Na Andrew Bacevich, Oketopa 4, 2020
Mai Boston Globe
A Ko te whakaoranga whakamiharo o nga mahi torangapu o Amerika kei te puta ake hei waitohu whakahiato o te wa o Trump.
Kei te puea ake he kaupapa hou mo te whakatikatika ahu whakamua. Ko nga mahi kino o te perehitini a Trump kei te hanga i te maioha hou mo te Ture me te ture ture. Ko te kino i tukuna e te coronavirus e whakaatu ana i te hiahia ki te whakapai ake i te kaha o te kawanatanga ki te urupare ki nga riri ohorere me te ohorere. I te pikinga o te riri me te auau o nga ahi mohoao me nga awhiowhio, ka neke te riri na te huringa o te rangi ki mua o nga mahi torangapu o Amerika. Ko nga ahuatanga o te hapori penei i te manahau me te oranga whaiaro kei te aro nui ake inaianei. Ko te raruraru ohaoha kua kore e taea te wareware i nga hapa o nga kaupapa here neoliberal e whai hua ana ki te hunga whai rawa i te wa e whakatau ana i etahi atu ki te noho kore haumaru me te hiahia. A, ko te iti rawa, ko te kaupapa Black Lives Matter e kii ana ka tata tonu te tataunga tahi me nga taonga tuku iho o te kaikiri a Amerika.
Heoi i tenei wa, ko tenei Whakaoho Nui o te Embryonic e aro ana ki tetahi mea tino nui ki nga tirohanga katoa mo te huringa. Ko tetahi mea ko te mahi a Amerika ki te ao, e tino hiahia ana ki te arotake ano me te whakahou.
Mai i te mutunga o te Pakanga Matao, ko te whakaaro nui o te rangatira o te ao o Amerika kua whakanuia te kohi kore mutunga o te kaha mau patu me te whakamahi moepuku. Ko nga ahuatanga rereke o nga kaupapa here haumaru a-motu o Amerika i enei ra ko te rahi o te tahua Pentagon, te kupenga whanui o nga turanga o Amerika ki waho, me te hiahia a Washington ki te wawaotanga mau patu. Karekau he iwi o te ao e tata ana ki te United States i roto i enei waahanga e toru.
Ko te whakautu mahi ki te patai matarohia "E hia te nui?" "Kaore ano e taea te korero - me nui ake."
Ko te whakautu mahi ki te patai matua ake "Ahea e taea ai e tatou te whakaatu i te wikitoria?" "Kaore e taea te kii - me ngana tonu."
Ina tatauhia e koe te tapeke o nga utu, ka nui ake te tahua haumarutanga o naianei ki te $1 trillion ia tau. Karekau tetahi o nga pakanga me nga wawaotanga mau patu i mahia i roto i nga tau e rua kua hipa, ko Afghanistan me Iraq te mea tino rongonui, i puta he hua pai. Ko te tapeke whakapaunga mo aua pakanga (i tenei wa) kei te raki o te $6 trillion. Karekau tena e uru atu ki nga mano tini o nga hoia o Amerika i mate me nga tekau mano i taotu, i etahi atu e mau ana i nga whiu tinana, hinengaro, whatumanawa ranei o te whawhai. He nui te utu o te United States mo o tatou aituatanga o te ope hoia.
E kii ana ahau he he kei tenei pikitia. Heoi ano, me etahi o nga mea honore, he matapo a Washington ki te aputa i waenga i nga mahi me nga hua.
Kaore tetahi roopu torangapu i whakaatu i te hiahia nui ki te aro ki nga hua ka puta mai i te hoia o nga kaupapa here a te US, ina koa i te Middle East…
Tena koa panuihia te toenga o tenei tuhinga i Boston Globe.
