Waiho te korero pakari - Ko te kaupapa here a Iran mo Trump ka rite ki ta Obama

Na Gareth Porter, Te Mata Te Tai Tokerau.

Mo nga ahuatanga katoa, ko te whakahaere a Trump kei te whai noa i nga tikanga a Amerika mo te akiaki i a Iran me tana 'awe kino'

Ko nga korero tuatahi a te perehitini a Donald Trump mo Iran kua puta te whakaaro nui ka kaha ake te mahi a te US ki te Islamic Republic i raro i te perehitini a Barack Obama.

Engari ahakoa nga whakatupato kino ki a Tehran na inaianei ko Michael Flynn te kaitohutohu haumarutanga-motu a na Trump ake, ko te kaupapa here a Iran kua timata ki te whai ahua i nga wiki tuatahi o te whakahaeretanga he ahua rite ki a Obama.

Ko te take ko te kaupapa here a te whakahaere a Obama mo Iran i whakaata i nga whakaaro o tetahi roopu haumarutanga o te motu e piri ana ki te ahua pakeke ki era o te whakahaere a Trump.

Flynn whakaaturia i te 1 o Hui-tanguru ko te whakahaere a Obama "kaore i pai te whakautu ki nga mahi kino a Tehran" me te kii he rereke nga mea i raro i a Trump. Engari he pohehe tera korero, e pa ana ki te kaupapa here a te whakahaere a Obama ki a Iran me nga whiringa e waatea ana ki a Trump ki tua atu i tera kaupapa here.

Te 'awe kino'

Ko te whakaaro ko Obama i kaha ki a Iran kaore i te whakaata i te pono o te ako a te whakahaere o mua mo Iran.

Ko te mahi karihi a Obama me Iran i whakapataritari i nga kaiwhaiwhai taha matau, engari ko tana tohu karihi i runga i te ngana ki te akiaki i a Iran ki te tuku i te nuinga o tana kaupapa karihi ka taea e nga momo pehanga, tae atu ki nga whakaeke ipurangi, nga whiu ohaoha me te riri o te whakaeke a Iharaira.

Ahakoa nga korero a Trump mo te kino o te mahi karihi, kua whakatauhia e ia kaore tana whakahaere e haehae, e kore e takahia te whakaaetanga me Iran, he korero i whakamaramahia e nga rangatira o te tari nui i korero ki nga kaipāho i te ra ano ko Flynn "i runga i te panui. ” pupuhi. Kua mohio te roopu a Trump kaore a Iharaira, a Saudi Arabia ranei e hiahia kia penei.

PĀNUITIA: Trump, Iharaira me Iran: He nui te ngangau me te riri, engari kaore he pakanga

Mo nga take nui o te awe o Iran ki te Middle East, ko te kaupapa here a Obama te nuinga o te whakaata i nga whakaaro o te kawanatanga tuturu mo te haumarutanga o te motu, e kii ana he hoariri kaha a Iran mo nga tekau tau, mai i te wa e whawhai ana te CIA me te hoia US ki te Islamic. Revolutionary Guard Corps (IRGC) and Shia militias in the Strait of Hormuz and Beirut in the 1980s.

Ko tetahi mema o nga Kaitiaki Hurihuri rangatira o Iran e waiata ana i nga pepeha i muri i te whakaekenga i tetahi waka moana i te wa o te whakangungu hoia i te Strait of Hormuz i Hui-tanguru 2015 (AFP)

Ko te riri a te roopu Trump mo te mahi a rohe o Iran kaore i rereke mai i nga korero a te whakahaere a Obama mo nga tau. Ko te Hekeretari a James Mattis i korero ki te "awe kino" a Iran a ka kiia ko Iran te "kaha whakaraerae nui" i roto i te rohe. Engari Obama ko tona nga kaitohutohu haumarutanga o te motu i korero hoki mo "nga mahi whakararu" a Iran.

I te tau 2015, i whakamahia e te whakahaere a Obama nga kupu penei "te awe kino" me nga "mahi kino" i te nuinga o te waa. i kii kua riro ko “Washington's latest buzzword".

Perehitini rereke, he kaupapa here ano

I timata mai i te Perehitini a Bill Clinton, kua whakapaehia e nga whakahaere katoa a Iran ko ia te kaihautu whenua nui rawa atu o te ao mo nga mahi whakatumatuma, ehara i te mea i runga i nga taunakitanga engari he kaupapa tuturu mo te kaupapa here a Amerika. I timata mai i te poma a te World Trade Center i te tau 1993, ka whakahee te whakahaere a Clinton ki a Iran mo nga whakaeke kaiwhakatuma katoa o te ao ahakoa i mua i te tiimatanga o tetahi tirotirohanga.

I timata mai i te Perehitini a Bill Clinton, kua whakapaehia e nga whakahaere katoa a Iran ko ia te tino tautoko a te kawanatanga mo nga mahi whakatumatuma.

I taku kitenga mai i nga tirotirohanga roa mo nga kaupapa e rua Ko te poma whakamataku a Buenos Aires o 1994 me te Khobar Towers poma o te tau 1996, ko nga taunakitanga e kiia ana mo te urunga mai a Iran he koretake, he tino poke ranei. Engari kaore tetahi i aukati i te korero haere tonu o Iran hei whenua kaiwhakatuma.

Ko etahi o nga kaitohutohu a Trump i whakaaturia kei te matapakihia he whakahau a te perehitini ki te Tari o te Kawanatanga ki te whakaaro ki te tohu i te IRGC hei whakahaere kaiwhakatuma.

PĀNUITIA: Wetewetehia te kirimana karihi, whakakorehia nga tumanako mo te rangimarie

Engari ka taka taua nekehanga ki raro i te waahanga o te kaupapa torangapu nui, kaua ki nga kaupapa here nui. Ko te IRGC kei raro i nga whiunga i raro i te toru neke atu i te toru o nga kaupapa herenga a Amerika, hei tohunga ture a Tyler Culis Kua tohu. I tua atu, ko te Quds Force, te ringa o te IRGC e uru ana ki nga mahi i waho atu o Iran, kua tohua hei "Whakatupato Motuhake mo te Ao" mo te tata ki te tekau tau.

Ko te mea anake ka taea e te whakaingoatanga ko te tuku i te United States ki te whiu i nga rangatira o Iraqi i mahi tahi ai te Quds Force ki te roopu Islamic State.

Ko nga tono kaupapa here e pa ana ki te riri me te whakamahi kaha me whakaae e te Pentagon me nga Tumuaki Kaimahi Hononga.

Kua whakaatuhia e te roopu Trump tona hiahia ki te tautoko kaha ki te kaupapa here a-rohe a Saudi Arabia ki a Iran. Engari kua kitea inaianei kaore a Trump e pai ki te mahi hoia ki te whakahaere a Assad i a Obama. A mo Yemen, kaore te whakahaere hou e whakaaro ana ki te mahi i tetahi mea kaore ano a Obama i mahi.

PĀNUITIA: Mena ka mau tonu a Trump i tenei, ka taea e te quagmire o Yemen te pakanga takawaenga

I te paatai ​​​​mehemea kei te "whakaaro ano" te whakahaere i te pakanga a Saudi i Yemen, he rangatira rangatira he kupu kotahi te whakautu: “Kao”. E tohu ana tera ka haere tonu a Trump i te kaupapa here whakahaere a Obama mo te tuhi i te kaupapa poma a Saudi-arahina i Yemen - te whakarato i te whakakii i te rangi, nga poma me te tautoko torangapu-tikanga - e tika ana mo te pakanga a Riyadh.

Ko te ahua o nga whakahaere a Obama me Trump kei te whai kawenga mo te nui o te poma ki nga taone e whakahaerea ana e Houthi tae atu ki te matekai o te wa o mua. 2.2 miriona nga tamariki Yemeni.

Mo te kaupapa perehana a Iran, kaore he rereketanga i waenga i nga whakahaere e rua. I te 1 o Hanuere, I karanga nga rangatira a Trump Ko te whakamatautau pere o te mutunga o Hanuere o Iran he "whakaheke" me te "whakapataritari". Engari ko te whakahaere a Obama me ona hoa Pakeha i tukuna he tauākī i Maehe 2016 e kii ana i nga whakamatautau pere Iranian "whakaheke me te whakapataritari".

Kua tukuna e Trump nga whiu mo te whakapae a Iran i te takahi i te whakataunga a te Kaunihera Haumarutanga UN 2015 - ahakoa te mea i whakamahia e te whakataunga te reo kore here me te kore i hangaia nga miihini a Iran ki te kawe i nga patu karihi. Ko te whakahaere a Obama whakawhiu mo te whakapae a Iran i takahi i te ota whakahaere whakahaere a Bush i te tau 2005.

Kare pea te whakamahi kaha

Heoi, ka whakahē tetahi ko tenei whakataurite anake e kapi ana i nga raarangi tuatahi o te kaupapa here a Trump ki a Iran, me te whakapae kei te whakamahere a Washington ki te whakapiki i nga pehanga a nga hoia, tae atu ki te whakamahi kaha.

PĀNUITIA: He aha a Trump i a Iran i roto i ana whitiwhiti

He pono e kore e taea te whakakore i te kaupapa here hoia kaha rawa atu mai i te whakahaere a Trump, engari ko nga tono kaupapa here e pa ana ki te riri me te whakamahi i te kaha me whakaae e te Pentagon me nga Tumuaki Kaimahi tahi, a kare pea tera e tupu.

Ko te utu mo nga hoia o Amerika mo te whakaeke i a Iran i tenei ra ka nui ake, na te kaha o Iran ki te utu ki nga turanga US i Qatar me Bahrain.

Ko te wa whakamutunga i whakaaro ai te US ki te whawhai ki a Iran i roto i te whakahaerenga a George W Bush. I te tau 2007, i kii te Perehitini Tuarua a Dick Cheney kia noho te US ki Iran i roto i te horopaki o te urunga a Iran ki te whawhai a Iraq ki nga hoia o Amerika. Engari ko te hēkeretari o te parepare, a Robert M Gates, i tautokohia e nga Tumuaki o nga Kaimahi Hononga, haere atu i te kaha ma te tohe kia whakamarama a Cheney me pehea te mutunga o te mahi pikinga.

He take tino pai i kore ai te mahere i uru ki te Pentagon me te JCS. Ko te wa ka taea e te US te whakaeke i a Iran me te kore e whiua kua pahemo. I te tau 2007, ko te whakaekenga ki a Iran ka mate te nuinga o nga waka o Amerika ki te Moana-a-Kiwa ki nga missiles anti-ship Iranian.

I tenei ra, ka nui ake te utu mo nga hoia o Amerika, na te kaha ake o Iran ki te whakahoki mai i nga pere me nga utu utu ki nga turanga US i Qatar me Bahrain.

I te mutunga, ko nga waahanga matua o te kaupapa here a Amerika ki a Iran kua whakaata tonu i nga whakaaro me nga hiahia o te kawanatanga haumarutanga motu nui atu i nga whakaaro o te perehitini. Ko taua mea i kii i te riri kore mutunga o te US ki a Iran, engari ko te tikanga ko te haere tonu, kaua ki te whakarereke i nga kaupapa here i raro i a Trump.

– He kairīpoata whakatewhatewha motuhake a Gareth Porter me te toa o te Tohu Gellhorn 2012 mo te mahi purongo. Ko ia te kaituhi o te New Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare.

Ko nga whakaaro i whakaaturia i roto i tenei tuhinga ko te kaituhi me te kore e whakaata i te kaupapa whakatikatika o Te Tai Tokerau.

Whakaahua: IranKa whai waahi nga taangata ki tetahi hui whakanui i te huritau o IranI te tau 1979 Islamic Revolution, i Tehran, Iran i te 10 o Hui-tanguru (Reuters)

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo