Na Rawiri SwansonA ka korerotia e matou Ulysses i te Bloomsday i nga ra o Pipiri 16th (me pena ranei ki te kore e mahia) Ki taku whakaaro i nga Tihema 7 kaore i te whakamaumahara i te Ture Nui o te 1682 i aukati te pakanga i Pennsylvania engari me te whakanui i a Pearl Harbor, kaua ma te whakanui i te ahua o permawar i noho mo nga tau 73, engari na te panui Ko te Golden Age na Gore Vidal me te tohu ki tetahi panui a Joycean i te tau koura o te paatari-a-te-rangatira-patu-te patu i roto i te koiora i te ora o nga tangata US katoa i raro i te tau o 73.
Ko te Ra Huringa Koura me whakauru ki nga panui a te iwi mo te tuhinga a Vidal me nga tiwhikete marama a te Washington Post, Arotake Pukapuka a New York Times, me era atu pepa umanga katoa i te tau 2000, e mohiotia ana ko te tau 1 BWT (i mua o te pakanga ki terra). Kaore rawa tetahi o aua niupepa i mohio, i taia e ia he taipitopito tuuturu mo te ahua o te perehitini a Franklin D. Roosevelt e mahi ana i te United States ki te Pakanga Tuarua o te Ao. Heoi ko te pukapuka a Vidal - i whakaatuhia hei pakiwaitara, engari kei te okioki tonu ki nga meka kua tuhia - ka whakaputa i te korero me te pono katoa, me te momo i whakamahia, te whakapapa ranei a te kaituhi, tona pukenga tuhituhi ranei te roa o te pukapuka (he maha nga whaarangi hei tuhi ma nga etita matua. ka raru) ka whakawhiwhia ki a ia he raihana ki te korero i te pono.
He pono, kua panui etahi o nga tangata Ko te Golden Age me te whakapae i tana whaaweke, engari kei te noho tonu he ripoata-tiketike. Ka raru pea au i te take ma te tuhi tuhi mo ana tuhinga. Ko te mahi, e tino taunaki ana ahau ki nga katoa, ko te tuku, ko te tuku i te pukapuka ki etahi atu kahore te korero ki a ratou he aha te mea i roto.
Ahakoa ko te kaihanga kiriata tetahi o nga mea nui o te pukapuka, kaore i hangaia hei kiriata, ki taku mohio - engari ko te horapa o nga panui a te iwi ka taea teera.
In Ko te Golden Age, Kei te whai tonu matou i roto i nga kuwaha kati katoa, i te mea ko te Pakeha mo te mahi a te US i roto i te Pakanga Tuarua o te Ao, i te mea ko te peresideni Roosevelt he piripono ki te Pirimia Winston Churchill, i te mea e whakahaerehia ana e te hotongers te runanga Republican kia tino mohio ai e rua nga kaitono e tohaina ana nga kaitono i roto i te 1940 ki te whakatairanga i te rangimarie i te wa e whakamahere ana i te pakanga, ka roa te FDR ki te rere mo te toru tau tuatoru kaore he peresidene mo te pakanga, engari me whakaae ia ki te timata i tetahi tuhinga me te awangawanga hei peresideni o te wa i te wa e kiia ana he raruraru whenua, me te mahi a te FDR hei whakapataritari i a Hapani ki runga i tana rarangi e hiahiatia ana.
Ko nga tangi he whakamataku. Ko nga pakanga a Roosevelt mo te hohou i te rongo ("haunga ia te whakaekenga"), penei i a Wilson, penei i a Johnson, penei i a Nixon, penei i a Obama, me nga mema o te Kaunihera i huri ano i te wa e tino whakaae ana ratou ki te aukati ki te whakamana ki te whakamana ranei i nga pakanga o naianei. Ko Roosevelt, i mua i te pooti, i tuu ia Henry Stimson hei Hekeretari mo te Pakanga mo te pakanga, kaore i tino rereke ki a Ash Carter hei kaitono mo te Hekeretari o "Tiaki."
Ka taea e nga korerorero a te Golden Age te whakauru i etahi o nga mea e mohiotia ana mo te take:
I te Tihema 7, 1941, ka whakaatuhia e te Perehitini a Franklin Delano Roosevelt tetahi korero pakanga mo Japan me Tiamana engari ka whakatau kaore e pai, ka haere me Japan anake. Ko Tiamana, e tatari ana, i kii wawe te whawhai ki te United States.
Kua tamata te FDR ki te korero ki nga iwi Amerika mo nga kaipuke US me te Greer me te Kerny, i awhina i nga rererangi o Peretana ki te aru i nga waahana o Tiamana, engari ko Roosevelt i whakahuatia he mea whakaeke noa.
I korero ano hoki a Roosevelt i tana mana pupuri i te mahere Nazi huna mo te patu i Amerika ki te Tonga, me te mahere huna a Nazi hei whakakapi i nga karakia katoa ki te Nazism.
I te marama o Tihema 6, 1941, e waru tekau nga pauna o te US e tu ana ki te iwi ki te tomo i te pakanga. Engari i hangaia e Roosevelt te tauira, i whakaohohia e te Guardian National, i hanga tetahi Navy nui i roto i te moana e rua, i tukuna e nga kaihauturu tawhito ki Ingarangi mo te riihi o ona turanga i roto i te Karipiana me Bermuda, a huna ana i te raupapa o nga Iapani, Iapani-Amerika i roto i te United States.
I te Paenga-whāwhā 28, 1941, ka tuhia e Churchill tetahi tohutohu muna ki tana kaunihera pakanga: "Akene ka marama ko te urunga o Japan ki roto i te pakanga ka whai muri ko te urunga mai o te United States ki a tatou."
I te marama o Akuhata 18, 1941, ka tutaki a Churchill me tana kaitohu i te 10 Downing Street. I rite te hui ki te Hōngongoi 23, 2002, i te huihuinga kotahi, ko nga meneti ka mohiotia ko te Downing Street Minutes. Ko nga hui e rua ka whakaatu i nga hiahia a US kia haere ki te pakanga. I roto i te hui 1941, ka korero a Churchill ki tana kaitohutohu, i runga i nga meneti: "I mea te Perehitini ka whawhai ia, engari kaore e whakaatu." I tua atu, "Ko nga mea katoa ka mahia kia kaha ai te raru."
Mai i te pokapū o te 1930s US activists Peace - ko te hunga tino kino rawa mo nga pakanga o Amerika i enei ra - i te whakaekenga atu ki te riri a te US ki a Japan me nga mahere a te US Navy mo te pakanga ki Japan - te Poutu-te-Rangi 8, 1939, ko te whakaaturanga i whakaahuatia "he pakanga riri te roa ”ka whakangaro te ope taua ka whakapohehe i te oranga ohanga o Japan.
I te marama o Hanuere 1941, te Japan Advertiser I whakaputa te riri ki a Pearl Harbor i roto i te etita, a ko te karere a te US ki Japan i tuhi i tana raarangi: "He maha nga korero i te taone nui e kii ana ko nga Iapani, i te mea kua pakaru ratou me te United States, kei te whakaaro ratou haere katoa ki te whakaeke ohorere ki te whanga o Pearl Harbor. Ae ra, i whakamohio atu ahau ki taku kawanatanga. ”
I te Hui-tanguru 5, 1941, i tuhituhi a Admiral Richmond Kelly Turner ki te Hekeretari o te War Henry Stimson hei whakatupato i te kaha o te whakaeke i Pearl Harbor.
I te timatanga o 1932 i korero te United States ki a Haina mo te whakarato i nga waka rererangi, nga patere, me te whakangungu mo tana pakanga ki a Hapani. I te Whiringa-a-rangi 1940, ka utua e Roosevelt a China kotahi rau miriona taara mo te whawhai ki a Hapani, a, i muri i to korero ki te Peretania, US Secretary of Treasury, Henry Morgenthau, i whakatakoto mahere ki te tuku i nga pupuhi Hine me nga kaitautoko US ki te whakamahi i te pakaru i Tokyo me etahi atu taapana.
I te Tihema 21, 1940, te Minita mo nga Moni TV a China a Soong me te Koronara Claire Chennault, he rererangi rererangi o te Ope Taua o Amerika e mahi ana mo nga Hainamana me te akiaki i a ratau kia whakamahi i nga paerata Amerikana ki te poma i Tokyo mai i te tau 1937, i hui ki te kai kai a Henry Morgenthau. he ruuma hei whakamahere i te ahiahi a Japan. I kii a Morgenthau ka taea e ia te tuku tangata mai i o raatau mahi i te US Army Air Corps mena ka taea e nga Hainamana te utu ki a raatau $ 1,000 ia marama. Ka whakaae a Soong.
