Elegy mo taku Taina

Na Geraldine Sinyuy, World BEYOND War, Noema 25, 2020

 

Elegy mo taku Taina

 

Peke, me pehea e taea ai e koe tenei ki ahau?

Emma, ​​iti bro, ka kite koe i ahau?

Kei te tangi ano hoki koe i tenei wehenga ohorere?

Emmanuel, he aha taku i pupuri ai mou,

Ko tera waahanga kua roa e hiahia ana ahau ki te whakarite,

Tuhinga o mua

Ko aku mahi i te ao matauranga,

Kua moemoea noa ia.

Emma, ​​i tawai mai koe ki ahau.

 

Ko aku mahere, e te tuakana, kua hukapapa,

Frozen e te hopu ohorere

Mo tera manawa i ora ai koe.

 

Teina, i haere puku koe ano he tauhou.

Kaore koe i waiho kupu mai moku.

Peke, ko to ngaro kei te pakipaki i ahau.

Kua taka oku pokohiwi,

kua kore hoki ahau e maia ki te whakapehapeha.

Emma, ​​inaianei ka korero au i muri:

"Ko matou…"

Ae, koina te taima i waihotia mai ahau e to haerenga!

 

Ko Geraldine Sinyuy (PhD), no Cameroon. I te 2016, i whakaatuhia e ia tetahi o ana whiti e whai ana i te ingoa "On a Lone and Silent Hill" i te wa o te Huihuinga a-Ao mo te Ao Taiao o te Ao i te Whare Wananga o Imo State, Nigeria.

Ngā Whakautu 2

Waiho i te Reply

Ka kore e whakaputaina tō wāhitau īmēra. Kua tohua ngā āpure e hiahiatia ana *

Tefito pā

To Tatou Kaupapa Huringa

Me pehea te whakamutu i te Pakanga

Nuku mo te Wero i te rangimarie
Nga Takahanga Antiwar
Awhina Awhina Kia Tupu

Ko nga Kaituku Iti hei pupuri maatau

Mena ka whiriwhiri koe ki te tuku takoha auau mo te iti rawa $15 ia marama, ka taea e koe te koha mihi. Ka mihi matou ki a matou kai koha i runga i to maatau paetukutuku.

Koinei to waahi ki te whakaaro ano a world beyond war
WBW Toa
Whakamaorongo Ki Tetahi Reo