki nga tipu me nga kararehe e noho ana i tenei waahi anake. Kaore ano kia rangahauhia nga raru o nga ngaru hiko i tukuna, kaore mo te taupori kararehe, mo nga taangata tangata me nga rererangi hapori mai i te taunga rererangi o Comiso tata ki te 20 kiromita te tawhiti.

"Kei roto i te papa turanga 46 nga rihi amiorangi kei reira, nui atu i te rohe kua whakatauhia e te ture Itari. Ano hoki, i te mea kua whakaekea nga hoia-whawhai, e whakahe ana matou ki te whakahee i tenei rohe, kei Sigonella me etahi atu papaanga o Amerika kei Sicily te turanga. Kaore matou e hiahia kia uru katoa ki roto i nga pakanga o muri mai. Ana kaore matou e hiahia kia waiho hei kaupapa mo te hunga e whakaeke ana ki te whakaeke i nga hoia US. ”

He aha ta korua mahi i tenei wa, ka ui atu ahau.

“He maha nga mahi i mahia e matou ki te papa o te turanga: neke atu i te kotahi kua tapahia e matou nga taiapa; e toru nga wa i whakaekea e matou te turanga; e rua nga wa kua uru maua ki te papa me nga mano e whakaatu ana. Kua aukatihia e maatau nga rori kia kore ai e uru atu nga kaimahi me nga hoia hoia Amerika. He maha nga mahi kino i nga waea korero whatu, me etahi atu mahi. "

Ko te kaupapa No Dal Molin mo te turanga hou i Vicenza, Itari, kaore i mutu taua turanga. Kua ako koe i tetahi mea mai i ta raatau mahi? Kei te pa atu koe ki a ratou?

"He whakapā tuuturu ki a No Dal Molin, a e mohio pai ana taatau hitori. Ko te kamupene kei te hanga i te MUOS, Gemmo SPA, he rite tonu ki te mahi i runga i a Dal Molin a kei te tirotirohia i tenei wa whai muri i te horo o te whare hanga MUOS e nga kooti i Caltagirone. Ko te tangata e tarai ana ki te ruarua i te mana o nga turanga hoia o Amerika i Itari, me mahi tahi me nga roopu torangapu i te taha matau me te taha maui, i nga wa katoa ko te tautoko i te NATO. I tenei wa ko nga kaitautoko tuatahi o te MUOS ko nga kaitorangapu penei ano me te mahi i Dal Molin. I te nuinga o te wa ka hui matou me nga roopu whakaohooho mai i Vicenza ana e toru nga wa i noho manuhiri ai ratou. ”

I haere ahau me nga mangai o No Dal Molin ki te hui ki nga Mema o te Kaunihera me nga Kaitohutohu me a raatau kaimahi i Washington, a ka paatai ​​noa mai ratou ki a maatau me haere te turanga mena kaore ko Vicenza. Ka whakahoki maua "Kaore." Kua tutaki koe ki tetahi i te kaawanatanga o Amerika kua korero ranei koe ki a raatau i nga ahuatanga katoa?

"He maha nga wa kua tae mai nga Kaihaiha o Amerika ki a Niscemi engari kaore ano kia tukuna matou kia korero ki a raatau. Kaore ano matou kia korero ki nga kaumatua o te US / mema, a kaore ano kia tono kia hui mai ki a matou. ”

Kei hea nga atu pae MOUS e toru? Kei te pahono koe ki nga kuhunga ki reira? Kei te awhina ranei ki nga turanga o te Moutere Jeju, o Okinawa ranei, o te Philippines ranei, i nga wa katoa o te ao? Ko te Tuhinga o mua Ko te rapu ki te hoki mai hei hoa pai, tika? He aha nga rōpū e ako ana i te kino o te hōia Sardinia? Kei te āwangawanga nga rōpū taiao e pā ana ki a Jeju Pagan Island He awhina ki a Sicily?

"He whakapā tika ta maatau ki te roopu No Radar i Sardinia. Ko tetahi o nga kaiwhakatakoto kaupapa mo taua pakanga kua mahi (ma te koreutu) maau. Kei te mohio taatau ki etahi atu kaupapa anti-US-base puta noa i te ao, me te mihi ki a No Dal Molin me David Vine, i taea e taatau etahi hui mariko. He mihi ano hoki ki te tautoko a Bruce Gagnon o te Whatunga a-Ao ki te Whawhai me te Nuclear Power in Space kei te ngana ki te whakapiri atu ki era i Hawaii me Okinawa. ”

He aha te mea e hiahia ana koe kia mohio nga tangata i te United States?

"Ko te imperialism e tukuna ana e te United States ki nga whenua i ngaro te Pakanga Tuarua o te Ao he mea whakama. Kua hohaa matou ki te noho pononga ki nga mahi torangapu a iwi ke, ki a matou he porangi a ka herea mai ki a maatau ki te mahi patunga tapu nui, ka mutu kua kore e pai te manaaki me te hohou o Sicily me Itari, engari ko nga whenua pakanga, ko nga toa ka whakamahia e te US Navy. ”

##

Fabio D'Alessandro i ana ake kupu:

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea in Legge. Vivo ormai i te modo te patu i te Niscemi. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi politici ed ho occupato un teatro da destinare a centro sociale. Faccio parte del Movimento No Muos, un Movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa in funzione dell'impianto satellitare Usa chiamato Muos. In particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati territoriali sparsi in tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

È molto triste sapere che negli USA si sappia poco di Muos. Il Muos, (Pūnaha Whāinga Awhina Kaiwhakamahi Pūkoro) hei whakamahi i te tuhinga ki te nuinga o te waa (UHF) mo te waahanga o te whare haumanu me te tarai i nga waahanga nui, te waahanga tuatahi mo te Niscemi, i Sicilia. Il programme MUOS è gestito dal Dipartimento della Difesa USA. Whakamaumahara i te hotaka mo tenei ra mo te whakaari i te ao nui mo te tono i roto i te waa ki te whakahou i te kaupapa me te hoko i nga waahanga whakamutunga o te mondo. Inoltre sarà possibile inviare informazioni criptate. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre alla velocità di comunicazione, sarà la capacità di teleguidare i droni, aerei senza piloti. Ko nga whakamatautau o muri mai nei ka tae mai ki te Muos sia utilizzabile al Polo Nord (pou ki te raki), rautaki rautaki. Mohoa, Il Muos servirà da suporto a qualunque conflitto Usa nel mediterraneo e nel medio e lontano oriente. Il tutto nel tentativo di automatizzare la guerra, affidando la scelta dei bersagli all macchine. Ma te rautaki rautaki e kore e pai ki te whakatikatika i nga mea katoa ka taea te whakahaere i te kaupapa o te rohe.

Ko te kaupapa e akiaki ana i a raatau mahi: ko te rohe o te rohe kaore i te whakamahia e nga kaitoro. Le antenne Muos sorgono all'interno di una base militare USA (non Nato) presente a Niscemi dal 1991. La base è stata costruita all'interno di una riserva naturale (rohe rohe) distruggendo sughere (oki) millenarie e pakaru ana i te paesaggio a causa delle ruspe che hanno sbancato una collina. Ko te kaupapa tenei mo te tupuna matua o te whanau a Niscemi, mo nga kaiwhakauru katoa ki te whakauru. La presenza delle antenne mette a serio rischio un habitat delicato, fatto da flora e fauna presenti solo in questo territorio. Inoltre nessuno studio è stato mai fatto circa la pericolosità delle onde elettromagnetiche emesse, né per quanto riguarda la popolazione animale nè per quanto riguarda gli abitanti ei voli civili dell'aeroporto di Comiso, distante circa 20 km dalle antenne. All'interno della base sono già presenti 46 antenne che superano i limiti previsti dalla legge italiana. Inoltre, da convinti antimilitaristi, riteniamo che non si possa militarizzare ulteriormente il territorio, avendo già la base di Sigonella e altre installazioni militari USA i Sicilia. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventare obiettivo sensibile per chiunque intenda colpire gli Usa.

Contro la base sono state fatte various azioni: abbiamo più volte tagliato le reti di recinzione, abbiamo 3 volte invaso la base in massa, in particolare per ben due volte siamo entrati dentro in migliaia di manifestanti. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Inoltre sono stati fatti dei sabotaggi riguardanti le fiber ottiche di comunicazione e molte altre azioni.

Siamo in costante contatto con i No Dal Molin, e conosciamo bene la loro storia. Ko te "kamupene" che sta realizzando il Muos, la Gemmo SPA, ko nga kaitohutohu mo te tino mahi i roto i te roopu o te Mol Molin e whakaatu ana i nga tangata katoa e whai ake nei mo te waahanga tuatahi mo te Caltagirone. Chiunque provi a mettere in dubbio la legittimità delle basi militari americane in Italia è costretto a fare i conti con la politica, di destra e di sinistra, da semper filo-Nato. Anche in questo caso i primi kaitautoko del Muos sono stati i politici, così come accadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delegazioni di attivisti di Vicenza e per 3 volte sono stato osintas dei No Dal Molin.

He nui nga mahi a te Kawanatanga i roto i nga mahi a te Kawanatanga. I roto i te mahi i roto i te kaupapa e whai ake nei i te nuinga o te iwi, me te mea e kore e taea e tenei.

Abbiamo contatti diretti con i No Radar della Sardegna, uno degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (gratis) ia tono. Conosciamo le altre questioni contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin e David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni hui virtuali. Inoltre, grazie all'appoggio di Bruce Gagnon del Global Network Against Weapon and Nuclear Power in Space stiamo cercando di ottenere contatti con gli abitanti delle Hawaii e di Okinawa.

L'imperialismo che gli Usa obbliga ai paesi che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Ko te tikanga mo te tuhinga nui mo te kaupapa tuatahi mo te tono, te whakahaere i nga korero mo te whakaeke i a Sicilia me te kore e whakatikatika i te waahanga ki te rohe, ki te huri i te rohe o te rohe.