Kei te ngana nga Iraqis ki te turaki i to ratou rangatira rangatira i mua i tana turakitanga tutu e te United States i te tau 2003. I te wa i timata ai nga hoia o Amerika ki te ngawari ki runga i to raatau whakaoranga me te horapa manapori i te tau 2008, me te wa o te Arab Spring o 2011 me nga tau i muri mai. , ka tipu ano nga nekehanga mautohe Iraqi kore tutu, e mahi ana mo te whakarereketanga, tae atu ki te turakitanga o to ratou rangatira rangatira hou o te Rohe Kaariki. I te mutunga ka heke ia, engari kaore i mua i te mauherehere, te whakamamae me te kohuru i nga kaiwhaiwhai - me nga patu a te US, o te akoranga.
Kua puta nga nekehanga a Iraqi mo nga mana wahine, mana mahi, ki te aukati i te hanga parepare i runga i te Tigris i Turkey, ki te maka i te ope whakamutunga o Amerika ki waho o te whenua, ki te wewete i te kawanatanga i te mana o Iran, me te tiaki i te hinu Iraqi mai i nga iwi ke. whakahaere umanga. Ko te mea nui ki te nuinga o nga mahi, he kaupapa ki te whakahee i te titorehanga i kawea mai e te US. I konei i Amerika kaore matou e rongo nui mo tera. Me pehea e tika ai ki te korero teka i korerotia mai ki a tatou mo te whawhai a Shi'a-Sunni mo nga rau tau?
Ko te pukapuka hou a Ali Issa, Ki Nga Tikanga Katoa: Nga reo o te pakanga rongonui i Iraq, ka kohikohi i nga uiuinga i mahia e ia mo nga kaiwhaiwhai nui o Iraqi, me nga korero a te iwi i mahia e nga nekehanga a nga kaiwhaiwhai Iraqi, tae atu ki tetahi reta ki te US Occupy Movement me nga karere rite mo te kotahitanga o te ao. He uaua nga reo ki te rongo na te mea kare ano matou i rongo i enei tau katoa, na te mea karekau e tau ki nga korero teka kua korerotia mai ki a matou, ahakoa ki nga pono tino ngawari kua korerotia mai ki a matou.
I mohio koe, i te wa o te Occupy Movement i te United States, he nui ake, he kaha ake, he kore tutu, he whakauru, he kaupapa, he kaupapa hurihuri e mau ana i nga whakaaturanga nui, mautohe, noho tuturu, me nga patu whanui i Iraq - whakamahere mahi i runga i Facebook me te tuhi i nga wa me nga waahi ki runga i nga moni pepa? I mohio koe kei mua i nga waahi hoia katoa o Amerika e tono ana kia mawehe atu nga kainoho?
I te wa i wehe atu ai nga hoia o Amerika i Iraki mo te wa poto, mo te wa poto me te kore i oti, ko te tikanga, ko te whakaaro o te nuinga o nga Amelika, mo nga huarahi rangimarie a te Perehitini Barack Obama. Ko etahi atu o Amerika, i mohio kua roa a Obama i takahi i tana kupu whakahau mo te whakakorenga, kua mahia e ratou nga mea katoa e taea ana ki te whakaroa i te noho, kua mahue mai nga mano tini o nga hoia a te Tari Tari, a ka hoki wawe mai ki te ope hoia, ka mihi ki a Chelsea. Manning mo te tuku i te riipene ataata me nga tuhinga i whakatenatena i a Iraki kia piri ki te wa mutunga o Bush-Maliki. He iti noa te kite i nga mahi a nga Iraqis i runga i te whenua i kore ai e taea te noho.
Kua tutakina nga korero a Iraqi i te wa e hipokina ana e ia nga mautohe. Ko nga kairipoata i Iraq kua whiua, kua hopukina, kua mate ranei. Ko nga korero a te US, he pono, ka mahi i a ia ano me te kore e akiaki.
I te whiunga o tetahi Iraqi i ona hu ki te Perehitini Bush the Lesser, ka katakata nga kaiwawao o Amerika engari ka marama te whakahē ki te maka hu. Heoi, na te rongonui o te mahi i taea ai e te kaipatu hu me ona tuakana ki te hanga whakahaere rongonui. A ko nga mahi a meake nei ko te maka hu ki tetahi waka topatopa a Amerika e kaha ana ki te whakawehi i tetahi whakaaturanga.
