Na Rawiri Swanson, World BEYOND War, Hōngongoi 27, 2026
He teka tonu te pakanga he putanga tuatoru kua whakahoutia o He Pakanga te Pakanga ā, kei roto hoki he rangahautanga hou e 90-whārangi mō te panonitanga o ngā kōrero teka mō ngā pakanga.
He Pakanga te Pakanga He whakahē hohonu tēnei i ngā tautohe nui katoa e whakamahia ana hei whakamana i ngā pakanga, e whakamahi ana i ngā taunakitanga mai i ngā pakanga maha o mua, me te arotahi ki ngā pakanga kua tino tiakina hei tika, hei pai. He momo pukapuka ārahi tēnei, he pukapuka ārahi whakahihiri, whai kōrero tonu, ka taea te whakamahi hei whakakore i ngā kōrero teka o muri mai i mua i te tīmatanga o ngā pakanga e whakamahia ana hei whakamana. Ka whakahoutia, ka whakawhānuihia hoki e tēnei putanga 2026 te putanga tuarua o te tau 2015, i hangaia i runga i te taketake o te tau 2010.
Kei te wātea te kaituhi, a David Swanson, mō ngā uiuinga me ngā huihuinga. Whakapā atu ki a ia i konei.
Ka taea hoki e koe te whakauru atu ki a ia mō tētahi World BEYOND War, he wānanga ā-ipurangi mō āna pukapuka e rua, e whā ngā wāhanga ki konei.
Ka taea rānei e koe te rēhita mō tētahi, mō ngā kōrerorero ipurangi kore utu e rua rānei mō tēnei pukapuka me tētahi atu pukapuka hou a Swanson mā RootsAction Education Fund. ki konei.
Hokona te pukapuka hou i tō toa pukapuka o te rohe. Ko te ISBN ko 979-8-2561-9775-9. Ko Ingram te kaituku.
Hokona mai i tētahi kaihoko pukapuka ipurangi, pērā i Amazon, Barnes me Noble, Pukapuka Taketake, Me ētahi atu
hoko i te US, i te UK rānei mō te $22 i konei.
Ahakoa kei hea i te Ao, whiwhi hekenga nui mō ngā ota pukapuka pepa 10, neke atu rānei (tae atu ki ngā kape o tēnei me aku pukapuka kē atu) pukapuka). Kia tino mohio kia mohio tatou e hia o ngā pukapuka me te wāhi e tika ana kia tukuna atu, ā, ka taea e mātou te whakamōhio atu ki a koe te utu.
Koinei te Rārangi Kaupapa:
Kupu Whakataki 2026 12
Kupu Whakataki 2015 14
Kupu Whakataki 2010 15
1. Kāore ngā Pakanga e Whawhaitia ana ki te Kino 22
2. Kāore ngā Pakanga e Whakarewahia hei Tiaki 58
3. Kāore ngā Pakanga i te Whakahaeretia nā te Ngākau Atawhai 103
4. Kāore e taea te karo i ngā pakanga 126
5. Ehara ngā Toa i te Toa 153
6. Kāore he Kaupapa Rangatira o ngā Kaihanga Pakanga 193
7. Kāore ngā Pakanga e Whakaroahia hei Pai mō ngā Hōia 224
8. Kāore ngā Pakanga e Whawhaitia ana i ngā Papa Pakanga 241
9. Kāore ngā Pakanga e toa, ā, kāore e mutu mā te whakanui ake i a rātou 265
10. Kāore ngā Pūrongo Pakanga i puta mai i ngā Kaimātakitaki Kore-aro 282
11. Kāore te Pakanga e Kawea Mai te Haumarutanga, ā, Kāore e Tauwhiro 300
12. Kāore ngā Pakanga i te Ture 327
13. Kāore e taea te whakamahere, te karo rānei i ngā pakanga 349
14. Kua Mutu te Pakanga Ki Te Hiahia Koe 361
Wāhanga Whakamutunga 2015 380
He teka tonu te pakanga 2026 421
Ngā mihi 512
Mō te Kaituhi 513
Tuhipoka 514
Tautoko 548
Whakamoemititia hoki He Pakanga te Pakanga:
"Mō tētahi whakamārama matatini, pūnaha hoki mō te pakanga, tirohia te pukapuka a David Swanson He teka te Pakanga.
- Johan Galtung, matua o ngā rangahau rangimārie
"He taputapu tino pai mō te mōhio me te ātete i ngā kōrero teka o te pakanga i mua i te mutunga rawa."
- Daniel Ellsberg, Kaiwhakamōhio o Pentagon Papers
"Nā Rawiri Swanson" He Pakanga te Pakanga me pānui. E whakaatu ana i te tinihanga o te kaupapa here ā-iwi o Amerika, 'me mahi i taku e kī nei, kaua i taku e mahi nei', e whakaatu ana i ngā teka me te whakanui ā-tauira i ngā aituā hōia. He Pakanga te Pakanga e hoatu ana ki a koe ngā tautohetohe, te riri me te hihiri e hiahiatia ana e koe hei mahi. Pānuihia.”
- Whakaaroaro a Pineamine, kaituhi, kaiwhakatairanga rangimārie
"He kaikorero pono, he kaiwhakaatu hoki a David Swanson, ā, ko tōna reo me āna mahi e tika ana kia aro atu tātou."
- Cornel West, tohunga whakaaro
"He aratohu nui ki te mārama ki ngā whakatairanga whakamate, He teka te pakanga "E whakaatu ana i te whenua tinihanga e taka ai te tangata ki te whakaae ki te pakanga tonu e tika ana. Nā David Swanson i mahi te mahi uaua ki te whakangāwari i te mārama o ngā kaipānui ki te whānuitanga o ngā teka - me ngā hua whakamataku. Mā te rangahau tino tika me te māramatanga matatika, ka taea e tēnei pukapuka te huri i tō tirohanga ki te pakanga me ngā mea ka taea e te rangimārie."
- Norman Horomona, kaituhi, kaihanga kiriata, kaiwhakahau
"E whakaatu ana a David Swanson i tana whakapono ka taea e te kore-tūkino te whakarerekē i te ao mā te rangahau tupato me te tātari hītori."
- Kathy Kelly, kaituhi, kaiwhakatairanga rangimārie
"Kei te karanga tonu ō tātou wā mō tētahi tangata rongonui atamai, whakakatakata, toa hoki, kāore i wareware ki te tākaro whakaeke. He waimarie kei a tātou a David Swanson."
- Mike Ferner, kaituhi, kaiwhakatairanga rangimārie
"Koinei pea te kōrero whakahē pakanga tino whānui rawa atu e wātea ana i te reo Ingarihi."
- Kevin Young, kairipoata
"He whakamārama, he oraora, he whakaoho whakaaro, He Pakanga te Pakanga he pukapuka me pānui mā ngā Amerikana katoa e waha ana i te kawenga mō ngā mahi a tō tātou kāwanatanga i te kāinga, i tāwāhi hoki.”
- Josh Ruebner, Kaituhi o Ngā Tumanako Pakaru: Te Korenga o Obama ki te Whakarite i te Rangimārie i waenganui i a Iharaira me Paratitini
"Kāore i te wā o Tā Smedley Butler He rakete te pakanga kua whakaputaina he pukapuka māmā ake, he pukapuka kanapa ake, he pukapuka pono ake rānei.”
- Geoffrey Millard, kaiwhakatairanga rangimārie, hōia tawhito
"E whakahē ana i ngā tautohetohe katoa i rongohia e koe hei whakatika, hei whakakororia, hei whakaoho, hei whakatairanga, hei whakaroa, hei whakawhānui hoki i te pakanga."
- Kim Carlyle, kaiwhakatairanga rangimārie, hōia tawhito
"E toru ngā pukapuka whai kiko kua pānuihia e au e whakamārama ana me pēhea, me te take hoki kāore he painga e puta mai i te whakawhirinaki o Amerika ki te kaha hōia me te pakanga i roto i te rapu i tana 'Pax Americana' e hiahiatia ana: He Pakanga te Pakanga na General Smedley Butler; Ko te pakanga he kaha e homai ana i a maatau na Chris Hedges, a He Pakanga te Pakanga nā David Swanson.”
- Ko Coleen Rowley, kaiwhakahau i te rangimārie, kaiwhakapae, āpiha FBI kua reti
"Ki te tū koe, ka whakaaro, ka miharo pono, ka hiahia hoki ki tētahi ao hou, pai ake, ka akiaki atu ahau i a koe kia pānui i tētahi pukapuka kua oti i ahau. He mea tuhi whakamiharo, he mea ngākau nui hoki, ā, ahakoa te pono, he mea e kī ana i te tumanako ka taea te whakangaro i te matatini hōia-a-umanga-pāpāho-rōpū-emepaea-pērēhitini."
- Mumia Abu-Jamal, kaituhi, kaiwhakamārama reo irirangi
"I roto i tana momo āhua ātaahua, tika hoki, he nui te mahi a Swanson mā te whakamārama, me te taipitopito me te maha o ngā tauira, i ngā kōrero teka kei muri i ngā pakanga katoa o Amerika, te moni kei muri i aua pakanga, me ngā kaitōrangapū e hoko ana i aua pakanga ki te marea. Ki te hiahia koe ki te mōhio he aha me pēhea te whawhai o ngā pakanga o Amerika, pānuihia tēnei pukapuka tino hira."
- Dahr Jamail, kairīpoata, kaituhi o Kei tua atu i te Rohe Kakariki: Ngā Tukunga mai i tētahi Kairīpoata Kore-Whakauru i roto i te Whenua o Īrāki
"Ko tēnei pukapuka te parepare pai rawa atu mō ngā Amerikana katoa ki te tūponotanga nui rawa atu e pā ana ki a tātou hei tangata: te riri o te pakanga. E whakaatu ana a Swanson me pēhea te whakapoauau a ngā kaiārahi o Amerika (nō ngā rōpū tōrangapū nui e rua) i te marea kia waihangahia ai te whakaaro pohehe o te whakaae mō te whakangaromanga me te patunga mutunga kore."
- Nicolas JS Davies, Kaituhi o Toto i o Tatou ringa: Ko te whakaekenga a Amerika me te whakangaromanga o Iraq
"I tukuna mai e David Swanson tētahi mea ngaro iti ki a tātou katoa: Ko ngā mea katoa e whakaponohia ana e tātou he pono mō te pakanga he teka nui ... he raupapa teka e honoa ana, e whakakaha ana tetahi i tetahi tae noa ki te mea ko ngā teka anake te mea ka kitea e tātou."
- Leah Bolger, kaiwhakahau, hōia tawhito
"He pukapuka hou tēnei, ā, he pono, he kōrero pono i roto i te huarahi whakamiharo, toa hoki."
- Jennifer Van Bergen, kaituhi
"Kua pānui au i tētahi wāhanga o tēnei pukapuka i ia pō mai i taku whiwhinga mai. He uaua ki te whakamārama i te pānga ki ahau. Me te mea nei i whānau mai ahau ki roto i tētahi karakia ahakoa e hiahia ana ahau, engari ināianei kei te horoia atu ngā kōrero teka e te ua."
- Hoani Pōstrom, kaiwhakatairanga rangimārie
"E tino whakautehia ana a David Swanson, he kaiwhakahau, i roto i te hapori whakahē i te pakanga, hei tangata e whai ana i tana kōrero māia, pūmau, pakari, he kaiārahi whai mātāpono hoki. Ināianei me tāpiri atu ki taua rārangi o ngā tohu ko ia te kaituhi o tētahi pukapuka nui, kua whakaritea hei pukapuka rongonui." He Pakanga te Pakanga e aro ana ki te kupenga o ngā kōrero teka, ngā kaupapa tapu, ngā kereme teka, ngā karere pūrākau he takoto kau, he koretake, ā, ka whakangaro i a rātou.”
- Rob Kall, kairīpoata, kaiwhakataki reo irirangi
"Me i whakatau te haere ki te pakanga i runga i te whakaaro nui me ngā meka, kaua i te apo me te mana, mā te pukapuka hou whakamiharo a David Swanson rātou e aukati. Ko te hunga o tātou e mōhio ana ki a David e mārama ana he tere, he matatau hoki tana tuhituhi, he pono, he kaha tana kōrero, ā, e whai ana i tētahi kaupapa arorau tae noa ki tōna mutunga. He hinengaro whakaaro nui tōna, he rite ki te rorohiko te tika. Ā, e mau tonu ana tana riri matatika ki ngā kōrero teka a ngā kaihara pakanga - e karanga ana i ā rātou hara, e whakaatu ana i ō rātou patunga tapu, e keri ana i ngā kōhao i roto i ā rātou whakamārama. Te Pānui He Pakanga te Pakanga he rite ki te pānui i te 'War Prayer' a Mark Twain, i roto i te puka pukapuka anake."
- Steve Cobble, kaiwhakatakoto rautaki tōrangapū
"Ahakoa e pōtitia ana e ngā Amerikana ngā kaiārahi e whakawhirinakihia ana e rātou he pono, he pono, ā, e tino aro ana ki ngā tamariki e tonoa ana e rātou ki te patu mō tō tātou whenua, He Pakanga te Pakanga e whakaatu ana i te taha whakarihariha o tō tātou hītori i ngā tekau tau - arā, ko ā tātou āpiha pōtitia e tinihanga ana i a tātou ki te pakanga me te whakama, ā, kāore e aro nui ana ki te kino ki ngā tāngata whenua harakore, inā koa ki ngā mema o tō tātou ake ope taua."
- Ann Wright, kaiwhakatairanga rangimārie, kaituhi, hōia tawhito
"E tuku ana a Swanson i tētahi tirotiro hohonu mō ngā whakamārama, ngā whakamārama, me ngā kōrero teka i ārahi i te Hononga o Amerika, me ētahi atu iwi, ki te pakanga. Ā, e whakaatu ana ia i te utu whaiaro ki te whakatupuranga o nāianei o ngā toa e hoki mai ana i ngā pakanga i Irāki me Afghanistan."
- Cynthia Wachtell, kaituhi
"Kua riro i a David Swanson te tūranga o AJ Muste, nāna i maia, i māia hoki ki te kī he koretake, he hē hoki te Pakanga Tuarua o te Ao. Ka neke ake a Swanson i te tautohe a Muste ki te kī māia ehara i te mea he koretake ngā pakanga katoa, engari he hara."
- Dave Lindorff, kairīpoata, kaituhi
"He Pakanga te Pakanga He pukapuka tēnei me pānui e te hunga e hiahia ana ki te wawahi i te huringa rautau-roa o te Hononga o Amerika e whawhai tonu ana. I roto i tēnei pukapuka kua ata rangahauhia, ka hurahia e Swanson ngā kōrero teka e hokona ana e te kāwanatanga hihiko ki te marea ngāwari hei whiwhi tautoko mō tētahi pakanga koretake i muri i tētahi. Ko ngā kaupapa whiwhi moni, ngā mahi tākaro mana me te patu uma tonu, kua nui ake te hiranga i te ora tangata, ka hurahia i roto i ō rātou āhua kino katoa. Me pānui tēnei pukapuka i roto i ngā akomanga hītori kura tuarua katoa o te motu.”
- Robert Fantina, kaituhi, kaiwhakatairanga rangimārie
"Nā tetahi mema Paremata o te US, a Hiram Johnson o California, i whakaarotia ko ia te kaiwhakatakoto i te kupu: 'Ko te mate tuatahi ina tae mai te pakanga ko te pono.' … Me i mahi ia i roto i te Runanga Nui i nāianei, ka haere a Hiram Johnson ki te papa o te Runanga Nui, ka pupuri i tētahi kape o te pukapuka hou a David Swanson, ka tono kia whakaae te rūnanga me te iwi katoa o Amerika ki te pono o tōna taitara: He Pakanga te Pakanga. "
- Hoani Nikora, kairīpoata, kaituhi
"I roto i te He Pakanga te Pakanga He mahi nui whakaharahara tā David Swanson māna anō: te whakamatau i te pono o tēnei i roto i ngā tauira hītori katoa e wātea ana ngā kōrero mōna. Ka tutuki i a ia tana mahi, me te nui o ngā taunakitanga ka taea anake te kī he mea whakangaro. Ka whakatakoto a Swanson i tētahi kaupapa māmā engari he mea whakaohooho: Ehara i te mea ko te pakanga anake te kōwhiringa, ā, ko te mea kino rawa atu i ngā wā katoa.”
- Ralph Lopez, kaiwhakatairanga rangimārie
"E tuhituhi ana a David Swanson i runga i ngā tikanga tuku iho a Howard Zinn. E whai tonu ana ia kia mārama, i roto i tana whakarite mutunga kore i ngā meka me tana tirohanga matatika." He Pakanga te Pakanga "He mārama tonu, pērā i te taitara. He teka te pūtake o ngā pakanga katoa, kāore e taea te whawhai me te kore he teka, ā, e kore rawa e whawhaitia mēnā ka pupuri te iwi i ā rātou kāwanatanga ki tētahi paerewa pono. He ngāwari te mārama ki te pukapuka, he ngāwari te pānui, mēnā kei a koe te hiahia ki te aro atu ki te tini o ngā meka e pupuri ana i te kāwanatanga o te Hononga o Amerika ki tētahi paerewa pono."
- Charles M. Young, kairipoata
"Ko te tātari hohonu a Swanson mō ngā kōrero teka i muri i ngā pakanga, me te tautoko a tōna mōhiotanga nui ki te hītori, e whakamārama ana i ngā pakanga whakangaro, engari i ngā whakaaro pohehe me ngā whakatairanga koretake e tīmata ana, e whakaroa ana i aua pakanga, ā, e arahi ana ki te nui o te mate, te whakangaromanga, me te mamae."
- Jay Kvale, kaiwhakatairanga rangimārie
"Nā te pukapuka hou a David Swanson i homai he tirohanga hou ki tētahi kaupapa kua whakatapua e au tōku ora ki: te ahurea pakanga o Amerika me tōna hinganga tonu. Te hinganga o te ōhanga, te parahanga, te whakawhirinaki ki ngā hinu pūmua, tae noa ki te mahana o te ao: kāore e taea e koe te tīmata ki te mārama ki ō tātou āhuatanga kia puta rā anō tō whakaaro ki te taniwha pakanga o Amerika. Ka haehae a Swanson i ngā whanaungatanga ā-iwi/pānuitanga o tēnei kamupene ahumahi hōia nui hei whakaatu i ōna tae mate pukupuku tūturu. Pānuihia mārire, e Amerika. He whakaata kaha tēnei mō te hunga e piri tonu ana ki ā tātou whakapohehe pāpāho. He whakahē i tētahi ahurea kua whakawhirinaki ki, kua whakapohehetia hoki e ngā mīhini o te tutu. Engari he aroha, he ngākau aroha ki te reo o te kaituhi. He patunga tātou katoa, e kī ana a Swanson. He iwi tātou kua matapo ki ngā utu pono, ki ngā aituā tangata, nā te teka mutunga kore o te pakanga."
- Charles Bivona, kaituhi, ahorangi
"Kua kotahi wiki kua pahure mai i taku otinga He Pakanga te Pakanga, ā, kāore e taea e au te mutu te whakaaro/te kōrero mō taua mea…. Kei te whiwhi te katoa o tōku ao i tētahi kape mō ō rātou rā whānau i tēnei tau, ā, kei te tito reta ahau ki te ētita o ngā nūpepa nui katoa i Idaho. Ngā mihi nui ki a koe mō te whakakorikori i tōku ao.”
- Kim Mazik, kaiwhakatairanga rangimārie
"He whakaekenga kore-tutu tēnei pukapuka ki te whakaae me te whakamārama i te pakanga, o ngā pakanga katoa. Mō tātou kua mōhio kē ki ngā tautohetohe maha e tautoko ana i te tūnga o Swanson, i angitu ia ki te kohikohi i aua tautohetohe ki roto i tētahi mahi tino ngāwari ki te pānui, ā, he pukapuka tohutoro anō hoki. Mō tātou e whakaae pōuri ana ki tō tātou ahurea o te hōia, e tumanako ana ahau mā te whakaaturanga ki te whakamārama mārama, whakahihiri, e ahu mai ana i ngā taunakitanga o ngā pūrākau me ngā kōrero teka o te pakanga whānui i whakatakotoria e Swanson ka whakatuwhera i ngā matapihi hou o te māramatanga."
- Patrick Hiller, tohunga whakarerekētanga pakanga
"Kāore he tangata i kaha ake te mahi i a David Swanson ki te whakaora i te US mai i te mana o te ope taua." He Pakanga te Pakanga e whakaatu ana i tō tātou waranga nui ki te pakanga. Ko tāku tumanako ka tīmata he kōrero mō te huarahi e taea ai e tātou te whakatutuki i te rangimārie pumau.”
