Kia Whakakorehia nga patu Nuclear, i mua i te whakakore i a tatou

ICAN i United Nations

Na Thalif Deen, Ki Te Whanui, Hōngongoi 6, 2022

UNITED NATIONS (IDN) — I te mihi a te Hekeretari-Tianara o UN, a António Guterres, ki nga Rōpū Whenua ki te Tiriti mo te aukati i nga patu Nuclear.TPNW) i te mutunga angitu o ta ratou hui tuatahi i Vienna, kua mate tana whakatupato.

"Me whakakorehia enei patu i mua i te whakakore i a tatou," ko tana korero ko nga patu karihi he whakamaharatanga whakamate mo te kore e taea e nga whenua te whakaoti rapanga ma te korerorero me te mahi tahi.

"Ko enei patu e tuku ana i nga kupu whakaari teka mo te haumarutanga me te aukati - i te wa e mau ana te whakangaromanga, te mate, me te kore mutunga kore," ka kii ia, i roto i te karere ataata ki te huihuinga, i mutu i te Hune 23 i te whakapaipai o Austrian.

I mihi a Guterres ki te tangohanga o te Whakapuakanga Torangapu me te Mahere Mahi, ka awhina i te whakatakoto i te huarahi mo te whakatinanatanga o te Tiriti—a he “tikanga nui ki ta tatou whainga tahi mo te ao kore he patu karihi”.

Alice Slater, e mahi ana i runga i nga papa o World Beyond War me te Whatunga Ipurangi mo nga Weapons me te Kaha Nuclear i Space, i korero ki a IDN : "I runga i nga rekereke o te Hui Tuatahi o mua (1MSP) o nga Rōpū Whenua ki te Tiriti hou mo te aukati i nga patu karihi i Vienna, kei te mau tonu nga kapua pouri o te pakanga me te ngangare ki te ao.”

"Kei te mau tonu matou i te tutu tonu i Ukraine, nga riri karihi hou i tukuna e Russia tae atu ki te kaha ki te tohatoha i nga patu karihi ki Belarus, i roto i te horopaki o te tekau piriona taara i roto i nga patu i ringihia ki Ukraine e te US, me te tere kino me te kore whakaaro. ki te whakawhānui i nga rohe o NATO ki te whakauru atu ki a Finland me Sweden ahakoa nga kupu whakaari i hoatu ki a Gorbachev e kore te NATO e whakawhānui atu ki te rawhiti o Germany, i te wa i hinga ai te pakitara me te whakakore i te Warsaw Pact.

I kii ia ko nga korero i roto i te Western Media he tino whakahē ki a Putin me te korero mo te tiriti hou ki te aukati i te poma, ahakoa te Whakaputanga whakamiharo i tukuna i Vienna.

Ko nga Rōpū Whenua, i kii ia, i whakatakoto mahere whakaaro ki te ahu whakamua ki te whakatuu i nga momo roopu ki te whakatutuki i nga kupu whakaari maha o te tiriti tae atu ki nga huarahi mo te aro turuki me te whakamana i te whakakorenga katoa o nga patu karihi i raro i te wa poto, me te tino mohio ki te hononga i waenganui i te TPNW me te Ko te Tiriti Whakamuri.

"E whakarato ana ratou mo te whakawhanaketanga o nga patunga kaore ano i kitea i mua mo te mamae kino me te paihana radiation i toro atu ki te maha o nga hapori rawakore me nga iwi taketake i roto i te waa roa, whakamataku me te kino o te whakamatautau karihi, te whanaketanga patu, te paru paru me te maha atu", ko ta Slater te korero ano hoki te UN Representative mo te Te Hauora Hauora Hauora.

Dr MV Ramana, Ahorangi me Simons Heamana mo te Whakakore, Te Ao me te Haumaru Tangata, Kaiwhakahaere Kaupapa Paetahi, MPPGA, Te Kura Kaupapahere a te Katoa me nga Take o te Ao i te Whare Wananga o British Columbia, Vancouver, i korero ki a IDN ko te huihuinga o nga roopu o nga kawanatanga ki te TPNW e tuku ana i tetahi o nga huarahi pai ki mua mai i nga ahuatanga karihi kino e pa ana ki te ao.

"Ko te whakaeke a Ruhia ki a Ukraine me ana riri karihi kua waiho hei whakamaharatanga mo te meka i te wa e mau ana nga patu karihi, ka taea te whakamahi, ahakoa i raro i nga ahuatanga ohorere."

E ai ki nga korero a Daniel Ellsberg, te kaikawe korero pono mo nga tau tekau, ka taea te whakamahi i nga patu karihi i roto i nga tikanga e rua: ko tetahi o te pupuhi i runga i te whaainga a te hoariri (penei i tupu i Hiroshima me Nagasaki) me tetahi atu tikanga o te whakatuma ki te pahū. mena ka mahia e te hoa riri tetahi mea kaore i pai ki te tangata nana te patu karihi, ka kii a Dr Ramana.

