HE WHAKAMAHI
Ko tetahi tangata iwi Yemeni i ngaro nga whanaunga harakore e rua i te 2012 huna huna drone kua tuhi ki a Perehitini Obama ki te tono whakapāha - hei utu mo te tuku i tetahi keehi kooti, ka rongohia ki Washington DC apopo.
I mate a Faisal bin ali Jaber i tana taokete - he kaikauwhau i whawhai ki a Al Qaeda - me tana iramutu, he pirihimana o te rohe, i te patu i te Akuhata 29, 2012 ki te kainga o Kashamir i Yemen.
Ka haere a Mr Jaber – he tohunga mo te taiao – apopo (Ture) ki Washington DC ki te haere ki te kooti piira tuatahi o te US mo tetahi keehi i kawea mai e tetahi tangata i pa ki te kaupapa haruru huna.
Heoi, kua tuhi a Mr Jaber ki te Perehitini ki te whakamohio ki a ia "ka pai te tuku i te keehi hei utu mo te whakaparahako," me te whakaae ko tana taokete a Salem me tana iramutu a Waleed "he harakore, ehara i te kaiwhakatuma."
I tutaki a Mr Jaber ki nga mema o te Runanga me nga apiha Whakahaere o Obama i te tau 2013, engari kaore i whakawhiwhia he whakamarama, he whakapaha ranei mo te patu i mate ai ona whanaunga. I roto i te 2014, i whakawhiwhia tana whanau ki te $100,000 i roto i nga pire taara US i roto i te hui me te Yemeni National Security Bureau (NSB) - i te wa i kii atu ai te rangatira o te Kawanatanga o Yemeni ko te moni i puta mai i te US me te tono kia tukuna atu. Ano, karekau he mihi, he whakaparahaha mai i te US.
I roto i tana reta i tukuna i tenei wiki ki te Perehitini, i kii a Mr Jaber "ko te kawenga takohanga pono ka puta mai i a tatou he." Ka tono ia ki a Mr Obama kia whakatakoto he tauira mo ana kairiiwhi ma te whakaae ki te he i mate ai ona whanaunga, me te tuku mihi, me te whakaatu i nga korero mo te mahi i mate ai ratou kia whai akoranga ai. Ka tono ano a Jaber i mua i tana wehenga atu i te tari, ka tukuna e te Perehitini a Obama etahi atu korero mo te hunga i mate i nga tangata i mate mai i nga patu haruru, tae atu ki nga ingoa o te hunga i tatauhia, ko wai kaore.
Hei korero, Jennifer Gibson, roia kaimahi i te whakahaere tika tangata o te ao Reprieve, kei te awhina i a Mr Jaber i kii:
"E tika ana a Perehitini Obama ki te awangawanga mo nga mahi ka mahia e te Whakahaere Trump mo tana kaupapa haruru huna. Engari ki te kaha ia ki te whakaputa mai i te atarangi, me mutu tana whawhai ki te kawenga takohanga. Me noho ia ki nga rau tangata maori e kii ana te nuinga o nga whakaaro kua patua e te kaupapa, me te tuku mihi ki te hunga kua mate o ratou hoa aroha.
"He nui te raru o nga whanaunga o Faisal ki te korero whakahe mo Al Qaeda, me te ngana ki te pupuri i to raatau hapori. Heoi i mate ratou e te kaupapa drone kore mana i mahi he kino, he nui atu te kino i te pai. Engari i te whawhai ki a Faisal i roto i te kooti, me mihi noa te Perehitini Obama, me whakaae ki tana he, me te whakapau i te toenga o tona wa i roto i te tari ki te hanga kawenga pono ki roto i tetahi kaupapa huna i roto i nga atarangi mo te roa rawa.