I te Maehe 24, 1941, te New York Times i ripoatahia mo te whakangungu a te US i te ope hau a Haina, me te tohaina o nga "rererangi whawhai me nga rererangi poma" ki te Haina e te United States. “Te ti'aturihia te poma i te mau oire Tapone,” o te taio i te upoo parau iti.
I te Hūrae o Hurae, kua whakaaetia e te Poari Whakawhana-Moana te mahere i tapaina ko JB 355 ki te mura ahi a Japan. Ma te kaporeihana o mua e hoko nga rererangi a Amerika kia rere e nga kaihonohono o Amerika i whakangunguhia e Chennault ka utua e tetahi atu roopu o mua. I whakaae a Roosevelt, me tana tohunga Haina a Lauchlin Currie, e ai ki nga kupu a Nicholson Baker, "he waea na Madame Chaing Kai-Shek raua ko Claire Chennault he reta i tino tono kia tutakina e nga tutei a Iapani." Ahakoa koina katoa te kaupapa, koinei te reta: "I tino harikoa ahau i te taea ki te ripoata i tenei ra i whakahau te Perehitini kia ono tekau ma ono nga kaiwhakapomu kia tukuna ki Haina i tenei tau me te rua tekau ma wha kia tukuna wawe atu. I whakaaetia hoki e ia tetahi kaupapa whakangungu paerata Hainamana i konei. Nga korero taipitopito mai i nga waahana noa. Nga mihi mahana. ”
Ko te Rōpū Uihana Kaituku a Amerika o te 1st (AVG) o te Kamupene Air Hainamana, i mohiotia ano ko te Flying Tigers, i haere tonu me te whakangungu me te whakangungu tonu, a, i tukuna ki a Haina i mua o Pearl Harbor.
I te Mei 31, 1941, i te Keep America Out of War Congress, i puta te whakatupato a William Henry Chamberlin: "Ko te taikaha o te ohanga o Japan, ko te aukati o te tuku hinu hei tauira, ka akiaki a Japan ki nga ringa o te Axis. Ko te pakanga ohanga hei timatanga ki te pakanga moana me te pakanga. "
I te Hurae 24, 1941, ka kii te Perehitini Roosevelt, "Mena ka tapahia e tatou te hinu, tera pea kua heke te [Hapanihi] ki nga Hindia Tati Rawhiti i te tau kua hipa, a he pakanga taau. He mea tino nui mai i ta matau ake whakaaro mo te korero parepare kia kore ai e tiimata te pakanga i te Moananui a Kiwa ki te Tonga. Na ko ta maatau kaupapa here a iwi ke ki te aukati i te pakanga kia pakaru mai i kona. " I kite nga Kaipoipoipoana i kii a Roosevelt "he" kaore i "ko". I te ra i muri mai, ka tukuna e Roosevelt tetahi ota rangatira ki te whakato i nga rawa a Iapani. Na te United States me Britain i tapahi te hinu me te maitai ki Japan. Ko Radhabinod Pal, he kaituku ture a Inia i mahi i runga i te taraipiunara mo nga riri o te riri i muri o te pakanga, i kii nga embargoes he "riri maamaa me te kaha ki te noho tonu o Japan," ka mutu ko te United States i whakapataritari a Japan.
I te marama o Akuhata 7, 1941, te Ko te Kaipānui Panui a Japan i tuhituhi: "Tuatahi ko te hanganga o te whakahekenga i Singapore, he kaha te kaha o nga hoia o Peretana me te ope o te ope. Mai i tenei puranga ka whakaihia he wira nui me te hono ki nga turanga o Amerika hei hanga i tetahi mowhiti nui i roto i te rohe nui ki te tonga me te hauauru mai i nga Philippines i roto i Malaya me Burma, me te hono anake i te takiwa o Thailand. I tenei wa ka whakaarohia kia whakauruhia nga korero i roto i te taiapa, e haere ana ki Rangoon. "
I te marama o Hepetema, ka riri te press a Japanese i te mea kua timata te Hononga o Amerika ki te kawe kaipuke i te taha o Taapani ki te tae atu ki Russia. E ai ki ana niupepa, ko Japan, e mate ana i te mate o te "pakanga ohaoha."