Ae ra, karekau he he ki te whakahē i te maka hu i roto i te nuinga o nga horopaki. He pono kei te mahi ahau. Engari ko te mohio ko te maka hu i awhina ki te hanga i nga mea e kii ana matou i nga wa katoa e hiahia ana matou, ko te aukati kore tutu ki te emepaea, ka taapiri etahi tirohanga.
Ko nga kaiwhaiwhai Iraqi kua kahakina / hopukina, ka tukinotia, ka whakatupato, ka whakawehi, ka tukuna. I te wa i mauhia ai a Thurgham al-Zaidi, teina o te kaikawe hu a Muntadhar al-Zaidi, ka tukinotia, ka tukuna, ka tukuna e tona tuakana a Uday al-Zaidi ki runga Facebook: "Kua whakapumau a Thurgham ki ahau kei te haere mai ia ki te porotēhi i tenei Paraire. me tana tama iti a Haydar ki te korero ki a Maliki, 'Ki te patu koe i nga mea nunui, ka haere mai nga tamariki iti ki muri i a koe!'”
Te tukino i te tamaiti? Ko te maatauranga tika ranei, he pai ake i te whakaakoranga ki te tutu? Kaua tatou e tere ki te whakawa. Ki taku whakaaro kua tae atu pea ki te 18 miriona nga huihuinga a te Huihuinga o Amerika e tangi ana mo te korenga o nga Iraqis ki te "whakaneke ake" ki te awhina ki te patu i nga Iraqis. I roto i nga kaiwhaiwhai Iraqi he ahua nui te piki ake mo te kaupapa pai ake.
I te wa e tumanako tonu ana te kaupapa kore tutu ki a Assad i Hiria, ko te "Youth of the Great Iraqi Revolution" i tuhi ki "te Heroic Syrian Revolution" e tuku tautoko ana, e akiaki ana i te kore tutu, me te whakatupato ki te mahi tahi. Ko tetahi me wehe i nga tau o te US neocon whakatairanga mo te turakitanga tutu o te kawanatanga Hiriani, kia rongo ai i tenei tautoko mo te aha.
Ko te reta ano e akiaki ana i te kaupapa "motu". Te hi‘o nei te tahi pae o tatou i te here ai‘a ei tumu tumu o te mau tama‘i e te mau faautuaraa e te mau hamani-ino-raa i faatupu i te ati e vai ra i teie nei i Iraq, Libya, e te tahi atu mau fenua faatiamâhia. Engari i konei ko te "motu" te ahua e whakamahia ana ki te tikanga he kore wehewehe, ehara i te wehenga.
E korero ana matou mo nga iwi o Iraki me Hiria kua ngaro, pera me ta matou korero mo etahi atu iwi me etahi atu whenua, hoki ki nga iwi o nga Maori o Amerika, kua ngaro. A kaore matou i te he. Engari kare e taea te oro tika ki nga taringa o nga Maori o Amerika ora. Na, mo nga Iraki, ko te korero mo o raatau "iwi" ano he huarahi ki te korero mo te hokinga mai ki te noho noa, ki te whakarite ranei mo te wa kei te heke mai kaore i pakaruhia e te iwi me te whakapono.
"Ki te kore mo te mahi," ta te perehitini o te Whakahaere mo te Whakaaetanga Wahine i Iraki, i te 2011, "kua peia e te iwi o Iraq a Saddam Hussein na roto i nga pakanga o Tahrir Square. Heoi ano, ka whakamanahia, ka tiakina e nga hoia US nga Saddamists hou o te manapori e kiia nei ko te manapori e pehi ana i nga whakahē ki te mauhere me te whakamamae.
"Ki a matou, ki a matou ranei" kaore e mahi te wairangi ki te maataki i nga mahi a Iraqi. Tirohia enei tohu e wha i roto i tetahi korero i mahia i te marama o Hune 2014 na Falah Alwan o te Federation of Workers' Councils and Unionists in Iraq:
"Ka paopao matou ki te wawaotanga a te US me te whakahee i te korero a te Perehitini a Obama i whakapuakina e ia te awangawanga mo te hinu, kaua ki te tangata. Ka tu ano matou ki te whawhai ki te pokanoa a Iran.
"E tu ana matou ki te wawaotanga o nga kawanatanga o Gulf me a raatau putea mo nga roopu mau patu, ina koa ko Saudi Arabia me Qatar.
"Ka paopao matou ki nga kaupapa here a Nouri al-Maliki mo te roopu me te urupare.
"Ka paopao ano matou ki nga roopu kaiwhakatuma mau patu me te whakahaere a nga hoia o Mosul me etahi atu taone. E whakaae ana, e tautoko ana hoki matou i nga tono a nga tangata o enei taone ki te whakahee i te whakawhäiti me te mahi wehewehe.
