Whakarongo ki te Kawana o Okinawa

Ko te Okinaana Kawana a Denny Takami e korero ana mo nga turanga o te ope

Na Alexis Dudden, Noema 12, 2018

Mai LobeLog

Kua ngaro te Tai Haina o te Tai Tokerau. Ehara i te mea koinei, engari i nga tau torutoru kua pahure ake nei i nga tau o nga tau o te Pakanga Tuatahi o te Ao, ko nga upoko korero te ingoa o te wai i waenganui i Haina me Hapani hei wahi mo te pakarutanga o te Pakanga Tuarua o te Ao. He maha nga motu i tautohetia i waenga i Haina, Taiwana, me Iapana kua riro hei maatau mo nga waahanga o te moana, a, ko nga waahanga o te tiaki i te hau kei runga ake ia ratou ka pakaru atu i te kino. I whakahua te Pirimia a Shinzo Abe ko tona whenua me Haina rite tonu ki a Germany me France 100 tau ki mua, a ko Henry Kissinger i kii i te raruraru a Tokyo-Beijing i roto i enei wai hei whakaeke mo te pakanga nui atu.

I tenei wa, i te wa o nga huihuinga o te rau tau e whakanui ana i te mutunga o te pakanga i whakaarohia e mutu nga pakanga katoa, kua kaha te mahi taupatupatu i roto i te moana motuhake, i nga tau e pa mai ana. Neke atu i te haurua o te tekau ma rua nga whenua kua kaha te whakataetae i te rohe i te moana o Haina Tonga. I te wa ano, ko nga take i hangaia ai te moana o te Tai Tokerau i roto i te 2014 anake kua kaha ake, kua kaha ake-a inaianei kei te whakawhitiwhiti ki te pakanga o te Tai Hauaru o te Tonga.

Ko nga moutere, nga toka, nga ree, me nga taara (te tangata me te tangata i hangaia) i te Tai Haina o te Rawhiti me te Tai Haina o te Tai Tokerau kua waiho hei puna tuatahi mo nga taone nui o te ao hei whakamatau i tetahi atu me te whakarite mo te kaha o te whakatoi. I tua atu, kua tae mai nga kaititoranga me nga pune i Beijing, Washington, me Tokyo kua kitea ngawari nga utu e pupuhihia ana i enei moana mo te whakapehapeha o te motu. Hei whakamutunga, ko te kaitākaro tino kaha i te kēmu, Washington, tonu me kaha ki te mahi i tana mahi ki te hanga i te nui o te raruraru ki te hiahia nga Amelikari ki te aukati i te pakanga o mua-nui rawa atu i te Tai Haina o te Tai Tokerau.

Ko te mahi tuatahi ma te United States ki te whakaiti i te tuponotanga ki te totohe ko te whakarongo ki a Denny Tamaki, te kawana hou o Okinawa, te rohe ki te tonga o Japan me te rohe rohe tino uaua. Ko te kaainga ki te haurua o nga hoia 50,000 o Amerika kei Japan i paa atu ki nga rawa karihi o Amerika, ko Okinawa te whenua nui rawa atu o te Moana Rawhiti o Haina ki nga whenua ahuru o Amerika. Ko te Kawana Tamaki, i tenei ra i tana haerenga tuatahi ki Amerika mai i te tuunga o tana tuunga i te timatanga o Oketopa, kei te hui tahi me nga tangata katoa me nga tangata katoa e whakarongo ana ki tana tono kia whakamutua te hanga whare hoia Amerika hou i tana rohe. Kua whakauruhia e nga Okinawans te 70% o nga papa Amerika i Japan i roto i o raatau rohe, kei roto te 1% o te tuawhenua. Ko tenei mea hou, kua 20 tau e mahi ana, ka taapirihia atu nga kaipuke e ono mai i te takutai raki o Okinawa i te Oura Bay, i te taha o Camp Schwab, te papa moana o Amerika i te taone o Henoko.