"He rite tenei ki te tangata e tohu ana i te pu ki te akiaki i tetahi ki te mahi i tetahi mea kaore e pai ki te mahi i raro i nga ahuatanga noa. I roto i te tikanga whakamutunga, kua whakamahia nga patu karihi e nga kawanatanga kei a raatau enei patu patu tangata, "ka tapiritia e ia.

No reira, he kaupapa pai kua oatihia e nga kawanatanga o te TPNW kia kaua e okioki kia "kua wetewetehia te upoko whawhai whakamutunga, kua pakaru, kua tino whakakorehia nga patu karihi mai i te whenua".

Koia te whainga me mahi nga whenua katoa, me te mahi tere, e ai ki a Dr Ramana.

Beatrice Fihn, Kaiwhakahaere Matua o te Whakatairanga o te Ao ki te whakakore i nga patu Nuclear (ICAN), he roopu mahi patu karihi i toa i te Nobel Peace Prize 2017, i kii: "Ko tenei hui kua tino whakaata i nga kaupapa o te TPNW ake: he mahi whakatau ki te whakakore i nga patu karihi i runga i o raatau mate kino ki te tangata me nga raruraru kaore e whakaaetia. o ta ratou whakamahinga.”

Ko nga Rōpū Whenua, i runga i te mahi tahi me nga morehu, nga hapori whai paanga me te hapori tangata, kua whakapau kaha i roto i nga ra e toru kua pahure ake nei ki te whakaae mo te whānuitanga o nga mahi motuhake, whai kiko ki te kawe whakamua i nga waahanga katoa o te whakatinanatanga o tenei tiriti hirahira, i kii ia. ki waho, i te mutunga o te hui.

"Koinei te hanga i tetahi tikanga kaha ki te patu i nga patu karihi: kaua na roto i nga korero teitei me nga kupu whakaari kore, engari na roto i nga mahi-a-ringa, e arotahi ana ki te whakauru i te hapori o te ao o nga kawanatanga me nga hapori tangata."

E ai ki a ICAN, he maha ano nga whakatau a te hui a Vienna mo nga ahuatanga o te ahu whakamua me te whakatinanatanga o te Tiriti i tangohia i te Hune 23, 2022.

Kei roto hoki:

  • Te whakatu i tetahi Roopu Tohutohu Putaiao, ki te ahu whakamua i nga rangahau mo nga mate patu karihi, o ratou huanga tangata, me te whakakore i nga patu karihi, me te whakatika i nga wero putaiao me te hangarau i roto i te whakatinana tika i te Tiriti me te tuku tohutohu ki nga roopu kawanatanga.
  • Ko nga wa mo te whakakore i nga patu karihi e nga whenua patu karihi e uru ana ki te tiriti: kaua e neke ake i te 10 tau, me te mea ka roa ake te rima tau. Ko nga roopu whenua e mau ana i nga patu karihi o etahi atu whenua ka 90 nga ra ki te tango.
  • Te whakatu i tetahi hotaka mahi whai waahi ki te whai i te hui, tae atu ki te komiti ruruku me nga roopu mahi opaki mo te ao whanui; te awhina i te patunga, te whakaora i te taiao, me te mahi tahi me te awhina o te ao; me nga mahi e pa ana ki te whakaingoatanga o te mana whakahaere o te ao ki te tirotiro i te whakangaromanga o nga patu karihi.

I te ahiahi o te hui, i whakatakotohia e Cabo Verde, Grenada, me Timor-Leste a ratou taputapu whakamana, ka eke te maha o nga roopu whenua TPNW ki te 65.

E waru nga kawanatanga i korero ki te hui kei te mahi ratou ki te whakamana i te tiriti: Brazil, Democratic Republic of the Congo, Dominican Republic, Ghana, Indonesia, Mozambique, Nepal and Niger.

I uru te TPNW ki te mana, ka noho hei ture mo te ao i te Hanuere 22, 2021, 90 ra i muri i tana taenga ki te 50 whakaaetanga/whakauru.

Ma te whakamaarama atu mo nga hua o te hui, i kii a Slater: "Mena e hiahia ana tatou ki te whakatutuki i enei kupu whakaari hou, me nui ake te korero pono. He he mo o tatou whare panui rongonui ki te haangai tonu i te whakaekenga "kore" a Putin ki a Ukraine.

I whakahuahia e ia te tangata rongonui a Noam Chomsky, te tohunga reo o Amerika, te tohunga whakaaro, te kaiputaiao, me te kaitoha hapori, e kii ana: he mea tika ki te korero mo te riri kino a Putin i Ukraine ko tana "whakaekenga koretake ki Ukraine".

I te rapunga a Google mo tenei kianga ka kitea "Tono ki te 2,430,000 nga hua" Na to hiahia, [he] rapu mo "te whakaekenga koretake o Iraq." e hotu mai “Fatata e 11,700”—e au ra e no roto mai i te mau tumu no te aroraa i te tama‘i. [i]

"Kei te huringa tatou i roto i te hitori. I konei, i roto i te United States, kua whakaatuhia kia kite katoa ehara tatou i te manapori "tangataahua"," ko tana tohe.

