By David SwansonTuhinga o mua World BEYOND War, a Heinrich Buecker, der World BEYOND War Landeskoordinator i Berlin
Kei te piki ake nga papa panui i Berlin e kii ana "Ko nga patu patu Nuclear kua kore i te ture inaianei. Kawea atu ratou i waho o Tiamana! ”
He aha te tikanga o tenei? He kino pea nga patu patu karihi, engari he aha te mea kaore i ture mo era, a he aha ta raatau ki a Tiamana?
Mai 1970, i raro i te Te Tiriti Whakawhana Nuclear, kua aukatia te nuinga o nga iwi ki te mau patu patu karihi, me era kei a raatau - kei te iti rawa ranei te hunga e piri ana ki te tiriti, penei i te United States - kua kaha ki te "whaiwhai i nga whiriwhiringa i runga i te whakapono pono mo nga tikanga whaihua mo te whakamutu i te I te timatanga o te ra me te karawhiu o te karihi, me te kirimana mo te whakahekenga o te ope taua i raro i te mana o te ao kaha. ”
Kaore e kii, kua 50 tau te US me etahi atu kawanatanga-karapu-patu patu i tenei mahi, ana i roto i enei tau kua wahia nga tiriti e aukati ana i nga patu karihi, me haumi kaha ki te hanga ake o era.
I raro i te tiriti ano, mo nga tau 50, kua herea te kawanatanga o US "kia kaua e whakawhiti ki tetahi kaiwhiwhi ahakoa he patu karihi tetahi atu taputapu karihi whakamoemiti ranei ki te whakahaere tika i aua patu, i nga taputapu pupuhi ranei, i te kore ranei." Ano, ko nga hoia US pupuri Ko nga patu karihi i Belgian, Netherlands, Tiamana, Itari, me Turkey. Ka taea e taatau te tautohe mena kei te takahi taua ahuatanga i te tiriti, engari kaore ranei riri Tuhinga o mua iwi.
E toru tau ki muri, 122 nga iwi i pooti ki te waihanga i tetahi tiriti hou ki te aukati i te pupuri rawa atu, te hoko atu ranei i nga raakau karihi, me te Ko te Kaupapa Katoa o te Ao ki te Whakamore i nga Weapete Nuclear i wikitoria i te Nobel Peace Prize. I te Hanuere 22, 2021, tenei tiriti hou ka riro hei ture i roto i nga iwi neke atu i te 50 kua whakamanahia whai mana, he maha e piki haere ana me te tino tumanakohia kia tae atu ki te nuinga o nga iwi o te ao a muri ake nei.
He aha te rereketanga o nga iwi kaore he patu karihi hei aukati? He aha tona hononga ki a Tiamana? Ana, kei te pupuri te kawanatanga a US i nga patu karihi i Tiamana me te whakaaetanga a te kaawanatanga o Tiamana, ko etahi o ana mema e kii ana kei te whakahee ratou, ko etahi e kii ana kaore he mana ki te whakarereke. Ko etahi e kii ana ko te neke atu i nga patu mai i Tiamana ka takahi i te Tiriti Nonproliferation, ma te whakamaoritanga ma te pupuri i a ratou i Tiamana e takahi ano hoki taua tiriti.
Ka taea te kawe i te kawanatanga o Amerika ki nga taumata o te ao? Ana, ko te nuinga o nga iwi ka aukati i nga maina whenua me nga poma tautau. Kare ko te United States. Engari i whakaparahakotia nga patu. I tangohia e nga kaituku moni o te ao a raatau tahua. Ka mutu nga kamupene a US ki te hanga, ka whakahekehia e nga hoia US a kua mutu pea te whakamahi i a raatau. Te wehe mai i nga patu karihi a nga umanga putea nui kua tangohia i nga tau kua taha ake nei, ana ko te tumanako ka tere te haere.
Ko te whakarereketanga, tae atu ki nga mahi pera me te mahi pononga me te mahi tamariki, he mea nui noa atu i te ao nui atu i te korero a tetahi mo te tuhinga takitahi o te hitori o Amerika. I te ao, ko te pupuri i nga raakau karihi e kiia ana ko te whanonga o te ahua nanakia - pai, he whenua nauhea me ona hoa mahi.
Ka taea e te kawanatanga Tiamana te kawe ki nga taumata o te ao? Kua tata ke mai a Belgian ki te pei i aana patu karihi. Kaore i roa atu, ko te iwi me nga nukini o Amerika te mea tuatahi ki te maka atu ki waho, ki te whakamana i te tiriti hou mo te aukati i nga patu karihi. Ahakoa tonu, ka hainatia pea e etahi atu mema o te NATO ki te tiriti hou, me te kore e uru ki te uru mai o te NATO ki te manaaki i nga raakau karihi i Uropi. I te mutunga ka kitea e Europi katoa te huarahi ki te turanga anti-apocalypse. Kei te hiahia a Tiamana ki te anga whakamua ki te piki whakamua ranei?
Ko nga patu karihi hou ka taea te kawe ki Tiamana, mena ka whakaae a Tiamana, whakamataku tohu e nga kaiwhakatakoto ope hoia a US hei "whaihua ake," ahakoa he kaha ke atu i te mea i whakangaro i a Hiroshima, i Nagasaki ranei.
Kei te tautoko nga iwi o Tiamana i tenei? Ae ra kaore ano kia korerohia. Ko te pupuri i nga raakau karihi i Tiamana ehara i te manapori. Kaore hoki e tauwhiro. He nui te putea e hiahiatia ana ma te iwi me te ahuru o te taiao ka tuu ki nga taonga patu taiao e piki ake ai te aituā ki te patunga karihi. Pūtaiao ' Mamati Maminga he tata atu ki te waenganui po i mua atu. Ki te hiahia koe ki te awhina i te waea ki te whakahoki mai, ki te whakakore atu ranei, ka uru koe ki roto World BEYOND War.
##
Ngā Whakautu 4
Ka karanga katoa tatou ki a Tiamana kia mahi i ta nga rangatira o te US i kore ai e pai ki te kii – KORE ki te whakangaro karihi.
me takahi ture te patu o te ao!
Ko matou nga Quakers i Tiamana, kua tuhi takitahi atu ki etahi mema o te Kaawana o Tiamana e kii ana he Karaitiana ta ratou e whakaatu ana, kua whakamaumahara atu ki a raatau ko nga patu karihi kaore i te ture noa engari he raru ki te whakapono Karaitiana. No reira kua tono maatau ki a ratau kia whakahonore i tetahi pooti hei tango i a raatau mai i Tiamana. Ko tenei tau he tau pooti, no reira ka whai kawenga nga kaitorangapu.
Kua tae mai etahi whakautu pai mai i etahi atu whare karakia ki ta maatau tono. Mena ka tuhi reta ano ratau, kei te kitea tonu.