I te Hūrae 5th, i te wa o te whakawhitiwhiti korero mo te ahuatanga i Ukraine i te huihuinga 50th o te Kaunihera Tika Tangata UN, ka mau a IFOR i te papa i roto i te huihuinga huihuinga ki te ripoata mo te hunga whakahē i whiua i Ukraine mo te kore e mau i nga patu me te karanga ki nga United States Member States ki te whai waahi ki te noho humarie o te pakanga mau patu.
Kaunihera Tika Tangata, 50th session
Geneva, 5 o Hurae 2022
Te nama take 10: He korero tauwhitiwhiti mo te korero korero a te Kai-whakahaere Teitei mo Ukraine He korero a-waha i tukuna e te International Fellowship of Reconciliation.
Perehitini, Mr.
Ko te International Fellowship of Reconciliation (IFOR) e mihi ana ki te Kaikomihana Teitei me tana tari mo te whakaaturanga a-waha mo Ukraine.
Ka noho tahi matou me nga iwi o Ukraine me te tangi ki a ratou i tenei wa nui o te pakanga mau patu. Ka tu matou i roto i te kotahitanga me nga kaiwhaiwhai whawhai katoa me te hunga whakahē i te mahi hoia i Ukraine tae atu ki Russia me Belarus me te karanga ki te hapori o te ao ki te tuku whakaruruhau ki a ratou; hei tauira, i tautoko a IFOR i tetahi piira ki nga Whare Pakeha mo tenei take.
Ko te herekoretanga o te whakaaro, o te hinengaro me te haahi he mana kore e whakahekehia, a, pera ano te herekore ki te whakaputa korero, ka pa tonu ki nga ahuatanga o te pakanga mau patu. Ko te tika ki te whakahē i te mahi hoia me tino tiakina, kaore e taea te aukati i runga i te purongo a te OHCHR e whakaatu ana i tenei huihuinga.
Kei te maaharahara a IFOR mo nga takahitanga o tenei tika i Ukraine i reira ka whakamanahia te whakakotahitanga whanui ki te ope hoia me te kore he rereke mo te hunga whakahē. Ko te karo i te whakahau i te wa e nekehia ana ka whiua ki te whareherehere mai i te 3 ki te 5 tau. Ko te pacifist Andrii Kucher me te Karaitiana kaikauwhau, [mema o te hahi "Source of Life"] Dmytro Kucherov i whiua e nga kooti o Iukereiniana mo to ratou kore e mau patu me te kore whakaaro ki to raatau herekore o te hinengaro.
Kei te awangawanga ano hoki a IFOR i te kaha o te whakakorikori i nga kaitoi i te rohe o Iukereiniana e whakahaerehia ana e nga roopu mau patu a Ruhia.
Ka rite ki nga korero o mua, me whakakorehia te pakanga na te mea ehara i te mea he whakatau pakanga, kaore i Ukraine, i etahi atu whenua ranei. Ko nga Whenua Mema o te UN me tere te whai i tetahi huarahi takawaenga ki nga whiriwhiringa rangimarie me te whakahaere i taua huarahi kei roto i nga kaupapa o te United Nations.
Mauruuru koe.