- John Horgan, kairīpoata pūtaiao, kaituhi, Ko te Whakamutunga o te Pakanga
"Ko David Swanson tētahi o ngā kaitātari rautaki rangimārie nui rawa atu o tēnei rā. Ka kitea e koe He Pakanga te Pakanga kia whai wāhi, kia whai whakaaro nui, kia whakaaweawe, kia whai hua hoki.”
- Michael D. Knox, PhD, Heamana, US Peace Memorial Foundation
Ngā Pukapuka nā te Kaituhi Kotahi:
He mahi tinihanga tonu te pakanga (2026) ISBN 979-8-3492-9165-4
NATO He aha e hiahia ana koe ki te mohio (2024). Medea Benjamin rāua ko David Swanson. Ngā Pukapuka OR.
Te Kaupapa a Monroe i te 200 me te aha hei whakakapi ((2023). David Swanson. ISBN 979-8-9869811-0-9
Ka whakaorangia e ngā Snippers te ao (2021). David Swanson. ISBN 978-1734783704
Mahue te Pakanga Tuarua o te Ao ki muri (2021). David Swanson. ISBN 978-1734783759
20 Tautoko Kaitautoko e te US (2020). David Swanson. ISBN 978-1734783797
Te Whakaora i te Whakaaro (2018). David Swanson. ISBN 978-0998085937
Ko te Pakanga Kaua Ake (2016). David Swanson. ISBN 978-0998085906
He Pakanga te Pakanga (2010, 2016). Ngā Pukapuka o te Ao Noa. ISBN 978-1682570005
Ehara te patu i te huarahi ora (2014). David Swanson. ISBN 978-0983083061
Kore Pakanga Anō: Te Take mō te Whakakorenga (2013). David Swanson. ISBN 978-0983083054
Tube World (2012). I whakaahuahia e Shane Burke. David Swanson. ISBN 978-0983083047
Te Matatini Ahumahi Hoia i te 50 (2011). Etita me te kaituhi. David Swanson. ISBN 978-0983083078
I Te Pakanga o te Ao (2011). David Swanson. ISBN 978-0983083092
Te Ata: Te Whakakore i te Perehitinitanga Emepaea me te Hanga i tētahi Uniana Tino Pai Ake (2009). Sevent Stories Press. ISBN 978-1583228883
Ngā Ture Whakawakanga e 35 (2008). Kupu Whakataki. Whare Mohoao. ISBN 978-1932595420
Mō te Kaituhi:
He kaituhi, he kaiwhakahau, he kairīpoata, he kaiwhakataki reo irirangi hoki a David Swanson. Ko ia te kaiwhakahaere matua o World BEYOND War, he kaupapa ā-ao kore tutu hei whakamutu i te pakanga me te whakatū i te rangimārie tika me te pumau. Ko ia te kaiwhakahaere kaupapa o RootsAction.
I te 10 o Noema, 2024, i whakawhiwhia a Swanson ki te Tohu Nobel mō te Rangimārie Tuturu e te Lay Down Your Arms Foundation i Oslo, Norway. I whakawhiwhia a Swanson ki te Tohu Rangimārie 2018 e te US Peace Memorial Foundation. I whakawhiwhia anō hoki ia ki te Tohu Beacon of Peace e te Eisenhower Chapter of Veterans For Peace i te tau 2011, me te Tohu Dorothy Eldridge Peacemaker e te New Jersey Peace Action i te tau 2022, me te Tohu Global Peace Leadership & Excellence i te tau 2024.
Kua noho a Swanson i runga i ngā poari tohutohu o: Nobel Peace Prize Watch, Veterans For Peace, Assange Defense, BPUR, Military Families Speak Out, Fields of Peace, me Peace in Ukraine Coalition. He Hoa ia nō te Transnational Foundation, ā, he Kaiāwhina hoki nō Platform for Peace and Humanity. Kei runga ia i te Kaunihera Whakawhitiwhiti Kōrero o te Kaupapa SHAPE. Kei runga ia i te Komiti Whakarite Ao o No to War – No to NATO. Kei runga ia i te Rōpū Arataki o Warheads to Windmills. Kei runga ia i te Poari o te Charlottesville Center for Peace and Justice.
