Nga Rongo mo te Rangatiratanga o Nui Haarua Nui Ki te kore e Whakatikahia

Na David Swanson

Tonoa kia mutu te pakanga i enei ra ka rongo koe i nga kupu e rua: "Hitler" me "Rwanda." I te Pakanga Tuarua o te Ao i mate i te 70 miriona nga tangata, ko te patunga o etahi 6 ki te 10 miriona (kei runga ko wai kei roto) e mau ana te ingoa Holocaust. Kaua rawa e whakaaro ko te United States me ona hoa rangatira i pai ki te awhina i aua tangata i mua i te pakanga, ki te whakamutu ranei i te pakanga ki te whakaora i a ratou, ki te whai waahi ranei ki te awhina i a ratou i te mutunga o te pakanga - ki te kore ranei e tuku i te Pentagon ki te utu etahi o o ratou kaipatu. Kaua rawa e whakaaro ko te whakaora i nga Hurai kaore i waiho hei kaupapa mo te WWII tae noa ki te mutunga o te pakanga. Whakaarohia te whakakore i te pakanga mai i te ao, ka tangi o taringa ki te ingoa e kiia nei e Hillary Clinton ko Vladimir Putin, a ko ta John Kerry i karanga ko Bashar al Assad.

Haere ki mua i a Hitler, ka karanga "Me aukati i tetahi atu Rwanda!" ka aukati i a koe i o huarahi, ki te kore e taea e to maatauranga tetahi pakiwaitara tata ki te ao e whai ake nei. I te tau 1994, i hangaia e te roopu o nga Awherika pohehe i Rwanda he mahere ki te whakakore i te iwi tokoiti me te whakahaere i ta raatau mahere ki te patu i te kotahi miriona tangata o tera iwi - mo nga hiahia pohehe o te mauahara iwi. I pukumahi te kawanatanga o Amerika ki te mahi i nga mahi pai ki etahi atu waahi, kaore i te aro nui ki te mutunga o te wa. I mohio te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao ki nga mea e tupu ana engari kaore i whakaae ki te mahi, na te mea he nui nga tari tari e nohoia ana e nga tangata kore-Amerika. Engari, he mihi ki nga mahi a te US, i hamenehia nga tangata mahi kino, i tukuna nga rerenga ki te hoki mai, a, kua tae mai te manapori me te whakamaramatanga o te Pakeha ki nga raorao pouri o Rwanda.

Ko tetahi mea penei i tenei pakiwaitara kei roto i nga hinengaro o te hunga e hamama ana mo te whakaeke i a Libya, i Hiria, i Ukraine ranei i raro i te kara o "Ehara i tetahi atu Rwanda!" Ka noho pohehe noa te whakaaro ahakoa i runga i nga korero pono. Ko te whakaaro he mea e hiahiatia ana i Rwanda ka huri ki roto i te whakaaro e hiahiatia ana he poma taumaha ki Rwanda e paheke ana ki roto i te whakaaro e hiahiatia ana he poma taumaha ki Ripia. Ko te hua ko te te whakangaromanga o Ripia. Engari ko te tautohetohe ehara i te mea mo te hunga e aro ana ki nga mea e pa ana ki Rwanda i mua, mai i te tau 1994 ranei. Kaua rawa e whakaaro he aha te take i huri ai a Gadaffi mai i te hoa o te Tai Hauauru hei hoa riri ki te Tai Hauauru, kaua rawa e mahara ki nga mea i mahue mai i te pakanga. Kaua e aro ki te pehea i mutu ai te Pakanga Tuatahi o te Ao me te maha o nga kaitirotiro mohio i tohu i te Pakanga Tuarua o te Ao i taua wa. Ko te take ka puta he Rwanda ki Ripia (ki te kore koe e ata titiro ki nga meka) a kaore i puta. Katia te keehi. Ko te patunga o muri.

Eruera Herman tino taunaki he pukapuka na Robin Philpot te ingoa Rwanda me te Scramble Hou mo Awherika: Mai i nga aitua ki nga korero pakiwaitara whai hua, e na reira atoa I. Ua haamata o Philpot na roto i te parau a te Hekeretari Tianara o te UN Boutros Boutros-Ghali e kii ana “ko te kohuru i Rwanda he kotahi rau paiheneti te kawenga a nga Amelika!” Me pehea tera? Kaore nga Amelika e whakahe mo te ahua o nga mea kei nga waahi whakamuri o te ao i mua i a raatau "whakawaonga." He pono kua he a Mr. double Boutros i tana whakapapa. He nui rawa te wa i pau i roto i aua tari UN me nga tari tari kee kaore e kore. Heoi ano, ko nga meka - ehara i nga kereme i tautohetia engari i whakaae katoa ki runga i nga meka e whakahaweatia ana e te tini - he rereke te korero.

