Na Democracy Now, Paenga-whāwhā 4, 2023
Kei te hono ōkawa a Finland NATO i te Rātū i roto i te nekehanga e rua te rohe o te hononga hōia ki Russia. Ko Finland me Ruhia he rohe e 800 maero. Kei te hono mai a Finland NATO he wiki i muri i te pooti o te paremata o Turkey ki te whakamana i te mema o te whenua Nordic. Kaore ano a Turkey me Hungary i whakaae ki a Sweden hei mema mo NATO, me te Perehitini Turiki a Recep Tayyip Erdoğan e whakapae ana i a Stockholm mo te pupuri i nga kaipatu Kurdish e whakaarohia ana e ia he kaiwhakatuma. I tono a Finland me Sweden kia uru mai NATO i Mei 2022, he marama noa i muri i te whakaekenga a Ruhia ki a Ukraine. Mo etahi atu korero mo te whakawhanuitanga o te NATO, ka whakahaerehia e matou he korerorero i waenga i a Reiner Braun, te kaiwhakahaere matua o mua o te International Peace Bureau me te kaikawe mo te rangimarie Tiamana kua roa, me Atte Erik Harjanne, he mema o te Paremata Finnish mo te Rōpū Kaakaariki.
tuhinga
AMY GOODMAN: ko tenei Te Democracy Nei!, democracynow.org, Te Pakanga o te Pakanga me te Hauora. Ko ahau ko Amy Goodman, me Juan González.
Kei te hono ōkawa a Finland NATO i tenei ra i roto i te nekehanga e ruarua te rohe o NATO me Russia. Ko Finland me Ruhia he rohe e 800 maero. Kei te uru atu a Finland ki te roopu hoia i te wiki i muri i te pooti o te paremata o Turkey ki te whakamana i tana mema.
Kaore ano a Turkey me Hungary i whakaae ki a Sweden hei mema mo NATO. Ko te Perehitini Turiki, a Recep Tayyip Erdoğan, kua paopao ki te whakaurunga o Sweden ki NATO i muri i tana whakapae mo te pupuri i nga kaipatu Kurdish ka whakaaro ia he kaiwhakatuma me te hiahia kia tukuna.
Kua tono tahi a Finland me Sweden ki te whakauru NATO. I mahia e ratou i Mei o 2022, tata ki te toru marama i muri i te whakaekenga a Russia ki Ukraine.
ko tenei NATO Hekeretari Tianara Jens Stoltenberg e korero ana i tenei ra.
JENS STOLTENBERG: He ra rongonui tenei ra, na te mea i roto i etahi haora ka powhirihia e matou a Finland hei mema 31 o to taatau hononga. Ma tenei ka pai ake a Finland me te haumaru NATO kaha ake. … Na roto i te riroraa ei melo, e fana‘o te fenua Finland i te hoê parururaa auri. Upoko 5, ko ta maatau rara whakaruruhau - kotahi mo te katoa, katoa mo te kotahi - ka tono inaianei, mai i tenei ra, mo Finland.
AMY GOODMAN: Kua whakahee te Kremlin ki a Finland kia uru mai NATO as a, quote, “huaki i runga i to tatou haumarutanga,” unquote. I te Mane, i kii nga mana whakahaere o Ruhia ka whakanuia e ratou tana ope hoia ki te hauauru o Ruhia.
E rua nga manuhiri i hono mai. Ko Reiner Braun te kaiwhakahaere o mua o te International Peace Bureau, he kaiwhakatikatika mo te rangimarie Tiamana, he kaituhi korero me te kaituhi, nana i whawhai ki te turanga rererangi o Amerika i Ramstein me te whawhai. NATO. Kei te hono mai ia mai i Berlin. A, i Helsinki, Finland, ko Atte Harjanne matou. He kaitōrangapū Finnish ia e mahi ana i te Pāremata o Finland mo te Rīki Kākāriki i te rohe pōti o Helsinki.
