Na David Swanson
Ko te pukapuka hou pai a Chris Woods e kiia ana Tika ohorere: Nga Pakanga Drone ngaro a Amerika. Ko te taitara i ahu mai i te kereme i mahia e te Perehitini o taua wa a George W. Bush mo nga pakanga drone. Ko te pukapuka e whakaatu ana i nga korero mo te mahi he. Ko te huarahi mai i te kawanatanga o Amerika e whakahee ana i te ahua o te kohuru e whakamahia ana e nga drones ki tetahi e kii ana i enei kohuru he tino ture me te mahi he mahi tino haerere me te tino ture.
I timata nga kohuru haruru i Oketopa 2001, a, ko te nuinga, ko te patu tuatahi i kohuru te hunga he. Ko te keemu whakahee he pakanga mo te mana whakahaere i waenga i te Air Force, CENTCOM, me te CIA. Ko te poauau o te pakanga ka puta ma te whakarereke i te korero "Whakaarohia he tia koe" i roto i te kiriata Ko taku Cousin Vinny: Whakaarohia he Iraqi koe. Kei te hikoi koe, ka matewai koe, ka tu koe ki te inu i te wai marama matao… BAM! He pere fuckin ka pakaru koe. Kei te iri o roro ki runga i te rakau i nga wahi toto iti! Inaianei ka patai ahau ki a koe. Ka whakaaro koe ko wai te tari e mahi ana te tama a te uwha nana koe i pupuhi?
Heoi ano kua nui ake te aro ki te aha te umanga e mahi ana i te pai ki te kii he ture katoa. I timata nga kaihautu o te roopu CIA ki te tono ki te patu, kaua ki te hopu, a na ratou i mahi. Ka rite ki te mahi a te Ope Taua me te Ope Taua. He mea hou tenei i te wa e pa ana ki te kohuru o nga tangata motuhake, kua whakaingoatia he rereke ki te tini o nga hoariri kore ingoa. E ai ki a Paul Pillar, te tumuaki tuarua o te CIA's Counter Terrorism Center i te mutunga o nga tau 1990, "I puta te whakaaro kaore te Whare White i pai ki te whakatakoto marama ki runga pepa tetahi mea ka kiia he whakamanatanga ki te kohuru, engari he pai ake he whakakini me te tuohu ki te patu i a bin Laden.”
I nga marama tuatahi o Bush-Cheney, ko te Ope Taua Rererangi me te CIA e tohe ana ki te tuku i te kaupapa kohuru haruru ki tetahi atu. Karekau raua i hiahia kia uru ki roto i te puranga o te raruraru mo tetahi mea tino ture. I muri i te 11 o Hepetema, ka kii a Bush ki a Tenet ka taea e te CIA te haere ki mua ki te patu tangata me te kore tono mo tana whakaaetanga ia wa. Ko tetahi tauira mo tenei ko te kaupapa kohuru a Iharaira, i kiihia e te kawanatanga o Amerika he kore ture tae noa ki te 9-11-2001. Ko te Kaitohutohu o mua o Amerika a George Mitchell te kaituhi matua o te ripoata a te kawanatanga o Amerika i te Paenga-whāwhā 2001 e kii ana me whakamutu a Iharaira me te aukati, me te whakahee i tana mahi mo te kore e wehewehe i nga mautohe mai i nga mahi whakatumatuma.
I pehea te taenga mai o te kawanatanga o Amerika mai i reira ki te "Taenga Haumarutanga Whenua" e whakangungu ana i nga pirihimana o te rohe ki te whakaaro he kaiwhakatuma te hunga mautohe? Ko te whakautu: ma te huri haere i te whanonga me te tikanga, kaua ma te ture, te whakatau a te kooti ranei. I te mutunga o te tau 2002, i uiuia te Tari Tari o Amerika i roto i te huihuinga perehi mo te take i whakahengia ai e ia nga kohuru a Iharaira engari ehara i nga kohuru o Amerika. He aha te paerewa rua? Kaore he whakautu a te Tari Tari, ka mutu te whakahee i a Iharaira. I noho wahangu te kawanatanga o Amerika mo nga tau, heoi, mo te mea ko etahi o nga tangata i kohuru he tangata no Amerika. Kaore ano kia tino rite te papa whenua kia horomia e te marea.