He maha nga aromatawai rautaki kua whakaatu i te kore o te hiahia mo tenei turanga. Waihoki, i runga i nga rangahau taiao, ko nga raima raima e uru ana ki te hanganga ka whakangaro i te hanganga rauropi o te toka, ko te pae o te Ao Wildlife Fund. Mo te whakakorenga o te turanga hou e te nuinga o nga Okinawana, e tika ana te korero a Tamaki Tamaki i nga pooti a-rohe-a-iwi me te whakatoranga haurangi i roto i te kaunihera mo te kore rawa i roto i te ratonga haumaru a Japan-US.

Kaore a Te Kawana Tamaki e whakahe ki te aroaro o te ope hoia Amerika i Okinawa, a ehara ia i te mea anti-Amerika. Kaore e taea e ia. Ko ia te tama a te moana Amerika he kore rawa ia i tutaki, a ka tipu ake ia me tona whaea Iapani i Okinawa hei mea e kiia ana ko "te ahua o te ahua" o nga whanaungatanga o US-Japan. Ko Denny Tamaki, e whakahē ana i te turanga hou i Henoko, me te kore rawa o Tokyo mo te whakahē o Okinawan. E ki ana te kawana me kii te Kawanatanga Iapana i te hiahia o tana takiwa Iapani ki te United States (he whenua ke atu). Mai i te mea ko te Pirimia Abe me tana whakahaere kaore e pera, ka kawea e Tamaki te take ki Washington. Ko tana tono ki nga Ameliká he mea ohie: E hiahia ana nga Okinawans ki te mahi me te United States ki te whakaiti i te kaha o te pakanga o mua. Ko te whakakore i te hanganga o te heliport i whakamaherehia mo Henoko he mahi tino pai me nga waahanga pai mo nga mahi i te rangimarie i Korea, me te whakaheke i nga raruraru kaha ki a China.

Ko nga kaihanga o te turanga hou e raruraru ana i te raruraru o te hanganga i tua atu i te whakaeke o nga kaiarahi o Okinawan me Tamaki me te haere tonu, me te whakatoi i te waa i waho o te whare. He iti rawa te oneone i Okinawa hei waihanga i te turanga mo nga piripiri, na reira kei te kawemai a Japan i te paru mai i te motu. Ko te Kawana Tamaki me ana kaitautoko e kaha ana ki te korero mehemea he mea nui tenei turanga ki te haumaru o Iapani, ka whakaaetia e te Kawanatanga o Hanira te hanga i te hanganga o te whenua i nga waahanga kei te kawemai i te oneone ki Okinawa, ka maka ki runga ki nga reera o Oura Bay .

Ko te take o te oneone e whakamahara ana i tetahi take tautohetohe mai i Okinawa o mua. I te 1958, i te tau i mua i te whanau o te kawana hou, i whakaaetia he kapa o Okinawa ki te whakauru ki te whakataetae poipoihi a te kura tuarua o Japan i Tokyo mo te wa tuatahi mai i te mutunga o te pakanga. I taua wa, kei te noho tonu a Okinawa i raro i nga mahi a te US (a, tae noa ki te 1972). I te ngaro o nga taiohi o Okinawa, ka peia e ratou nga paru mai i te taone taone ki te tango i te kainga. I te tohu i te Ture Whakanoho Ipurangi a Amerika, kaore nga rangatira o Amerika i tarai i te kapa ki te kawe mai i te oneone "poke" ki Okinawa. He maha nga tau, ka noho tonu nga Okinawa ki te kawe i te pikaunga me te whakaiti i te kore iti iho i te Iapani.

Ko te whakatinanatanga o tenei kaupapa hou o Amerika-me te tikanga a Tokyo mo te pupuhi i te paru ki te raruraru-ka whakamana anake i enei ahuatanga o te whakawhitinga. I te mutunga o te hanga i tenei turanga, ka taea e te United States te utu mo tana whakahaere o mua, whakaarohia nga hiahia o te iwi o Okinawana, me te timata ki te whakaaro nui atu mo te hauora i te Tai Haina o te Rawhiti me tua atu.

 

~~~~~~~~

He ahorangi hitori a Alexis Dudden i te Whare Waananga o Connecticut me te kaituhi o Troubled Apologies I waenga i a Japan, Korea, me te United States (Columbia University Press, 2008).

kotahi Urupare

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo