Kare he mea whakakororia mo te whawhai, mo te patu ranei. Ko te utu o te tangata mo te pakanga ka tae ki tua atu o te papa pakanga – ka mau tonu te paanga ki nga hoa rangatira, ki nga tamariki, ki nga tuakana, ki nga tuahine, ki nga matua, ki nga koroua, ki nga whanaunga, ki nga whaea keke me nga matua keke mo nga whakatipuranga. Kua kitea hoki ko te nuinga o nga hoia puta noa i nga hitori kaore e pai ki te patu i etahi atu tangata, me te mahi pera i te ahua o te ahua o to ratau ahua. Hei raihana ki te whakamahi tutu ki te whakatau i nga pakanga, na, he kino nga hua o te patu i roto i te pakanga…a ko te whai muri o te tutu e whakamanahia ana e te kawanatanga he tino kino mo te hunga e kiia nei he toa me te hunga kare. He ahuatanga kore-toa.
I kii a George Bush kei te raru tatou i te "tuaka o te kino" ko Korea, Iran me Iraq. Ko te whakahaere a Obama, ko te mate, kua piki ake te maha o nga whenua hei whaaia. Inaa, i kii a Martin Luther King, Jr. ko nga mahi kino o te ao ko te rawakore, te kaikiri me te pakanga. Ko nga kino takitoru a King e takarohia ana ia ra i roto i nga kaupapa here o roto me te ao o Amerika. Akene mehemea i tino pirangi a Bush raua ko Obama ki te whakamutu i nga mahi whakatumatuma ka ata titiro atu ki te tirohanga hohonu a King.
I nga wa katoa o te hitori, kua puta nga tautohetohe mo te huarahi pai ki te whakatau i nga tautohetohe. Ko nga whiringa ko te tutu me nga tikanga rereke mo te kore tutu. Te ahua nei ano he tino rerekee i roto i nga waiaro i waenga i te ahua o te "takitahi" i roto i te kawanatanga ki te whakatau i nga raruraru me te pehea e whakatauhia ai nga raruraru i waenga i nga "whenua". I roto i enei pakanga me o raatau whakatau ka pahekoheko te rawakore, te kaikiri me te pakanga.
Ko te nuinga o nga tangata o te ao e whakatau ana i nga raruraru takitahi ma nga tikanga kore tutu (arā, te matapaki, nga whakaaetanga a-waha). I kii a Takuta King ko te kaupapa o te whakarereke hapori kore tutu, te whakatau pakanga kore tutu ranei, ehara i te rapu utu engari he huri i te ngakau o te hunga e kiia nei he hoariri. “E kore rawa tatou e whakakore i te mauahara ma te tutaki i te mauahara ki te mauahara; e faaore tatou i te hoê enemi,” ta ’na ïa i parau, “na roto i te faaoreraa i te au ore. Ko te tikanga, ko te mauahara ka whakangaro, ka pakaru.
He ture ano te nuinga o nga whenua e whakahe ana i te mahi tutu a te tangata takitahi. I roto i te US civil society, hei tauira, e kore e tika te tangata ki te whakamate i tetahi atu tangata. Ki te pera, ka whakaraerae ratou ki te hāmene a te kawanatanga tera pea ka puta, i muri i te whakawakanga a te kaiwhakawa, i roto i te kawanatanga tonu ka whakamate i te tangata mo tana mahi kino. Ko te whiu i roto i te US, heoi, he mea rahui mo te hunga kore rawa. Kia mahara ko te United States anake te whenua ki te hauauru kei te whakamahi tonu i te whiunga mate, ka tukuna tonutia ki runga i nga tangata tino rawakore me nga taangata taera - nga tangata kaore i a raatau te huarahi ki te tiaki i a raatau ano. Ko te whiunga mate he tauira hohonu o te tutu kua whakamanahia e te kawanatanga (te whakamataku ranei) hei huarahi ki te whakatau i nga raruraru. I roto i nga kupu a Takuta King, he kaikiri te kaupapa here a-whare o Amerika, he whawhai ki te hunga rawakore, me te whiunga mate, e whakaatu ana i te iwi kaore e pai ki te muru.
I nga tau kua pahure ake nei i pirangi ahau ki te ako atu mo te pakanga me te tirotiro poauau i etahi o nga hoa o toku papa i whawhai ki Tiamana i te Pakanga Tuarua. Kaore ratou i korero ki ahau. Kaore ratou e tohatoha i tetahi mea. He wa poto ki te mohio ki te tikanga o to raatau whakakore. Ko te pakanga, kua akohia e au, he rite tonu ki te tutu, te mamae me te mamae, ehara i te mea miharo ko te whakapuaki i aua wheako he mea kaore te nuinga e pai ki te mahi. I roto i tana pukapuka He aha nga tangata katoa kia mohio mo te pakanga, ko te kaituhi a Chris Hedges te tuhi, “Ka whakanuia e matou te whawhai. Ka huri tatou hei whakangahau. A i roto i enei mea katoa ka wareware tatou he aha te pakanga, he aha te mahi ki nga tangata e mate ana. Ka tono matou ki te hunga hoia me o ratau whanau ki te tuku patunga tapu e whai kiko ana i te toenga o to ratau oranga. Ko te hunga e tino kino ana ki te whawhai, kua kitea e au, he hunga tawhito e mohio ana ki taua mea.
I roto i te whakatau i nga tautohetohe "i waenganui i nga kawanatanga", i roto i nga tangata whaitake i te iti rawa, ka kiia ko te pakanga he waahi whakamutunga mo nga take maha, ehara i te mea ko te iti rawa o te kaha ki te whakangaro. Ko te kaupapa "pakanga tika" kei runga i taua kaupapa - kua whakamatauria nga mea katoa ki te whakatau i te pakanga i mua i te pakanga. Noa ’tu râ, no te faahiti faahou i te taote King, ua ui oia ma te paari no te aha “te haapoheraa i te hoê huiraatira i roto i to oe iho fenua e hara, area te haapoheraa i te mau huiraatira no te tahi atu nunaa i roto i te tama‘i, ua riro ïa ei ohipa no te mana‘o maitai?” Ko nga uara kua kotiti ke kia tino mohio.
He hitori kino to te United States mo te whakamahi tutu nui i roto i te ngana ki te whakatau i nga pakanga o te ao i te nuinga o te hiahia ki te whakahaere me te whai waahi ki nga rawa taiao, penei i te hinu. He iti noa te marama o te US mo ana tino take mo te whawhai. He tino nui te tinihanga, i te wa ano ka akohia o tatou taiohi ki te patu.
He rite ki nga kino e toru o te kaikiri, te rawakore me te pakanga, he tino rite nga whaainga o nga pakanga o Amerika ki te hunga ka whiua i roto i o taatau ao. Ko te nuinga o nga wa ko te hunga rawakore me nga taangata tae atu i te nuinga o nga tangata whai rawa me nga maa peeke kino, nga rangatira o nga umanga me nga apiha a te kawanatanga, me era atu. ka tino kaha rawa atu nga mahi kore tika. Heoi ano, ko te aitua a Ferguson me te tini ke atu puta noa i te US na te mate kino o nga oranga Pango ka mau ki te hinengaro, he tauira taunga o nga ahuatanga o Amerika. Pērā i roto i o maatau ao, ko nga whakaekenga a te US kua tino pa ki te hunga rawakore, he kino nga taputapu me nga whenua e nohoia ana e nga tangata tae, ka taea e te US te tino mohio, he wikitoria mo te wa poto.
Ko te mahi tutu he "whakakino" ki a tatou te hapori. Ehara i te pai mo matou ahakoa ka titiro koe. I etahi tau ki muri ka rangahau te tohunga tangata o Ingarangi a Colin Turnbull i te paanga o te whiunga mate ki Amerika. I uiuia e ia nga kaitiaki o te rarangi mate, nga tangata nana i kumea te whakawhiti mo te hiko hiko, nga mauhere i te rarangi mate me nga mema o te whanau o enei tangata katoa. He tino hohonu te paanga o te hinengaro kino me nga raru hauora e pa ana ki te hunga katoa i uru ki roto i te kohuru a te kawanatanga. Kaore tetahi i mawhiti i nga whakamataku.
Kua timata ano nga kaimatai tangata ki te titiro ki te paanga o te "pakanga" ki te hapori. He painga "whakakino" ano ki a tatou. E mohiotia ana ko te mea e whakatauira ana i o tatou whanonga ko te whanau me o hoa e karapoti ana ia tatou. Engari ko nga mea kaore i tirohia e nga kaimätai hapori ko te paanga o nga kaupapa here a te kawanatanga ki te whanonga takitahi. Kua kitea e etahi o nga kaimätai hapori i muri i te pakanga ka piki ake te mahi tutu a te tangata takitahi i roto i nga whenua o te hunga i hinga me te hunga toa i roto i te pakanga. Kua tirohia e nga kaimätai hapori te tauira hoia tutu, me te tauira whakararu ohaoha me etahi atu hei whakamarama i tenei ahuatanga. Ko te whakamaarama anake e ahua kaha ana ko te whakaae a te kawanatanga ki te whakamahi tutu ki te whakatau i nga raruraru. I te wa e whakaae ana nga peka katoa o te kawanatanga mai i te mana whakahaere, ki te kaunihera, ki nga kooti, i te tutu hei huarahi ki te whakatau i nga raruraru, ka puta te ahua ki te tarai ki nga tangata takitahi - he marama matomato te whakamahi, te whakaaro ranei i te tutu hei huarahi e manakohia ana i roto i a tatou. oranga o ia ra.
Ko tetahi o nga tohenga tino kaha ki te tuku i a tatou kotiro me a tatou tane ki te whawhai ko te nuinga o tatou kaore rawa e hiahia ki te patu tangata. Ahakoa te ako i te kororia o nga pakanga, kaore te nuinga o tatou e aro ki te tono whakamate. I roto i tana pukapuka whakamiharo Kei te Kohuru: Te Utu Hinengaro o te Ako ki te Patua i te Pakanga me te Hapori (1995), ka hoatu e te kaimätai hinengaro a Lt. Kanara Dave Grossman he upoko katoa ki te "Nonfirers Throughout History." Kua kitea e te rangahau puta noa i te hitori, i roto i nga pakanga katoa, 15% ki te 20% anake o nga hoia e pai ana ki te patu. Ko tenei paheketanga iti kei te ao katoa, ka pa ki nga hoia o ia whenua puta noa i nga hitori kua tuhia. Ko te mea whakamiharo, ahakoa te tawhiti mai i te hoariri, ehara i te mea e akiaki ana i te patu. Ka tuku a Grossman i te kitenga whakamiharo "Ahakoa tenei painga, 1 paiheneti anake o nga kaiurungi whawhai a te US i eke ki te 40% o nga kaiurungi hoariri katoa i pupuhihia i te Pakanga Tuarua; kare te nuinga i patu i tetahi ki raro, i ngana ranei ki te patu.”
Ko te ahua kaore te US i maioha ki tenei paheketanga iti o te hunga kaikohuru, na reira i timata te whakarereke i te huarahi whakangungu i ana hoia. I timata nga Amelika ki te whakamahi i te huinga o te "operant conditioning" o IP Pavlov me BF Skinner i roto i a raatau whakangungu, i whakahekehia o maatau hoia na roto i te tukurua. I kii mai tetahi o nga moana ki a au, i roto i nga whakangungu taketake ehara koe i te "whakaharatau" ki te patu i nga wa katoa engari me kii koe i te kupu "whakamate" hei whakautu mo nga ota katoa. "Ko te tikanga he maha nga wa i akohia ai e te hoia te mahi," e kii ana a Grossman, "ka patua e ia i roto i te whawhai ka taea e ia, i tetahi taumata, te whakakahore ki a ia ano kei te patu ia i tetahi atu tangata." I te Pakanga o Korea e 55% o nga hoia o Amerika i kaha ki te patu, na Vietnam he 95% i taea. E kii ana ano a Grossman ko Vietnam te mohiotia inaianei ko te pakanga rongoa tuatahi i whangaihia e te ope hoia o Amerika a tatou hoia ki te maha o nga raau taero hei whakapouri i o ratau hinengaro i a ratau e mahi tutu ana, a kei te mahi ano ratou i Iraq.
I runga i te patai mo te iti o te ōrau o te hunga kaikohuru i roto i te pakanga, e kii ana a Grossman "I taku tirotiro i tenei patai me te ako i te tikanga o te patu i roto i te whawhai mai i te tirohanga a te kaituhi korero, te kaimätai hinengaro me te hoia, ka mohio ahau he Ko tetahi take nui e ngaro ana i te maaramatanga o te patu i roto i te whawhai, he take e whakautu ana i tenei patai me etahi atu. Ko taua mea ngaro ko te mea ngawari me te whakaatu kei roto i te nuinga o nga tane te tino kaha ki te patu i o ratau hoa tangata. He tino kaha, i roto i te maha o nga ahuatanga, ka mate nga hoia i runga i te papa pakanga i mua i to ratou wikitoria.
Ko te mea kaore tatou e pai ki te patu he mihi mihi ki to tatou tangata. Kei te pirangi tonu tatou ki te whakarereke i a tatou taiohi tane me a tatou wahine ki te mahi kohuru ngaio, mohio? E tino hiahia ana tatou ki te whakarereke i te whanonga o o tatou taiohi penei? Te hinaaro mau ra anei tatou ia ore ta tatou feia apî i to ratou iho huru taata e to vetahi ê? Ehara ianei tenei i te wa e korero ai tatou ki nga tino kino o te ao, ko te tino toka o te kino ko te kaikiri, te rawakore me te pakanga me era atu mea katoa me te apo ki te whakahaere i nga rawa o te ao i te utu mo tatou katoa? Kei te pirangi tatou ki a tatou taake taake e whakamahia ana ki te patu i te hunga rawakore o te ao, ki te whakangaro i o raatau whenua me te mahi tutu i a tatou katoa i roto i te mahi? He pono ka taea e tatou te mahi pai ake i tenei!
Ko Heather Grey te whakaputa "Just Peace" i runga i te WRFG-Atlanta 89.3 FM e hipoki ana i nga purongo o te rohe, o te rohe, o te motu me te ao. I te tau 1985-86 i whakahaerehia e ia te kaupapa kore tutu i te Martin Luther King, Jr. Center for Non-Violent Social Change i Atlanta. Kei Atlanta ia e noho ana ka taea te toro atu ki justpeacewrfg@aol.com.