Me timata ki a Atte Harjanne. Ko koe me te Rōpū Kaariki i Finland. I mua he whakahē ki te whakauru NATO engari i huri i tera tau. Ka taea e koe te korero mo te aha koe i whakaaro ai he tino nui tenei ra?
ATTE HARANA: Ko te tikanga, he mea nui tenei ra, i te mea i rongo matou i a Mr. Stoltenberg e korero ana i reira, he ra rongonui tenei i uru mai a Finland ki te hononga. A ki taku whakaaro he mea tika i roto i te waa, engari ehara i te mea ko te whakapumau me te awhina ki te whakanui ake i to maatau haumarutanga, engari ka nui ake te koha ki te haumarutanga o Uropi katoa.
Ae, me te Roopu Kaakaariki, i mua i a matou he rangirua mo te mema. Ae ra, i huri nga mea katoa i te Hui-tanguru 2020. A kua puta ano he ahua rite ano hoki ki nga kaiwhaiwhai reo o NATO mo nga tau kua pahure ake nei - kua whakauruhia ahau, hei tauira. Engari, ae, kua rereke nga mea katoa i te whakaekenga a Ruhia i Ukraine.
JOHN GONZÁLEZ: A he aha to whakautu ki te tuunga a Ruhia e te roha tonu o NATO Ko te taha ki te rawhiti he tino whakatuma ki te haumarutanga o Russia?
ATTE HARANA: Kaati, ki taku whakaaro he korero paranoid tino angamaheni me te korero mo Kremlin, he ahua ano te ahua o te pa e karapotia ana. Ko te meka ko tera NATO he hononga parepare mo Uropi. A, o te akoranga, te urunga ki NATO kei runga i te kowhiringa o ia whenua ki te mahi pera. No reira, ki taku whakaaro, he korero paranoid Kremlin, ara — ko te hunga matua ko te hunga whakarongo ki reira.
JOHN GONZÁLEZ: Ka kii ana koe "he parepare," ka whakaaro ahau ka patai nga tangata e noho ana i Serbia, i Ripia ranei NATO he hononga parepare noa.
ATTE HARANA: Ae, he pono tera. o te akoranga, NATO kua whai waahi ano ki tenei, penei - enei mahi. Engari ko te titiro mai i te tirohanga a Finland ki te whakauru ki te hononga, ka kiia tenei he mahi parepare hei whakanui ake i te haumarutanga o te Pakeha. NATO, na tenei, kaore he riri ki a Ruhia i roto i nga hoia, engari mo te whakamarumaru i te whakamarumaru, na reira ka taea e koe te aukati me te aukati mo te riri a Ruhia me te whakaaro ki te hanga i tenei wahanga o te awe ki nga kaupapa here riri, ahakoa ki te tutu.
AMY GOODMAN: Reiner Braun, mena ka taea e koe te whakautu mai i Berlin ki nga mea e tupu ana i tenei ra, ka uru mai a Finland NATO? To whakautu?
REINER Brown: E mohio ana koe, ehara i te ra o mua. Ko te ra i tenei ra te mutunga o tetahi korero roa. Ko Finland, i nga tau whakamutunga, he wahanga o te NATO te punaha whakahau me te whakahaere, he waahanga o te tini NATO mahi, tae atu ki NATO nga hoia i Finland, me te whakanui ake i ta raatau tahua hoia ki runga ake i te 2% rite NATO. Na, ko te mutunga o te hoia o Finland me te rohe katoa. A ehara tenei ra i te hitori. Ko te pakaruhanga o te hitori o Finland, he whenua kore noa, mai i taku mohiotanga, he maha nga angitu i roto i nga misioni tiaki rangimarie, i roto i nga huihuinga nui o te rangimarie o te ao, penei i te Huihuinga Helsinki o 1975. Kua mutu tenei wa.