I te mutunga o Oketopa, ka mahi a Edgar Mower a Edgar Mower mo te koroni a William Donovan i toro atu mo Roosevelt. I korero a Mower me tetahi tangata i Manila ko Ernest Johnson, he mema o te Komihana mo te Moana-a-Kiwa, nana i kii ko te "Ka haere te Japs ki Manila i mua i taku haerenga atu." I te wa ka miharo a Mower, ka whakahoki a Johnson "Kahore koe i mohio ki te Jap Kua neke atu te awa ki te rawhiti, ka kii pea i te awa ki Pearl Harbor? "
I te Whiringa-a-Rangi 3, 1941, ka tukuna e te karere a te US tetahi waea roa ki te Tari Kawanatanga me te whakatupato ko te aukati ohaoha pea ka akiaki a Japan ki te mahi "hara-kiri a-motu." Teie ta'na i papa'i: «Te tama'i-tama'i-raa e te mau Hau Amui no Marite e tupu mai paha te reira ma te ri'ari'ai mua e te maere rahi»
I te Whiringa-a-rangi 15th, Te Kaitohutohu o nga Kaimahi o te Ope Taua o US a Marshall Marshall i korero ki te hunga papaho ki tetahi mea kaore e maumahara ki a maatau ko te "Mahere Marshall." Inaa hoki kaore tatou e maumahara. "Kei te whakareri matou i tetahi pakanga riri ki a Japan," e kii ana a Marshall, me te tono ki nga kairipoata kia noho huna, na ki taku mohio he pai ta raatau mahi.
Tekau ra i muri mai ka tuhi te Hekeretari o te Pakanga War Stimson ki tana raarangi kua tutaki ia ki te Tari Oval me Marshall, Perehitini Roosevelt, Hekeretari o te Navy Navy Knox, Admiral Harold Stark, me te Hekeretari o State Cordell Hull. I kii a Roosevelt ki a ratau ka whakaeke mai pea nga Japanese te whakaeke, akene i te Mane a muri.
Kua pai te tuhituhi kua pakaru te United States i nga waehere a Iapani ana ka uru a Roosevelt ki enei. Na roto i te aukati i tetahi korero e kiia nei he waehere Waiporoporo i kitea e Roosevelt nga mahere a Tiamana ki te whakaeke i a Russia. Na Hull i tuku te haukoti a Iapani ki te nupepa, i te mutunga o te Noema 30, 1941, te upoko korero "I Mei Mei Te Pakanga o Te Wiki."
Ko te Mane e whai ake nei ko te Tihema 1, e ono nga ra i mua o te whakaekenga. "Ko te patai," ka tuhi a Stimson, "me pehea e taea ai e taatau te whakahaere i a ratau ki te pana i te pu tuatahi me te kore e raru. He kaupapa uaua. ”
I te ra i muri o te whakaekenga, ka pooti te Kaunihera mo te pakanga. Ko te Kaikauru a Jeannette Rankin (R., Mont.) I tu takitahi i te pooti No. Kotahi tau i muri o te pooti, i te Hakihea 8, 1942, ka roa nga korero a Rankin ki roto i nga korero a te Kaunihera e whakaatu ana i tana whakahee. I whakahuahia e ia te mahi a te kaipahua o Peretana i tautohe i te 1938 mo te whakamahi i a Japan ki te kawe mai i te United States ki roto i te pakanga. I whakahuahia e ia te korero a Henry Luce i roto Life te maheni i runga i te Hōngongoi 20, 1942, ki "te Hainamana i whakawhiwhia e te US ki te kohinga o Pearl Harbor." I whakapuakihia e ia i te Hui Atlantic i te August 12, 1941, Roosevelt i akiaki a Churchill kia kawea mai e te United States te pehanga o te taiao ki te kawe ki a Japan. "I tuhihia e ahau," i tuhi a Rankin, "ko te Pukapuka Tari a te Tari o Tihema 20, 1941, i whakaatu mai i te marama o Mahuru 3 kua tukuna he korero ki Iapani e kii ana kia whakaaetia e ia te kaupapa o te 'kore korero o te mana i te Moana-nui-a-Kiwa, 'ko nga mea e kii ana i te mana o te mana o te mana ma o te Raina.'
I kitea e Rankin kua riro te Poari Haumaru Hauora i nga whakataunga ohaoha i raro i te wiki i muri mai i te hui a Atlantic. I te Hakihea 2, 1941, te New York Times i kii mai, i te mea kua "kua neke atu i te 75 te pauna o tana hokohoko noa i te poraka o Allied." I tuhi ano a Rankin i te korero a Lieutenant Clarence E. Dickinson, USN, i roto i te Rāhoroi Rāhoroi Rā o te marama o Oketopa 10, 1942, i te Whiringa-a-rangi 28, 1941, e iwa nga ra i mua i te whakaeke, ko Admiral William F. Halsey, Jr., (ko ia o te kaitohu "Kill Japs! Kill Japs!") kua hoatu he tohutohu ki a ia. ko etahi atu ki te "kopere i nga mea katoa i kite ai matou i te rangi me te patu i nga mea katoa i kite ai matou i te moana."
I whakaae a George George ki te Kooti i roto i te 1945: kua pakaru nga waehere, kua timata te United States ki te whakauru i nga whakaaetanga Anglo-Dutch-Amerika mo te mahi kotahi ki a Hapani, ka whakauruhia ki mua o Pearl Harbor, me te United States ka whakaratohia nga kaitohutohu o tana hoia ki Haina mo te mahi whawhai i mua o Pearl Harbor.
Ko te tuhinga a Oketopa 1940 na Lieutenant Commander Arthur H. McCollum i whakahaere e Perehitini Roosevelt me ana rangatira rangatira. I karangahia kia waru nga mahi i matapae a McCollum ka arahi nga Iapani ki te whakaeke, tae atu ki te whakarite mo te whakamahi i nga papaanga Ingarangi i Singapore me te whakamahi i nga turanga Tatimana i tenei wa ko Indonesia, me te awhina i te kaawana o Haina, me te tuku wehenga o te waahi tawhiti he kaipuke taumaha ki Piripai ki Singapore ranei, e tukuna ana nga wehenga e rua o nga manuao ki te "Orient," me te pupuri i te tino kaha o nga kaipuke i Hawaii, me te tohe kia whakakahore nga Tatimana i te hinu a Iapani, me te whakaparahako i nga mahi hokohoko me Japan i te mahi tahi me te Emepaea o Ingarangi. .
I te ra i muri mai o te tuhinga a Memoll a McCollum, i kii te Tari Kawanatanga ki nga Amerikana kia heke nga iwi o te rawhiti, a ka whakahau a Roosevelt kia purihia nga kaipuke ki Hawaii mo te kaha whakapae a Admiral James O. Richardson e kii ana i te Perehitini mo tana kii he mahi marama ki te United States me te iwi e hiahia ana ki te uru ki te pakanga. ”
Ko te korero i tukuna e Admiral Harold Stark ki a Admiral Husband Kimmel i te Whiringa-a-rangi 28, 1941, i penei, "KI TE KORE TE KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAORE E KORE I TE KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA KAUPAPA."
Ko Joseph Rochefort, te kaiawhina o te waahanga maatauranga korero a te Navy, i kaha ki te kore korero ki a Pearl Harbor i nga mea kei te haere mai, i muri mai ka korero: "He utu tino iti te utu mo te whakakotahi i te whenua."
I te po i muri mai o te whakaekenga, ko te Perehitini a Roosevelt i a CBS News a Edward R. Murrow me te Kaitohutohu korero a Roosevelt a William Donovan mo te kai i te Whare Ma, me te hiahia katoa o te Perehitini mena ka whakaae nga iwi o Amerika ki te pakanga. Na Donovan raua ko Murrow i kii ki a ia ka whakaae te iwi ki te pakanga inaianei. I muri ka kii atu a Donovan ki tana kaiawhina, ko te ohorere o Roosevelt, ehara i te ohorere ki etahi atu i tona taha, ana ko Roosevelt, i powhiri i tenei whakaekenga. Kaore i taea e Murrow te moe i taua po ana ka pa te mate ki a ia mo tana toenga o te ao e te mea i kiia e ia ko "te korero nui rawa atu o taku koiora" kaore i korerotia e ia.
Kia Tohu Tohu Tohu Tohu!
