Anei E 12 nga Huarahi Te whakaekenga a te US ki te Iraki Kei te Ora I Hawaiki

Na Medea Benjamin raua ko Nicolas SJ Davies, 17 o Maehe 2020

I te wa e pau ana te ao me te mate whakamataku coronavirus, i te Maehe 19 ka tirohia e te whakahaere a Trump te 17 o nga tau o te whakaekenga a US i Iraq e te paenga te pakanga kei reira. I muri i te hoia o Iran i uru ki tetahi turanga o te US e tata ana ki Baghdad i te 11 o Maehe, ka mahia e te taua nga hoia US te patu utu mo te rima o nga raima patu a te militia ka whakahuahia e tuku ana e rua nga kaikawe rererangi rererangi ki te rohe, me nga mania hou a Patriot hou. punaha me nga rau mano atu ope kia whakahaere ratou. E whakahe ana tenei i te Pōti o Hānuere o te Paremete Iraqi i tono ai nga hoia a US ki te waiho atu i te whenua. He whakahe ano hoki mo te nuinga o nga Amerikana, ko wai whakaaro ko te riri a Iraq kaore i tino pai ki te whawhai, ana ki te whakaeke i te kupu whakaeke a Donald Trump kia mutu nga pakanga mutunga.

Tekau ma whitu tau kua hipa, ka whakaekea a te ope taua o Amerika ki te whakaeke i a Iraq me te kaha o te kaha 460,000 ope Tuhinga ka whai mai 46,000 UK ope, 2,000 mai i Ahitereiria me etahi rau rau mai i Polani, Spain, Portugal me Tenemaka. I tukuna mai te "puhipuhi me te whakamataku" rererangi hau 29,200 nga pahua me nga missiles i Iraq i nga wiki e rima o te pakanga tuatahi.

Ko te whakaekenga o te US he Tuhinga o mua i raro i ture o te ao, ā, he ātete i whakaekehia e te iwi me ngā whenua puta noa i te ao, tae atu ki ngā 30 miriona iwi i eke ki nga tiriti i roto i nga whenua 60 i te Hui-tanguru 15, 2003, ki te whakapuaki i to raatau whakamataku ka tino puta tenei i te ata o te rautau 21. Ko te kaituhi a Amerika a Arthur Schlesinger Jr., he kaituhi korero mo te perehitini a John F. Kennedy, i whakatauhia e te whakaekenga a te US ki Iraq i te whakaekenga o Japan i a Harbour i te tau 1941 me te tuhituhi"I tenei ra, ko matou nga Amerikana e noho ana i te hunga kohukohu."

Tekau ma whitu nga tau i muri mai, ko nga hua o te whakaekenga i tau mai ki te wehi o te hunga katoa e whakahe ana. Ko nga pakanga me nga riri e riri ana puta noa i te rohe, me nga wehenga e pa ana ki te pakanga me te rangimarie i te US me nga whenua o te Hauauru ka whakawero i a maatau tirohanga tino maamaa o tatou rite matatau, hapori pāpori. Anei ko te 12 o nga hua kino o te pakanga US i Iraq.

1. Miriona o Iraqis i patua me te whiu

Ko nga whakatau tata mo te maha o nga tangata i mate i te whakaekenga me te mahi ki a Iraq, he rereke te rahi, engari ko te tino tiaki tata i runga i te ripoata o te raru o te mate iti rawa kua whakamanahia kei roto i nga rau mano. Tino rangahau rangahau i kiia e 655,000 nga Iraqis i mate i nga tau tuatahi e toru o te pakanga, ā, tata ki te kotahi miriona i te marama o Hepetema 2007. Ko te tutu o te US peera tonu te "whakahekeheke" kei te haere tonu ki te tau 2008, ka haere tonu te pakanga mai i te 2009 tae atu ki te 2014. Katahi ano tana kaupapa hou. ki Islamic State, te US me nga hoa rangatira i pana i nga pa nui i Iraq me Syria me te nui ake i te 118,000 pakaru me nga mea kino nga puhipuhi pupuhi mai i Te Pakanga o Vietnam. I whakahekehia e ratau te nuinga o Mosul me era taone nui o Iraqi ki te puehu, a kua kitea te purongo a Iraki Kurita i mua kia nui ake i te 40,000 iwi i patua e Mosul anake. Kaore he maatauranga i te mate mo te tahuti mate mo tenei waahanga whakamate o te pakanga. Taa ê noa atu i te mau oraraa taatoa taatoa, ua roohia iho â te taata o tei pepe. Ko te Iraqi Central Central Organisation Tatauranga e kii ana i tera 2 miriona Iraqis kua waiho he ngoikore

2. Miriona Nga Taarua Kua Whakanohia nga Iraqi

Tae rawa ki te tau 2007, i kii te Komihana Tuarua o te UN mo nga Kaiwhakatere (UNHCR) 2 miriona Iraqis i rere atu i te tutu me te ngangau o Iraqi te nuinga, tae atu ki Horano me Hiria, me tetahi atu 1.7 miriona i whakahekehia ki roto o te whenua. Ko te pakanga US i runga i te Islamic State i whakawhirinaki atu ki te poma me nga puhipuhi pupuhi, me te whakangaro i nga whare maha atu me te poene he 6 miriona Iraqis mai i te 2014 ki te 2017. E ai ki te UNHCR, 4.35 miriona taangata kua hoki mai ki o ratau kaainga kua pakaru te pakanga ki te IS, engari he maha kei mua i te "rawa nga taonga, pakaru, kaore ranei i te waatea me te kore oranga me nga rauemi tahua, i etahi wa kua tau atu ki te tuarua heke. " Ko nga tamariki o te waipuke o Iraq, e tohu ana "he whakatipuranga kua whiua e te tutu, i tangohia i te maatauranga me nga waatea," rite ki Ko te UN Rapporteur Cecilia Jimenez-Damary.

3. Ko nga mano o nga hoia Amerika, Ingarihi me etahi atu ope taua i patua me te whiu

Ahakoa te heke o te ope taua o nga hoia a Iraqi, ka whai haere tonu, ka whakaputa i ana ake. Hei te Hui-tanguru 2020, Hoia 4,576 US pea 181 nga hoia o Ingarangi kua patua ki Iraq, me era atu 142 hoia ope noho ke. Neke atu i te 93 ōrau o nga hoia o te iwi ke i patua i Iraki kua Amerika. I Afghanistan, i reira kua nui atu te tautoko a te US mai i te NATO me etahi atu hoa rangatira, ko te 68% anake o nga hoia o nga hoia kua patua he Amerikana. Ko te wahanga nui o nga taangata US i Iraqo ko tetahi o nga utu kua utua e nga Amelika mo te unilateral, te ture kino o te whakaekenga o te US. I te wa i wehe ke atu nga hoia a te US i Iraq i te tau 2011, Hoia 32,200 US i patua. I te wa i whakamatauria e te US ki te kawe ki te whakaputa me te whakamana i tana mahi, i kia iti 917 Ko nga kaikirimana taangata me nga tohu i tukuna ano hoki i mate, ko te 10,569 i whara i Iraki, engari kaore katoa i a raatau he taangata US.

4. Ahakoa He Kaihoko Tino Kua Kua Mono Ero

Neke atu i te 20 nga hoia Amerikana e whakamate ana ia ratou ano i nga ra katoa - tera atu te mate ka mate i ia tau i te nuinga o nga hoia US i mate i Iraq. Ko te hunga e tino nui ana te whakamomori ko te hunga whakangungu taitamariki me te whakapae whawhai, e whakamomori ana i nga reiti "4-10 nga wa teitei ake atu i o raatau hoa rangatahi. " Nā te aha i pērā ai? E ai ki a Matthew Hoh o nga Veterans for Peace, he maha nga kaimahi o te "uaua ki te hoki ki te hapori," he whakama ki te tono awhina, he taumaha na nga mea i kitea e ratou i roto i nga hoia, kua whakangunguhia ki te pupuhi me te pu ano, me te kawe hinengaro nga patunga tinana ka whakapau uaua i a ratau.

5. Nga Ratonga o Nga Hara I Pau

I te Maehe 16, 2003, i nga ra noa i mua i te whakaekenga a te US, ko te Tumuaki o te Perehitini a Dick Cheney, i kii te utu mo te pakanga ki te US mo te $ 100 piriona, a ka noho te US mo te rua tau. Tekau mā whitu tau, kei te piki tonu te utu. Ko te Tari Budget Budget (CBO) i kii i te utu o $ 2.4 trillion mo nga pakanga i Iraq me Afghanistan i te tau 2007. Ko nga Kaitohutohu toa-toa a Nobel Joseph Stiglitz me te Harbour University o Harvard, i kii te utu mo te pakanga Iraq i te rahi ake i te $ 3 trillion, "I runga i nga whakaaro atawhai," i te tau 2008. Ko te kawanatanga o UK i whakapau iti 9 piriona pauna i nga utu tika mai i te tau 2010. Ko nga mahi a te US kaua e whakapau moni ki runga, he rite ki ta te nuinga o nga Amelika e whakapono ana, ko te whakaora i Iraq, te whenua i pakaru o tatou pakanga.

6. Kino Kawanatanga me te Koretake

Ko te nuinga o nga taangata (hore nga wahine!) e rere ana i Iraki i tenei ra, ko etahi o nga mau o mua i rere atu ki Baghdad i te 2003 i runga i nga rekereke o nga ope whakaeke a te US me Ingarangi. I te mutunga ka panui ano a Iraq 3.8 miriona paepae hinu ia ra, ka whiwhi moni $ 80 piriona ia tau i nga kawenga hinu, engari he iti noa iho o tenei moni ka takahi ki te hanga whare kaainga me te pakaru, me te whakarato mahi, tiaki hauora, maatauranga ranei mo Iraqis, ko te 36 noa anake nona nei hoki nga mahi. Ko nga tamariki taiohi o Iraqi kua neke ki te huarahi ki te tono i te aukati i te kino o te tau 2003 i te tau pirihimana Iraqi me te US me te awe o Iran mo te ao Iraki. Neke atu i te 600 hunga mautohe i patua e nga ope a te kawanatanga, engari i akiaki ai te Pirimia i te Pirimia Adel Abdul Mahdi ki te ruru. Ko tetahi atu whakahekenga mai i te Hauauru i mua, Mohammed Tawfiq Allawi, ko te whanaunga o te pirimia takawaenga o Amerika i mua atu a Ayad Allawi, i kowhiria hei whakakapi i a ia, engari kua rihaina ia i roto i nga wiki i muri i te kore o te Huihuinga Motu e whakaae ki ana whakataunga rūnanga. I whakanuia te kaupapa tautohetohe ki te whakarere i a Allawi, a ka whakaae a Abdul Mahdi kia noho tonu hei Pirimia, engari he "kaitiaki" hei kawe i nga mahi nui kia taea ra ano nga pooti hou. Kua karangahia e ia nga pooti hou mo te Hakihea. Tae noa ki tera wa, kei te noho tonu a Iraq ki te kaupapa tōrangapū, e noho ana pea mo te 5,000 nga hoia US.

7. Ko te Pakanga Kore i runga i a Iraq kua kino ki te Ture o te Ture International

I te wa i whakaekea a te US ki Iraki me te kore whakaaetanga o te Kaunihera Haumaru UN, ko te tangata tuatahi ko te Charter o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao, te turanga o te rangimarie me te ture o te ao mai i te Pakanga Tuarua o te Ao, e aukati ana i te riri me te whakamahi kaha o tetahi whenua ki tetahi atu. Ko te ture o te ao anake e tuku ana i nga mahi a te ope hoia ki te mea e tika ana me te wawao i te whakaekenga o te riri kino ranei. Ko te ture 2002 Haapii toki Tuhinga o mua paopao whakakahoretia i te mea kua neke atu i tenei kaupapa kuiti me te kii he mana motuhake o te US ki te whakamahi i nga hoia ope unilateral "hei whakarite i nga riri whakaohooho," i te turaki i te mana o te Kaunihera Haumaru UN ki te whakatau mehemea he uruparenga motuhake me whakautu he hoia kaore ranei. Ko Kofi Annan, te hēkeretari o te UN i taua wa, i kii he kino te whakaekenga ka arahi ki tetahi wehenga o te ao, koinei te mea i tupu. I te wa i takahia ai e te US te Tohu UN, ko etahi atu ka herea. I tenei ra kei te matakitaki matou ki a Turkey me Iharaira e whai ana i nga tapuwae o te US, te whakaeke me te whakaeke i a Syria kia rite ki te mea ehara i te whenua rangatira, e whakamahi ana i nga iwi o Hiria hei taunaha i a ratau takaro.

8. Ko te Pakanga o Iraq ko te Korero o te US Whakakorekore

Ko te hunga tuarua o te whakaekenga ko te manapori i Amerika. I pooti a Congress i te pakanga i runga i te kaupapa e kiia ana "Whakarāpopototanga" o te Tauira Motuhake a te Motu (NIE) kaore he mea o te ahua. Te Washington Post i korerohia e ono anake i roto i te 100 nga kaitahu me te tokoiti o nga mema o te Whare panuihia te NIE tūturu. te 25-whārangi "whakarāpopototanga" ko etahi o nga mema o te Kotahitanga e kii ana i o raatau pooti ki runga ko te tuhinga i hangaia i nga marama i mua "hei hanga i te keehi a te iwi mo te pakanga tetahi o ana kaituhi, ko te Paul Pillar a CIA, i muri mai ka whaki atu ki a PBS Frontline. He whakapae whakamiharo kaore nei i kitea i roto i te NIE tūturu, penei i mohio te CIA i nga pae 550 kei te takotoranga a Iraq i nga patu matū me nga koiora. Ko te Hekeretari o te Kawanatanga a Colin Powell i whakahua i te maha o enei korero mahi whakama i te Kaunihera Haumaru UN i te Hui-tanguru 2003, i a Bush raua ko Cheney i whakamahia i roto i nga whaikorero nui, tae atu ki nga korero a Bush i te 2003 State of the Union. He pehea te manapori — ko te ture o te iwi — ahakoa ka taea e te hunga i maatauranga hei kanohi mo tatou i roto i te Kongresa te peehi i te pooti kino mo tetahi pakanga parekura na te kaupapa korero teka nei?

9. Te Whanga mo nga Pakanga o te Pakanga Taha

Ko tetahi atu patunga o te whakaekenga o Iraq ko te whakaaro ko nga perehitini o Amerika me nga kaupapa here kei raro i te ture o te ture. Tekau ma whitu nga tau i muri mai, ko te nuinga o nga Amelika kei te kii ka taea e te perehitini te whakahaere i te riri me te kohuru i nga rangatira o nga iwi ke me nga whakapae whakawehi ana i a ia e pai ana, kaore he kawenga, penei i te kaiwhakatakoto. Āhea Peresideni Obama i kii ia ko te hiahia ki te titiro whakamua engari kaua e hoki whakamuri, kaore i mau tetahi o nga kaiwhakahaere Bush ki te kawe i o raatau hara, me te mea ka mutu te mahi kino me te mahi hei kaupapa here a te US. Kei roto i tera Tuhinga o mua ki etahi atu whenua; Te te kohinga o nga taangata i roto i nga US nga rererangi rererangi me nga drone; me nga te aro turukore o nga waea a nga waea a Amerika, he imeera, me te tirotiro tirotiro me nga tirohanga. Engari ko enei nga mahi he me nga mahi he o te Ture Uepu o Amerika, me te kore e whakawakia mo te hunga kua mahi i enei mahi he ngawari ake te whakahoki mai.

10. Nga Mate o te Taiao

I te Pakanga Tuatahi o te Hune, te US hinga 340 taranata o nga wharekahu me nga pahūtanga i hangaia ki te uranium i pakaru, i paahuka i te oneone me te wai, a ka tau atu ki nga taumata mate pukupuku. I nga tekau tau e whai ake nei o te "raupawera," kua paopao a Iraq e te tahu o nga puna hinu hinu; te poke o nga puna wai mai i te whakahekenga hinu, te tuitui me te matū; Tuhinga o mua nga pa whakangaro me nga taone; me te mura o nga kohinga nui o te ururua a te ope taua i "tuwhera kau" i te wa o te pakanga. Te porehu meinga na te pakanga e hono ana ki nga taumata tiketike o te whanautanga whanau whanautanga, whanau whanautanga, ngoikore me te mate pukupuku (tae atu ki te leukemia) i Iraq. Kua pa te kino ki nga hoia US. "Neke atu i te 85,000 US Iraq veteran war ... kua pāngia me nga raru o te manawa o te manawa me te manawa, nga mate pukupuku, nga mate neurological, te pouri me te mariuana mai i te hokinga mai i Iraki, "na kaitiaki ripoata. A ko nga waahanga o Iraq kaore pea e ora mai i te whakangaromanga o te taiao.

11. Ko te Kaupapahere a te US "Sectarian" Whakawehe me te Ture "i Iraq i Whawha Havoc puta noa i te Rohe

I te rautau 20 o Iraq, ko te Sunni te hunga kaha ake i te nuinga o te hunga Haia, engari mo te nuinga, ko nga iwi takirua i noho taha-taha i nga kaainga whakaranu, tae noa ki te marenatanga. Ko nga hoa he whakaranu a nga matua o Shia / Sunni e kii ana ki a maatau i mua i te whakaekenga o Amerika, kaore ratou i mohio ko wai te matua ko Shia, a he Sunni tenei. Whai muri i te whakaekenga, ka whakawhiwhia e te US tetahi akomanga o nga rangatira o te Shiite e arahina ana e te hunga whakahekehia o mua me te US me Iran, me nga Kurds kei roto i te rohe semi-motuhake i te raki. Ko te whakakoi o te toenga o te mana me te kaupapa here a te US "wehewehe me te ture" i puta mai i nga ngaru whakamataku raupatu whakamataku, tae atu ki te horoinga iwi a nga tari e te Minita o roto. kapa reku mate i raro i te whakahau US. Ko nga wehenga sectarian i tukuna e te US ki Iraq i arahi ano i te ara o Al Qaeda me te putanga mai o te ISIS, he mea kua pakaru katoa puta noa i te rohe.

12. Te Pakanga Hou i waenga i te US me te Ao Moni e puta ana

I te wa i kii ai a Perehitini Bush tana "whakaako mo te tohungatanga" i te tau 2002, ko Senator Edward Kennedy ka karangahia "He karanga mo te emepaea o Amerika i te rautau 21 e kore etahi atu iwi e kaha ki te whakaae." Engari ko te ao i tenei wa kaore ano kia aro ki te whakatikatika i te US ki te whakarereke i te ara, ki te whakakotahi ranei i roto i te whakaheatanga diplomatic ki tona riri me te imperialism. I maia a France me Tiamana me Russia me te nuinga o te ao ki te Tonga ki te whakahē i te whakaekenga o Iraq i te Kaunihera Haumaru UN i te tau 2003. Engari ko nga kawanatanga o te Hauauru i awhi atu i te mana rangatira o Obama he mea hipoki mo te whakapakari i o raatau hononga tuuturu me te US China he pukumahi ki te whakatipu i ana Te whanaketanga ohaoha i runga i te rangimarie me tana mahi hei whare ohanga o Ahia, i te wa e hangaia tonuhia ana e Russia te ohanga mai i nga koretake neoliberal me te rawakore o te 1990s. Kaore ano hoki i rite ki te akiaki i nga whakaekenga a US tae noa ki te US, NATO me o ratou hoa rangatira Arapio whakarewahia nga pakanga takawaenga Ripia a Hiria i te tau 2011. I muri i te hinganga o Libya, ka whakatauhia e te Ruhia me tu tonu ki te huri i nga mahi a nga hoia a US, i te mutunga ka hinga ranei ia ia ano.

Kua neke nga tai ohaoha, kei te haere mai tetahi ao tini, ana kei te tumanako te ao kaore he tumanako ka mahi te iwi Amerika me nga kaiarahi hou o Amerika ki te whakaputa i tenei emepaea o Amerika o te rautau 21 i mua i te pakanga nui atu ki a Iran. , Russia ko China ranei. Ka rite ki nga Amerikana, me tumanako tatou ko te whakapono o te ao ki te taea e tatou te kawe rangatiratanga i te maaramatanga me te rangimarie ki te kaupapa here a US kaore i tu ke. He waahi pai hei tiimata ko te hono atu ki te karanga a te Paremata o Iraqi kia wehe nga hoia o Amerika i Iraq.

Medea Benjamin, co-kaiwhakarewa CODEPINK mo te Hauora, ko te kaituhi o nga pukapuka maha, tae atu ki I roto i Iran: Ko te Real History me Politics o te Islamic Republic o Iran a Basileia o te Haamatauraa: I muri i te hononga US-Saudi.

He kairipoata motuhake a Nicolas JS Davies, he kairangahau mo CODEPINK, me te kaituhi o Toto i o Tatou ringa: Ko te whakaekenga a Amerika me te whakangaromanga o Iraq.

I whakaputaina tenei tuhinga e te Te ohanga o te rangimarie o te rohe, he kaupapa mo te Institute Media motuhake.