I te mea e kii ana nga Democrats o te iwi i te koroka hei ope nui rawa atu - a ko te Peresideni Trump e tukino ana ki te kaitaunui Saudi-Iharaira - I whakakorehia e te Whare Republicans te tautoko i te tautoko a te US mo te pakanga a Harai i Yemen, ko Dennis J Bernstein.
Na Dennis J Bernstein, Hōngongoi 26, 2017, Consortium News.
Ko nga kaihaupapana e arahina ana i te mahi a te US ki te patu Haamani ki Yemen, kua pahure atu taua whenua ki te mate o te matekai me te whakaoho i te mate urutaru. I te maere ki te tokomaha, i puta he pooti a te Kaunihera mo nga Rangatira o te Roopu Republican hei aukati i te whai a US i te pakanga a Harai.
Ko te whakatikatika matua ki te Ture Whakaaetanga Whakaerenga Whenua-e whakahe ana i te tautoko a te ope a US mo te pakaru a Hainana-arahina a Yemen - i tautokohia e Rep. Warren Davidson, R-Ohio. Ahakoa i whakatikatikaina te whakatikatika i te tautoko bipartana - a ko tetahi atu whakatikatika whakatikatika i tautokohia e te Rep. Dick Nolan, D-Minnesota - ko te kaihauturu Republican mo tenei take e whakaatu ana i nga rereketanga o nga wahi i riro ai nga Democrats hei hui nui atu i te Runanga.
I korero ahau ki a Kate Gould, Kaipupuri Ture mo nga Kaupapa Here mo Te Tai Tokerau mo te Komiti Hoa mo te Ture Whenua mo tenei kaupapa o te oranga me te mate i Yemen. I korero matou i te Hōngongoi 17.
Dennis Bernstein: He pai rawa te ahua o tenei ahua, me te kino ake i te ra. Ka taea e koe te whakamaumahara ki nga tangata katoa i te ahua o te Yemen i runga i te whenua?
Kate Gould: He raruraru kino tenei. E ai ki nga United Nations, koinei te raru nui o te tangata i roto i te ao inaianei. A, ahakoa te mea he raru tika tenei raruraru atawhai tangata i te pakanga a Harai / United Arab Emirate i roto i te Yemen, i tautokohia e te United States, te nuinga o nga Amelikiano kahore e mohio ana he tino whai waahi tatou ki tenei pakanga.
Ko te whakatau tata kaore e whitu miriona nga tangata kei runga i te matekai, he hawhe miriona te tamariki. Ko te iwi i Yemen kei te kite i te waahi nui o te ao o te cholera. Ko te tamaiti i raro i te rima o nga tau e mate ana i nga meneti kotahi tekau o nga take e kore e taea. I nga 35 hēkona ka pangia he tamaiti.
Kaore tenei e taea te aukati i te whakauru ki te wai maemae me te horoi taiao. Na tenei pakanga i whakangaro nga hanganga taone i Yemen. Kei te korero matou mo nga whiunga o te hau kua tau ki nga warehouses o te kai, te raima horoi, nga puna wai whakauru. E tohu ana te Whakahaere Hauora o te Ao e kore he uaua ki te aukati i te cholera. Ko te raruraru ko te maha o nga Yemenis e kore e uru ki te wai ma te waihanga o te hanganga.
DB: He aha mo nga hanganga hauora, he pehea mo te kaha ki te whakatutuki i tenei momo mate uruta, kaore ano ranei i te kino haere?
KG: Ki te kore e mahi i tetahi mea hei whakarereke i te waahi, ka tino kino haere te mahi. I Yemen, ko te 90% o te kai e kawemai ana, a ko nga Saudis kua nui ake te uaua. I whakaekea e ratou etahi atu mana ki tetahi o nga tahataha nui, a kua kore e whakaae ki te whakarereke i te mate o te Yemen i nga mate o te hau. Ko te nuinga o nga wa he uaua ki nga kaipuke kia whakaaetia ki te hopu. Ko enei raruraru kua akiakihia te utu o te kai kia tae rawa ki nga kai ka whakahaeretia hei kawemai he utu rawa, ahakoa mo te hunga e whiwhi moni ana i te moni. Na, ko ta tatou e kite nei ko te whakapae me te whawhai.
Ka tutaki te Kingi Haina a Salman me te Peresideni Barack
Ko Obama i te whare o Erga i te wa o te haerenga ki te tari
Saudi Arabia i Jan. 27, 2015. (White White
Whare Whakaahua na Pete Souza)
DB: Ka taea e koe te korero i etahi kupu mo te pakanga o te ope Haera me te ahua o te patu e whakamahia ana e ratou? I muri mai ka hiahia ahau ki te matapaki i te tautoko a te US mo enei katoa.
KG: Ko te pakanga a Harai kua timata i nga tau e rua me te haurua i mua i te Maehe, 2015. I taua wa ka tono ratou mo te tautoko a te US, ka kii mai i te whakahaere a Obama. Ko te pakanga o te rangi kua hua i te pakaru o te Yemen. Ko nga Saudis me nga United Emirates Emirates te hunga e mau ana i tenei pupuhi nui. Kua puta he awangawanga katoa mo nga taone me nga hanganga taiao.
Na, ko te tikanga, ko ta te Senator Chris Murphy (D-CT) kua tohu, kaore i taea e nga Saudis te kawe i tenei potae me te kore tautoko a te US. Kaore e taea e nga paparangi te rere ma waho o te kaha o te US. Ko te tikanga, mai i Oketopa, kua tino whakawhitingahia e te US te nui o te wahie e whakarato ana ki nga rererangi a Saudi me Emirati. Ko te marama o Oketopa whakamutunga he mea tino nui no te mea i taua wa ko tetahi pakaru nui o te hunga tangi e puta mai ana i tetahi whare tangihanga i mate mo nga tangata maori o te 140 me te patu i etahi atu ono rau. Mai i taua korenga, kua ruarua te tautoko a te US.
DB: Me pehea e whakaatu ai te US i tana tautoko mo nga Saudis, mai i te tirohanga tika tangata?
KG: Kua rongohia e matou he iti noa iho te korero mo te kiritaki tika tangata mai i te Whakahaere Pupuri. Ko te whakahaere a te Obama ko te tohe tonu i nga Saudis ki te tiaki i nga mate o te iwi, na konei i whakaratohia ai e te US he putea maatau-a-ringa-a-ringa, hei whakaiti i nga mate o te iwi. Kaore ano he whakautu a te US i whakautu i te mea ko nga Saudis me nga Emiratis e akiaki ana i nga milioni ki te taha o te matekai. Kei te whakamahi ratou i te matekai hei taputapu tōrangapū kia pai ake ai te mahi i runga i te pakanga me te papa whiriwhiri. Koinei tonu te mea e akiaki ana i te moemoeke tangata.
Peresideni Donald Trump and First Lady
Ko te tangi ki te Melania He pai ki te koko
o nga puawai, Mei 20, 2017, i to ratou taenga mai ki
King Khalid International Airport i Riyadh,
Saudi Arabia. (Whakaahua White House Photo
na Andrea Hanks)
DB: E mohio ana matou kei te tika a Trump i Saudi Arabia me te haina i tetahi kirimana patu nui. Ka uru tenei patu ki te matekai me te mate urutaru?
KG: He pono. Kei te whakaratohia te haki mo te Saudis mo tenei pakanga kino, i te mea e whakaarohia ana nga mate a te kaitautoko i te 10,000 me te miriona o nga tangata i whakarerekehia. Ka tukuna e ia te karere e hiahia ana te United States ki te tautoko i te Saudis ahakoa he nui nga mahi tika a te tangata.
DB: Kaore he huarahi e ahei ai te US, te Saudis te whakakore i te raruraru. Kua tuhia tenei tuhinga e te US, me nga roopu mana motuhake.
KG: Engari ko ta ratou e kii mai nei ko te nui o te he e takoto ana ki nga roopu o te iwi o Houthi. A he tino pono kua whakapumautia e nga hoia o te Houthi nga mahi haumaru tika tangata. Engari mo te nui o te painga o te hanganga a te iwi, kei te arai atu ki te raruraru o te tangata, ko te nuinga o te hara ka tohaina ki te pakanga a Harai me te US tautoko.
I nga wa katoa, ko te Amnesty International me te Human Rights Watch, e whakautu ana ki te waahi o nga whaimana kino ki nga whainga tawhito, kua kitea he panui kore i puta i te US, i nga waahanga o te US bombs. Ko te take tenei mo te pakaru o te tukupapatanga i te whakamutunga o Oketopa. Heoi ano, e kii ana te kawanatanga a te US kei te ngana ia ki te whakaiti i nga mate o te iwi.
DB: He mea whakamiharo kua paahitia e te Whare Reimana Republic te poari o te US ki te uru ki te whawhai i Yemen. Kaore e taea te korero.
KG: He tino miharo. Ahakoa kei te mahi ahau i nga wa katoa o te karaka i tenei tata nei, i miharo tonu ahau. Ko te mea i tupu ko taua wiki whakamutunga [wiki o Hōngongoi 9] ka poipoia e te Whare Paremata te pire kaupapahere nui mo te tau moni 2018. He waahanga nui tenei o nga ture haumarutanga a te motu e whakamana ana i te moni mo te Pentagon. Me paahitia i ia tau, ka whakaratohia he whai wāhitanga mo nga mema ki te pooti mo nga whakatikatika e pa ana ki te haumarutanga o te motu.
E rua o enei whakatikatika i tino whai hua mo Yemen. Ko tetahi i whakauruhia e tetahi Republican, Warren Davidson o Ohio, me tetahi atu na Rick Nolan, he Democrat mai Minnesota. I whakapikihia e ratou te reo e hiahiatia ana kia mutu te whakahaere a te Ope Pirihimana ki te whakamutu i nga utu mo nga kaipupuri a Saudi me Emirati, me te whakamutu hoki i te wehewehenga i nga korero me etahi atu momo tautoko a te ope. Kaore e mutu nga hoko patu, he tikanga ke atu, engari ka mutu te tautoko a te ope mo tenei pakanga kino.
