Ko te wikitoria o te reelection pakari o te Iranian Iranian President Rouhani e arai ana i te huarahi mo te mahi a Iran ki te whakahou ki te hapori o te ao, me te whakawhānui i nga tiwhikete i te takiwa o te takiwa, ko nga korero a Trita Parsi.
Na Trita Parsi, Nga Whakamaherehere.
Ko te kaha o te taupori tōrangapū o Iran e mau tonu ana. Ahakoa he pūnaha tōrangapū tino kino kaore i te tika, i te kore utu hoki nga pooti, ko te nuinga o te nuinga i whiriwhiria he ara kore e kaha ki te whakatutuki i te ahunga whakamua.
Ko Hassan Rouhani, te Peresideni o te Islamic Republic of Iran, e korero ana ki te Runanga Nui o te Kotahitanga o nga United Nations, Sept. 22, 2016 (UN Photo)
I whakauru nui atu ratou ki nga pooti me te huringa 75 - kia rite ki te mahinga i roto i nga pooti US i roto i te 2016, 56 ōrau - a ka tuku i te peitapa a President Hassan Rouhani i te wikitoria me te 57 o te pooti.
I roto i te horopaki o te rohe, he maere ake tenei mahinga. I roto i te nuinga o te Middle Te Tai Rāwhiti, kaore ano nga pooti i whakahaerehia. Tangohia a Saudi Arabia hei tauira, ko te whiriwhiri a te peresideni Donald Trump mo tana haerenga tuatahi.
He torutoru nga mea ka taea e matou te korero mo te tikanga o te mahi a te iwi Iran.
Ko te mea tuatahi, i kii ano nga Maori i te kaitono i whakaarohia kia manakohia e te Kaiwhakahaere Matua a Ayatollah Ali Khamenei. He tauira kaha tenei inaianei.
Ko te tuarua, i whakatupato nga Iranitia i nga roopu whakaeke a te hoariri, me nga roopu o Washington me nga neocons i karanga i te iwi Iran kia whakakorea nga pooti pooti ranei mo te kaitono pakeke a Ebrahim Raisi kia tere te whakawakanga. Ko te tikanga, kaore e whai ake nei enei kaupapa ki a Iran.
Tuatoru, ahakoa te kore e pakaruhia e te Trump te mahi karihi ki a Iran, ahakoa he nui nga raruraru me te tukanga whakaora i mahue i te nuinga o nga iwi o Iran i roto i te kaupapa karihi, i whiriwhiria ano e nga Irania te manawhiwhi, te whakahirahira, me te whakaiti i te rarangi riri o nga whakahaere a Iran. I tenei ra ko Iran tetahi o nga torutoru o nga whenua o te ao i reira ka tukuna koe e te karere o te whakatairanga me te anti-populism ki te wikitoria.
Tika Tika Tangata
Tuawhitu, ahakoa ko Rouhani ka takahi i ana korero ki te whakapai ake i te take tika tangata i roto i te Iran, ka tukuna e nga rangatira o te Kawana Green he rangatira tuarua. Engari i tenei wa he kaha ake tana mana - me te iti ake o nga pitihana. Koinei te wa mo ia ki te tuku i runga i nga kupu whakaari nana i whakaoho te mano tini o nga iwi o Iran ki te whiriwhiri ia ia hei peresideni.
He tamaiti Iranian kei te pupuri i tetahi whakaahua o te Alihi Nui o te Iran a Ali Khamenei i tetahi o ana ahuatanga mo te iwi. (Whakaahua a te kāwanatanga Iran)
Me mahi e ia he mahi whakatikatika hei tiaki i nga tika tangata me nga waatea o nga iwi o Iran, kia pai ake te whanaungatanga ki te ao, me te whakatairanga i te tipuranga o te ahumahi mo te iwi Iran. Ko nga ope pakari i muri i te hopukanga a te Iran me te whakatikatika i nga whiu kaore e taea te whakahoki ki a Rouhani, engari ko te iwi Iran nana i pooti ia ia e hiahia ana ki te mahi i roto i tana piti tuarua hei whakaputa i te panoni.
Ko te kore e mahi i nga raruraru e kore e whai whakaaro ki te whakatupuranga o nga iwi o Iran mai i te whakapono ka taea e to raatau reo te rereketanga, ka kaha ki te whakawhiti i te ao a Iran ki nga reo pakari ka whakahokia mai te whenua ki te noho wehe me te whakawhiti ki te Hauauru.
I te rima, i te wa e whakahaerehia ana e Saudi Saudi Arabia te tangi me te turaki ia ia ki te hoki ki te kaupapa here mo te wehe motuhake o Iran, ka mihi a Federica Mogherini ki a Rouhani i runga i tana wikitoria, ka tukuna ano e ia te EU ki te kaupapa karihi. Ko nga hua o te pooti ka whakapakari i te whakataunga o te EU ki te whakarite i te ora o te mahi me tona piripono ki tetahi anga haumaru whakauru mo te Middle East.
No reira, ka kaha te EU ki te tohe ki te tautohetohe a Trump me Saudi Arabia ki te whakatakoto i te riri ki a Iran. Ko tenei ka tukuna ano te Whakahaere o te Pupuhi ki te urupare ki a Europe me nga hononga a te US o te Tai Hauauru i runga i tetahi take haumaru matua.
Te Tohu Paetahi I te Pakanga
Te ono, kua whakaaetia ano e nga Irania he kaupapa here mo te korero ki te Hauauru, engari ko te patai he mehemea kaore e pakaruhia te ringa o te Puhi me te awhi i tenei matapihi mo te tutukitanga. I te mea i whakatauhia te raruraru karihi na roto i nga whiriwhiringa, ka taea ano te whakatau i nga raruraru i waenganui i te US me Iran, tae atu ki a Hiria me Yemen. Koinei te mea e hiahiatia ana e te Moananui-a-Kiwa inaianei - he pai ake te utu, ehara i te hoko atu i nga taonga.
E mihi ana a Te Hekeretari Tiaki a Jim Mattis ki te Haina Karauna Karauna me te Minita Paanui Mohammed bin Salman ki te Pentagon, Maehe 16, 2017. (Whakaahua a DoD na Sgt Amber I. Smith)
Ko te whitu, me karo te Kaunihera ki te whakaiti i te karere a te iwi Iran kia tukuna e te iwi Maori, me te whakauru atu i nga kaitautoko ma te turaki i nga ture whakatikatika whakatoi i te wa o nga hua o te pooti. Ko nga whakataunga hou o te Senate kua whakaritea hei tohu-ki roto i te komiti i tenei wiki e haere mai ana. He aha te tino whakautu ki te iwi Iran i muri i to ratou pooti mo te tohu me te whakatikatika.
Hei whakamutunga, ko te kaha o te pakanga i roto i te Iran ka neke haere tonu ki te uiui ko wai ka angitu a Ayatollah Khamenei ka riro hei Kaiwhakahaere Matua o Iran. E whakapono ana te nuinga ko Rouhani te titiro ki tenei turanga. Ki tana wikitoria, kua pai ake ia i ana tumanakohanga. I etahi wa, koinei te ahua o tenei pooti pooti.
Ko Trita Parsi te kaiwhakahaere me te peresideni o te Kaunihera Iran Maori o Amerika, me te tohunga mo nga whanaungatanga US-Iranian, ko nga politikana o nga iwi o Iran, me nga moemoeka o te Middle East. Ko ia te kaituhi toa o nga pukapuka e rua, Ko te Tiriti Treacherous - Ko nga Whakarite Take a Iharaira, a Iran me te US (Yale University Press, 2007) a He Roopu Whaiaro o te Tika - Te Tohu a Obama mo Iran (Yale University Press, 2012). He tweets ia @tparsi.