I tautoko te United States i te whakaekenga o Rwanda i te Oketopa 1, 1990, e te ope o Uganda i arahina e nga kaipatu kua whakangungua e te US, me te tautoko i ta ratou whakaeke ki Rwanda mo nga tau e toru me te hawhe. Ko te kawanatanga o Rwandan, hei whakautu, kaore i whai i te tauira o te noho a Amerika ki nga Hapanihi i te Pakanga Tuarua o te Ao, i te maimoatanga ranei a te US ki nga Mahometa mo nga tau 12 kua hipa. Kare ano hoki i tito te whakaaro o te hunga tinihanga i waenganui i a ia, i te mea he 36 nga ruma kaha a te ope whakaeke i Rwanda. Engari i hopukina e te kawanatanga o Rwanda e 8,000 nga taangata me te pupuri ia ratou mo etahi ra ki te ono marama. I kii a Africa Watch (i muri mai Human Rights Watch/Africa) he tino takahi tenei i nga tika tangata, engari kaore he korero mo te whakaekenga me te pakanga. Ua faataa o Alison Des Forges no Africa Watch e “aita te mau pǔpǔ tiaraa taata maitai e hi‘opoa i te tumu parau o vai te tama‘i. Ki ta matou titiro he kino te whawhai, a ka ngana matou ki te aukati i te noho o te pakanga hei take mo te takahi i nga tika tangata."

He maha nga tangata i mate i te pakanga, ahakoa ko aua kohuru i tohu he takahi mana tangata. Ka oma nga tangata i nga kaipahua, ka puta he raru nui mo te rerenga, ka pakaru nga mahi ahuwhenua, ka pakaru te ohanga, ka pakaru te hapori. Ko te United States me te Tai Hauauru i mau patu i te hunga whakamahana me te tono atu i nga pehanga mai i te World Bank, IMF, me USAID. A i roto i nga hua o te pakanga ko te nui haere o te mauahara i waenganui i nga Hutu me nga Tutsis. Nāwai rā ka turakina te kāwanatanga. Ko te tuatahi ka puta ko te patunga nui e kiia nei ko Rwandan Genocide. A i mua i tera ka tae mai te kohuru o nga perehitini e rua. I taua wa, i te marama o Aperira 1994, i roto a Rwanda i te hepohepo tata ki te taumata o muri i te whakaoranga o Iraq me Libya.

Ko tetahi huarahi hei aukati i te patunga ko te kore e tautoko i te pakanga. Ko tetahi atu huarahi ki te aukati i te patunga ko te kore e tautoko i te kohurutanga o nga perehitini o Rwanda me Burundi i te Paenga-raa 6, 1994. Ko nga taunakitanga e tino tohu ana ki a Paul Kagame, i tautokohia e te United States, i whakangunguhia e te US - te perehitini o inaianei. Rwanda — hei roopu hara. Ahakoa karekau he tautohetohe i pupuhihia te waka rererangi a nga perehitini, ko nga roopu tika tangata me nga roopu o te ao kua korero noa ki te tuku ki te "tukinga rererangi" me te kore e pai ki te tirotiro.

Ko te tuatoru o nga huarahi hei aukati i te patu, i timata tonu i runga i nga korero mo te kohurutanga o nga perehitini, tera pea ko te tuku i nga kaitiaki o te rangimarie o te UN (kaore i te rite ki nga pere Hellfire, me kii), engari ehara i te mea ko te hiahia a Washington, a ka mahi te kawanatanga o Amerika ki te whawhai. Ko te mahi a te whakahaere a Clinton i muri mai ko te tuku i a Kagame ki te mana. No reira, ko te whakahē ki te kii i te patunga he "kohuru" (me te tuku i te UN) tae noa ki te whakapae i taua hara ki runga i te kawanatanga a Hutu ka kitea he painga. Ko nga taunakitanga i whakaemihia e Philpot e kii ana kaore i tino whakamaheretia te "kohuru" i te pahūtanga i muri i te pupuhitanga o te waka rererangi, he kaupapa torangapu engari ehara i te iwi noa, a kaore i tata ki te taha taha ki te whakaaro i te nuinga.

I tua atu, kei te haere tonu te kohurutanga o nga tangata maori i Rwanda mai i tera wa, ahakoa kua nui ke atu te taumaha o te kohuru i Kongo tata, i reira ka whawhai te kawanatanga o Kagame - me te awhina a te US me nga patu me nga hoia - me te poma ki nga puni rerenga i mate etahi miriona taangata. Ko te take mo te haere ki Kongo ko te whaiwhai mo nga tangata kino whawhai a Rwanda. Ko te tino hihiri kua Te mana o te Hauauru me nga hua. Kei te haere tonu te pakanga i Congo tae noa mai ki tenei ra, e 6 miriona te hunga i mate - ko te patunga kino rawa atu mai i te 70 miriona o te Pakanga Tuarua. Heoi ano kaore tetahi e kii "Me aukati i tetahi atu Congo!"