A mo te aha? Mo te maha atu o nga hoia Ruhia e tata ana ki te rohe? Mo te whai patu karihi ki nga taha e rua? Inaianei kei te kii ratou ko te taha Ruhia anake nga patu karihi hou, engari me tatari tatou mo nga tau e rua, e toru ranei. Na tenei - he mahi ano mo te piki haere i Uropi, ehara i te mahi rangimarie. Me te korero pono, ki te kii NATO he hononga hoia tiaki, kua wareware tatou ki a Libya? Kua wareware tatou ki a Afghanistan? Kua wareware tatou ki a Yugoslavia? Ki taku whakaaro he tino poauau tenei.
A kia kotahi atu kupu ahau ki NATO. NATO ka mea ko te North Atlantic Treaty Organization. Ehara tenei i te pono. NATO Ko te hononga nui rawa atu o nga hoia o te ao, me te aro nui ki a Haina, me nga whakaaetanga hou katoa me Hapani, Korea ki te Tonga, Malaysia, Philippines, mutunga me te mutunga. Na, ko te mea nui rawa atu - ko nga hononga hoia nui rawa atu o mua o te ao, a, ehara i te mea, he hohou te rongo. He maha nga raruraru e hanga ana mo te rangimarie me te haumaru.
JOHN GONZÁLEZ: Ka taea e koe te korero, Reiner Braun, mo te hiranga o te haerenga ohorere a te tumuaki tuarua Tiamana ki Kyiv?
REINER Brown: Kei te mohio ano koe, ko nga mema katoa o te paremata Tiamana kei te toro ki Kyiv tae noa mai ki tenei wa, kua ngaro te minita ohaoha. A he aha tana mahi, i haere ia me te umanga nui o to tatou whenua, no te mea i roto i te whakahoutanga o te whenua, ko te hanga ano o te whenua o Ukraine, kei te hiahia hoki te umanga Tiamana ki te whiwhi moni nui, penei i a matou ko te hunga whai hua. nga whanaketanga hou katoa i te Rawhiti Tiamana me te Rawhiti o Uropi. A koinei te tino take e haere ana ia.
A ko te mea whakamiharo ko te korero mo te hanganga o Ukraine. Engari he aha te mea e hiahiatia ana mo te hanganga o Ukraine? Ko te mahi tuatahi ko te whakamutu patu me nga whiriwhiringa. Na, ko te tumanako, ka tae mai te minita, a Habeck, ki te whakaaro nui ki te tautoko i to tatou tuunga e tika ana kia whakamutua te patu me te whiriwhiringa mo Ukraine, kia timata tatou ki te hanga ano i tenei whenua kua tino pakaru.
AMY GOODMAN: Reiner Braun, mena ka taea e koe te korero mo te tono a nga kaitōrangapū Tiamana mo te whiriwhiringa i paopaohia e te perehitini o Iukereiniana, a Zelensky i tenei wiki?
REINER Brown: E mohio ana koe, ko te mea whakamere, i whakakahoretia e ia ta matou tono a tana tuarua minita o tawahi, engari kei te tautoko ia i nga whakaaro mai i Haina, he rite tonu te taumata, e kii ana me whiriwhiri tatou mo te wikitoria i tenei pakanga nanakia. A ko te whakaaro kei muri, karekau e taea e tetahi te toa i tenei pakanga ma te hoia. Na, ko te tikanga ko te patu i ia ra, ia ra. Neke atu i te 200,000 nga taangata kua mate ki tenei wa. A, i te wa e whakaaro ana tatou mo nga mea e kiia nei ko nga whakaeke o te puna hoia, tera pea ka rite ano te tau. He aha te mea ke? Ko te mea rereke ko te kore e whakaae ki nga ahuatanga tuturu, engari ko te whakamutu i te pakanga me te timata ki nga whiriwhiringa mo te whanaketanga hou i Ukraine me te tikanga hou mo te rongo i Uropi.
A ko ta matou whakaaro e kore e taea te mahi mai i nga tirohanga a te Pakeha, na te mea ko nga whenua Pakeha, mo te katoa, kei te kaha te uru ki te pakanga ma te whakangungu i nga hoia Iukereiniana, ma te tuku patu, ma nga mahi tutei me nga kaupapa haumaru. Na ko te mea anake he whakakotahitanga rongomau o te ao i ahu mai i te Ao ki te Tonga hei kaikawe, hei takawaenga ranei mo te mahi rangimarie. A koinei te take e kii ana matou kei te tautoko matou i te whakaaro a Brazil me Haina, Inia me Inia ki te whakawhanake i taua whakakotahitanga rangimarie. A, ko te tumanako ka riro i tenei whakakotahitanga rangimarie te tautoko a te kawanatanga o Tiamana me Parani.
Ahakoa he aha, ka mahi maatau mo tenei. A ka taea e tenei te hanga i te ahua mo te haere mai ki nga whiriwhiringa me te whakamutu i tenei patu i ia ra, i ia ra, me te whakatuwhera i te kuaha mo te rangimarie me te pai ake mo Ukraine, engari mo te katoa o Uropi, na te mea ko te rereke ko te piki haere. A ka kite tatou me te uranium kua pau. Ka kite tatou me nga nukes hou i Belorussia. Kei te piki haere tatou i te ahuatanga, he mea kino ki te arahi ki te pakanga karihi. Ko te huarahi ke ko te whiriwhiringa me te whakamutu patu.
JOHN GONZÁLEZ: A, e hiahia ana ahau ki te kawe mai ano i a Atte Harjanne ki te korero mo tenei take o: Ka taea te whakamutu te patu me nga whiriwhiringa ki te otinga takawaenga o te pakanga? I tohe koe i nga wa o mua ki te turaki i nga kawanatanga Pakeha ki te tuku atu i nga patu hoia ki Ukraine.
ATTE HARANA: Ae. Ki taku whakaaro ko te mea marama kei konei ko nga whiriwhiringa mo te rangimarie - mo te rangimarie e kore e taea te mahi i runga i nga upoko o nga Iukereiniana. He iwi rangatira a Ukraine i raro i te mahi kino a Russia. Na, me karo tatou i tenei hangarite teka i roto i te ahuatanga. Mo te pikinga, te ahua nei kei te whakamahi noa a Russia i te mea piki ake hei kaupapa ki te tarai i te tautoko mo Ukraine. A kia tino mohio tatou hei whenua manapori o te Tai Hauauru, kia kaha tatou ki te awhina i nga Iukereiniana ki te tiaki i to ratau ake rangatiratanga, i to ratau ake oranga tangata, i to raatau herekoretanga me nga uara e mau ana ki a tatou.
Engari, ko te tikanga, i te mutunga, i muri i te pakanga ka mau te rongo. A me whakarite e tatou he waahi mo te rangimarie, engari kaore e taea te whiriwhiringa mo Ukrainian - Ukrainians. Na, me whai korero ratou mo nga tikanga. I tenei wa, he mea tino nui ki te pupuri i te tautoko a te ope hoia me te tautoko a te iwi ki runga i te taumata e awhina ana i nga Iukereiniana ki te eke ki runga me te mau tonu ki runga i tenei pakanga, he tino — tino, te kawenga katoa mo te pakanga. kei roto i Russia me te Kremlin.
AMY GOODMAN: Atte Harjanne, mena ka taea ano e koe te korero mo te pooti katahi ano ka tu ki Finland? He pirimia hou koe — whakatika mai ki te he taku whakahua i tona ingoa — Petteri Orpo, nana i eke te wikitoria i te 20.8% o nga pooti, te Roopu Whakakotahitanga Motu-matau, ki te roopu Pirimia a Marin, te pokapū-maui. Social Democrats, i whiwhi tata ki te 20%. He tau iti rawa enei. He aha te tikanga o tenei mo Finland?
ATTE HARANA: Kaati, ki taku whakaaro ko te tikanga he ahua tahuri ki te huarahi pai ake, ara matau. Ki taku whakaaro ko te take nui i konei ko te ohanga. Na, ahua o te — me pehea ki te whakarite kia tatou — ranei, ko te kaupapa matua o te pirimia hou ko te whawhai i te nama me te whakataurite i te ohanga o Finland. Na, koira te kaupapa matua mo nga pooti.