I tua atu i nga mahi ohorere o te tutu i roto i to tatou whakapaipai i te Hanuere 6, 2020, me nga tauhohenga kore e mohio ki aua huihuinga, ka wehewehea o tatou tinana ki nga wahanga toto, kei te mau tonu to tatou hitori i a tatou e tirotiro ana i te tukino tonu o o tatou tangata mangumangu. Ko te ahua hou o te ahua o te iwi me nga whara kino ki o tatou tangata whenua o Ahia i a tatou e piki ana i te pivot o Obama ki Ahia, e whakakino ana i a Haina me Ruhia, ta Slater.

“Apiti atu ki tera ko te mahi kino tonu o o tatou tangata whenua i ora mai i te patunga o te patriarchy colonialist, te whakakahoretanga o te kirirarautanga ki nga wahine, he whawhai i whakaaro matou kua toa matou me whawhai ano inaianei i te wa e whakaara ake ana te patriarchy i tona upoko kino. te tango i te pohehe o te manapori i whakaaro matou kei a matou.

Ko te kawanatanga o Amerika, e kii ana ia, e whakamanahia ana e nga kaipahua umanga kino e tiakina ana e te punaha whakawa, te hunga pāpāho, me te kawanatanga kaore he tirohanga, he huarahi whakamua ranei i roto i nga pakanga mau tonu, ki nga mahi mahi tahi me te whai kiko ki te karo i te parekura o te pakanga karihi me te kino o te rangi. ka hinga, me te kore korero mo te mate uruta e horapa ana te ahua kore e taea e matou te whakahaere na te apo a nga umanga me nga kaupapa pohehe.

"Te ahua nei kua whakakorehia e Amerika tetahi kingi anake ki te uru atu ki tetahi roopu nanakia o ta Ray McGovern, he korero poto CIA o mua mo Perehitini Bush raua ko Clinton i whakamutua i runga i te weriweri me te whakatu i te Veterans Intelligence Professional for Sanity (VIPS) e kiia nei ko te MICIMATT: te Military, Industrial, Congressional, Intelligence, Media, Academia, Think Tank complex.

Ko tenei porangi haere tonu, i kii ia, na te kaha o te whakawhanui o te NATO i hui i tenei marama ki te whakatutuki i nga wero o te ao me nga hoa o Indo-Pacific Australia, Japan, Aotearoa, me te Republic of Korea i uru tahi ki tetahi huihuinga NATO mo te tuatahi. te wa, te whakapouri i a Haina, te whakatau ki te haere tonu ki te whawhai ki nga mahi whakatumatuma, me te whakatika i nga riri me nga wero mai i te Middle East, North Africa me Sahel.

Kei te piki te tai o nga mahi o te whenua. He ngaru rangimarie i huri huri noa i te ao ki te whakanui i te hiahia kia mutu nga pakanga i te marama o Hune. He maha nga tangata i puta ki te whakaatu ki te whakahee i te huihuinga o te NATO i Spain me nga rohe huri noa i te ao.

"Ko te tiriti hou ki te aukati i te poma, ahakoa kaore i tautokohia e nga whenua patu karihi, kei te piki haere te maha o nga paremata me nga kaunihera taone huri noa i te ao e akiaki ana i ona iwi karihi kia uru atu ki te tiriti me te mahi i nga mahi kua oatihia ki te whakakore i nga patu karihi."

Na e toru nga whenua o te NATO, i raro i te maru karihi o Amerika, i tae mai ki te Hui TPNW tuatahi o nga Rōpū Whenua hei kaitirotiro: Norway, Tiamana me te Netherlands. He mahi ano hoki kei roto i nga whenua o te NATO e tohatoha ana i nga patu karihi a Amerika, Tiamana, Turkey, Netherlands, Belgium, me Itari, ki te tango i nga patu karihi a Amerika e mau ana i aua whenua.

He karere pai ki te tuku ki Russia e whakaaro ana ki te tuku patu karihi ki Belarus. Ka whai waahi te rongo, ka kii a Slater. [IDN-InDepthNews – 06 Hōngongoi 2022]

Whakaahua: Pakipaki i muri i te tangohanga o te whakapuakanga torangapu me te mahere mahi i te mutunga o te 1MSPTPNW i te Pipiri 23 i Vienna. Whiwhinga: United Nations Vie

Ko IDN te tari matua o te Non-profit Huinga Press International.

Tirohia matou i runga i Facebook a Twitter.

Kua whakaputaina tenei tuhinga i raro i te Creative Commons Attribution 4.0 Raihana International. E waatea ana koe ki te tiri, te remix, te takawiri me te hanga ki runga kaore i te hokohoko. Tena koa hoatu nama tika

I whakaputahia tenei tuhinga hei waahanga o te kaupapa papahotahi i waenga i te Roopu Whakapumau Pakihi a te Ao Kore-painga me te Soka Gakkai International in Consultative Status me ECOSOC i te 06 o Hurae 2022.

FAKATOKANGA MAI WBW: He whenua tuawha o NATO, Belgium, i tae atu ano.

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo