Irish Neutrality League

By Pana, Mahuru 6, 2022

Ko te roopu Irish Neutrality League e mahi ana mo te whakamarumaru me te whakapakari i a Ireland
noho kūpapa. Ka mahia e matou tenei i runga i te wairua o te Irish Neutrality League i whakapumautia tuatahi i 1914 i
te pakarutanga mai o te Pakanga Tuatahi o te Ao, na nga tangata matua nana i arahi i te tau 1 Rising, me
na te mea ko te noho kore o Airani e tino hono ana ki tona mana motuhake me tona rangatiratanga
ka noho tonu hei kaupapa matua o tona tuakiri motu.

Ka whakatauhia e matou te noho kore o Irish ko te kore e uru atu ki nga pakanga me nga hononga hoia, pera i tuhia i roto i te
1907 Hague Convention V, and as the positive engagement in the peaceful, non-hoia
whakatau i nga pakanga torangapu. Hei whenua i pa ki nga rau tau o te tukino me te
Ko te mana o te koroni e te emepaea, ka maarama ake tatou ko te noho kore he tikanga mo te kotahitanga
me nga iwi katoa me nga iwi o te ao e mate ana i te imperialism, colonialism, whawhai
me te tukino.

E mohio ana matou ko nga whenua noho kore, tae atu ki a Ireland, kua awhina i te rangimarie
te noho tahi i waenganui i nga iwi i roto i nga tau tekau. Ko te ingoa pai o Ireland ki te ao,
o tona iwi me ona ope taua ki te whai waahi ki nga misioni a te UN Peacekeeping, in
te arahi i te tautoko tangata, i roto i te tohe mo nga tika tangata me te whakakorenga whenua, tona mahi i roto
te whakatairanga i nga tiriti karihi kore-whakawhanui me te whiriwhiri i te aukati i te ao ki te kahui
Ko nga patu, he tino hono ki tona korenga me te whakahē ki te rangatiratanga. Te noho kore,
me to tatou rekoata hei reo mo te rangimarie me te ture o te ao, ka whakakiia a Ireland ki te
mana morare whakaponohia ki te whakahē i te riri a te ope taua mai i nga waahi katoa me te mahi hei a
he reo tika mo te whakamahi i nga tikanga takawaenga me nga whiriwhiringa rangimarie ki te whakatau i nga hoia
pakanga.

Hei whakakore ake i te noho kore o Ireland i tua atu i nga mea kua puta mai i te tau 2003 – me te
te whakamahi i te taunga rererangi o Shannon e te US Military - ka tino kino taua ingoa,
kia iti ake to tatou hiranga, kia iti ake te whai hua i runga i te atamira o te ao, ka raru pea tatou
i roto i nga pakanga kore ture me te tika a nga mana nunui o te ao. Ka whakahee matou i te whakaekenga o
nga kawanatanga e nga mana nui ake, me te mohio ki te tika o nga kawanatanga ki te mana motuhake. Tatou
he whakahē hoki i te piki haere o nga pakanga me te whawhai kino o te ao,
ina koa ko nga take nui o te hiakai o te ao, te tipu karihi me te rangi
Ko nga huringa ka whakawehi i te oranga o te tangata.

Ko te mahi a te kawanatanga kore penei i a Ireland he reo mo te takawaenga, mana tangata,
tautoko tangata me te rangimarie i roto i te whakahē ki nga pakanga imperialist katoa, colonialism me
tukino. No reira ka whakakorea e matou nga nekehanga a tetahi kawanatanga Irish ki te whakamahi i tetahi ao
ko te pakanga hei take ki te whakarere i te noho kore me te whakauru i a Airani ki te tautoko, ki te whakahaere ranei
whawhai, uru atu ki nga hononga hoia me te whakanui ake i nga mahi hoia a te Pakeha me te ao.
Ka kite matou ko nga pooti whakaaro katoa i mahia mo te take i whakaatu te nuinga o te iwi Irish
Ka whakanuia e te tangata te noho kore o Irish me te pai ki te pupuri.

Ko te Irish Neutrality League he kaupapa a-iwi ki te kawe i te pehanga ki te Irish
Ko te Kawanatanga ki te whakatuturu i te noho kore o Airani ki runga i te atamira o te ao, hei reo korero
te rangimarie me te tika tangata me te whakahē i nga pakanga me te whakahoa. Ka karanga matou ki te Kawanatanga kia
whakapumau me te whakaata i te "whakaaro o te rangimarie", nga "maataapono e mohiotia ana e te nuinga
ture o te ao” me te “whakataunga a te Moana-nui-a-Kiwa mo nga tautohetohe o te ao” e kiia ana i roto i te Tuhinga
29, Bunreacht na hÉireann.

Ka karanga ano matou ki te Kawanatanga kia kaha ake te noho parahi-a-Iriana ma te pupuri a
tāpaetanga pōti ki te whakauru ki roto i te Ture.