Mo te kaupapa here haumarutanga ke, e mohio ana koe, te NATO Ko te whakatau i mahia e te nuinga o te iwi, kaore he roopu paremata, he roopu roopu ranei i whakahē i te whakaurunga. Na, kua marama pea ko te raina kaupapa here haumarutanga ke, te whakaaro e u ana tatou NATO me te whakapau kaha ki te tautoko i a Ukraine, kaore au e kite i nga huringa nui ki reira.
Ko te Pirimia a Marin, ko ia tonu — i eke ia ki te wikitoria, na reira i nui ake nga tuuru o tana roopu, he mea rerekee mo te pirimia noho. A he nui tonu nga pooti i riro ia ia i roto i tona rohe pooti. Engari, ae, no reira, ko te take, engari, ko nga take ohaoha o te kainga me te nuinga o te ohanga me te rohe ohaoha i whakatau i te pooti, me kii.
JOHN GONZÁLEZ: Reiner Braun, he 30 hēkona noa iho ta matou, engari ka taea e koe te korero mo te kaupapa whawhai i Tiamana, o mahere mo Paenga-whawha, me pehea te panui a te hunga panui Tiamana mo te pakanga i Ukraine?
REINER Brown: E mohio ana koe, kei a matou — kei mua matou i a matou hikoi Aranga. Ka tekau mano nga taangata kei runga tiriti i nga ra e whai ake nei. Koira ta matou mahi kotahi o a matou mahi nui. Ana, e mohio ana koe, kei te whai i nga mahi nunui i Munich me Berlin i te timatanga o te tau.
Engari ki taku hoa mahi, he pohehe ia mo te pakanga. Ehara i te mea he whawhai Ruhia me Iukereiniana anake. He pakanga takawaenga me te pakanga a-iwi. A ki te kii ko te kawenga katoa kei a Ruhia, ka whakahawea tenei ki te whanaketanga o te pakanga. A ki taku whakaaro he tino he nui tenei ki te kore e kite i nga mea e pa ana ki te whakaaetanga a Minsk me te aha i korero teka ai ta matou kaihautu me Macron mo te whakaaetanga Minsk me te kore e pai ki te mahi. Na, ki taku whakaaro he tino ngawari rawa te kii ko te kawenga katoa kei a Russia.
AMY GOODMAN: Reiner Braun, me waiho e matou ki reira. Ka nui te mihi ki a koe, te kaiwhakahaere o mua o te International Peace Bureau, me Atte Harjanne, he mema Kaariki o te Paremata i Finland. Ko Amy Goodman ahau, me Juan González.
Ka Whakatupato te Kaipupuri Haumaru Tiamana ki a Finland ko te uru atu ki te NATO ka taea te haere ki te pakanga karihi me Russia
Ko te perehitini me te pirimia o Finland e kii ana kei te whakamahere ratou ki te whakamutu i nga tekau tau o te noho korekore ka uru atu NATO. Kei te tumanakohia hoki a Sweden ki te rapu NATO mema. E ai ki te Kremlin ka kite a Russia i te roha o NATO i runga i ona rohe hei whakawehi. "Ka mamae nga tangata o nga taha e rua," ko ta Reiner Braun, te kaiwhakahaere matua o te International Peace Bureau, e whakatupato ana ka kaha ake a Russia ki te whakautu me te neke atu i nga patu karihi tata ki te rohe 830-maero te roa o Finland-Russia.
tuhinga
AMY GOODMAN: ko tenei Te Democracy Nei!, democracynow.org, Te Pakanga o te Pakanga me te Hauora. Ko Amy Goodman ahau.
Ko te perehitini me te pirimia o Finland i whakapuaki i to raatau tautoko i te Rāpare kia uru mai a Finland NATO, ka mutu nga tekau tau o te noho kore. I karanga nga rangatira ki a Finland ki te tono NATO mema me te kore whakaroa. He rohe 830 maero te tawhiti o Finland ki a Ruhia. Ko te tumanako ka uru atu a Sweden ki a Finland ki te rapu NATO mema, he mea iti i korerohia i mua i te whakaekenga a Russia ki Ukraine. I whakautu a Ruhia ki nga korero ma te whakatuma ki te whai i nga mahi utu kia mutu ai nga mea e kiia nei he whakatuma mo tona haumarutanga o te motu. Te New York Times pūrongo te taapiri o Finland me Sweden ki NATO ka piki ake nga tumanako o te pakanga whanui i waenga i a Ruhia me te Hauauru.
Ka haere matou inaianei ki Berlin, Tiamana, kei reira matou ko Reiner Braun, te kaiwhakahaere matua o te International Peace Bureau, he kaiwhakatikatika mo te rangimarie Tiamana, he kaituhi korero, he kaituhi, he maha nga tau ki te whawhai. NATO.
Ka taea e koe te korero mo tenei whakatau a te perehitini me te pirimia o Finland me te hiranga o tenei? Te ahua nei kei a Sweden, e mohio ana koe, kei to raatau taha i tenei.
REINER Brown: E mohio ana koe, ano, he huringa nui i roto i te punaha haumarutanga i Uropi. I runga ake i nga mea katoa me te tuatahi, he wehenga o te kirimana. He kirimana a Finland me Ruhia - ko te kirimana tuatahi mai i te tau 1948, ko te tuarua he kirimana hou mai i te tau 1992 - i kii ko te noho kore me te whakahoahoa i waenga i a Finland me Ruhia ko te papamuri o o raatau whanaungatanga. A kaore ano a Finland — kaore i whakakore i tenei tiriti, no reira kei te takahi ratou i tenei tiriti, he mahi tino ture kei te mahia e ratou.
Ko te take tuarua ko nga hononga i waenganui i Central Europe ranei NATO me Ruhia na nga whakapaunga hoia kei te 50 ki te kotahi tae noa ki naianei. Inaianei ka 70, 80 ranei ki te kotahi. A ko te tino marama ka tauhohe a Ruhia. Na kei a matou ano te haere tonu o te pikinga o te pikinga i te pokapū o Uropi, a, kaore tenei i te rangimarie. He aha te mea e whai ake nei? Me waiho ko Moldavia me Georgia e whai ake nei? Ko te mea e whai ake nei — ka uru mai a Kazakhstan, Uzbekistan ranei NATO? Ko te muri, Japan?
A he aha te ahua o Russia? Ka kawea mai e ratou etahi atu patu karihi ki te rohe o Poroni me nga whenua Baltic. Ka whakanuia e ratou a ratou whakapaunga hoia. Ka mamae nga iwi o nga taha e rua. No reira he tino mahi i runga i te huarahi he, he tino kore e pai mo te haere mai ki tetahi hoahoanga haumarutanga hou i muri i te tumanako ka mutu te whawhai i Ukraine.
Ko nga mea e hiahiatia ana ko nga whiriwhiringa, a mo Finland, he hitori o te noho korekore — he whenua a Finland no te OSCE me te CSCE whakaaetanga. I reira nga hui, i Helsinki. Ka mutu tenei wa. Ka whakarerea e Finland tona mana motuhake, kaha ki te whakakotahi i te Rawhiti me te Hauauru, mo te whakauru anake NATO, mo te mea he wahi iti rawa i roto i te NATO hoahoanga. He tino mahi torangapu me te kore haumaru tenei mo te punaha haumarutanga marino i Uropi.
AMY GOODMAN: Ka taea e koe te korero mo te reta i awhina koe ki te tuhi tahi, ki te Perehitini Putin me te Perehitini Zelensky o Ukraine, e kii ana kia mutu te patu?
