Hei te Mane, Hune 15th 2015, ka ngana tetahi roopu o nga mema o te taha maui mai i te Deutscher Bundestag (Paremata Tiamana), e tautokohia ana e nga kaiwhaiwhai rangimarie o te rohe, ki te uru atu ki te US Air Force Base i Ramstein ki te whakatutuki i o raatau kawenga paremata. ki te hanga i ta ratou ake arotake i nga mahi i runga i te US Air Force Base.
Ko te mahi ka aro ki te whakamahi i nga patu patu. Kei runga Ramstein Air Force Base ko te teihana rei pokapū e hono ana i nga kaiurungi haruru o Amerika i Nevada me nga drones i nga waahi kua tohua penei i a Pakistan me Yemen. E ai ki a Sahra Wagenknecht, Perehitini Tuarua o te roopu Roopu Maui i roto i te Paremata Tiamana: “Ko nga kohuru a nga drones a Amerika he hee ki te ture o te ao me te takahi i te tika ki te ora e whakamanahia ana i raro i te ture tika tangata. Ko nga mano tini o nga kohuru ma te waka rererangi he rite ki te whakamana i nga mano tini whiunga mate kaore he ota a te kooti.
Ka whai te Roopu Mauī ki te whakarite kia kore he pakanga mai i te whenua o Tiamana. Ko Alexander Ulrich, MP mai i Kaiserslautern i kii: "Ka karanga matou mo te katinga o te Tauranga Rererangi me tana huri ki te whakamahi tangata. Ka taea te whakamahi i nga hanganga mo nga kaupapa rangimarie, a ka tiakina nga mahi o te rohe.
_____________________
Kia mahara: Hei te 15 o Pipiri te mahith 2015 i te 12 poupoutanga ca. 100 mita mai i te urunga o te kuwaha ki te Hauauru ki te Tauranga Rererangi o Ramstein. Ka uru mai he roopu o nga mema paremata tekau pea o te Roopu Mauī, tae atu ki te Perehitini Tuarua a Sahra Wagenknecht, nga Kai-korero Kaupapa-a-Tahi ko Sevim Dagdelen me Niema Movassat, me nga Mema-maui mai i te rohe o Rhineland-Palatinate, Alexander Ulrich me Katrin Werner.
Terminhinweis: Linke MdB protestieren am 15. Juni i Ramstein
Am Montag, den 15. June 2015 wird eine Gruppe von linken Abgeordneten des Deutschen Bundestags, unterstützt von Aktivistinnen und Aktivisten der lokalen Friedensbewegung, versuchen, Zugang zur US Air Base Ramstein zu erhalten, um ihrer Parkom Verantwortung na eich von Eich den Vorgängen i roto i te US Air Base zu machen.
Die Aktion richtet sich vor allem gegen den Einsatz von Killerdrohnen. Auf der Air Base befindet sich die zentrale Relaisstation, mate US-Drohnenpiloten i Nevada mit den Drohnen in den Einsatzgebieten i Pakistan oder Jemen verbindet. Sahra Wagenknecht, Erste stellvertretende Vorsitzende der Fraktion DIE LINKE im Bundestag: „Die völkerrechtswidrigen Morde durch US-Drohnen verletzen das Menschenrecht auf Leben. Die tausendfache Tötung durch Killerdrohnen kommt der Verhängung der Todesstrafe ohne Richterbeschluss gleich.“
DIE LINKE tritt dafür ein, dass es keine Kriege mehr von deutschem Boden aus gibt. Alexander Ulrich, MdB aus Kaiserslautern: „Wir fordern eine Schließung der Air Base and eine Conversion zur zivilen Nutzung. So könnten die Infrastruktur sinnvoll und friedlich genutzt und Arbeitsplätze in der Region gesichert werden.“
Hinweis: Die Aktion findet am 15. June 2015 um 12 Uhr ca. 100 mita ki Westgate ki te Air Base Ramstein tatauranga. Beteiligen wird sich ua eine Gruppe von rund zehn Mitgliedern der Bundestagsfraktion DIE LINKE. Ua werden die Erste stellvertretende Vorsitzende, Sahra Wagenknecht, die Außenpolitiker Sevim Dagdelen und Niema Movassat, sowie die rheinland-pfälzischen Abgeordneten Alexander Ulrich und Kathrin Werner vor Ort sein.
