Na Kathy Kelly
"Ko tenei rama iti o au, ka whiti ahau! Kia whiti, kia tiaho, kia tiaho.”
Whakaarohia nga tamariki e waiata ana i nga rarangi o runga ake nei ka noho hei waiata mo nga tika tangata. Na to ratou hapa ore e ta ratou faaotiraa oaoa e haamaramarama ia tatou. Ae! I mua i nga pakanga, nga raruraru rerenga, te tini o nga patu me nga paanga o te huringa o te rangi kare i whakatauhia, me korero tatou i nga whakaaro o nga tamariki. Kia whiti te pai. Ranei, ki ta o tatou hoa taitamariki i Afghanistan i kii, #Kati! Ka tuhia e ratou te kupu, ki te reo Dari, ki nga kapu o o ratou ringa, ka whakaatu ki nga kamera, me te hiahia ki te hamama i to ratou hiahia ki te whakakore i nga pakanga katoa.
I tenei raumati kua hipa, mahi tahi me Nga kaiwhaiwhai Wisconsin, i whakatau matou ki te whakaatu i tenei aukati i runga i nga tohu me nga panui mo te 90-maero hikoi e whakahau ana ki te whakamutu i nga kohurutanga haruru i tawahi, me te whakawhiu kaikiri i tukuna ki te ope pirihimana e kaha haere ana i te wa e patu ana ratou i nga tangata parauri me nga tangata mangu i roto i te US.
Ma te hikoi i roto i nga taone iti me nga taone o Wisconsin, ka tohatoha nga kaiuru i nga panui me te pupuri i nga whakaakoranga hei akiaki i nga tangata ki te tono kawenga mai i nga pirihimana o te rohe, me te whakamutu i te kaupapa "Shadow Drone" e whakahaeretia ana e te US Air National Guard i waho o te mara Volk Field o Wisconsin. Ko ta maatau hoa a Maya Evans i haere tawhiti rawa atu ki te uru atu ki te hikoi: nana i whakarite nga reo mo te Creative Nonviolence i te UK. Ko Alice Gerard, no Grand Isle, NY, ko ta matou tangata haere tawhiti, i te ono o ana hikoi whawhai me VCNV.
I kii a Brian Terrell he aha nga whaea e korero ana ki a Code Pink, hei waahanga o te kaupapa Whaea ki te Whakawhanaunga Pirihimana, i kii ano: ko te mea miharo ko te nuinga o nga apiha i whakapaehia mo te patu i a raatau tamariki he hoia o nga pakanga o Amerika i Afghanistan me Iraq. I maumahara ia ki nga huihuinga a-motu o mua, penei i te huihuinga NATO i Chicago, i te tau 2012, i ngana nga kaiwhakarite ki te tango i nga apiha haumarutanga rangitahi mai i nga hoia o Amerika. Ko nga hoia o mua, kua rarua e te pakanga, me tautoko, ki te tiaki hauora me te whakangungu umanga engari ka tukuna he mahi mo te rangitahi ki te patu patu ki etahi atu tangata i roto i nga waahi ohorere.
He mea ako te hikoi. Ko Salek Khalid, he hoa o Voices, i korero "Te hanga i te reinga ki runga i te whenua: US Drone Strikes Abroad," ko tana ake whakaaturanga hohonu mo te whanaketanga o te pakanga drone. Ko Tyler Sheafer, i uru mai ki a matou mai i te Progressive Alliance e tata ana ki Independence, MO, i akiaki te noho motuhake o te noho noa, i waho i te matiti me te kai i nga hua ka tupu noa i roto i te 150 maero te tawhiti o tona kainga, i te wa i mihi nga kaihautu i Mauston, WI ki a Joe Kruse ki te korero mo fracking me te hiahia o taatau roopu ki te whakarereke i nga tauira o te whakapau kaha. Ko te kaha ki te pupuri i a tatou moni me a tatou mahi he huarahi nui hei akiaki i nga kawanatanga ki te aukati i o raatau mana tutu o roto me te ao.
Kare ko matou anake. I hikoi tahi matou me nga tangata o te kainga i Gangjeong, Korea ki te Tonga, na ratou i powhiri i te nuinga o matou kia uru atu ki ta raatau kaupapa ki te aukati i te mahi hoia o to ratou motu ataahua o Jeju. Ko te rapu i te kotahitanga o nga motu me te mohio ki te ahua o to raua rite ki te raru o nga Afghans e pehia ana e te US "Asia Pivot," ka whakahaerehia e o maatau hoa i Okinawa, Japan he hikoi mai i te raki ki te tonga o te motu, e whakahee ana i te hanganga o tetahi US hou. te turanga hoia i Henoko. Engari kaua e whakapataritari i te pakanga makariri hou, kei te pirangi matou ki te whakamarama i o maatau awangawanga me o maatau maaharahara, me te rapu haumarutanga i roto i nga ringaringa o te whakahoahoa.
I te marama o Akuhata 26th, ko etahi o te hunga hikoi ka kaha ki te whakahee i nga mahi a-iwi ki Volk Field, me te kawe i nga korero e pa ana ki nga pakanga drone me nga korero a-iwi ki roto i nga kooti ture me nga whakaaro o te iwi.
I te nuinga o te wa ka whakaaro tatou ko te oranga e noho ana i roto i nga oranga me nga mahi o ia ra, ko te oranga anake e taea ana, engari ko te haurua o te ao kei tawhiti atu, hei whakarato i aua whakamarietanga ki a tatou, ka wiri nga tangata korekore i te makariri me te mataku. He mea ako i runga i enei hīkoi ki te wetewete iti i a tatou ano, kia kite i te whiti o to tatou marama, kore huna, i runga i te huarahi ma nga taone tata, waiata i nga kupu kua rongohia e tatou i nga tamariki e ako ana kia pakeke ake; e ngana ana ki te ako i taua akoranga ano. Ka haere te kupu “Kare au e haere meinga kia whiti: Ka _tuku noa e ahau kia whiti. Te ti'aturi nei matou ma te tuku i te pono kei roto i a matou ka taea e matou te akiaki i etahi atu kia ora i a raatau, ma te whiti i te maramatanga tangata ki runga i nga mahi tutu, i te kainga me waho, o nga punaha pouri e mau tonu ai te tutu. I runga i nga hikoi penei kua waimarie matou ki te whakaaro i te oranga pai ake, te tiri i nga waa whai whakaaro me te maatanga ki te tini i tutaki ki te huarahi.
Whakaahua: Maya Evans
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) ka hono-tahi i nga Reo mo te Whakangungu Korerokore (www.vcnv.org)