Ka whakakorehia e te whakatikatika a Davidson nga mahi a te US i Yemen e kore e whakaaetia e te Whakaaetanga 2001 mo te Whakamahia o te Ope Taua. I te mea ko te whakauru a te US ki te pakanga a Harai i Yemen e kore e arotahi ki a Al-Qaeda, kaore i whakaaetia e te 2001 AUMF, kaore i whakaaetia e tenei whakatikatika. Ko te whakarerekëtanga a Nolan e whakakore ana i te whakatinanatanga o nga hoia US mo tetahi whakauru ki te pakanga a te Yemen.
Ko te tikanga tenei ko te Whare anake i pooti hei whakamutu i te moni a US mo to tatou ope mo te pakanga a Harai i Yemen. He mea tino kore tenei, me te hanga i runga i te ngaru o te pakanga o te pakanga i kitea e matou i te marama whakamutunga i te wa i whakatau nga kaitautoko 47 ki te tuku i etahi atu o nga mea e kiia nei ko "nga patu o te matekai nui" ki Yemen. Na, he tohu taatai mai i te Whare me te Runanga Nui kaore he tautoko mo te haki ki runga ki a Saudi Arabia mo tenei pakanga kino.
DB: Na, ka haere tenei ki te Senate?
KG: Ae, a, i reira, ka kaha ake te whawhai ki a matou. Kei te whakarite tatou mo taua wa. Ka kite tatou i etahi pooti nui o te Yemen i roto i te Senate. Ka puta ake i muri i muri i te maatauranga hauora i te timatanga o Akuhata, kaore pea e taea te pooti kia tae noa ki te hinga. Engari ka kite tatou i nga pooti i Yemen. Kaore i te maama mehemea ka whakaekea he mema whakatikatika e te mema Poari me nga whakatikatika a Davidson me Nolan.
He taone i roto i te whakapaipai o Yemeni o Sanaa i muri i te pakanga, Oketopa 9, 2015. (Wikipedia)
I muri i te pooti o te Kaunihera i runga i nga whakarerekëtanga rereke, ka puta he putanga o tenei mema ka hoki mai me te hui i te putanga whakamutunga ki te peresideni. He wa tino nui tenei ki te turaki i o maatau ki te whai i te Whare me te whakahē i te whai wāhi a US i roto i tenei whawhai kino i Yemen.
DB: Ko te whakamutunga, ko wai etahi o nga mema o te Kaunihera Republican i tu i tenei mahi ki te tiaki i tenei matekai ka puta mai? Ko wai etahi o nga poari panui?
KG: Ko te tikanga, kua tapiritia tenei ki tetahi poraka ture katoa kaore e taea e taatau ki te tohu i te hunga i awhina me te hunga e whakahe ana. He pai ki te kite i a Warren Davidson i runga i tenei take. He mea hou ia i te Senate, na te mea kua riro ia ia te nohoanga o [Te Peresiduaki o te Whare Pakeha John] Boehner. He mea nui ano hoki te korero a te Tiamana o te Komiti Whakahaere Whakanui Whare, a Mac Thornberry mai i Texas, kia whakaaetia tenei whakatikatika. Ko tenei anake te rangatira o te Kaunihera Republican i whakaaetia tenei ki te haere i mua ko te mea tino pai ki a ia ano.
DB: Ae, he. Ki a au ko nga Democrats kua tino kaha ki te kore e kaha ki te whakahaere i te Cold Warriors, kua ngaro i roto i te roopu-roopu ranei, i te panga o te poari i runga i tenei take kaupapa nui ke atu. Ka mihi matou ki a koe, a Kate Gould, Kaihauturu Ture mo te Kaupapa Rawhiti Te Tai Tokerau me te Komiti Hoa mo te Ture Whenua.
KG: A ka hiahia au ki te korero ka taea e tatou te wikitoria i tenei waahanga me te hiahia kia whai waahi atu nga tangata katoa. Ka taea e koe te haere ki to paetukutuku, fcnl.org, ki te tiki atu i nga korero. Ano ano, i kii a 47 Senators i te marama o te marama hei poraka i enei hokohoko poma, me te hiahia noa ki nga pooti 51. Na, me te kaha o nga ringaringa o te Puhu ki te Saudi Arabia, e mohio ana ahau ka nui ake o tatou pooti ki tenei. Engari he mea tino nui ki te noho tonu me te hiahia ki nga tangata katoa kia uru mai ki te whakapuaki atu ki nga mema o te Kaunihera.
Ko Dennis J Bernstein he ope "Flashpoints" i runga i te whatunga reo irirangi a Pacifica me te kaituhi Special Ed: Nga Korero mai i Te Whare Pukapuka huna. Ka taea e koe te uru atu ki nga kohinga ororongo i www.flashpoints.net.