Ko etahi e toru hauwha o nga patu drone a US kua tae ki nga papa pakanga. I te mea ko tetahi patu i roto i te tini o te pakanga, ko nga drones mau patu kua kiia he ture e nga roia me nga roopu tika tangata puta noa i te whanuitanga o te paheketanga iti o te tangata e uru ana o ratou kawanatanga ki nga kohuru drone - me te "United Nations" e mahi ana i era. nga kawanatanga. Ko te aha e ture ai nga pakanga kaore i te whakamaramatia, engari ko tenei mahi hianga o te ringa he waewae ki te kuaha mo te whakaae ki nga kohuru haruru. I te wa i mate ai nga drones i nga tangata i etahi atu whenua kaore he pakanga e timata ana, katahi ano nga roia - tae atu ki etahi o te 750 kua hainatia he petihana i mua tata nei hei tautoko i a Harold Koh (te tangata nana i tika te kohuru drone mo te Tari Kawanatanga) ki te whakaako i nga ture tika tangata i te Whare Wananga o Niu Ioka - i kite i te hiahia ki te hanga tika. Kaore te UN i whakamana i nga pakanga ki Afghanistan, ki Iraq, ki Libya ranei, ehara i te mea ka taea e ia i raro i te Kellogg Briand Pact, engari ko nga pakanga kore ture i kiia hei whakamana i te nuinga o nga kohuru drone. Mai i reira, he iti noa nga mahi whakahirahira ka "whakamana" te toenga.
Ko Asma Jahangir o te Kaunihera Tika Tangata o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao i kii he kohuru kohuru kore-whawhai he kohuru i te mutunga o te tau 2002. Ko te Kaitirotiro UN (me te hoa ture o te wahine a Tony Blair) i kii a Ben Emmerson, ki te tirohanga a te US, ka taea e te whawhai te haere huri noa i te ao. ki nga wahi katoa i haere ai nga tangata kino, na reira ka mahi kohuru haruru ki nga waahi katoa ka rite ki etahi atu pakanga, ko te mana ture kaore he tangata i whakahawea. Inaa, ko te whakaaro o te CIA, i whakamaramatia e CIA General Counsel Caroline Krass ki te Runanga i te tau 2013, ko nga tiriti me nga ture o te ao ka taea te takahi i runga i te hiahia, engari ko nga ture a-motu anake o Amerika me whai. (A, ko te tikanga, ko nga ture o Amerika mo te kohuru i roto i te United States ka rite ki nga ture Pakistani, Yemeni ranei mo te kohuru i Pakistan, i Yemen ranei, engari ko te rite te mea ehara i te tuakiri, ko nga ture US anake te mea nui.)
Na te kaha o te whakaae ki nga kohuru haruru i waenga i nga roia emepaea o te Tai Hauauru i ngana katoa ki te tarai i te toihara huri noa i nga taha: te riterite, te aro tupato, me era atu. I mate a Abu Musab al-Zarqawi, me nga tini tangata harakore, i te wa i kii ai a Stanley McChrystal "he rite" ki te pupuhi i te whare katoa ki te kohuru i te tangata kotahi. Koia? He teka ranei? Karekau he whakautu pono. Ko te kii ko te kohuru he "rite" he korero noa i kii nga roia ki nga kaitōrangapū me nga tianara kia tono ki te patu tangata. I tetahi patu drone i 2006, ka mate te CIA i etahi 80 tangata harakore, ko te nuinga he tamariki. I whakapuaki a Ben Emmerson i te pouri. Engari karekau te patai mo te “whakaritenga” i ara ake, na te mea karekau he whaikorero awhina i tera keehi. I te wa e noho ana a Iraki, ka taea e nga rangatira o te US te whakamahere i nga mahi e kii ana ratou ka mate ki te 30 nga tangata harakore, engari ki te tumanako ratou 31 me tono e ratou a Donald Rumsfeld ki te haina. Koira te ahua o te paerewa ture e uru ana te kohuru haruru ki roto i te pai, ina koa i te wa i whakaingoatia ano tetahi "tane kaumātua hoia" hei hoariri. Ka kiia e te CIA nga wahine harakore me nga tamariki he hoariri, e ai ki te New York Times.
