Na Robert C. Koehler, World BEYOND War, Whiringa-ā-nuku 14, 2022
Ka tata pea te keemu.
Medea Benjamin raua ko Nicolas JSDavies penei:
"Ko te raruraru kaore e taea te whakatau i nga rangatira o te Tai Hauauru ko te ahuatanga kaore he wikitoria. Me pehea e taea ai e ratou te patu i a Ruhia, i te mea kei a ia te 6,000 patu karihi me tana whakaakoranga hoia e kii ana ka whakamahia e ia i mua i te whakaae ki te hinganga o te ope taua?"
Kaore tetahi taha e pai ki te tuku i tana pono: ki te tiaki, ki te whakawhanui, tetahi waahanga o te ao katoa, ahakoa he aha te utu. Ko te keemu o te raupatu — te keemu whawhai, me nga mea katoa e pa ana ki a ia, hei tauira, ko te whakakore i te tangata o te nuinga o te tangata, ko te kore e aro ki te mate i runga i te ao tonu — e haere tonu ana mo nga mano tau. Ko to tatou "hitori." Inaha, ua haapiihia te aamu mai te tama‘i i te tama‘i e te tama‘i.
Ko nga pakanga - ko wai ka wikitoria, ko wai ka hinga - ko wai te kaupapa mo tatou, a kua kaha ki te whakapau i nga momo whakaaro-whakaaro e tupu ake ana, penei i te whakapono whakapono ki te aroha me te honohono, ka huri hei hoa rangatira. Aroha ki to hoa riri? Na, he kuware tena. E kore e taea te aroha kia hinga ra ano koe i te rewera. Ae, karekau he kino mo te tutu, e ai ki a St. Augustine me te "aroaro whawhai tika" i puta mai i a ia 1600 tau ki muri. Na tenei i pai ai nga mea mo te hunga ka wikitoria.
A kua whakapakeke tera whakaaro ki te mooni: Ko matou te nama tuatahi! He pai ake to tatou rangatiratanga i to koe! A ko nga patu a te tangata — tona kaha ki te whawhai me te patu — kua piki ake, mai i te karapu ki te tao ki te pu ki te . . . uh, nukes.
He raruraru iti! Ko nga patu karihi e whakamarama ana i te pono kua kore e warewarehia e tatou: Ko nga hua o te pakanga me te whakakore tangata i nga wa katoa, i nga wa katoa, ka hoki mai ki te kainga. Kare he "iwi," engari i roto i to tatou whakaahua-iwi.
Na kei te mau tonu tatou ki tenei mana katoa kua whakahaangai tatou ki a tatou ano hei tiaki i te teka? Ko te ahua tenei, i te mea kei te haere tonu te whawhai i Ukraine me te piki haere, e turaki ana (me tatou katoa) kia tata atu ki Aramagedo. Ko te nuinga o te ao kei te mohio ki te kino o tenei teka; kei a matou ano tetahi whakahaere o te ao, ko te United Nations, e ngana tonu ana ki te whakakotahi i te ao, engari karekau he mana ki te akiaki i te kotahitanga (te maatanga ranei) i runga i te ao. Ko te mutunga o tatou katoa te ahua kei roto i nga ringaringa o etahi rangatira e mau ana i nga patu karihi, a ka whakamahia e ratou mehemea "e tika ana."
I etahi wa ka mataku ahau ki te kino rawa atu: ko te huarahi anake ka ngaro te mana o enei rangatira - ki te whakawhanake me te whakamahi pea i a raatau karihi - ma tetahi, etahi ranei o ratou, e toku Atua, ki te whakarewa i te pakanga karihi. E aku rangatira, he whakatau wehe-rua mai i tera ahuatanga. Ko te ahua nei, i muri mai o taua pakanga - mena kua ora te tangata ka taea e ia te timata ki te hanga i te ao - ka taea e te maa me te ahua o te ao katoa te huarahi ki te uho o te hanganga hapori o te tangata me o taatau whakaaro, kaore he mea ke atu. whiriwhiri, ka mutu ka kite i tua atu i te pakanga me te whakarite whawhai.
Tukua ahau ki te tuku korero i tenei wa. Kaore au i te mohio he aha nga mea ka puta, waihoki nga mea ka puta "a muri mai." Ka taea e au anake te toro atu ki te hohonutanga o toku wairua ka timata ki te inoi, ka kii koe, ki nga atua katoa o tenei ao. E nga Rangatira, kia tipu te tangata i mua i te mate.
A, i taku inoi, ko wai e whakaatu ana engari ko te philosopho Wīwī me te kaitakawaenga tōrangapū a Simone Weil, i mate i te tau 1943, e rua tau i mua i te whanautanga o te tau karihi, engari ko wai i mohio he tino he. A ko te tikanga he maha nga mea kua he. Na nga Nazis tona whenua i whakahaere. I taea e ia te oma atu i Parani me ona matua, engari i mate ia i te 34 o ona tau, ko te ahua o te mate kohi me te matekai.
Engari ko te mea i waiho e ia i roto i ana tuhinga he peara utu nui mo te mohio. Kua roa rawa? I konei ka topa ahau ki raro.
"Weil," ta Christy Wampole i tuhi i roto i a New York Times e toru tau ki muri:
"I kite i tana wa o mua i te ngaro o te ahua o te tauine, te koretake o te whakaaro me te whakawhitiwhiti korero, a, i te mutunga, ka ngaro te whakaaro tika. I kite ia me pehea e taea ai e nga papa torangapu te hanga i runga i nga kupu penei i te 'pakiaka' me te 'whenua whenua' ka taea te whakamahi i etahi atu tangohanga - penei i 'te tangata ke,' 'te manene,' 'te tokoiti' me te 'te rerenga' - ki te huri i te kikokiko me te toto. takitahi ki nga whaainga."
Kaore he tangata he tangohanga? Koinei te waahi ka timata te hanga hou?
Na ka timata te waiata i roto i toku mahunga, i roto i toku wairua. Ko te waiata "Deportee," i tuhia, i waiatatia e Woody Guthrie 75 tau ki muri, i muri i te tukinga o te waka rererangi i runga i te Los Gatos Canyon o California, 32 nga tangata i mate — ko te nuinga o nga Mexica, ka whakahokia ki Mexico na te mea i tae mai ratou ki konei "he ture" kua mutu ranei o raatau kirimana kaimahi manuhiri. I te timatanga ko te hunga pāpāho i tohuhia ma te ingoa ko nga Amerikana anake i mate (kaiurungi, kaikopilota, kaiawhina). Ko te toenga he hunga whakaheke noa.
Kia ora taku Juan, kia ora, Rosalita,
Adios mis amigos, Jesus y Maria;
Kare koe e whai ingoa ina eke koe ki te waka rererangi nui,
Ko nga mea katoa e kii ai ratou ko koe "he hunga whakaheke."
He aha te hononga o tenei ki a Mamati Maminga i te 100 hēkona ki waenganui po, ko te patu haere tonu me nga mana karihi e taupatupatu ana tetahi ki tetahi i Ukraine, he ao i roto i nga pakanga mutunga kore me te toto tata ki nga waahi katoa? Kaore au e mohio.
Engari, ko tenei pea: Ki te tupu he pakanga karihi, katoa i runga i te ao kaore i tua atu i te whakahekenga.
Robert Koehler (koehlercw@gmail.com), i tukuna e te Tuhinga o mua, he Chicago Journal-winner journalist me te ētita. Ko ia te kaituhi o Ko te maia e kaha ake ana i te Wound.