REINER Brown: E mohio ana koe, mo matou ko te 9 o Mei he ra o mua, i kore ai a Europe i te fascism. Na ko nga whenua e kawe mai ana i te nuinga o nga patunga ko te Soviet Union, ko Russia me Ukraine. Na, ko ta matou reta he kii, i a koutou e korero ana i te 8, i te 9 ranei o Mei, i muri i enei whaikorero, me hui tahi koutou ki te whiriwhiri i te rangimarie i runga i nga tikanga o te wikitoria i runga ake i te punaha fascist. A me whakaaro koe ki nga huarahi e taea ai e koe te whakakotahi ano i nga tangata o enei whenua e rua, he maha nga mea e rite ana, he maha nga mea i roto i o raua hitori, he maha nga mea e hono tahi ana i roto i nga reo, i roto i nga mahi ahuwhenua. , i roto i nga tiriti, i roto i te punaha matauranga. A me hinga tatou i tenei wehenga kino i waenganui i enei whenua e rua.
A ko te kaupapa tuatahi e kii ana matou ko te whakamutu ahi. Kua pahemo te 8 me te 9 o Mei. He pouri te kore e taea e tatou te timata me nga whiriwhiringa. Engari ka mahi tonu matou mo te whakamutu patu. A ki taku whakaaro me kaha ake te pehanga o te ao mo enei whiriwhiringa. A mo ahau, kei te tukuna e te popa tetahi tohu tino pai me te tino tumanako mo te timata i enei whiriwhiringa. Kei te tumanako ahau ka whai etahi atu rangatira torangapu o te ao - pea ko Macron, pea ko Xi mai i Haina - ka whai mai ki te kawe i enei whenua e rua, a Russia me Ukraine, ki te tepu kotahi mo te whiriwhiringa.
AMY GOODMAN: Ka taea e koe te whakamaarama he aha te huihuinga o te rangimarie e whakamaheretia ana e koe me etahi atu roopu i te marama o Hune i Spain?
REINER Brown: E mohio ana koe, he NATO tihi. Na NATO ko te hononga hōia nui rawa atu i te ao. NATO ko te whakapau moni nui mo te ope hoia. E ono tekau paiheneti o nga moni katoa e whakapaua ana i te ao katoa e whakapaua ana e te NATO whenua. Na, tenei NATO Ka tukuna e te tihi nga tohu i te huarahi tino he: he nui ake te whawhai, he maha atu nga mahi ki a Ruhia me Haina, ka karapotia enei whenua e rua.
A kei te pirangi matou ki te whakahee, ki te whakatuturu i etahi atu wahanga o te marea he he tenei. Koinei te huarahi ki te aitua. He huarahi tenei i roto i te pakanga karihi hou ko te pakanga karihi whakamutunga. Kaore e taea e matou te mahi i tenei momo kaupapa torangapu ina hiahia koe ki te whakaoti i te raru o te rangi, ina hiahia koe ki te hinga i te hiakai. Ka kaha ake te matekai mai i te pakanga o Iukereiniana. Me pehea e ora ai enei tangata i Awherika ki te kore he kai mai i Ukraine me Russia?
Na, e hiahia ana matou ki te kii tohu e hiahia ana matou ki tetahi kaupapa torangapu rereke. No reira ko ta matou huihuinga he huihuinga mo te whakatumatuma me nga mahi mo te kaupapa here mo te haumaru noa, e kii ana i muri me whai whakaaro tatou ki nga paanga haumarutanga o nga whenua katoa. A kei te hiahia matou, i te motu me te ao, he tukanga whakakore patu. E kore e taea te whakapau atu i te 2 piriona taara US mo nga kaupapa hoia, i te wa e mamae ana te tangata me te kore e mohio me pehea te whakatika i nga raru o te rangi.
AMY GOODMAN: Ana, e Reiner Braun, e hiahia ana ahau ki te mihi ki a koe mo to noho tahi ki a matou, te kaiwhakahaere matua o te International Peace Bureau, te kaiwhaiwhai rangimarie Tiamana, te kaituhi korero me te kaituhi, nana nei i whawhai ki tetahi turanga rererangi o Amerika i Ramstein me te kii ano hoki. NATO.