I te tere o te horapa o nga kohuru haruru i roto i nga tau Bush-Cheney (i muri mai ka tino pahū i roto i nga tau o Obama) ka koa te rangatira me te konae ki te tiri i nga riipene whakaata huri noa. I ngana nga rangatira ki te aukati i te mahi. Na ka timata ratou ki te tuku i nga riipene whakaata me te huna i era atu katoa.
I te mea ko te mahi kohuru i nga tangata whai drones i roto i nga whenua kaore ano kia kohuru-nui-a-iwi i te kara o te "pakanga", ka timata nga roopu tika tangata pera i a Amnesty International ki te kii marama kei te takahi te United States i te ture. Engari i roto i nga tau, ka memeha haere taua reo marama, ka whakakapihia e te feaa me te kore mohio. I enei wa, ka tuhia e nga roopu tika tangata te maha o nga keehi mo te kohurutanga o te hunga harakore, katahi ka kii he kore ture i runga i te ahua o te waahi o te pakanga, kaore ranei, me te patai mehemea ko nga kohuru i tetahi whenua he waahanga o te pakanga kua whakatuwherahia. ka taea, me te whakautu kei runga i te whakaaro o te kawanatanga ki te whakarewa i nga drones.
I te mutunga o nga tau Bush-Cheney, ko nga ture a te CIA i whakarerekehia mai i te whakarewatanga o nga patu haruru kohuru i nga wa katoa e 90% te tupono ki te "angitu" ki nga wa katoa e 50% te tupono. A i pehea te ine i tenei? Ko te tikanga i whakakorehia e te mahi "tohu hainatanga" ka kohurutia nga tangata me te kore e tino mohio ko wai ratou. Ko Peretana, mo tana wahanga, i whakatika te huarahi mo te kohuru i ona tangata whenua ma te tango i o raatau tangata whenua ina hiahiatia.
Ko enei mea katoa i haere i runga i te hunanga mana, te tikanga i mohiohia e te hunga e aro nui ana ki te mohio, engari kaore i tika kia korerohia. Ko te mema roa rawa atu o te komiti tirotiro o Tiamana i whakaae ko nga kawanatanga o te Tai Hauauru kei te whakawhirinaki nui ki te hunga panui kia mohio ai he aha nga mahi a a ratou tutei me nga hoia.
Ko te taenga mai o te Kapene Whakaaetanga Haumaru i roto i te Whare White ka mau te kohuru drone ki tetahi taumata hou, ka whakararu i nga iwi penei i a Yemen, me te aro ki te hunga harakore i roto i nga huarahi hou, tae atu ki te whai i nga kaiwhakaora kua tae mai ki te waahi toto o te patu o mua. Whakahoki mai ki te US kua kohia, me te puhipuhi hoki ki nga taupori o te rohe e nga roopu e kii ana kei te whai utu ratou mo nga kohurutanga drone US. Ko te kino o nga drones i nga waahi penei i a Ripia i te wa o te turakitanga o te US-NATO i te tau 2011, kaore i kitea he take ki te hoki whakamuri, engari he take mo te patu patu drone ano. Ko te tipu o te hepohepo i Yemen, i tohuhia e nga kaitirotiro e tohu ana ki nga hua kino o nga patu drones, i kii he angitu na Obama. Ko nga kaiurungi drone kei te whakamomori i a ratau me te mamae i te taumahatanga morare i te tini, engari karekau he hokinga mai. Ko te 90% te nuinga i roto i nga korero a-Motu o Yemen i hiahia kia hara nga drones mau patu, engari ko te US State Department i hiahia kia hoko ano nga iwi o te ao i nga drones.
Engari kaua ki te whakamutu, ki te whakaiti ranei i te kaupapa kohuru-whakamate, i timata te Whare White o Obama ki te tiaki i a ia me te panui i te mahi a te Perehitini ki te whakamana i nga kohuru. Koina ranei te akoranga i muri i te whakaaro a Harold Koh me nga roopu me pehea te hiahia o ratou ki te "whakamana" kohuru. Ahakoa ko Ben Emmerson i kii he roa rawa ratou na te mea kare ano ratou kia mohio he aha nga take hei whakamahi. Ma te tini o nga iwi e whiwhi ana i nga drones mau patu, me whai kupu whakahoki?
