Na Daniel Immerwahr, Noema 30, 2020
Mai Ko te Nation
Si muri tata mai o te mate uruta o Covid-19 i te United States, ka patai tetahi kairipoata ki a Donald Trump mena i whakaaro ia inaianei he perehitini pakanga ia. "Kei te mahi ahau. Ae, ”ka whakahoki ia. I te pupuhi me te kaupapa, ka whakatuwherahia e ia he korero korero ma te korero mo taua mea. "I roto i te tikanga pono, kei te pakanga tatou," tana kii. Heoi i huri te kanohi o te press me nga pirihimana. "Perehitini Wartime?" whakahi Te New York Times. "Kaore i te maarama mena ka whakaae te nuinga o nga pooti ki te kii ia ia hei kaiarahi pakanga." Ko tana "ngana ki te tango i nga miia a te ope taua i piki ake i etahi paku tukemata," i kii te NPR. Ko te mea iti i tuhia i tera wa ko te Trump, ae ra, ko he perehitini o te pakanga, kaore i te kupu whakarite. Ko ia te perehitini — a kei te mahi tonu — mo nga miihana hoia e rua kei te haere tonu, ko Sentinel o Operation Freedom i Afghanistan me te Whakataunga Inherent Operation i Iraq me Syria. Ano te ata noho, mano nga hoia US e tirotiro ana i a Awherika a i roto i enei tau kua pahemo nga patunga i Chad, Kenya, Mali, Nigeria, Nigeria, Somalia, me South Sudan. Ko nga rererangi me nga rererangi o Amerika, i tenei wa, ka kapi te rangi a, mai i te tau 2015, neke atu i te 5,000 nga tangata i mate (me te mea pea 12,000) i Afghanistan, Pakistan, Somalia, me Yemen.
He aha te mea ngawari ki te whakaatu i enei korero? Ko te tokoiti rawa o nga patunga o te US e whai tikanga ana. Heoi ko te mea nui ko te korekore o te puhoi o te tuku purongo. Kei te maha nga waahi e whawhai ana a te United States, na te maha o nga take kaore i tino marama, he maama ki etahi ki te wareware katoa i te pakanga, me te patai mena he huaketo te kaiarahi i a Trump hei rangatira mo te pakanga. I roto i nga tautohetohe e rua mo te perehitini, kaore ano tetahi o nga kaitono i whakahua i te take kei te whawhai te United States.
Engari, ana, a he koretake te whakaaro mo te roa o te whenua. Ko nga akonga i uru atu ki te kaareti i tenei ngahuru kua ora katoa i te wa o te Pakanga o te Ao mo te Whakatumatuma me ana kaupapa whakatuu. Tekau tau i mua atu o tera ka kite nga tohatoha a Amerika i te Pakanga o te Moana-a-Toi, nga pakanga Balkan, Haiti, Maketonia, me Somalia. Inaa hoki, mai i te tau 1945, i te wa i noho ai a Washington hei kaitiaki mo te hohou i te rongo o te ao, ko te pakanga te ahua o te ora. Ko te whakarōpūtanga o nga hoia he uaua noa, engari ko te mea ke e rua noa nga tau i roto i nga tau e whitu me te hawhe kua hipa — 1977 me 1979 — i te wa kaore te United States i whakaekea, i whawhai ranei ki etahi whenua ke.
Ko te patai he aha. He mea hohonu-i roto i te ahurea? Nga Kaitohutohu i te pute o te whare hoia-umanga? He perehitini emepaea i waho o te mana whakahaere? Ae, kua uru katoa ki te mahi. He pukapuka whakakitenga na David Vine, te United States of War, he ingoa ano tetahi mea nui, tetahi e kore e warewarehia: nga turanga hoia. Mai i nga tau o mua, kua whakahaerehia e te United States nga turanga i nga whenua ke. He huarahi tenei mo te karanga pakanga, ma te patu i te riri ki te United States me te akiaki i nga kaiarahi o US ki te whakautu kaha. Ka piki ake nga pakanga, ka nui ake te hanga a te ope taua, ka tae atu ki te porowhita kino. Ko nga putake e whawhai ana, e hanga ana i nga putake, aha atu. I tenei ra, kei te whakahaere a Washington i nga turanga 750 i nga whenua ke me nga rohe o tawahi.