Engari, tatari, me pehea e taea ai e koe te whakahē i te ISIS i muri i to whakahē i te wawaotanga o te US? Ko tetahi ko te rewera, ko tetahi ko te kaiwhakaora. Me whiriwhiri koe. . . ki te mea, he mano maero te tawhiti e noho ana koe, kei a koe he pouaka whakaata, he pono - kia pono - kaore e taea e koe te korero i to kaihe mai i to tuke. Ko nga Iraqis i roto i te pukapuka a Issa e mohio ana ki nga whiu a te US, te whakaekenga, te mahi, me te kawanatanga karetao na te mea i hanga ISIS. He nui te awhina a te kawanatanga o Amerika ki a raatau ka taea. "No te kawanatanga ahau, ka rongo ahau ki te awhina" e kiia ana he riri whakamataku, e ai ki nga kaiwhaiwhai a Ronald Reagan e kino ana ki te hunga e ngana ana ki te hoatu ki a ratou te hauora, te matauranga ranei. He aha ta ratou whakaaro he rereke te rongo o nga Iraqis me nga Ripia ki aua kupu US kaore ratou e whakamaarama - a kaore e tika.
He ao rereke a Iraq, me mahi te kawanatanga o Amerika ki te mohio mena ka ngana ki te mohio. He pera ano mo nga kaiwhaiwhai US. I roto Ki nga raru katoa, I panui au i nga piiraa mo te "whakautu" i hangaia hei karanga mo te rangimarie me te manapori. I panuihia e ahau nga kaiporotēhi Iraqi e hiahia ana ki te whakamarama ko o raatau whakahee ehara i te mea mo te hinu, engari ko te mana me te herekore. He rorirori, engari ki taku whakaaro ko etahi o nga kaitautoko o te pakanga o Amerika i kii ko te pakanga ehara i te mea mo te hinu mo te take ano mo te rangatiratanga o te ao, te mana, me te "whakapono." Kaore he tangata e hiahia ana kia whakapaea mo te nounou me te nounou taonga; e hiahia ana te katoa ki te tu i runga i te maapono, ahakoa he tika tangata tera maapono, he hopu mana sociopathic ranei.
Engari, i ta te pukapuka a Issa e whakaatu ana, ko te pakanga me te "ngahuru" me nga mea i muri mai he mea tino nui mo te hinu. Ko te "tohu" o te "ture hydrocarbon" i Iraki ko te kaupapa matua a Bush, ia tau, ia tau, a kare rawa i paahi na te pehanga a te iwi me nga wehewehenga iwi. Ko te wehewehe i nga tangata, ka kitea, he huarahi pai ake pea hei patu i a ratou i te tahae i a ratou hinu.
Ka panui ano matou mo nga kaimahi hinu e whakahīhī ana ki te whakahaere i o raatau ake umanga, ahakoa he — e mohio ana koe — he umanga e whakangaro ana i te ahuarangi o te whenua. Ko te tikanga, ka mate katoa tatou i te pakanga i mua i te taenga mai o te rangi, ina koa ka kore tatou e mohio ki te mate me te pouri o ta tatou pakanga. I panui ahau i tenei rarangi Ki nga Tikanga Katoa:
"Ko taku teina tetahi o te hunga i mauhia e te US."
Ae, i whakaaro ahau, me taku hoa tata, me te maha o nga kaimakitaki Fox me CNN. He maha nga tangata i hinga mo nga korero teka.
I muri iho ua tai‘o vau i te pereota i muri iho e ua haamata vau i te taa i te auraa o te parau ra “hoohia”:
“I mau ratou ia ia i te takiwa o te tau 2008, a ka uiui ratou ia ia mo te wiki katoa, ka whakahoki ano i tetahi patai mo nga wa katoa: He Sunni koe, he Shia ranei? . . . A ka kii ia 'Ko Iraqi ahau.'”
Kei te miharo ano ahau ki nga pakanga i korerotia e nga kaiwawao mo nga tika o nga wahine. Ka kite ratou i te pakanga mo nga reanga maha me te mamae nui kei mua i a ratou. Heoi he iti noa ta matou rongo mai i Washington mo te hiahia ki te awhina i a raatau. I te wa e pa ana ki te tuku poma, ko nga tika o nga wahine te ahua he tino awangawanga. Engari i te wa e whakahaere ana nga wahine i nga mahi ki te whai mana, me te whakahē i te whakakorenga nui o o ratou mana e te kawanatanga i muri i te whakaoranga: kaore he mea engari ko te noho puku.