Ko Haina, he rereke te rereketanga, kotahi noa te putake o iwi ke, i Djibouti. Ana ko nga pakanga hoia mai i te tekau tau 1970 kua tino whaaia ki nga tukinga rohe me nga riri i runga i nga moutere iti. Ahakoa te kaha haere ake o te ope taua me nga hoia nui, he ruarua noa iho nga whakaaro mo te tutu, kaore ano kia raru nga hoariri, ka whanakehia e Haina nga tau tekau tau te roa, kia kore e ngaro nga hoia whawhai. Mo te United States, e whawhai ana i nga tau o tera waa, kaore e taea te whakaaro. Ko te patai mena, ma te whakahoki i ona turanga, ka taea e ia te whakaora i te whiu o te pakanga tonu.
Ihe ngawari ki te kore e whakaaro mo nga turanga. Tirohia te mapi o Amerika, ka kite koe i nga kawanatanga 50 anake; e kore koe e kite i nga rau atu o nga papa e rere ai te haki o te US. Mo era kaore ano kia mahi hoia, kaore e tino kitea aua tohu iti. He tino iti ratau: Whakahauhia nga papa katoa o tawahi e whakaae ana te kawanatanga o US ki te whakahaere, a he waahi ke to korua nui atu i Houston.
Ahakoa ko te whenua iti kotahi e whakahaerehia ana e te ope taua o tawahi, ka rite ki te onepu o te kiripaka te riri. I te 2007, i marama te korero a Rafael Correa i te wa, i te perehitini o Ecuador, i aro atu ia ki te taumaha ki te whakahou i te riihi i runga i te papa Amerika i tona whenua. I kii ia ki nga kaipoipoata ka whakaae ia mo tetahi herenga: me tuku ia ki te tuu i tetahi turanga ki Miami. "Mena kaore he raru o te hoia ke i runga i te whenua o te whenua," i kii ia, "kaati ka tukuna mai e maatau he papa Ecuadoran ki te United States." Ae ra, kaore he perehitini o Amerika e whakaae ki tera kaupapa. Ko te hoia hoia e mahi ana i tetahi turanga ki Florida, ki hea atu ranei i te United States ka riri.
E kii ana a Vine, koinei tonu te riri i kaha ai te hanga o te United States i te tuatahi. Ko te karauna o Ingarangi kaore i whakataumaha noa i ana kaimono ki nga taake; i whakatakariri i a raatau na te whakanoho i nga koti koti ki nga koroni mo te pakanga ki a France. I te tekau tau 1760 me te 70, ko nga purongo whakamataku mo te whakaekenga, te raweke, te tahae, me te mahi raupatu he hoia noa. Ko nga Kaituhi o te Whakapuakitanga o te Rangatiratanga i whakahe i te kingi mo te "whakamate i nga roopu hoia nui i waenga i a matou" me te whakawatea i a raatau mai i nga ture a rohe. Ehara i te aitua ko te Ture Whakatikatika Tuatoru ki te Ture Ture — e haere mai ana i mua i nga tika mo nga whakawa tika me te herekore mai i nga rapunga whaitake - ko te tika kia kaua e hoia nga kereme mo o raatau rawa i te wa o te rangimarie.
He whenua i whanau mai i te mauahara ki nga papa hoia engari ka tiimata tonu te hanga ake. Ko te pukapuka a Vine e whakaatu ana i te hiranga o te tau ki te hitori o Amerika. Ko te himene a-motu, e kii ana ia, e korero ana i nga korero mo te papa Ope Taua, Fort McHenry i waho o Baltimore, e karapotia ana e nga kaipuke o Ingarangi i te Pakanga o te tau 1812. Ko nga parepare takutai moana a Amerika i pupuri nga aaka-a-iwi o Ingarangi i te nuinga o te rohe, ahakoa te kaha o te e hia rau "nga poma e pupuhi ana i te rangi," i te mutunga o te pakanga, "kei reira tonu to taatau haki."
Kaore nga Ingarangi i mau i a Fort McHenry, engari ko nga hoia US i taua pakanga ka mau nga turanga ki Canada me Florida. Ko Andrew Jackson, nana nei nga hoia i wikitoria i te pakanga whakamutunga (i whawhai, he koretake, e rua wiki i muri mai o te hainatanga o te tiriti o te rongomau), ka whai i te rongomau ma te whakatuu i etahi atu pou ki te Tonga, mai i tana pakanga ki nga iwi Maori.
Ka taea e koe te korero i tetahi korero pena mo te Pakanga Torangapu. I tiimata me te whakaekenga Confederate i Fort Sumter, he pou Hoia i waho o Charleston, SC A ehara koinei anake te Fort Sumter o te pakanga, i te wa e tupu ana. Pera ano me nga mahi o te Pakanga o te tau 1812, i whakamahia e te Ope Taua te Pakanga Torangapu hei kaupapa kia neke atu ki nga whenua o Inia. Ko ona roopu tuuturu me etahi atu ope taua i whawhai ehara i Georgia me Virginia engari i Arizona, Nevada, New Mexico, me Utaha ano hoki. I te Maehe 1864 ka tohe te Ope Taua 8,000 Navajos ki te hikoi 300 maero ki Fort Sumter i New Mexico, i reira i mauhereheretia ai ratou mo nga tau e wha; neke atu i te hauwhā i mate i te hiakai. I nga tau i te wa o muri mai o te Pakanga Tiwhikete, e whakaatu ana a Vine, ka pupuhi te papa o te whare ki te hauauru o te Misisipi.
Fort McHenry, Fort Sumter — he ingoa mohio enei, a ehara i te mea uaua te whakaaro ki etahi atu puta noa i te United States, penei i a Fort Knox, Fort Lauderdale, Fort Wayne, me Fort Worth. "He aha te nuinga o nga waahi i tapaina ko Fort?" Ka patai a Vine.
He maarama tonu te whakautu engari kaore i te tino harikoa: He whakaurunga hoia era. Ko etahi, pera i Fort Sumter i South Carolina, i hangaia i te takutai moana i hangaia mo te parepare. Heoi ano, pera tonu me Fort Sumter i New Mexico, i whakanohoia ki uta, tata ki nga whenua Maori. Kare ratau i whakaarohia mo te whakahee engari he hara — mo te whawhai, hokohoko me te mahi pirihimana i nga mana Inia. I enei ra kua neke atu i te 400 nga waahi nohoia i te United States nona nei te ingoa ko te kupu “pa”.
Ko te noho mai o nga pa kaore i herea ki Amerika ki te Raki. I te wa e mau ana te United States i nga rohe ki tawahi, he nui ake nga turanga i hangaia, penei i Fort Shafter i Hawaii, Fort McKinley i Philippines, me te taunga moana i Guantánamo Bay i Cuba. Ano ano, i mau te porohita nanakia. I nga motu katoa o Piripiana, i hangaia e te Ope Taua etahi pa kaha me nga puni kia whanui atu ai tana toro atu, ana ka riro ko aua turanga hei kaupapa whakawai, penei i te wa i huaki mai ai te roopu 500 o nga taone noho riri i Balangiga i te puni o te Ope Taua i te 1899, a 45 nga hoia i mate i reira. Na taua whakaeke i whakaekehia he kaupapa whakaheke toto mo te patu, me nga hoia US i raro i nga whakahau kia patua nga tane Pilipine neke atu i te 10 tau te pakeke kaore i huri ki te kawanatanga.
E wha tekau tau i muri mai, ka haere tonu te tauira. I whakaekehia katoahia e Japan a raupaparanga turanga US i te Moananui-a-Kiwa, te peera rongonui o Pearl Harbor i Hawaii. I whakautu te United States ma te tomokanga ki te Pakanga Tuarua o te Ao, me te tohatoha i nga taone nui o nga taone nui o Hapani, ka taka e rua nga poma ngota.
Na te mutunga o te pakanga, kua tuu te United States hei "iwi kaha rawa, akene, i roto i nga hitori katoa," i tuhia ai e te Perehitini Harry Truman i roto i tana korero i te reo irirangi i te 1945. I te mehua i roto i nga papa, he pono tenei. Ko te maha o nga pou i hangaia e te United States i te Pakanga Tuarua o te Ao “e kore e aro ki te whakaaro,” i tuhi tetahi o nga maatauranga whanaungatanga o te ao i tera wa. Ko te tatauranga kua whakahuatia he maha nga wa i tuhia ai te papa whenua o tawahi o Amerika ki nga whakaurunga 30,000 ki runga i nga papaanga 2,000 i te mutunga o te pakanga. Ko nga hoia i whakairihia atu ki a ratau i te tino harikoa na te urunga ohorere ki nga pito katoa o te ao ka kii mai he tohu taatai, "I konei a Kilroy," ki te tohu whakahihi i nga tini waahi kaore i taea e raatau. He rereke te pepeha a nga kainoho o nga whenua putake-whenua: "Yankee, hoki ki te kaainga!"
Wme hoki ranei nga Yankee ki te kaainga i te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao? Akene. Kua mongamonga nga mana o te Tuaka, ka iti nei te whakaekenga. Ko te mana anake ka kaha whakawehi i te United States ko te Soviet Union. Engari i pakanga ngatahi nga whenua e rua, ana mena ka taea e ratau te aro ki a ratau ano, katahi ka kitea e te ao maru te pakanga te rongo.
Kare i tau te rangimarie, heoi, ko te take kaore i puta ko nga mana nui e rua i ako ki te whakamaori i a ratau ano hei whakatuma. Ko nga hitori te nuinga o nga wa e whakanui ana i te mahi a te kaimanaaki a George Kennan ki te whakakaha i nga mataku o te US. I te timatanga o te tau 1946 ka tukuna e ia he taura tino whai mana ki te tohetohe mo te roa, ko te "tikanga o te iwi Ruhia o te koretake" kaore e ahei te hohou i te rongo. He morearea a Moscow, hei tana tautohe, me tino whakahē ke nga mahi.
Ko te nuinga ka rongohia mo te taha Soviet. I muri i te haukotia o te waea waea roa a Kennan, ka whakahau a Stalin ki tana karere i Washington, a Nikolai Novikov, ki te whakarite i tetahi aromatawai taarua, na Vyacheslav Molotov i tuhi, te minita a Soviet mo nga take o iwi ke. I whakapono a Molotov kua aro te United States ki te "rangatiratanga o te ao" me te whakarite mo tetahi "pakanga a muri ake nei" me te Soviet Union. Nga taunakitanga? I tohu ia ki nga rau o nga putake o taawahi i purihia e Washington me nga rau rau e whai ana kia hangaia.
Koina te mea mo nga turanga, e tautohe ana a Vine. Ki nga kanohi o nga kaiarahi o Amerika, he ahua harakore ratou. Engari mo te hunga e noho ana i raro i tona taumarumarutanga, he maha tonu nga whakamataku. Ka kii a Khrushchev i tena, i te wa e hararei ana i runga i te Moana Pango, ma te toha atu i nga karu kanohi o ana manuhiri me te paatai atu ki nga mea i kite ai raatau. Ka whakahoki ana ratou kaore he mea i kitea, ka mau a Khrushchev ki nga karu, ka titiro atu ki te pae, ka mea,I tirohia nga miihini US i Turkey, e whaaia ana toku dacha. "
Ehara ko ia anake i mataku i te riri a US. I muri i te whakamatau a te CIA me te kore i taea te turaki i te kawanatanga hapori a Fidel Castro i Cuba, ka titiro a Castro ki te Soviet Union mo tetahi whakamarumaru. I tono a Khrushchev ki te tohatoha i nga miihini ki nga turanga Soviet i Cuba. I tua atu o te whakamarumaru i tetahi hoa, ka kite a Khrushchev he huarahi tenei ki te hoatu ki ona hoa riri “te reka o a ratou ake rongoa.” I a ia e whakamarama ana i muri mai, "I karapotia e nga Amerikana to taatau whenua me nga papa hoia ka whakawehi mai i a ratau ki nga raakau karihi, a inaianei ka mohio ratau me pehea te tohu o nga kopere a te hoariri ki a koe."
I tino ako ratau, a ka tino mataku ratau. I amuamu a John F. Kennedy "me te mea nei i tiimata taatau ki te tuu i etahi MRBM maha [missiles ballistic-range ballistic] i Turkey." "Ae, i pai matou, e te Perehitini," i whakamaumahara atu tana kaitohutohu mo te ahuru o te motu. Inaa hoki, ko Kennedy te tangata nana i tuku nga miihini Hupita ki nga papa o Turiki o Amerika. Whai muri i te wehenga 13-ra- “Ko te tata o te ao kua uru mai ki te karihi Aramakona,” ka tuhi a Vine — Ka whakaae a Kennedy raua ko Khrushchev ki te patu i o raatau turanga.
Ka kiia e nga Kaituhi Rongonui tenei huihuinga whakawehi ko te Cuban Missile Crisis, engari me penei? Ko te ingoa te kaupapa ki Cuba, e tino whakapae ana i te aitua tata ki Castro me Khrushchev. Ko te whakanoho a Kennedy i mua i nga miihini ki Turkey ka paheke atu ki muri o te korero, hei waahanga o te raupapa maori o nga mea. Inaha hoki, i whakahaerehia e te United States te maha o nga turanga mau patu kia wareware a Kennedy kua tukuna e ia nga miihini ki Turkey. Ko te karanga i te huihuinga ko te Take Missile Crisis ka pai ake te kawe i te kaupapa o Vine: Kaore he tikanga o te whenua e pupuri ana i te punaha nui o nga ope taua i etahi atu iwi.
EI muri mai o nga turanga US i Turkey ka tata te pakanga karihi, ka kaha te kaiarahi o nga hoia ki te maarama me pehea te turanga o te ao. I te whakaekenga a Saddam Hussein ki Kuwait i te 1990, ka neke te tini o nga hoia e te United States ki Saudi Arabia, tae atu ki te papa nui o Dhahran i te taha rawhiti o te whenua. Ko te whakaaro ko te whakamahi i nga turanga Saudi ki te turaki i nga ope a Hussein, engari i nga wa katoa, ko te taenga mai o nga hoia US ki runga i nga whenua o nga iwi i whakatakariri te riri. "Kaore e taea te whakaae kia waiho te whenua hei koroni Amerika me nga hoia Amerika - he waewae paru e kopikopiko ana i nga waahi katoa," ko te riri o tetahi Saudi, Osama bin Laden.
"Ka mutu ana te morearea, ka hoki o maatau ope ki te kaainga," na – Ko te Hekeretari o te Haumaru a Dick Cheney i oati ki te kawanatanga Saudi. Engari i mau tonu nga hoia whai muri i te hinganga o Hussein, ka mura te riri. I te 1996 he poma tata ki Dhahran i mate 19 nga hoia US Air Force. Kare i tino marama ko wai te kawenga, ahakoa i kii ko Bin Laden te kawenga. E rua tau i muri mai, i te waru o nga tau o te taenga mai o nga hoia US ki Dhahran, ka tukuna e B Laden's Al Qaeda he poma ki te US Embassies i Kenya me Tanzania, i mate 200 nga tangata. I te Hepetema 11, 2001, ka rere nga kaiwhakahauhau a Al Qaeda ki te Pentagon ("he ope taua," e kiia ana e bin Laden) me te World Trade Center.
“He aha ratou i kino ai ki a tatou?” Ka tono te tohunga whakamataku a Richard Clarke whai muri i nga whakaekenga. Ko nga take a Bin Laden he maha, engari he nui tonu nga turanga i tona whakaaro. "Ko o ope e noho ana i o taatau whenua; i horahia e koe o turanga hoia ki roto i a raatau; e whakapokea ana e koe o matou whenua, e whakapaea ana e koe o matou wahi tapu, "i tuhia e ia ki tana" Reta ki Amerika. "
Ca kei te United States te wewete i ona pakanga tuuturu? Ko te whakahekeheke ranei, e ai ki ta Vine e kii ana, ko te "whakakoretanga" kaore i te ngawari He punaha uaua i roto i te ao mo nga paataka ahuru i hangaia huri noa i te ope taua a te US, kei reira nga roopu o nga kaimahi hapori me nga kaitohutohu a te ope taua kua taunga ki te whawhai, a he nui nga kaitautoko whakahee me te mana whakawai. Kaore tetahi o era e ngawari te haere.
Heoi ma te tautuhi i te hononga i waenga i nga turanga me te pakanga, kua kitea e Vine tetahi pararau ngawari me te kaha pea ki te neke i enei mana hanganga nunui. Kei te hiahia koe ki te rangimarie? Katia nga turanga. Ko te tokoiti o nga tari o taawaahi ko te tikanga he iti ake nga whakapataritari mo te riri o iwi ke, he iti ake nga whaainga mo nga whakaeke, me te iti ake o nga whakaohooho ki a Washington ki te whakatau i ona raru ma te whakamahi i te kaha. Kaore a Vine e whakapono ma te whakauu i te punaha turanga e aukati i nga pakanga o US, engari ko tana keehi ka ata noho te wai, he uaua ki te whakahe.
Ko te whakaheke i te tapuwae o te ope taua o Amerika ka awhina i etahi atu huarahi. I tana pukapuka o mua Whenua Taketake, I whakaarohia e Vine ko nga turanga o tawahi te utu ki nga kaiutu taake neke atu i te $ 70 piriona ia tau. I roto i te United States of War, e kii ana ia ko tenei ahua e whakahawea ana ki o raatau taangata. Na te kaha ki te whakatenatena i te pakanga, ko te whakaheke i te maha o nga turanga o taawaahi tera pea ka whakaiti i etahi atu utu hoia, ka uru ano ki nga kaute taake a US $ 1.25 trillion te nama a te ope taua tau. Ko te moni i pau i te United States mo ana pakanga i muri i te 9/11, ka tuhi a Vine, ka taea pea te putea mo te hauora tae atu ki te pakeke me te rua tau mo te Upoko Tohu mo nga tamariki 13 miriona kei te noho rawakore i te United States. hei karahipi kaareti a te iwi mo te 28 miriona akonga, e rua tau te roa o te tiaki hauora mo te 1 miriona nga hoia tawhito, me te 10 tau utu mo te 4 miriona taangata e mahi ana i nga mahi maamaa ma.
I whai mana tonu taua hokohoko? I tenei wa, ko te nuinga o nga pakeke o US e whakaaro ana ko nga pakanga i Iraq me Afghanistan kaore i tika te whawhai. Ko te nuinga o nga hoia ano hoki e pena ana. Me pehea hoki nga whenua penei i a Nigera, e waru nga turanga o Amerika i whakaarohia e Vine, a, e wha nga hoia US i mate i te pehipehi i te tau 2017? Na te mea i kii nga kaumatua nui kaore ano i te mohio he ope taua kei Nigeria, he uaua ki te whakaaro he kaha te tautoko a te iwi mo te miihana korekore i reira.
Kua hohaa te iwi ki te pakanga, te ahua nei kaore i te ngakaunui ki a raatau - ki te mohio ranei ki nga turanga o taawahi e haere tonu ana te pakanga. I kii tonu a Trump kia katia etahi o raatau hei putea tana pakitara. He iti nei te whakaaro aroha o Vine ki te perehitini engari kei te aro ki te whakaputa a Trump i nga "tirohanga-titorehanga kotahi" hei tohu mo te tipu haere o te ngakau kore ki te mana o te mana. Ko te patai mena ko Joe Biden, he heamana e toru-wa o te Komiti Whanaungatanga a iwi Senate, ka aro ka aro atu ki taua ngoikoretanga.
Biden kia. Kua roa tatou e tatari ana mo tetahi kaupapa here hou a US, tetahi e whakaarohia ana ko te pakanga he rereke te whakamataku e tika ana kia kaua e waiho hei ahua-kua tangohia. Ko Trump te rite ki ona uri i mua mo nga tau tekau, he perehitini o te pakanga. Me tumanako tatou kei nga tau e haere ake nei ka mau mai ki a tatou tetahi mea tino iti rawa: he wa hohou i te rongo.
Ko Daniel Immerwahr he ahorangi tuarua mo te hitori o te Whare Wananga o Northwestern. Ko ia te kaituhi o Thinking Small: Te United States me te Maunu o te Whanaketanga Hapori me te Pehea te Huna i te Emepaea.
